บทที่ 58 หนึ่งศรได้นกสองตัว

บทที่ 58 หนึ่งศรได้นกสองตัว

จางไป่เทาพอเข้ามาถึงก็แสดงการคารวะที่ยิ่งใหญ่ขนาดนี้ต่อเนี่ยตงหลิวเลยทีเดียว สิ่งนี้ทำให้แม้แต่เนี่ยตงหลิวเองก็ไม่ได้คาดคิดมาก่อน

ศิษย์สายในของสำนักใหญ่เช่นจางไป่เทา ที่อายุน้อยก็บรรลุขั้นเสียนเทียนได้ ย่อมมีความภาคภูมิใจในตนเองอย่างยิ่ง

แต่ตอนนี้จางไป่เทากลับมาคารวะเขาอย่างยิ่งใหญ่ กระทั่งกล่าววาจาจะอยู่ปรนนิบัติด้วยซ้ำ เห็นได้ชัดว่าสิ่งที่จางไป่เทาขอไม่ใช่เรื่องเล็กน้อย ดังนั้นเนี่ยตงหลิวจึงไม่ได้รีบร้อนที่จะตอบตกลง

เขายื่นมือออกไปประคอง สัมผัสถึงพลังอันอ่อนโยนที่ซึมซาบเข้าไปในร่างกายของจางไป่เทา ทำให้เขาลุกขึ้นยืนโดยไม่รู้ตัว นี่ทำให้จางไป่เทาตกใจอยู่ภายในใจ นายน้อยแห่งคฤหาสน์จู้อี้ผู้นี้เกือบจะทะลวงสู่ระดับปราณเกราะภายในของขั้นควบคุมปราณห้าระดับแล้ว!

การแบ่งแยกระหว่างขั้นฝึกฝนร่างกายสามขั้นกับขั้นควบคุมปราณห้าระดับนั้นเป็นจุดแบ่งที่สำคัญ ผู้ฝึกยุทธ์ขั้นควบคุมปราณห้าระดับไม่ว่าจะอยู่ที่ใดล้วนถือว่าเป็นยอดฝีมือแล้ว แต่เนี่ยตงหลิวผู้นี้อายุเพียงยี่สิบกว่าปี กระทั่งอายุน้อยกว่าจางไป่เทาเสียอีก

เนี่ยตงหลิวตบไหล่จางไป่เทา “อะไรคือปรนนิบัติ? ข้างกายเนี่ยตงหลิวผู้นี้ไม่มีผู้ใต้บังคับบัญชา มีเพียงพี่น้องเท่านั้น

ข้ากับพี่น้องจางแม้จะรู้จักกันไม่นาน แต่ก็เป็นสหายที่รู้ใจกัน พี่น้องจางมีเรื่องลำบากใดๆ ก็กล่าวมาได้เลย หากสามารถช่วยเหลือได้ ข้าย่อมไม่ปฏิเสธอย่างแน่นอน!”

เนี่ยตงหลิวกล่าวจบ ก็ยังไม่ได้ตอบตกลงว่าจะช่วยหรือไม่ช่วย แต่จางไป่เทากลับซาบซึ้งใจมาก ในสายตาของเขา เนี่ยตงหลิวสามารถทำถึงเพียงนี้กับคนที่ไม่ได้สนิทสนมกันมากนัก ย่อมถือว่าดีมากแล้ว ดังนั้นจางไป่เทาจึงเล่าเรื่องราวทั้งหมดให้เนี่ยตงหลิวฟังอย่างไม่ปิดบัง

สุดท้ายจางไป่เทากล่าวด้วยความเกลียดชัง “ความแค้นที่บิดาถูกสังหาร ความแค้นที่ตระกูลถูกทำลาย เป็นความแค้นที่ไม่สามารถอยู่ร่วมฟ้าเดียวกันได้! หากข้าไม่สังหารเขาเพื่อแก้แค้น แล้วข้าจะฝึกวรยุทธ์นี้ไปเพื่ออะไร?”

เนี่ยตงหลิวเลิกคิ้ว ผู้ฝึกยุทธ์ขั้นเสียนเทียนคนหนึ่งสังหารตระกูลเล็กๆ ที่มีผู้ฝึกยุทธ์ขั้นเสียนเทียนได้? ผู้ที่สามารถทำได้เช่นนี้ในยุทธภพมีไม่น้อย กระทั่งเนี่ยตงหลิวเองก็สามารถทำได้อย่างง่ายดาย

แต่คนที่สามารถทำได้เช่นนี้ก็มีไม่มากนัก โดยเฉพาะอีกฝ่ายที่อายุน้อยถึงเพียงนี้ นี่ทำให้เนี่ยตงหลิวลังเล

เนี่ยตงหลิวคิดอยู่ครู่หนึ่ง “พี่น้องจางโปรดวางใจ เรื่องนี้ข้าจะช่วยอย่างแน่นอน แต่ตอนนี้สถานการณ์ของคฤหาสน์จู้อี้ เจ้าก็เห็นแล้วว่ามีเรื่องราวมากมายที่ต้องจัดการ ดังนั้นขอให้พี่น้องจางพักอยู่ที่นี่สักคืน พรุ่งนี้ข้าจะให้คำตอบเจ้า”

จางไป่เทาไม่ใช่คนที่ไม่รู้จักกาลเทศะ เมื่อได้ยินเช่นนั้น เขาก็รีบตอบตกลงทันที

หลังจากส่งจางไป่เทาออกไปแล้ว เนี่ยตงหลิวก็รีบสั่งให้คนไปตรวจสอบข่าวสารเกี่ยวกับการล่มสลายของตระกูลจางในเมืองซานหยางทันที

คฤหาสน์จู้อี้เป็นเจ้าถิ่นของรัฐเยี่ยน ในท้องถิ่น ข่าวสารของคฤหาสน์จู้อี้ย่อมแข็งแกร่งกว่าหอเฟิงม่านเสียอีก ผู้ฝึกยุทธ์ที่มาเยี่ยมเยียนคฤหาสน์จู้อี้ล้วนนำข่าวสารมากมายมาให้

ดังนั้นเพียงไม่นาน ศิษย์คนสนิทของเนี่ยตงหลิว็นำข่าวสารมามอบให้เนี่ยตงหลิว ในนั้นมีรายละเอียดมากมายเกี่ยวกับการล่มสลายของตระกูลจางในเมืองซานหยาง กระทั่งมีข่าวสารที่หอเฟิงม่านมอบให้ด้วย

เนี่ยตงหลิวดีดกระดาษในมือ กล่าวเรียบๆ “ความโลภไม่รู้จักพอเหมือนอสรพิษที่อยากกินช้าง จิ้งจอกเฒ่าแห่งตระกูลจางผู้นั้น วันๆ เอาแต่หาเรื่องใส่ตัว จากข่าวสารนี้ เห็นได้ชัดว่าตระกูลจางลงมือเองก่อน แล้วจึงถูกอีกฝ่ายสังหารแก้แค้น

ผู้ฝึกยุทธ์ที่มาจากสถานที่เล็กๆ ย่อมมีวิสัยทัศน์ที่จำกัด อยู่แต่ในเมืองซานหยางเล็กๆ เช่นนั้น ก็คิดว่าพลังฝีมือของผู้ฝึกยุทธ์ขั้นเสียนเทียนทุกคนเหมือนกันรึ?”

ศิษย์คฤหาสน์จู้อี้ที่อยู่ข้างๆ ถาม “เช่นนั้นนายน้อยหมายความว่า คฤหาสน์จู้อี้ของเราจะไม่เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับเรื่องของจางไป่เทาใช่หรือไม่?”

เนี่ยตงหลิวกล่าวเรียบๆ “คฤหาสน์จู้อี้ย่อมไม่สามารถเข้าไปยุ่งได้ เจ้าคิดจริงๆ หรือว่าคฤหาสน์จู้อี้เป็นสำนักที่คอยตามเก็บกวาดให้พวกเขา? ช่างเป็นเรื่องตลกสิ้นดี! อีกฝ่ายไม่มีความสามารถพอที่จะสังหารคน แล้วยังจะให้คฤหาสน์จู้อี้มาสังหารแทนอีก?

ความแค้นในยุทธภพเป็นเรื่องที่ไร้เหตุผลที่สุด ตระกูลจางต้องการชิงทรัพย์สินของชูซิ่ว ส่วนชูซิ่วก็สังหารบิดาและบุตรชายของตระกูลจางอย่างโหดเหี้ยม ใครถูกใครผิดผู้ใดจะรู้?”

ศิษย์คฤหาสน์จู้อี้ผู้นั้นพยักหน้า “เช่นนั้นพวกเราก็เพียงปฏิเสธจางไป่เทาไปก็พอแล้ว อย่างไรก็ตาม อีกฝ่ายก็เป็นเพียงศิษย์สายในของพรรคกระบี่ปาซานเท่านั้น และพรรคกระบี่ปาซานก็อยู่ห่างจากรัฐเยี่ยนมาก พวกเราก็ไม่มีความเกี่ยวข้องอะไรกับพรรคกระบี่ปาซาน”

เนี่ยตงหลิวส่ายหน้า “เจ้าคิดผิดแล้ว คฤหาสน์จู้อี้ของเราสามารถพัฒนามาถึงขั้นนี้ได้ ก็เพราะชื่อเสียงและเครือข่ายความสัมพันธ์ ไม่ว่าตอนนี้จะใช้หรือไม่ใช้ แต่เครือข่ายความสัมพันธ์นี้วันหนึ่งย่อมต้องมีประโยชน์

การใช้ชื่อของคฤหาสน์จู้อี้เพื่อช่วยเหลือจางไป่เทาย่อมเป็นไปไม่ได้ แต่การใช้ชื่อของข้า เนี่ยตงหลิว เพื่อช่วยเหลือจางไป่เทา ยังสามารถกระทำได้ ไปบอกจางไป่เทา ให้เขาเตรียมตัวมางานเลี้ยงคืนนี้ ข้าจะแนะนำสหายบางคนให้เขารู้จัก”

เมื่อตกค่ำ จางไป่เทามางานเลี้ยงตามนัด ในใจเขายังคงลังเล ไม่รู้ว่าเนี่ยตงหลิวจะช่วยเขาหรือไม่

แต่เมื่อมาถึงโต๊ะอาหาร คนที่มาร่วมงานเลี้ยงนอกจากเนี่ยตงหลิวแล้ว ยังมีผู้ฝึกยุทธ์ขั้นเสียนเทียนอีกสามคน ซึ่งอายุไม่มากนัก น่าจะอยู่ระหว่างสามสิบถึงสี่สิบปี

เนี่ยตงหลิวแนะนำคนทั้งสามให้จางไป่เทารู้จัก “ผู้นี้คือจางไป่เทา ศิษย์สายตรงของอาจารย์เฉิน 'บทเพลงสารทฤดูโศก' แห่งพรรคกระบี่ปาซาน”

จากนั้นเขาก็แนะนำจางไป่เทา “ทั้งสามท่านนี้คือ 'หอกคู่ปลิดวิญญาณ' จางอวี๋ 'กระบี่เขาเหมันต์' หลี่ชิงเฟิง และหัวหน้าหน่วยคุ้มภัยใหญ่แห่งสำนักคุ้มภัยฝูเวย หลิวหยวนไห่”

หลังจากที่ทั้งสองฝ่ายนั่งลง ดื่มสุราสองสามจอก เนี่ยตงหลิวจึงกล่าวกับคนทั้งสาม “ครั้งนี้ข้าแนะนำพี่น้องจางให้พวกเจ้ารู้จัก อันที่จริงพี่น้องจางกำลังประสบความยากลำบาก และมาขอความช่วยเหลือจากคฤหาสน์จู้อี้ของเรา แต่คฤหาสน์จู้อี้ของเราช่วงนี้มีเรื่องราวมากมายที่ต้องจัดการ จึงไม่สามารถช่วยเหลือได้ ดังนั้นข้าไม่รู้ว่าพวกเจ้ามีเวลาว่างพอที่จะช่วยเขาได้หรือไม่”

กล่าวจบ เนี่ยตงหลิวก็เล่าเรื่องราวให้คนทั้งสามฟัง แน่นอนว่าเขาเพียงบอกว่าเป็นความแค้นในยุทธภพ ไม่ได้บอกข้อมูลภายในที่เขารู้

จางอวี๋และคนอื่นๆ มองหน้ากัน ต่างก็ขมวดคิ้ว ไม่ได้ตอบตกลงทันที

สี่คนร่วมมือกันสังหารผู้ฝึกยุทธ์ขั้นเสียนเทียนคนหนึ่ง ดูเหมือนจะไม่ยาก แต่หากจางไป่เทามั่นใจในตนเอง เขาคงไม่มาขอความช่วยเหลือจากคฤหาสน์จู้อี้ เห็นได้ชัดว่าเป้าหมายนั้นจัดการยาก แม้พวกเขาจะลงมือก็จริง แต่หากเกิดอุบัติเหตุได้รับบาดเจ็บ งั้นก็ไม่คุ้มค่าแล้ว

จางไป่เทาเห็นเช่นนั้น พลันดวงตาสีแดงก่ำ ประสานมือคารวะคนทั้งสาม “หากสามท่านตกลงที่จะช่วยข้าแก้แค้น บุญคุณนี้ข้าจะจดจำไว้ และข้าที่เป็นศิษย์สายในของพรรคกระบี่ปาซาน ย่อมมีทรัพยากรฝึกฝนสะสมไว้มากนัก หลังจากสำเร็จแล้ว ข้าจะมอบให้สามท่านเป็นของกำนัล!”

เมื่อได้ยินคำพูดนี้ ดวงตาของคนทั้งสามก็สว่างวาบ มองหน้ากัน พยักหน้าให้กันเงียบๆ ทรัพยากรฝึกฝนที่พรรคกระบี่ปาซาน หนึ่งในเจ็ดนิกายเก้าพรรคมอบให้ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นของชั้นดี

หลิวหยวนไห่ หัวหน้าหน่วยคุ้มภัยใหญ่แห่งสำนักคุ้มภัยฝูเวย ซึ่งอายุมากที่สุด ลูบเคราแล้วลุกขึ้นยืน “ในเมื่อคุณชายจางกล่าวเช่นนี้ พวกเราก็จะไม่ปฏิเสธ สำนักคุ้มภัยฝูเวยของข้าเดินทางคุ้มภัยในแคว้นหลินจง หากชูซิ่วผู้นั้นยังไม่จากแคว้นหลินจงไป ข้าก็จะหาเขาให้พบ!”

มุมปากของเนี่ยตงหลิวเผยรอยยิ้มออกมา ภารกิจของเขาถือว่าสำเร็จแล้ว

หากจางไป่เทาสามารถสังหารชูซิ่วได้ เขาจะไม่มีทางขอบคุณจางอวี๋และคนอื่นๆ ที่รับสินบนแล้วจึงตกลงช่วยเหลือ แต่จะขอบคุณเนี่ยตงหลิวแทน

ส่วนจางอวี๋และคนอื่นๆ นั้น เนี่ยตงหลิวตั้งใจหาพวกเขามาเพื่อกำจัดพวกเขาไปชั่วคราว หรือใช้พวกเขาให้เป็นประโยชน์

ทั้งสามคนนี้ปกติไม่กล้าไปสังหารโจรผู้ร้ายที่ชั่วร้ายจริงๆ เพื่อแลกรางวัลจากคฤหาสน์จู้อี้ แต่จะจัดการกับพวกขโมยเล็กๆ น้อยๆ เพื่อหลอกเอาเงินรางวัล นี่ทำให้เนี่ยตงหลิวไม่พอใจมานานแล้ว

เพียงแต่ทั้งสามคนนี้ก็มีชื่อเสียงอยู่บ้างในหลายๆ แคว้น มีคนรู้จักไม่น้อย เพื่อชื่อเสียงของคฤหาสน์จู้อี้ เนี่ยตงหลิวจึงไม่สะดวกที่จะไล่พวกเขาไป ตอนนี้เป็นโอกาสที่ดีที่จะใช้พวกเขาให้เป็นประโยชน์อย่างแท้จริง

ศิษย์คฤหาสน์จู้อี้ที่อยู่ข้างๆ เห็นฉากนี้ก็เผยความเคารพออกมา นายน้อยก็คือนายน้อย ใช้เวลาเพียงมื้อเดียว ก็ทำให้คนสองฝ่ายพอใจ และยังสามารถจัดการเรื่องสองเรื่องได้ในเวลาเดียวกัน

ในขณะที่จางไป่เทาและคนอื่นๆ เริ่มเคลื่อนไหว เพื่อตามหาชูซิ่วมาแก้แค้น ชูซิ่วในตอนนี้กำลังมุ่งหน้าไปยังภูเขาหลี่หยาง

ภูเขาหลี่หยางเป็นเพียงภูเขาร้างธรรมดาในแคว้นหลินจง ไม่ใช่สถานที่ที่ดี จึงไม่มีสำนักยุทธ์ใดๆ ตั้งอยู่

และที่เชิงเขาหลี่หยางก็มีเพียงเมืองเล็กๆ ธรรมดาชื่อเมืองหลี่หยาง ไม่ได้อยู่บนเส้นทางหลัก และไม่ค่อยมีผู้ฝึกยุทธ์มาเยือน

แต่ตอนนี้เมืองหลี่หยางกลับคึกคัก มีผู้ฝึกยุทธ์ระดับล่างมาไม่น้อย เหตุผลคือเมื่อหลายวันก่อน มีคนเห็นแสงสีเขียวมรกตพุ่งขึ้นสู่ท้องฟ้าบนภูเขาหลี่หยาง สงสัยว่ามีสมบัติล้ำค่าปรากฏขึ้น แต่หลังจากตรวจสอบแล้วก็ไม่มีการค้นพบใดๆ

แต่ถึงกระนั้น ก็ยังมีผู้ฝึกยุทธ์ระดับล่างมาที่นี่เพื่อเข้าร่วมงาน หากมีซากโบราณสถานยุคบรรพกาลปรากฏขึ้น พวกเขาไม่สามารถกินเนื้อได้ แต่ดื่มน้ำแกงบ้างก็ยังดี

ชูซิ่วมาถึงเมืองหลี่หยางแล้ว ก็หาโรงเตี๊ยมแห่งหนึ่งพักอาศัย กระทั่งไม่ได้ขึ้นเขาเลยด้วยซ้ำ

การปรากฏของสมบัติล้ำค่าบนภูเขาหลี่หยางนั้นเป็นเรื่องจริง แต่สมบัติล้ำค้านั้นยังคงถูกขังอยู่ในซากโบราณสถาน ต้องรอให้ค่ายกลถูกทำลายลงทั้งหมดจึงจะปรากฏออกมา การขึ้นเขาตอนนี้ย่อมไม่มีประโยชน์ เมื่อถึงเวลา ค่ายกลหมดพลัง ซากโบราณสถานก็จะปรากฏออกมาเอง

ดังนั้นในช่วงเวลานี้ ชูซิ่วจึงใช้ชีวิตอย่างเงียบๆ ฝึกฝนในโรงเตี๊ยม ออกไปกินข้าวบ้างเป็นครั้งคราว