สุดยอดนักสืบในโลกแห่งจินตนาการ (SDFW)-ตอนที่ 155

ตอนที่ 155: ของขวัญเล็กน้อยจากทากากิ

ลุคไม่ได้คาดหวังการตอบแทนอะไรจากทากากิจริงๆ แม้ว่าทากากิจะมอบนามบัตรให้และเรียกเขาว่าเป็นผู้ช่วยชีวิตก็ตาม

ลุครู้ซึ้งดีว่านิสัยคนญี่ปุ่นเป็นอย่างไร

คนของประเทศนี้มีความอ่อนน้อม ถือสัจจะ สุภาพ และให้เกียรติผู้อื่น ทั้งยังให้ความสำคัญกับลำดับชั้นทางสังคมอย่างมาก

อย่างไรก็ตาม พวกเขาก็มีศักยภาพที่จะพลิกคว่ำทุกสิ่งที่อยู่เหนือกว่า และอาจจะระเบิดอารมณ์คลั่งกลายเป็นสัตว์ร้ายกระหายเลือดที่ไม่สนกฎเกณฑ์ใดๆ ได้เช่นกัน

พวกเขามักจะบันทึกวีรกรรมของตนและส่งต่อเป็นตำนานเล่าขานกันรุ่นต่อรุ่น

พวกเขาเป็นกลุ่มคนที่ซับซ้อนอย่างยิ่ง และเต็มไปด้วยประเด็นที่ถกเถียงกันอย่างมาก

ดังนั้น ลุคจึงไม่ได้หวังอะไรมากนักจากทากากิ การที่ชายคนนั้นก้มหัวให้เขาอาจเป็นเพียงมารยาทที่เคยชิน และไม่ได้หมายความว่าเขาจะยกย่องลุคจริงๆ เสมอไป

ทันใดนั้น ภาพของทากากิก็ปรากฏขึ้นในข่าว “เรากำลังจะเคลื่อนย้ายพันธบัตรออกไปและยกระดับมาตรการรักษาความปลอดภัยของห้องนิรภัยใหม่ อย่างไรก็ตาม ผมอยากจะชี้ให้เห็นว่าระบบไฟฟ้าในลอสแอนเจลิสนั้นแย่มาก เหตุการณ์ไฟดับในเขตเซ็นทรัลคือสาเหตุที่ทำให้พวกโจรสามารถเอาชนะมาตรการป้องกันด้วยแม่เหล็กไฟฟ้าขั้นสุดท้ายของห้องนิรภัยได้ เราจะทำการฟ้องร้องผู้ให้บริการไฟฟ้าของเรา”

ลุคและเซลิน่ามองหน้ากันด้วยความฉงน

หลังจากเงียบไปพักใหญ่ ลุคก็ให้ความเห็นว่า “อ๋อ ที่แท้พวกโจรเปิดห้องนิรภัยได้แบบนี้นี่เอง ผมก็นึกสงสัยอยู่ว่าพวกมันเปิดได้ยังไงโดยที่ไม่ได้รหัสจากทากากิ”

ลุครู้ดีเช่นกันว่ามันเป็นไอเดียของ FBI ที่ให้ตัดไฟ เพราะคนธรรมดาแทบเป็นไปไม่ได้เลยที่จะทำแบบนั้นโดยไม่รู้ว่าตู้ควบคุมไฟฟ้าอยู่ที่ไหน

มีเพียง FBI หรือตำรวจเท่านั้นที่สามารถบังคับให้ผู้ให้บริการไฟฟ้าตัดการจ่ายไฟได้

หลังจากลุคเล่าเรื่องที่ FBI ทำลงไปให้เธอฟัง เซลิน่าก็หัวเราะก๊าก “แล้วพวกนั้นต้องจ่ายค่าเสียหายไหมเนี่ย?”

ลุคยักไหล่ “LAPD มีผม ส่วนแม็คเคลนก็มีเมียเขา แล้วบริษัทนากาโตมิจะไปเอาผิดใครได้อีกล่ะในคดีนี้ นอกจากพวก FBI ที่แทบไม่ได้ช่วยอะไรเลย?”

เขารู้ว่าทำไม FBI ถึงดูไม่เป็นมิตรกับเขานัก

พวกนั้นทำพลาดหลายครั้งและไม่ได้ช่วยอะไรเลย เป็นไปได้ว่าใครก็ตามที่คุมคดีนี้อาจจะโดนสั่งย้ายหรือลดตำแหน่ง

ลุคจะยินดีมากถ้าเรื่องนั้นเกิดขึ้นจริง

ลูกน้องงี่เง่าของชายคนนั้นที่ยิงกระสุนใส่เขาจากเฮลิคอปเตอร์ และลุคคงตายไปแล้วถ้าเขาไม่ตอบสนองอย่างรวดเร็ว

นี่ถือว่าเขาใจดีมากแล้วที่ไม่เรียกคำขอโทษหรือเงินชดเชยจาก FBI

ลุคคุยกับเซลิน่าต่ออีกพักหนึ่งก่อนที่ทั้งคู่จะแยกย้ายไปอาบน้ำและเข้านอน

วันต่อมา แคทเธอรีนโทรหาลุคเพื่อบอกว่าพวกเขากำลังจะออกเดินทางมาลอสแอนเจลิสในวันรุ่งขึ้น

แน่นอนว่าลุคดีใจมากกับการมาเยือนของครอบครัว เขาตอบตกลงว่าจะรับผิดชอบค่าตั๋วเครื่องบินและค่าที่พักให้ทั้งหมด

เซลิน่าเองก็พลอยตื่นเต้นไปด้วย

โรเบิร์ตเปรียบเสมือนครอบครัวของเธอเช่นกัน เพราะเธอเริ่มงานตำรวจภายใต้การบังคับบัญชาของเขาตั้งแต่แรก

เซลิน่าอาสาจะไปรับครอบครัวของลุคที่สนามบินและช่วยหาโรงแรมให้

มันทำให้ลุคเบาแรงขึ้นมากเมื่อเซลิน่าเต็มใจช่วย

พวกเขาต้องเข้าเวรในอีกไม่กี่วันข้างหน้า ดังนั้นจึงสามารถสลับกันมาดูแลครอบครัวของลุคได้

ขณะที่ลุคกำลังวางแผนสำหรับวันหยุด โทรศัพท์ของเขาก็ดังขึ้น เป็นสายจากดัสติน “นายไปทำอะไรให้ทากากิฮะ? เขาบอกว่ากำลังจะมอบเงินหนึ่งล้านดอลลาร์ให้นายเป็นการส่วนตัว”

ลุคถึงกับชะงัก “ว่าไงนะ?”

ดัสตินยิ้ม “ตามนั้นเลย รางวัลส่วนตัวจากเขาเอง ไม่ใช่จากบริษัทนากาโตมิ นายกำลังจะกลายเป็นเศรษฐีเงินล้านแล้วนะลุค”

ลุคขมวดคิ้ว เขาไม่ค่อยชอบใจเท่าไหร่ที่ได้ยินแบบนั้น

หลังจากคิดครู่หนึ่ง เขาถามว่า “แล้วกรมของเราได้อะไรไหมครับ?”

ดัสตินบอกว่า “บริษัทนากาโตมิยินดีบริจาคเงิน 500,000 ดอลลาร์ให้กรมของเราเพื่ออัปเกรดอุปกรณ์ อย่างเช่นพวกวิทยุสื่อสารสำหรับเจ้าหน้าที่”

ลุคถึงกับพูดไม่ออก นี่บริษัทนากาโตมิกำลังประชดตำรวจอยู่หรือเปล่า? เพราะนักสืบจอห์นต้องใช้วิธีโยนศพโจรลงมาจากหน้าต่างเพื่อให้ตำรวจรู้ว่าเกิดเรื่อง แทนที่จะติดต่อผ่านวิทยุสื่อสาร

ก่อนหน้านั้น พนักงานรับแจ้งเหตุยังมองว่าเสียงขอความช่วยเหลือของจอห์นผ่านช่องฉุกเฉินเป็นแค่การโทรเล่น และเพิกเฉยต่อมันไปเฉยๆ

ถ้าไม่ใช่เพราะลุคและจอห์น ตัวประกันคงตายไปเพียบ และคนใน LAPD จำนวนมากคงต้องถูกลงโทษ รวมถึงพนักงานรับแจ้งเหตุคนนั้นด้วย

แน่นอนว่าพนักงานรับแจ้งเหตุฉุกเฉินของอเมริกานั้นขึ้นชื่อเรื่องความไม่น่าเชื่อถืออยู่แล้ว

นั่นอาจเป็นเพราะมีคนโทรเข้า 911 มาแกล้งเล่นมากเกินไป จนทำให้พนักงานเผลอมองว่าสายแจ้งเหตุร้ายแรงบางสายเป็นแค่เรื่องตลก

หลังจากเงียบไปครู่หนึ่ง ลุคถามว่า “บอสครับ คุณมีข้อแนะนำไหม?”

ดัสตินเกาหัว

ในอเมริกา เงินสำคัญเหนือสิ่งอื่นใด เขาจะบอกให้ลุคปฏิเสธได้อย่างไร?

แต่ถ้าลุครับเงินไว้ มันก็เหมือนเป็นการตบหน้า LAPD ฉาดใหญ่

ดังนั้นดัสตินจึงแนะนำว่า “ถ้าเป็นไปได้ นายช่วยจัดการเรื่องรางวัลส่วนตัวของคุณทากากิให้เป็นเรื่องระหว่างพวกนายสองคนได้ไหม?”

ลุคคิดตามแล้วตอบว่า “ได้ครับบอส ผมจะลองดู”

เขาหานามบัตรที่ทากากิให้ไว้แล้วโทรหาทันที

อึดใจต่อมา เสียงผู้ชายก็ดังขึ้น “นี่ทากากิครับ นั่นใคร?”

ลุคตอบว่า “ลุค คูลสัน นักสืบครับ คุณจำผมได้ใช่ไหม?”

น้ำเสียงของทากากิเปลี่ยนเป็นอบอุ่นขึ้นทันที “แน่นอนครับคุณลุค ผมกำลังจะติดต่อคุณอยู่พอดี”

ลุคหัวเราะเบาๆ “คุณทากากิครับ ยินดีที่ได้คุยกับคุณอีกครั้ง เพื่อนร่วมงานบอกผมว่าคุณต้องการมอบรางวัลส่วนตัวให้ผม ใช่ไหมครับ?”

ทากากิพูดอย่างจริงจัง “ใช่ครับ นี่เป็นแค่เงินจำนวนเล็กน้อยเท่านั้น คุณต้องรับมันไว้นะ”

ลุคแอบขำ เขาพึงระลึกว่ามันไม่เหมาะสมที่จะรับเงิน และรู้ดีว่าเงินนั่นไม่ใช่ "จำนวนเล็กน้อย" แน่นอน

ลุคครุ่นคิดครู่หนึ่งก่อนจะพูดว่า “คุณทากากิครับ คุณช่วยเปลี่ยนจากรางวัลส่วนตัวเป็นอย่างอื่นได้ไหม? พอดีครอบครัวผมจะมาลอสแอนเจลิสพรุ่งนี้และจะอยู่หนึ่งสัปดาห์ คุณพอจะช่วยจัดการที่พักและช่วยพาทัวร์ในช่วงสัปดาห์นั้นได้ไหมครับ?”

หลังจากเงียบไปครู่หนึ่ง ทากากิก็พูดว่า “นั่นมันเป็นเรื่องเล็กน้อยเกินกว่าจะตอบแทนคุณได้”

ลุคหัวเราะ “คุณทากากิครับ ผมเป็นตำรวจ มันคือหน้าที่ของผม”

ทากากิเองก็หัวเราะเช่นกัน “ไม่ครับคุณลุค ผมรู้ดีว่าตำรวจอเมริกันไม่มีพันธะผูกพันที่จะต้องปกป้องบุคคลใดบุคคลหนึ่งเป็นการเฉพาะ มันไม่ใช่ความรับผิดชอบของคุณที่จะต้องช่วยชีวิตผมเลย”

ลุคถึงกับอึ้งไปครู่หนึ่ง เขาไม่เคยคิดถึงเรื่องนี้มาก่อนเลย

ลุคมองว่าการช่วยคนตกทุกข์ได้ยากเป็นหน้าที่เสมอ และเขาก็ช่วยมาแล้วหลายคน

B_R : ปุกาศ ปุกาศ  !!!!!!!!!

ตอนนี้จบลงเพียงเท่านี้

ขอบคุณทุกท่านที่ร่วมเข้ามาอ่านกันนะ

หากชอบเรื่องราวบทนี้ ฝากกดไลก์และร่วมพูดคุยในคอมเมนต์ด้วยนะครับ

ฝากเพจของพวกเราด้วยเข้าไป Follow กดถูกใจ พูดคุย ติดตามข่าวสารกันได้น้า ….

https://www.facebook.com/สุดยอดนักสืบในโลกแห่งจินตนาการ-SDFW-105519611538127