เราไม่เผยแพร่ผลงานที่มีลิขสิทธิ์ในประเทศไทย หากท่านพบเนื้อหาที่ละเมิดลิขสิทธิ์ แจ้งได้ที่เพจ Facebook NovelStore เราจะลบให้โดยเร็ว
ปัญหาการใช้งานเว็บไซต์ ติดต่อได้ที่เพจดังกล่าว
We do not publish or distribute copyrighted works in Thailand. To report infringing content, contact us via our Facebook page and we will remove it promptly. For other issues, use the same channel.

ตอนที่56 ต้อน

ตอนที่56 ต้อน

ตอนที่56 ต้อน


“เครื่องยนต์คู่? เครื่องยนต์แม่เหล็กไฟฟ้างั้นเหรอ?”

ความคิดนั้นเพิ่งผุดขึ้นในหัวของจาง ฮว่าหยี่ได้ไม่นาน เสียงของฉิน มู่ก็ดังขึ้นจากหน้าจออีกครั้ง

“หน้าที่ของเครื่องยนต์ไฟฟ้าแม่เหล็กนั้นง่ายมาก มันทำหน้าที่เร่งความเร็วของไฮโดรเจน และยิงมันเข้าหาพื้นผิวของดวงอาทิตย์ เพื่อรักษาระยะห่างระหว่างเครื่องยนต์กับดวงอาทิตย์ไว้!”

เกือบจะพร้อมกันกับคำพูดนั้น ภาพบนหน้าจอแสดงให้เห็นเครื่องยนต์นิวเคลียร์ฟิวชันขนาดยักษ์ที่กำลังตกลงสู่ดวงอาทิตย์อย่างบ้าคลั่ง

ภายในเครื่องยนต์ไฟฟ้าแม่เหล็กนั้นเอง มีไฮโดรเจนหลายล้านตันถูกเร่งความเร็วอย่างบ้าคลั่ง ก่อนจะถูกยิงพุ่งเข้าหาพื้นผิวดวงอาทิตย์!

“ตูมมม!”

กระแสพลังงานมหาศาลที่ไม่อาจอธิบายได้ก่อตัวขึ้น กลายเป็นลำแสงพลังรุนแรงที่พุ่งกระแทกเข้าหาดวงอาทิตย์อย่างรุนแรง

ขณะเดียวกัน อีกด้านหนึ่งของเครื่องยนต์ เป็นส่วนที่เกิดแรงขับมหาศาลจากปฏิกิริยานิวเคลียร์ฟิวชันของฮีเลียม!

“ครืนนน!”

เสียงดังกึกก้องราวฟ้าดินปะทะกัน

และในที่สุด เครื่องยนต์ทั้งสองก็เชื่อมต่อกันเป็นหนึ่งเดียว — “ควาฟู่”

แรงจากเครื่องยนต์คู่นี้ปะทะกัน เกิดเป็นพลังมหาศาลอย่างไม่อาจวัดได้

แรงทั้งหมดถาโถมลงบนดวงอาทิตย์อย่างบ้าคลั่ง

จากนั้น ภาพที่ไม่น่าเชื่อก็ปรากฏขึ้นต่อหน้าทุกคน

บนหน้าจอ...

“ดวงอาทิตย์” ที่ตั้งแต่กำเนิดจักรวาลไม่เคยขยับแม้แต่น้อย กลับเริ่ม “เคลื่อนไหว” อย่างช้า ๆ!

มันกำลังถูก “ผลักออกไป” อย่างช้าๆ!

ขับเคลื่อนโดยพลังของ “ฮีเลียมและไฮโดรเจนของตัวมันเอง!”

เมื่อเห็นภาพอันยิ่งใหญ่นั้น เสียงอุทานและเสียงสูดหายใจด้วยความตกตะลึงก็ดังระงมไปทั่วสถาบันวิจัยการบินและอวกาศ

ทุกคนยืนนิ่งงัน ดวงตาเบิกกว้างด้วยความเหลือเชื่อ

พวกเขาไม่เคยจินตนาการมาก่อนเลยว่า “ดวงอาทิตย์” สามารถถูกขยับได้ด้วยวิธีแบบนี้!

หลังจากอึ้งไปชั่วครู่ ทุกคนก็รีบหยิบกระดาษและปากกาขึ้นมา เริ่มคำนวณความเป็นไปได้ของแนวคิดนี้ทันที

“ไม่มีปัญหา! ในเชิงทฤษฎี มันไม่ผิดเลย!”

“สิ่งเดียวที่ต้องระวังคือ ต้องรักษาสมดุลระหว่างแรงขับจากฟิวชันของฮีเลียม กับแรงสะท้อนจากการยิงไฮโดรเจนเข้าหาดวงอาทิตย์ให้แม่นยำ!”

“ถูกต้องเลย! ถ้าคำนวณสมดุลได้ถูกต้อง ในทางทฤษฎี ตราบใดที่ดวงอาทิตย์ยังคงเผาไหม้อยู่ เครื่องยนต์คู่ หรือ ‘ควาฟู่’ ก็จะสามารถขับเคลื่อนมันต่อไปได้ตลอด!”

“…”

สีหน้าของทุกคนเต็มไปด้วยความตะลึงและความทึ่งอย่างที่สุด

ทฤษฎีที่เหลือเชื่อขนาดนี้... จะเป็นสิ่งที่ “อารยธรรมโบราณ” คิดค้นขึ้นจริงได้อย่างนั้นหรือ?

“ใช้ดวงอาทิตย์ ขับเคลื่อนดวงอาทิตย์ เพื่อพาระบบสุริยะออกเดินทางข้ามจักรวาล…”

จิตวิญญาณของมนุษย์ที่กล้าท้าทายธรรมชาติ และความกล้าที่จะควบคุมดวงดาวเหล่านี้ ยิ่งใหญ่กว่าตำนาน “ควาฟู่ไล่ตะวัน” เสียอีก!

ความยิ่งใหญ่นั้นไม่ได้อยู่แค่ในเรื่องเล่าอีกต่อไป แต่มัน “สัมผัสได้จริงในตรรกะของวิทยาศาสตร์!”

ในเวลาเดียวกัน ภายในห้องถ่ายทอดสดวิทยาศาสตร์ Hardcore Livestream

ขณะที่ฉินมู่อธิบายศัพท์เทคนิคต่างๆอย่างละเอียด

ผู้ชมบางส่วนก็เริ่มเข้าใจ “หลักการทำงานของเครื่องยนต์ควาฟู่” แล้ว

เครื่องยนต์คู่ (Dual Engine Structure)

เครื่องแรกใช้ “ไฮโดรเจน” → สร้างแรงสะท้อน (recoil)

เครื่องที่สองใช้ “ฮีเลียม” → สร้างแรงขับ (thrust)

ทั้งสองเครื่องใช้พลังงานหลายล้านตันต่อวินาที ทำงานสลับกันอย่างบ้าคลั่งบนพื้นผิวของดวงอาทิตย์ เพื่อผลักมันให้เคลื่อนไปข้างหน้า!

“โห! นี่มันแนวคิดระดับอัจฉริยะชัดๆ!”

“ถึงจะฟังไม่เข้าใจหมด แต่รู้เลยว่านี่มันโคตรสุดยอด!”

“เอฟเฟกต์ในภาพจำลองนี่มันทำเลือดสูบฉีดเลย! ไม่อยากเชื่อว่าจะ ‘ผลักดวงอาทิตย์’ ได้จริง!”

“ฉันเพิ่งถามอาจารย์ที่มหาวิทยาลัย เขาลองคำนวณดูแล้ว ในเชิงทฤษฎีมันทำได้จริงนะ!”

“…”

คอมเมนต์ในไลฟ์ทะลักขึ้นมารัวๆอย่างตื่นเต้น

ทั้ง “ทฤษฎีของฉินมู่” และ “ภาพจำลองเสมือนจริงสุดสมจริง” ที่ปรากฏอยู่บนหน้าจอ

ต่างทำให้ผู้ชมไม่สามารถสงบใจได้เลย

ระบบสุริยะกว้างใหญ่ไพศาลเพียงใด...แต่ยังมีใครบางคนที่ “คิดวิธีผลักมันให้เคลื่อนไหวได้!”

แนวคิดนี้... ในบางแง่ มันเหนือกว่าตำนานเสียอีก!

และในห้องทำงานของฉิน มู่ หลังจากอธิบายกลไกของเครื่องยนต์ “ควาฟู่” เสร็จแล้ว

เขาก็เหลือบมองคอมเมนต์บนหน้าจอด้วยรอยยิ้มบางๆ

ในความจริงแล้ว ตอนที่เขาได้รู้เรื่อง “ความยิ่งใหญ่ของอารยธรรมโบราณ” ครั้งแรก

ปฏิกิริยาของเขาก็ไม่ต่างจากผู้ชมเหล่านี้เลย

หากไม่มีความกล้าที่จะ “โอบกอดจักรวาลและกลืนสวรรค์กับโลกทั้งผืน” ก็คงไม่มีใครทำสิ่งบ้าคลั่งเช่นนี้ได้แน่!

อารยธรรมโบราณนั้น...บ้าคลั่งถึงขั้น “พากรงทดลองของตัวเองหลบหนีออกไปทั้งระบบ!”

ฉินมู่สูดลมหายใจลึก ก่อนจะปิดโหมดจำลองเสมือนลง

ภาพบนหน้าจอกลับมาสู่ห้องถ่ายทอดสดอีกครั้ง

เขาหันหน้าเข้าหากล้อง พูดต่อด้วยน้ำเสียงนิ่งมั่น

“หลังจากเราเข้าใจหลักการทำงานของเครื่องยนต์ควาฟู่ในการขับเคลื่อนระบบสุริยะแล้ว

ต่อไป เราจะมาวิเคราะห์ตำนาน ควาฟู่ไล่ตะวันที่บันทึกไว้ในซานไห่จิงกัน”

เกือบจะพร้อมกันทั่วประเทศ ผู้ชมทุกคนที่อยู่หน้าจอทีวีหรือในไลฟ์ ต่างก้มลงหยิบหนังสือซานไห่จิงของตนขึ้นมา

พวกเขาเปิดไปยังส่วนที่ว่าด้วย “ตำนานควาฟู่ไล่ตะวัน” ซึ่งอยู่ในบท Classic of Seas

“เกี่ยวกับตำนานควาฟู่ไล่ตะวัน ซานไห่จิงได้บันทึกไว้อย่างละเอียดมาก”

“โดยสรุปกล่าวว่า ในยุคอารยธรรมโบราณ ดวงอาทิตย์ได้มืดลงอย่างกะทันหัน

ควาฟู่จึงเป็นกังวลว่า หากดวงอาทิตย์ตก โลกทั้งใบจะจมอยู่ในความมืด

เขาจึงออกวิ่งสุดชีวิต ไล่ตามดวงอาทิตย์ ขอให้มันไม่ลับขอบฟ้าไป”

ฉินมู่หยุดพูดเล็กน้อย ก่อนถอนหายใจเบาๆ

“และในที่สุด เขาก็ ‘กระหายน้ำจนสิ้นใจ’ ท่ามกลางแสงของดวงอาทิตย์นั้นเอง”

เรื่องนี้เป็นตำนานแห่ง “ความโง่เขลาและความหลงมั่นใจในพลังของตน”

ชายผู้ไล่ตามดวงอาทิตย์จนตายเพราะความกระหายน้ำ

เต็มไปด้วยโศกนาฏกรรมอันลึกซึ้ง

บางคนตีความว่า “ควาฟู่กำลังไล่ตามแสงแห่งปัญญา”

บางคนมองว่า “เขากำลังประกอบพิธีกรรมชามานโบราณ”

แต่ไม่ว่าอย่างไร...ก็ยังไม่มีใครอธิบาย “ความหมายที่แท้จริง” ของตำนานนี้ในซานไห่จิงได้เลย

ฉินมู่พูดต่อด้วยน้ำเสียงนิ่งสงบ

“เมื่อลองดูจากต้นฉบับอีกครั้ง

‘ควาฟู่แข่งวิ่งกับดวงอาทิตย์ วิ่งตามจนเข้าใกล้ดวงอาทิตย์ กระหายน้ำจึงดื่มน้ำจากแม่น้ำเหลืองและแม่น้ำเว่ย แต่ไม่พอ จึงไปดื่มจากบึงใหญ่ทางเหนือ แต่ยังไม่ทันถึงก็สิ้นชีวิตกลางทาง เขาทิ้งไม้เท้าลง ซึ่งต่อมากลายเป็นป่าเติ้งหลิน’”

“หากจะเข้าใจ ‘ความหมายแท้จริงของตำนานควาฟู่ไล่ตะวัน’ เราต้องเริ่มจากการทำความเข้าใจรากศัพท์ของตัวอักษรโบราณคำหนึ่งก่อน

คำว่า ‘追 (จุย / จู้)’ ซึ่งหมายถึง ‘ไล่ตาม’ ในภาษาของอารยธรรมโบราณนั่นเอง”

ฉินมู่หันกลับไป เขียนตัวอักษรคำว่า “追” ลงบนกระดานดำอย่างชัดเจน

“ตัวอักษรนี้เอง” — เขากล่าว — “คือกุญแจสำคัญที่สุดในการไขปริศนาตำนานเรื่องนี้!”

ตราบใดที่เข้าใจ “ความหมายที่แท้จริง” ของตัวอักษรนี้ได้...

“ความจริงของตำนานนี้” ก็จะถูกเปิดเผยในที่สุด

กรุงหยานจิง

ภายใน สถาบันวิจัยโครงการสำคัญ (Key Project Research Institute)

ปันตงหลินและเหล่านักวิจัยทั้งหมดต่างอ่านเนื้อหาตอนเดียวกันนี้จาก คัมภีร์แห่งภูเขาและทะเล (ซานไห่จิง)

ใบหน้าของทุกคนปรากฏแววตกตะลึง

เห็นได้ชัดว่าพวกเขายังไม่ทันฟื้นจากความสั่นสะเทือนในใจ จากคำอธิบายก่อนหน้าของฉินมู่เรื่อง “หลักการขับเคลื่อนระบบสุริยะ”

และในตอนนั้นเอง…

เสียงของฉินมู่ก็ดังขึ้นอีกครั้งจากหน้าจอ

“ในสมัยโบราณ ความหมายดั้งเดิมของอักษรคำว่า ‘逐’ (จู้ / จู๋) เมื่อเขียนในอักษรกระดูกสัตว์ (oracle bone script)

มีลักษณะคล้ายภาพคนกำลัง ‘ต้อนฝูงวัวและแกะให้เดินไปข้างหน้า’”

ขณะพูด เขาก็เขียนตัวอักษรโบราณนั้นลงบนกระดานดำ

ในสถาบันฯนั้นเอง นักภาษาศาสตร์โบราณคนหนึ่งมองเห็นภาพ แล้วพยักหน้าเบาๆ

“ถูกต้องเลย” เขากล่าว “อักษร ‘逐’ ดั้งเดิมมาจากสัญลักษณ์ลักษณะนี้จริงๆ”

นี่คือ “รากความหมายแรกสุด” ตั้งแต่สมัยที่อักษรถูกประดิษฐ์ขึ้นครั้งแรก

ดังเช่นในสุภาษิตโบราณที่ว่า

“逐水草而居” — “อยู่โดยต้อนฝูงสัตว์ไปตามแหล่งน้ำและหญ้า”

ซึ่งไม่ได้หมายความว่า “วิ่งตามน้ำและหญ้า” แต่หมายถึง “ต้อนฝูงสัตว์ ไปยังที่ที่มีน้ำและหญ้า”

ฉินมู่พูดต่อว่า

“ต่อมาเมื่อกาลเวลาผ่านไป ความหมายของคำว่า ‘逐’ ก็ถูกขัดเกลาและแตกแขนงออกเป็นหลายระดับ จนกระทั่งในตำนาน ควาฟู่ไล่ตะวัน ความหมายดั้งเดิมของคำนี้ถูกเข้าใจผิด กลายเป็น ‘แข่งขันกับดวงอาทิตย์’ หรือ ‘ไล่ตามดวงอาทิตย์’ แทน”

บนหน้าจอ

ฉินมู่พูดอย่างมั่นคงต่อไป

“ตามความหมายดั้งเดิมที่สุด ‘ควาฟู่ไล่ตะวัน’ แท้จริงแล้วหมายถึง ‘ควาฟู่ต้อนดวงอาทิตย์ให้เคลื่อนไปข้างหน้า’ ต่างหาก!”

เมื่อเสียงนั้นสิ้นสุดลง

ทั้งสถาบันก็เงียบงันไปในทันที

ความหมายดั้งเดิมของคำว่า “逐 (จู้)”

แท้จริงแล้วคือ “ต้อน” หรือ “ผลักดันให้เคลื่อนไปข้างหน้า”

มิใช่ “ไล่ตาม” หรือ “แข่งขัน” อย่างที่เข้าใจกันในยุคหลัง

คำพูดของฉินมู่...ทำให้ทุกคน “กระจ่างแจ้ง” ขึ้นในทันที

เพราะซานไห่จิงถูกเขียนขึ้นในยุคสมัยอันยาวนานมาแล้ว จึงเป็นเรื่องปกติที่ตำนานภายหลังจะตีความผิดเพี้ยนไป

หากจะถอดความจากต้นฉบับจริงของ ซานไห่จิง ได้อย่างถูกต้องย่อมต้อง “แปลตามภาษาที่ใช้ในยุคสมัยที่มันถูกเขียนขึ้น” เท่านั้น

ดังนั้น...ผู้คนจำนวนมากจึงเริ่มค้นหาความหมายเดิมของอักษร “逐” ทางออนไลน์

เมื่อค้นเจอ...ทุกคนถึงกับ “สูดหายใจแรงพร้อมกัน”!

ส่วนที่สถาบันวิจัย

ทุกสายตาก็หันไปมองเหล่าศาสตราจารย์ผู้เชี่ยวชาญด้านอักษรโบราณ

ราวกับนัดกันไว้ล่วงหน้า

ในใจของศาสตราจารย์เหล่านั้น ก็เกิดคลื่นความคิดอันรุนแรงไม่แพ้กัน

พวกเขามองหน้ากัน แลกเปลี่ยนสายตา ก่อนมีคนหนึ่งกลืนน้ำลายแล้วพูดพร้อมรอยยิ้มฝืดๆ

“ฉินมู่พูดถูกแล้ว... ในสมัยโบราณ ความหมายดั้งเดิมของ ‘逐’ คือ ‘ต้อน’ หรือ ‘ผลักดันให้เคลื่อนไปข้างหน้า’ จริงๆ”

“ส่วนความหมายที่ว่า ‘ไล่’ หรือ ‘แข่งขัน’ นั้น เป็นเพียงความหมายรองที่เกิดขึ้นภายหลังเท่านั้น”

“แม้แต่คำว่า ‘逐日’ (จู้รื่อ / จู๋รื่อ) ที่เราเคยแปลว่า ‘ไล่ตะวัน’ ความหมายดั้งเดิมของมัน... อาจเป็น ‘ต้อนดวงอาทิตย์ให้เคลื่อนไป’ จริงๆก็ได้…”

หลังจากคำอธิบายของพวกเขา ทุกคนรู้สึกคอแห้งผาก

เมื่อภาพจำลองที่ฉินมู่เคยฉายให้ดู ดวงอาทิตย์ที่ถูกผลักให้เคลื่อนไหวโดย “เครื่องยนต์ควาฟู่” กลับมาผุดขึ้นในหัวของพวกเขาอีกครั้ง

โลกทัศน์และความเข้าใจเดิมของพวกเขา...ค่อยๆพังทลายลงอย่างเงียบงัน

“ควาฟู่ไล่ตะวัน” แท้จริงแล้วหมายถึง “ควาฟู่ผลักดันดวงอาทิตย์ให้เคลื่อนไปข้างหน้า” ไม่ใช่ “วิ่งไล่ตามดวงอาทิตย์” แต่อย่างใด

“ทุกคนลองนึกภาพดูสิ”

เสียงของฉินมู่ดังขึ้นจากหน้าจออีกครั้ง

“อารยธรรมโบราณที่มีความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ถึงเพียงนั้น ย่อมรู้ดีอยู่แล้วว่า มนุษย์ไม่อาจ ‘ไล่ตามดวงอาทิตย์’ จากบนพื้นโลกได้แน่”

“ดังนั้น เหตุการณ์นี้... จะต้องเกิดขึ้น ‘ท่ามกลางอวกาศอันไร้ขอบเขต’ เท่านั้น!”

คำพูดของเขาดึงดูดสายตาทุกคู่ให้จับจ้องไปที่หน้าจอ

“ในความเป็นจริง เมื่ออารยธรรมโบราณบันทึกเหตุการณ์นี้ไว้ในซานไห่จิง

พวกเขาได้ถ่ายทอดมันผ่านจินตนาการอันยิ่งใหญ่ เปลี่ยนเครื่องยนต์คู่ ‘ควาฟู่’ ให้กลายเป็นภาพของ ‘ยักษ์สูงตระหง่าน’ ผู้ผลักดวงอาทิตย์ไปข้างหน้า”

“เพื่อหลุดพ้นจากกรงขังของอารยธรรมต่างดาวและก้าวสู่เสรีภาพ เขาได้ผลักดันดวงอาทิตย์ให้เดินทางไปในท้องฟ้าแห่งดวงดาว”

“และทิศทางที่ควาฟู่เดินทางไปนั้น...ก็ถูกบันทึกไว้ในซานไห่จิงเช่นกัน”

“ต้นฉบับระบุว่า ควาฟู่ไล่ตะวัน เดินทางไป ‘ทางตะวันตก’ ตลอดเส้นทาง

และถ้าใช้โลกกับดวงอาทิตย์เป็นจุดอ้างอิง เราจะสามารถคำนวณได้ว่า ‘ทิศตะวันตก’ ในที่นี้... หมายถึงทิศทางใดกันแน่!”

ถึงตอนนี้เอง ฉินมู่ก็เปิดใช้งาน “ระบบจำลองและวิเคราะห์” อีกครั้ง

เขาเริ่มป้อนข้อมูลของโลกและวัตถุท้องฟ้าต่างๆภายในระบบสุริยะเข้าไปในแบบจำลอง

ไม่นานนัก ภาพของ “ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวอันลึกล้ำและไร้ขอบเขต” ก็ปรากฏขึ้นตรงหน้าผู้ชมทุกคน

ภายในนั้น โลกสีน้ำเงิน, ดาวศุกร์, ดวงอาทิตย์ และดาวเคราะห์อื่น ๆ ลอยอยู่ในอวกาศอย่างงดงาม

จากนั้น…ฉินมู่ใช้ “โลก” และ “ดวงอาทิตย์” เป็นจุดอ้างอิง

เพื่อกำหนด “ทิศตะวันตก” ขึ้นในแบบจำลอง

เมื่อคำนวณตำแหน่งสัมพันธ์ระหว่างระบบสุริยะกับ “ตำแหน่งของมันในทางช้างเผือก”

เขาก็ได้ข้อสรุปออกมาว่า

ทิศทางของ “ควาฟู่ไล่ตะวัน” นั้น...คือทิศทางที่พุ่งลึกเข้าไปในใจกลางของทางช้างเผือก!

ทันทีที่คำพูดนั้นปรากฏขึ้นบนจอ

ผู้ชมทั้งหมดถึงกับอึ้งไปอีกครั้ง!

ก่อนหน้านี้…ไม่เคยมีใครคาดคิดมาก่อนเลยว่าซานไห่จิง

จะระบุ “ทิศทางของการเคลื่อนที่ของระบบสุริยะ” ไว้ในตำนานเรื่อง ควาฟู่ไล่ตะวัน!

เหล่าบรรพชนในอารยธรรมโบราณได้วาง “แผนการยิ่งใหญ่ระดับจักรวาล” เอาไว้จริงๆหรือ?

พวกเขาต้องการ “ขับเคลื่อนระบบสุริยะทั้งระบบ” มุ่งหน้าเข้าสู่ “ส่วนลึกของทางช้างเผือก” อย่างนั้นหรือ!?

กรุงหยานจิง — สถาบันวิจัยการบินและอวกาศ

หลังจากทุกคนเริ่มตั้งสติได้จากความตะลึงเรื่อง “ระบบสุริยะเร่ร่อน”

จางฮว่าหยี่ก็หันไปมองเหล่านักวิจัยคนอื่นๆ

ก่อนจะพูดเสียงเข้มว่า

“เร็วเข้า! เอาแผนที่ข้อมูลอวกาศมาเปรียบเทียบดูซิ ว่าทิศทางที่ควาฟู่เคลื่อนไปนั้น ตรงกับตำแหน่งไหนกันแน่!”

ในความเป็นจริง ภายในจักรวาลอันกว้างใหญ่

ไม่มีสิ่งที่เรียกว่า “ทิศทางคงที่”

คำว่า “บน-ล่าง-ซ้าย-ขวา” ไม่มีอยู่จริง

ทุกทิศต้องอ้างอิงจากจุดสังเกตเท่านั้น

และในเวลานั้นเอง สิ่งที่จาง ฮว่าหยี่อยากรู้ที่สุดก็คือ

“ทิศทางตะวันตกที่ควาฟู่ไล่ตะวัน” ตามที่ซานไห่จิงบันทึกไว้ นั้นแท้จริงแล้ว “มุ่งหน้าไปยังใจกลางของทางช้างเผือก” จริงหรือไม่!

จากนั้น ผลลัพธ์ที่ได้ทำให้ทุกคนแทบหยุดหายใจ

“ผู้อำนวยการครับ! ถูกต้องเลย! ทิศทางนั้นมุ่งเข้าสู่ส่วนลึกของทางช้างเผือกจริงๆ!”

“บริเวณนอกระบบสุริยะ มักมี ‘ชั้นเนบิวลาดาวฤกษ์ระดับสูง’ อยู่ชั้นหนึ่ง ซึ่งเทคโนโลยีสมัยใหม่ของเรายังไม่สามารถทะลุผ่านเพื่อสำรวจได้!”

“ถ้าสมมติว่าฉินมู่พูดถูก ทิศทางที่เครื่องยนต์ควาฟู่ขับเคลื่อนไปนั้น ก็คือชั้นเนบิวลานี้เอง!”

ได้ยินรายงานนั้น จางฮว่าหยี่ถึงกับกลืนน้ำลายอย่างฝืดคอ

ใบหน้าเต็มไปด้วยความตะลึงงัน!

ในฐานะนักวิจัยด้านอวกาศ เขารู้ดีถึง “สภาพจริงของระบบสุริยะ” ในปัจจุบันและเขาก็รู้จัก “ชั้นเนบิวลา” ที่ฉิน มู่เคยกล่าวถึงมาก่อนแล้ว

เนบิวลาชั้นนั้น…ดูเหมือนจะมีอยู่มานานนับกัปกัลป์ มันขวางกั้นเส้นทางระหว่าง “ระบบสุริยะ” กับ “ใจกลางทางช้างเผือก” มาตลอด!

และด้วยเหตุนี้เอง “ใจกลางแท้จริงของทางช้างเผือก” จึงไม่เคยถูกสังเกตเห็นจากภายในระบบสุริยะได้เลย!

เมื่อรวมเข้ากับสิ่งที่ฉินมู่เคยพูดก่อนหน้านี้

หลังจากที่ “อารยธรรมโบราณ” ตระหนักว่าระบบสุริยะคือ “ห้องทดลองขนาดยักษ์ของอารยธรรมต่างดาว”

พวกเขาจึงเริ่มต้น “การต่อต้านอันยิ่งใหญ่” ที่สั่นสะเทือนทั้งจักรวาล!

พวกเขาพยายาม “ทำลายกรงขัง” ที่จองจำพวกตนไว้ เพื่อแสวงหา “เสรีภาพ!”

และ “หนทางสู่เสรีภาพ” นั้น...

ก็คือการ “พาห้องทดลองทั้งหมด” นี้ไปด้วย ทะลวงผ่านแนวปิดกั้นของเนบิวลาแล้วเข้าสู่ “ใจกลางที่แท้จริงของทางช้างเผือก!”

สำหรับ “อารยธรรมโบราณ” แล้ว...

แม้ที่นี่จะเป็น “ห้องทดลองของอารยธรรมต่างดาว”

แต่มันก็เป็น “บ้านของพวกเขา” ด้วยเช่นกัน!

แม้ต้องจากไป...พวกเขาก็จะ “พาบ้านหลังนี้” ห้องทดลองของอารยธรรมต่างดาว ออกเดินทางไปด้วยทั้งหมด!

ห้องถ่ายทอดสด วิทยาศาสตร์ Hardcore Livestream

กระแสคอมเมนต์พุ่งทะลักราวพายุ

ข้อความจากผู้ชมปรากฏขึ้นอย่างต่อเนื่องไม่หยุด

มีผู้คนมากขึ้นเรื่อยๆที่เริ่มเข้าใจ “ความหมายดั้งเดิม” ของคำว่า ไล่ตาม (逐) ว่าในยุคโลกโบราณ แท้จริงแล้วมันหมายถึง “ต้อนให้เคลื่อนไปข้างหน้า” ไม่ใช่ “วิ่งไล่”

และ “ทิศทาง” ที่บันทึกไว้ใน ซานไห่จิง

เมื่อเทียบกับการจำลองของฉิน มู่แล้ว...กลับ “ตรงกันทุกประการ!”

หลังจากได้รู้ความจริงนี้

ทุกคนจึงเข้าใจว่า “อารยธรรมโบราณ” เคย “พยายามอย่างยิ่งยวด” ที่จะ “หลุดพ้นจากกรงขังแห่งการทดลอง” และ “ต่อต้านชะตากรรมสิ้นหวังนั้น!”

“คุ้มแล้ว! คุ้มค่าที่รอทั้งเจ็ดวัน!”

“ฮึ่ยย! ไม่อยากเชื่อเลยว่า ‘ควาฟู่ไล่ตะวัน’ จริงๆแล้วคือแผนหลบหนีทั้งระบบสุริยะ!”

“พระเจ้า! ถ้าจำไม่ผิด ระบบสุริยะอยู่ที่ขอบของทางช้างเผือก และมีเนบิวลาขวางอยู่ระหว่างระบบสุริยะกับใจกลางทางช้างเผือก!”

“ตอนนี้นอกจากคำว่า ‘สุดยอด’ ฉันหาคำอื่นมาอธิบายแผนควาฟู่ไล่ตะวันไม่ได้แล้ว!”

“…”

ขณะที่ฉิน มู่ถอดรหัสซานไห่จิงลึกลงไปเรื่อยๆ

ผู้ชมหลายคนก็เริ่มตระหนักว่า...

แม้พวกเขาจะ “ซื้อซานไห่จิง” มาแล้ว แต่ “ความเข้าใจในเนื้อหา” นั้นยังน้อยเกินไปจริงๆ!

เพราะในซานไห่จิงมีความรู้ที่เกี่ยวข้องมากมาย ทั้งด้านอักษรศาสตร์โบราณ ธรณีวิทยาโบราณ ดาราศาสตร์ ซากดึกดำบรรพ์และประวัติศาสตร์ของโลกยุคแรกเริ่ม

หากไม่เชี่ยวชาญในหลายศาสตร์พร้อมกัน ก็ไม่มีทาง “ถอดรหัสผลงานทางเทคโนโลยีโบราณชิ้นเอก” นี้ได้เลย!

ภายในคัมภีร์เล่มนี้...ซ่อน “ความลับของโลกและจักรวาล” ไว้มากเกินกว่าจะนับได้!

ไม่นานนัก —

มีคนหนึ่งในคอมเมนต์ก็สังเกตเห็นบางอย่างผิดปกติขึ้นมา

“เดี๋ยวก่อนนะ! ยิ่งคิดยิ่งรู้สึกขนลุก! มีปัญหาหนึ่งที่ยังไม่ถูกอธิบาย ถ้าอารยธรรมโบราณเริ่ม ‘แผนควาฟู่ไล่ตะวัน’ จริง แล้วทำไมทุกวันนี้เรายังถูกห่อหุ้มด้วยเนบิวลาอยู่!?”

“หรือว่านั่นหมายความว่า...‘อารยธรรมโบราณล้มเหลว’ งั้นเหรอ?”

“พวกเขายังหลุดออกจากกรงขังไม่ได้...ยังไม่สามารถทะลุผ่านแนวปิดกั้นของอารยธรรมต่างดาวได้เลยหรือ?”

“…”

ในกระแสคอมเมนต์ ผู้ชมจำนวนมากเริ่มตั้งคำถามต่อเนื่องกันออกมา

ส่วนใหญ่ในตอนนี้ “เชื่อโดยสิ้นเชิงแล้ว” ว่าตำนาน ควาฟู่ไล่ตะวัน คือ “แผนการหลบหนีระบบสุริยะ” จริง

ดังนั้นพวกเขาจึง “อยากรู้ต่อ” อย่างที่สุด ว่า “หลังจากนั้นเกิดอะไรขึ้น?”

อะไรคือสาเหตุที่ทำให้ “ระบบสุริยะในปัจจุบัน”

ยังคงถูกห่อหุ้มด้วย “เนบิวลาชั้นนอก”และยังคงถูก “ขวางกั้นจากใจกลางทางช้างเผือก” มาจนถึงทุกวันนี้!?

---

จบบทที่ ตอนที่56 ต้อน

คัดลอกลิงก์แล้ว