ตอนที่ 1: กำแพงอันหนาทึบที่น่าเศร้า...ได้ก่อตัวขึ้นระหว่างเราแล้ว!

ตอนที่ 1: กำแพงอันหนาทึบที่น่าเศร้า...ได้ก่อตัวขึ้นระหว่างเราแล้ว!

เมื่อคืนนี้ หิมะตกหนัก ปกคลุมโลกทั้งใบเป็นสีขาวโพลน ต้นไม้เก่าแก่ที่แบกรับน้ำหนักของหิมะไว้ โอนเอนอย่างอ่อนแรงในสายลมหนาว แผ่กลิ่นอายแห่งความอ้างว้างและเศร้าสร้อย

ณ ลานฝึกซ้อมของโคโนฮะ

"เนตรสีขาว!"

ด้วยเสียงตะโกนอันแผ่วเบา เส้นเลือดปูดโปนขึ้นจากหางตาของเนจิ และดวงตาสีขาวบริสุทธิ์ของเขาก็ส่องประกายแสงจางๆ

ทัศนวิสัยโดยรอบสามร้อยหกสิบองศาเปลี่ยนเป็นสีขาวดำ

เกล็ดหิมะที่ร่วงหล่น, เหล่านกกระจอกที่เกาะอยู่บนกิ่งไม้แห้ง... แม้กระทั่งชาวบ้านที่กำลังเร่งฝีเท้าอยู่บนถนนที่ห่างออกไปหลายร้อยเมตร... ทุกสิ่งในโลกปรากฏชัดเจนในทุกรายละเอียด

"แปดทิศ สิบสองฝ่ามือ!"

เนจิซึ่งถือดาบสั้นไว้ เคลื่อนไหวอย่างฉับพลันราวกับกระต่ายตื่นตูม จักระบางๆ ไหลรวมตามเส้นลมปราณไปยังแขนทั้งสองข้าง คมดาบแหวกผ่านอากาศซ้ำแล้วซ้ำเล่า เกล็ดหิมะทั้งหมดภายในระยะสามฟุตจากร่างกายของเขาแตกสลาย

"ฮึ่ม!"

เขาพ่นลมหายใจยาวๆ ออกมาเป็นไอสีขาว ความรู้สึกเหนื่อยล้าแผ่ซ่านไปทั่วร่างกายที่ยังเยาว์วัยของเขา

มวยอ่อนเป็นกระบวนท่าอันเป็นเอกลักษณ์ของตระกูลฮิวงะ และมันมีความได้เปรียบอย่างมากในระดับเกะนิน, จูนิน และแม้แต่ระดับโจนิน

อย่างไรก็ตาม เพื่อที่จะก้าวไปให้ไกลกว่านั้น สู่ระดับคาเงะ มันยังห่างไกลจากคำว่าเพียงพอ การใช้มวยอ่อนต่อสู้กับศัตรูที่ใช้ซูซาโนโอะ, พลังของสัตว์หาง หรือโหมดเซียนนั้น มันไม่เพียงพอเลย

ดังนั้น ตั้งแต่ที่เขาข้ามโลกมา เนจิจึงเริ่มสำรวจเส้นทางอื่น

การผสมผสานเนตรสีขาวเข้ากับวิชาดาบคือผลลัพธ์ของการฝึกฝนของเขาตลอดหนึ่งปีที่ผ่านมา

เพราะอย่างไรเสีย การใช้ดาบฟันคนย่อมมีประสิทธิภาพมากกว่าการจิ้มจุดจักระของพวกเขาแน่นอน

เนจิเพ่งสมาธิไปที่แผงข้อมูลในใจของเขา ซึ่งเป็นนิ้วทองคำที่ติดตัวเขามาตั้งแต่ข้ามโลก

ชื่อ: ฮิวงะ เนจิ

พรสวรรค์: วิถีสวรรค์ตอบแทนผู้ขยันหมั่นเพียร (ความพยายามย่อมบังเกิดผลเสมอ เหมาะสำหรับทั้งคนธรรมดาและอัจฉริยะ)

อายุ: 4 ขวบ

ขีดจำกัดสายเลือด: เนตรสีขาว Lv1 (241/500)

จักระ: เกะนิน

คุณสมบัติจักระ: หยิน, ไฟ, ดิน, น้ำ

กระบวนท่า: แปดทิศ สิบสองฝ่ามือ Lv1 (154/500)

เมื่อเนจิอายุได้สามขวบ เขาเสียชีวิตอย่างกะทันหันในตอนที่ถูกฝังอักขระกรงนก และเขา (ตัวเอก) ก็ฉวยโอกาสนี้

ในชั่วขณะที่วิญญาณของพวกเขารวมกัน เนจิก็สามารถเบิกเนตรสีขาวได้สำเร็จ ทำลายสถิติของตระกูลฮิวงะในฐานะผู้ที่เบิกเนตรได้เร็วที่สุดในประวัติศาสตร์

ฮิวงะ ฮิอาชิ สั่งการให้อักขระกรงนกจะถูกฝังลงในตัวเขาในปีถัดไป

ดังนั้น ตอนนี้เนจิจึงยังคงเป็นอิสระ

เนจิลูบหน้าผากที่เรียบเนียนของเขา รู้สึกเศร้าใจ

ในเนื้อเรื่องดั้งเดิม เนจิได้พัฒนาสวรรค์เคลื่อนขึ้นมาด้วยตัวเอง และได้เป็นโจนินเมื่ออายุสิบห้า ในแง่ของพรสวรรค์ เขาไม่ได้ด้อยไปกว่าคาคาชิ, มินาโตะ หรือเหล่าสามนินจาในตำนานเลย

และเขาจะต้องแข็งแกร่งกว่านั้น

เนตรสีขาวสามารถพัฒนาไปเป็นเนตรจุติ, เนตรโจกัน หรือแม้กระทั่งเนตรทมิฬ

หากมีเวลาเพียงพอ เนจิมั่นใจว่าเขาสามารถกลายเป็นผู้ที่แข็งแกร่งระดับเซียนหกวิถี หรือแม้แต่ระดับขีดจำกัดสายเลือดได้

แต่ทว่า ในอีกครึ่งเดือน จะถึงวันเกิดอายุสามขวบของฮินาตะ และในตอนนั้น เขาจะถูกฝังด้วยอักขระกรงนก

เมื่อถูกฝังอักขระกรงนกแล้ว ไม่ว่าจะมีพรสวรรค์มากเพียงใด พวกเขาก็เป็นเพียงคนรับใช้ เป็นเบี้ยที่ใช้แล้วทิ้ง แม้ว่าพวกเขาจะถูกนำกลับมาด้วยคาถาสัมภเวสีคืนชีพหลังจากความตาย พวกเขาก็ไม่สามารถหลบหนีการควบคุมของอักขระกรงนกได้

แววแห่งความกังวลที่ไม่เหมาะกับเด็กอายุสี่ขวบ ฉายชัดในดวงตาสีขาวส่องสว่างของเนจิ

"ถ้าฉันยังคงอยู่ในตระกูล ฉันก็หนีไม่พ้นชะตากรรมของการถูกกักขัง ถ้าฉันหนีออกจากโคโนฮะ... ไม่ต้องพูดถึงว่าจะสำเร็จหรือไม่ แม้ว่าฉันจะหนีออกจากโคโนฮะได้ ฉันจะเอาชีวิตรอดในโลกนินจาที่โหดร้ายนี้ได้อย่างไร?"

เนตรสีขาวคือขีดจำกัดสายเลือดอันล้ำค่า และในแง่ของมูลค่าทางยุทธศาสตร์ มันเหนือกว่าเนตรวงแหวน

เด็กสี่ขวบที่ร่อนเร่ไปในโลกนินจา พร้อมกับความโดดเด่นของเนตรสีขาว ชะตากรรมของเนจิจะน่าเศร้ากว่าของนางาโตะถึงสิบเท่า

หลังจากครุ่นคิดเป็นเวลานาน แต่ก็ยังหาทางออกไม่ได้ เขาก็จำใจออกจากลานฝึกซ้อม

ชาวบ้านตามท้องถนนเมื่อเห็นเนจิก็พูดคุยกันอย่างตื่นเต้น เต็มไปด้วยคำชื่นชม

เนจิซ่อนความกังวลไว้ในใจ ใบหน้าของเขามีรอยยิ้มขวยอายประดับไว้ให้ชาวบ้านเหล่านี้ได้เห็น

เพื่อแข่งขันกับตระกูลอุจิวะ ซึ่งเป็นตระกูลที่โดดเด่นอีกตระกูลหนึ่ง ตระกูลหลักจึงได้โปรโมตความเป็นอัจฉริยะของเนจิอย่างหนัก และชาวบ้านกว่าครึ่งหมู่บ้านก็ได้ยินมาว่าตระกูลฮิวงะได้ให้กำเนิดอัจฉริยะที่ไม่ด้อยไปกว่าอุจิวะ อิทาจิ

สำหรับเขา มันก็เป็นเรื่องดีเช่นกัน

ในการพัฒนาอนาคตของเขาในโคโนฮะ การแบกรับชื่อของอัจฉริยะจะทำให้เขาได้รับการปฏิบัติที่ดีกว่า

'สุดท้ายแล้ว ฉันถูกกำหนดให้กลายเป็นนกในกรงจริงๆ หรือ?'

'ตราบใดที่ฉันทำผลงานได้ดีพอ ฉันก็จะได้รับการปฏิบัติที่ดีกว่าในตระกูลฮิวงะ... ล่ะมั้ง?!'

เนจิยิ้มเยาะเย้ยตัวเอง

โดยไม่รู้ตัว เขามาถึงใกล้บริเวณบ้านของตระกูลฮิวงะแล้ว

'ท่านพ่อ, โทคุมะ, พวกท่านอยู่ที่ไหน? แล้ว...ฉันอยู่ที่ไหน?'

ฮิวงะ ฮินาตะ มองไปรอบๆ อย่างว่างเปล่า

นี่เป็นครั้งแรกที่เธอออกมาจากตระกูล และฮิวงะ ฮินาตะ ก็พบว่ามันแปลกใหม่มาก

มันคงจะดียิ่งกว่านี้ถ้าเธอไม่หลงทาง

"เอ๊ะ?"

ฮิวงะ ฮินาตะ สังเกตเห็นเด็กผู้ชายตัวโตสามคนกำลังเล่นหิมะอยู่ไม่ไกล

เธอวิ่งเข้าไปหาพวกเขาตามสัญชาตญาณ

"ดูนั่นสิ เด็กน้อย!"

"ทำไมตาของเธอถึงเป็นสีขาว?"

"ยัยปีศาจ!"

เด็กชายทั้งสามรีบวิ่งเข้าไปล้อมฮินาตะ ตรวจสอบเธออย่างสงสัยใคร่รู้

ฮินาตะตัวสั่นด้วยความกลัว กุมผ้าพันคอของเธอไว้แน่น ดวงตาของเธอเริ่มเอ่อคลอไปด้วยน้ำตา

"เธอจะร้องไห้เหรอ?"

"ฮะฮ่า ยัยขี้ขลาด"

"พวกนายว่าไง ถ้าเราเอาดินยัดใส่ตาเธอ มันจะยังเป็นสีขาวอยู่ไหม?"

เด็กทั้งสามเต็มไปด้วยความคิดที่ไร้เดียงสาแต่ก็น่าสะพรึงกลัว

ในขณะเดียวกัน เสียงเจี๊ยวจ๊าวของเด็กๆ ก็ลอยเข้าสู่หูที่กำลังเหม่อลอยของเนจิ

ฝีเท้าของเขาชะงัก และเนจิก็หันศีรษะไปมอง

เด็กชายสามคน อายุราวห้าหรือหกขวบ และเด็กหญิงตัวเล็กน่ารักที่ถูกล้อมอยู่ตรงกลาง

ฮิวงะ ฮินาตะ

ในเนื้อเรื่องดั้งเดิม คุณหนูของตระกูลหลักผู้ที่เนจิยอมปกป้องแม้ต้องแลกด้วยชีวิต

เมื่อมองไปที่ฮินาตะผู้อ่อนแอ น่าสงสาร และไร้ที่พึ่ง เนจิก็ขมวดคิ้ว

ตามความทรงจำจากชาติที่แล้วของเขา ฮินาตะแอบย่องออกมาและหลงทางในคืนวันเกิดครบรอบสามขวบของเธอ เพียงเพื่อจะถูกรังแกโดยเด็กเกเรสามคน

นี่มันยังไม่ถึงเวลานั้น

หรือฉันจำผิด?

เนจิยืนนิ่ง ครุ่นคิด

สายลมเย็นพัดผ่านใบหน้าของเขา และเนจิที่กำลังหงุดหงิดเล็กน้อยก็พลันสะท้านขึ้นมา

ฮินาตะคือคุณหนูของตระกูลหลัก เธอจะไม่มีองครักษ์คอยคุ้มกันอย่างลับๆ ได้อย่างไร?

สำหรับเด็กที่อายุยังไม่ถึงสามขวบ การแอบย่องออกมาจากบริเวณตระกูลที่มียามเฝ้าอย่างหนาแน่น ความยากลำบากนั้นเทียบได้กับการที่เนจิจะหนีออกจากโคโนฮะเลยทีเดียว

แล้วเธอก็บังเอิญมาปรากฏตัวบนเส้นทางที่เนจิใช้กลับตระกูลพอดิบพอดี?

นี่ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ

สมาชิกตระกูลสาขาเมื่อเห็นคุณหนูของตระกูลหลักตกอยู่ในอันตราย ควรสละชีวิตพุ่งเข้าไปช่วยเหลือโดยไม่ลังเล

แม้เพียงลังเลชั่วครู่เดียวก็จะส่งผลลัพธ์ที่คาดไม่ถึงตามมา

เมื่อคิดได้ดังนั้น เนจิจึงขยี้ตา แกล้งทำเป็นเพิ่งจำฮินาตะได้

จากนั้นสีหน้าของเขาก็เปลี่ยนไปอย่างมาก และเขาก็ตะโกนใส่เด็กเกเรทั้งสามว่า "ปล่อยเด็กคนนั้นนะ!"

"ดูสิ! ปีศาจเนตรสีขาวอีกตัว!"

หัวหน้าเด็กเกเรตะโกนขึ้น พลางส่งสัญญาณให้เพื่อนอีกสองคนล้อมเนจิ

ปัง, ปัง, ปัง!!!

การต่อสู้กับเด็กพวกนี้ที่ยังไม่ได้เข้าโรงเรียนนินจาด้วยซ้ำ เนจิซัดพวกเขาร่วงลงไปทีละคนด้วยหมัดเดียว

เด็กทั้งสามคนเช็ดน้ำตาพลางวิ่งหนีไป

เนจิรีบเข้าไปพยุงฮินาตะที่กำลังสะอื้นไห้ขึ้นมา

ฮินาตะพลางเช็ดหยาดน้ำตาเม็ดเล็กๆ ของเธอ พลางพูดเบาๆ

"พี่เนจิ... อย่ามองตาของฉันเลยค่ะ... มันน่าเกลียด"

เนจิมองภาพสะท้อนของตัวเองในดวงตาสีขาวบริสุทธิ์ของฮินาตะ: "ท่านฮินาตะ เนตรสีขาวคือขีดจำกัดสายเลือดของตระกูลเรา ท่านควรภาคภูมิใจในดวงตาคู่นี้"

เมื่อได้ยินเช่นนี้ ฮินาตะก็กะพริบตาโตที่คลอไปด้วยน้ำตาของเธออย่างงุนงงและสับสน

ฮินาตะอายุยังไม่ถึงสามขวบและไม่สามารถเข้าใจคำศัพท์อย่าง "ตระกูล" หรือ "ภาคภูมิใจ" ได้ แต่เธอค่อนข้างอ่อนไหวต่ออารมณ์ของมนุษย์

คำตอบของเนจิเข้ากับจุดยืนของตระกูลสาขาได้อย่างสมบูรณ์แบบ ทว่ามันกลับทำให้เธอรู้สึกถึงความห่างเหิน

เธอตระหนักได้อย่างชัดเจนว่า กำแพงอันหนาทึบที่น่าเศร้า...ได้ก่อตัวขึ้นระหว่างตัวเธอกับเนจิเสียแล้ว!