บทที่ 28 แบกลูกควายป่ากลับมา

จางเฟิงตื่นเต้นเช่นกันเมื่อได้ยินเสียงควายป่า

การล่าควายป่าตัวเต็มวัยทำเงินได้หนึ่งถึงสองพันหยวน เช่นเดียวกับควายป่าหนัก 800 กิโลกรัมที่เขาจับได้คราวก่อน อิงจากราคาที่พี่เสือให้ เนื้อวัวแพงกว่าเนื้อหมู ซึ่งหมายความว่าควายป่าตัวนั้นทำเงินได้อย่างน้อยราว 1,800 หยวน

จางเฟิงเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็ว พุ่งตรงไปยังต้นเสียงของควายป่า

สิ่งที่ทำให้เขาต้องประหลาดใจอย่างที่สุดเมื่อเข้าไปใกล้ คือเขาเห็นควายป่าตัวเมียกำลังตกลูก!

ลูกควายโผล่ออกมาได้ครึ่งตัวแล้ว และแม่ควายก็ดูเหนื่อยล้าอย่างเห็นได้ชัด มันหายใจหอบถี่

จางเฟิงปราศจากความเมตตา เมื่อเห็นเหยื่ออยู่ตรงหน้า เขาไม่ลังเลเลยแม้แต่น้อย เขาซัดหอกพู่แดงพุ่งตรงเข้าใส่คอแม่ควายจากระยะไกล

ด้วยเสียงร้องมอครั้งสุดท้าย แม่ควายก็สิ้นใจทันที

จางเฟิงรีบวิ่งเข้าไปหาและเอื้อมมือดึงลูกควายออกมา

จากนั้นเพียงแค่เอื้อมมือแตะ เขาเก็บแม่ควายเข้าสู่มิติในแหวน

ควายป่าตัวเมียตัวนี้หนักอย่างน้อย 600 กิโลกรัม ซึ่งทำเงินได้อีกนับพันหยวน!

ส่วนลูกควายที่ตัวสั่นเทาและพยายามจะลุกขึ้นยืน ดูแล้วหนักไม่เกินสี่สิบถึงห้าสิบจิน (20-25 กก.) ต่อให้กินลูกควายตัวแค่นี้ ก็คงได้เนื้อไม่เท่าไหร่

ขณะที่สมองแล่นเร็ว จู่ๆ จางเฟิงก็เกิดแผนการใหม่ขึ้นมา

เขาเอื้อมมืออุ้มลูกควายขึ้นพาดบ่า แล้ววิ่งลงจากเขา

ฟ้าเพิ่งจะสาง ตอนที่เขาแบกลูกควายลงจากเขา เขาได้พบกับชาวบ้านที่กำลังจะไปทำงาน

"ดูสิ! นั่นใครน่ะ? ทำไมถึงวิ่งเร็วขนาดนั้น!"

"ดูเหมือนจะวิ่งลงมาจากเขานะ! เขาแบกอะไรมาน่ะ?"

"แม่เจ้า นั่นจางเฟิงนี่นา แบกลูกควายมาด้วย!"

...

หลายคนตกใจที่เห็นจางเฟิงวิ่งลงจากเขามาแต่ไกลพร้อมกับแบกลูกควายไว้บนหลัง เขาไม่มีเวลาคุยเล่นกับชาวบ้าน จึงถามสั้นๆ ว่า "ลุงผู้ใหญ่บ้านอยู่ไหนครับ?"

"ผู้ใหญ่บ้านเหรอ? ป่านนี้น่าจะยังอยู่ที่บ้านนะ!"

เมื่อได้ยินดังนั้น จางเฟิงก็เลี้ยวและรีบวิ่งตรงไปยังบ้านผู้ใหญ่บ้านทันที

การเดินทางของจางเฟิงช่างเป็นภาพที่น่าตื่นตาตื่นใจ จนทำให้ชาวบ้านจำนวนมากตื่นตระหนก เมื่อเห็นเขาแบกลูกควายวิ่งมาด้วยความเร็วสูง ทุกคนต่างตกตะลึง

คอกวัวของหมู่บ้านมีวัวเหลืองอยู่แค่สามตัว สองตัวเป็นวัวโตเต็มวัย และอีกตัวเป็นลูกวัว แต่ลูกวัวตัวนั้นตัวใหญ่กว่าลูกควายที่จางเฟิงแบกมาบนหลังมาก ลูกควายที่เขาแบกมานั้นมาจากไหนกันแน่?

"ลุงผู้ใหญ่บ้าน ลุงผู้ใหญ่บ้านครับ!"

จางเฟิงวิ่งเข้าไปหาพร้อมตะโกนเรียกเสียงดัง

เกาต้าชวนเพิ่งกินมื้อเช้าเสร็จและกำลังจะไปที่กองพลผลิตเพื่อตรวจคนงาน ก็ได้ยินเสียงตะโกนของจางเฟิง

พอนึกถึงเรื่องเมื่อคืน ใบหน้าของเกาต้าชวนก็มืดครึ้มลงทันที!

เมื่อคืนจางเฟิงไม่เพียงแต่ไม่ไว้หน้าตระกูลจาง แต่ยังไม่ไว้หน้าเขาด้วย และเกาต้าชวนก็ยังโกรธเรื่องนี้อยู่!

แต่เมื่อเกาต้าชวนเห็นลูกควายที่จางเฟิงแบกมา ดวงตาของเขาก็เบิกกว้างทันที!

เมื่อกี้ยังโกรธอยู่แท้ๆ แต่พอเห็นลูกควายบนหลังจางเฟิง เขาก็ลืมความโกรธไปจนหมดสิ้น

"เสี่ยวเฟิง ไปเอาลูกควายตัวนี้มาจากไหน?"

เกาต้าชวนรู้เรื่องราวในหมู่บ้านเป็นอย่างดี โดยเฉพาะทรัพย์สินส่วนรวมของหมู่บ้าน แน่นอนว่าเขามองปราดเดียวก็รู้ว่าลูกควายตัวเล็กขนาดนี้ไม่ใช่ของเดิมที่มีอยู่ในหมู่บ้านแน่นอน

"ลุงผู้ใหญ่บ้าน นี่ลูกควายป่าครับ ผมเพิ่งเจอมันบนเขาเมื่อกี้!" จางเฟิงพูดพลางวางลูกควายลงตรงหน้าเกาต้าชวน

"เจอเหรอ?"

ได้ยินดังนั้น เกาต้าชวนก็ดีใจเนื้อเต้น

เมื่อเห็นสีหน้าของเกาต้าชวน จางเฟิงก็กลั้นยิ้มไม่อยู่เช่นกัน ทันทีที่มือของเกาต้าชวนกำลังจะแตะตัวลูกควาย จู่ๆ จางเฟิงก็ดึงลูกควายหลบ

"ลุงผู้ใหญ่บ้าน ผมเสี่ยงตายแบกลูกควายป่าตัวนี้กลับมา ลุงคงไม่ให้ผมยกให้ง่ายๆ ฟรีๆ หรอกใช่ไหมครับ?" จางเฟิงพูดพร้อมรอยยิ้ม

นี่คือเวลาที่เขาจะต่อรองกับผู้ใหญ่บ้านเกาต้าชวน

แน่นอนว่าเกาต้าชวนเข้าใจความหมายที่ซ่อนอยู่ในคำพูดของเขา จึงถามตรงๆ ว่า "ไอ้หนู ลูกควายตัวนี้เพิ่งเกิดได้ไม่นาน ยังไม่รู้เลยว่าจะรอดหรือเปล่า เอาอย่างนี้ไหม ฉันจะให้แต้มงานเต็มจำนวนแก่แกเป็นเวลาหกเดือน และแกไม่ต้องมาทำงาน ตกลงไหม?"

"ไม่ดีเลยครับ! ผมพูดชัดเจนไปแล้วเมื่อคืนว่าผมจะไม่กลับมาทำงานแลกแต้มงานอีก! ด้วยวิชาที่อาจารย์สอน ผมหาเลี้ยงตัวเองบนเขาได้สบาย และผมไม่ต้องการแต้มงานจากหมู่บ้านแม้แต่นิดเดียว!"

"งั้นแกต้องการอะไร?" เกาต้าชวนถามอย่างงุนงงกับความคิดของจางเฟิง

นอกจากแต้มงานแล้ว เขาคิดไม่ออกจริงๆ ว่ามีอะไรที่เขาจะให้จางเฟิงได้

"ผมอยากให้ลุงผู้ใหญ่บ้านออกหนังสือรับรองตัดขาดความสัมพันธ์ให้ผม ผมต้องการตัดขาดกับจางโหย่วฝูและคนพวกนั้นให้เด็ดขาด และจะไม่ยุ่งเกี่ยวกันอีก!" จางเฟิงพูดเสียงแข็ง

"ไร้สาระ! เรื่องใหญ่โตอย่างตัดขาดพ่อแม่ลูกจะมาทำเล่นๆ ได้ยังไง? อีกอย่าง พ่อแม่แกไม่มีวันยอมแน่!"

เกาต้าชวนอยากจะพูดเกลี้ยกล่อมอีกสักสองสามประโยค แต่จางเฟิงขัดขึ้นทันที "ลุงผู้ใหญ่บ้าน ลุงคงไม่อยากให้ลูกควายตัวนี้ต้องไปเกิดใหม่ทั้งที่เพิ่งเกิดมาได้ไม่ถึงครึ่งวันหรอกใช่ไหมครับ?"

"หือ?"

เกาต้าชวนไม่เข้าใจคำพูดของจางเฟิงในทันที แต่แล้วเขาก็เห็นจางเฟิงวางมือลงบนคอลูกควาย ทำท่าเหมือนจะบีบคอให้ตาย

"เสี่ยวเฟิง แกจะทำอะไร? อย่าทำอะไรบ้าๆ นะ!"

ทั้งหมู่บ้านเฮยสุ่ยที่มีกว่าร้อยครัวเรือน มีวัวใช้งานแค่สามตัว วัวพวกนี้คือสมบัติของหมู่บ้านและเป็นแรงงานหลักในการทำไร่ไถนา

ตอนนี้มีลูกควายเพิ่มมาอีกตัว ก็หมายความว่ามีแรงงานสำคัญเพิ่มมาอีกแรง

เกาต้าชวนจะยืนดูจางเฟิงฆ่ามันต่อหน้าต่อตาได้ยังไง?

"อย่าทำอะไรบ้าๆ เชียวนะ!"

"เรื่องตัดขาดความสัมพันธ์ล่ะครับ?"

ขณะที่จางเฟิงกำลังพูด เขาก็ทำท่าจะออกแรง

ทันใดนั้น จางลี่จวน ภรรยาของผู้ใหญ่บ้านก็เดินออกมาจากห้อง เมื่อเห็นท่าทางของจางเฟิงและเกาต้าชวน เธอก็อดถามไม่ได้ "ทำอะไรกันน่ะ? เข้าไปคุยข้างในเถอะ! เสี่ยวเฟิง ทำไมถึงมีลูกวัวในมือล่ะ?"

ตอนแรกจางลี่จวนไม่เห็นลูกควาย แต่พอเห็นเข้า เธอก็ตกใจเช่นกัน

"ป้าจวน ผมกำลังคุยเรื่องนี้กับลุงผู้ใหญ่บ้านอยู่ครับ!"

"ไอ้เด็กบ้า เลิกเล่นได้แล้ว!"

แม้ป้าจวนจะสงสัย แต่เธอก็ไม่ได้ถามอะไรมาก

สีหน้าของเกาต้าชวนยิ่งดูแย่ลงไปอีก ถ้าจางเฟิงฆ่าลูกควายทิ้งจริงๆ เขาคงพุ่งเข้าไปสั่งสอนจางเฟิงแน่

"เสี่ยวเฟิง คิดให้ดีๆ นะ ฉันออกหนังสือรับรองตัดขาดความสัมพันธ์ให้แกไม่ได้ และต่อให้ทำได้ ทั้งสองฝ่ายก็ต้องเซ็นยินยอม!"

"งั้นผมขอแยกทะเบียนบ้าน!" จางเฟิงพูดอีกครั้ง ในที่สุดก็เปิดเผยจุดประสงค์ที่แท้จริงของการมาครั้งนี้