บทที่ 5 การแสดงพลังศักดิ์สิทธิ์

บทที่ 5: การแสดงพลังศักดิ์สิทธิ์

ความสุขที่มาพร้อมความเจ็บปวด

จาง ปิน ที่รู้สึกฮึกเหิมก็จับมือของ หลี่ เหยียน ไว้ในมือของเขาด้วย อาจเป็นเพราะ จาง ปิน เสี่ยงที่จะถูกทำร้ายเพื่อปกป้องเธอในวันนี้ ซึ่งทำให้ หลี่ เหยียน ประทับใจเล็กน้อย หรืออาจเป็นเพราะ หลี่ เหยียน ถูกสัมผัสด้วยความอ่อนโยนของ จาง ปิน มาตลอดปีที่ผ่านมา ต้นไม้เหล็กก็ผลิบานในฤดูกาลของมัน และตอนนี้ อาจเป็นเวลาที่ จาง ปิน ต้นไม้เก่าต้นนี้จะผลิบาน มือของ หลี่ เหยียน ถูก จาง ปิน จับไว้ เธอไม่ได้ดึงออกหรือพูดอะไร เพียงปล่อยให้ จาง ปิน จับมันไว้เงียบๆ โดยที่ไม่รู้ว่าเธอกำลังคิดอะไรอยู่

อย่างไรก็ตาม จาง ปิน ลืมความเจ็บปวดในร่างกาย หัวใจของเขาเต็มไปด้วยความสุข: "แม่จ๋า ในที่สุดฉันก็ได้จับมือ หลี่ เหยียน แล้ว ถ้าฉันสามารถไปได้ไกลกว่านี้ ฉันก็ยอมถูกตีอีกสองสามครั้ง"

เมื่อเห็นดังนั้น ชายผอมสูงก็อดไม่ได้ที่จะอุทานด้วยความโกรธว่า "พวกแกนี่รักกันจริงๆ! หึ คนของเราบาดเจ็บ พวกแกจะว่ายังไงดี?"

อย่างไรก็ตาม ชายสองสามคนที่อยู่ข้างหลังเขารู้สึกสับสน "ทำไม พี่เซี่ย ถึงได้ชักช้าขนาดนี้? ทำไมเราไม่รีบเข้าไป ทุบตีไอ้พวกเด็กเปรตสองคนนี้ให้หมดสติ แล้วบังคับให้พวกมันจ่ายเงินล่ะ?"

หลี่ จุน เยาะเย้ย "แกไม่ได้ส่งคนไปเรียกหัวหน้าแกมาเหรอ? ในเมื่อแกตัดสินใจไม่ได้ จะพูดอะไรทั้งหมดนี้ทำไม? แกควรส่งคนของแกไป โรงพยาบาล ก่อน"

ชายผอมสูงจ้องมอง หลี่ จุน ดูเหมือนกำลังคิดอย่างลึกซึ้ง จากนั้นก็กล่าวกับชายสองสามคนข้างหลังเขาว่า "ปล่อยไว้สี่คน แกกับแก พา พี่สาม และคนอื่นๆ ไป โรงพยาบาล ก่อน ฉันจะรอ หัวหน้าหัวโล้น ที่นี่"

ชายหัวโล้นสองคนเดินออกมาจากข้างหลังเขาและร่วมกับคนจากโรงวิดีโอ แบก พี่สาม และคนอื่นๆ ออกไป

ชายผอมสูงมองไปที่ หลี่ จุน ขมวดคิ้วและถามว่า "เพื่อน ฉันไม่รู้มาก่อนเลย แกเข้าใจกฎบางอย่าง แกเป็นคนแถวไหน?"

หลี่ จุน รู้ว่าชายผอมสูงเข้าใจผิดและหัวเราะ "ฉันเป็นนักเรียนจากโรงเรียนมัธยมหมายเลข 1 พวกนี้เป็นเพื่อนร่วมชั้นของฉัน พวกเราไม่ได้เกี่ยวข้องกับแก๊งค์ ดังนั้นคุณวางใจได้เลย"

"นักเรียน? บ้าเอ้ย นักเรียนแบบไหนถึงกล้าตีพี่น้องของฉัน?" ขณะที่เสียงพูด ชายร่างสูงพร้อมกับชายหัวโล้นอีกโหลก็เดินเข้าไปในโรงวิดีโอ ชายคนนั้นยังมาไม่ถึง แต่คำสาปแช่งของเขาก็มาถึงแล้ว

หลี่ จุน อดไม่ได้ที่จะกล่าวอย่างโกรธเคืองว่า "คุณคือหัวหน้าของพวกเขาเหรอ? ลูกน้องของคุณก่อกวนเพื่อนร่วมชั้นของฉันแล้วก็ตีพี่ชายของฉันก่อน ในฐานะหัวหน้า คุณไม่ถามเหตุผลและเอาแต่สาปแช่งทันทีที่คุณเดินเข้ามา ดูเหมือนว่าคุณก็ไม่ใช่คนดีเหมือนกัน"

"ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า แกพูดถูก ฉันไม่ใช่คนดี ในเมืองนี้ ใครบ้างที่ไม่รู้ว่าฉันเข้าๆ ออกๆ คุกสามครั้ง ทำในสิ่งที่คนดีไม่ทำ?" หัวหน้าหัวโล้น คนนี้ก็อยู่ในวัยสามสิบกว่าๆ ด้วยใบหน้าที่มีข้อความชัดเจนว่า 'ฉันไม่ใช่คนดี แกจะทำอะไรได้?'

หลี่ จุน อดไม่ได้ที่จะหัวเราะออกมาด้วยความโกรธ: "ฉันเคยเห็นคนหน้าด้าน แต่ฉันไม่เคยเห็นใครหน้าด้านขนาดนี้มาก่อน เอาผิดเป็นถูก และคุณยังพูดออกมาอย่างชอบธรรมอีกด้วย"

"เจ้าหนู คำพูดของฉันคือกฎ บ้าเอ้ย แกยังพยายามจะใช้เหตุผลกับฉันเหรอ? ฉันจะทุบตีแกอย่างรุนแรงจนแม่ของแกเองก็จำแกไม่ได้ ค่อยมาดูกันว่าแกจะยังพูดถึงเหตุผลไหม!"

หัวหน้าหัวโล้น ตะโกน พุ่งเข้าหา หลี่ จุน และปล่อยหมัดใส่ใบหน้าของเขา หลี่ จุน ดึง หลิว เฟย ไปด้านหลังเขาด้วยมือที่โอบเธอไว้ และรับหมัดของ หัวหน้าหัวโล้น ด้วยหมัดของเขาเอง

กำปั้นเดียวโค่นมาเฟีย

เมื่อ หลี่ จุน ต่อสู้กับ "พี่สาม" และคนอื่นๆ เขาก็รู้แล้วว่าความแข็งแกร่งของเขาแข็งแกร่งอย่างไม่คาดคิด เมื่อดูจากอาการบาดเจ็บของชายสองสามคนนั้น เมื่อเห็น หัวหน้าหัวโล้น คนนี้ปล่อยหมัด เขาจงใจต้องการทดสอบว่าเขามีความแข็งแกร่งมากแค่ไหน นอกจากนี้ เขายังกลัวว่าจะต่อย หัวหน้าหัวโล้น แล้วทำให้เขาบาดเจ็บสาหัสหรือพิการ หากเกิดเหตุการณ์เช่นนั้น และตัวเขาเองลงเอยที่ สำนักงานรักษาความปลอดภัยสาธารณะ มันจะเป็นเรื่องยุ่งยาก

ขณะที่หมัดของ หลี่ จุน กระทบกับหมัดของ หัวหน้าหัวโล้น ก็มีเสียง "แปะ" และ หัวหน้าหัวโล้น ก็ร้องออกมาด้วยความเจ็บปวด แขนของเขาห้อยตกลงมาอย่างอ่อนแรง ไม่สามารถยกขึ้นได้อีก

เมื่อเป็นเช่นนี้ ไม่เพียงแต่พวกหัวโล้นจะตกตะลึงเท่านั้น แต่ จาง ปิน ก็อ้าปากกว้างด้วย และเป็นเวลานานก่อนที่เขาจะอุทานด้วยความประหลาดใจว่า "ไอ้บ้าเอ้ย แก... แกเพิ่งทุบตีไอ้สามคนนั้นด้วยมือเปล่าเหรอ?"

หลี่ จุน จ้องมอง จาง ปิน: "แกคิดว่าไง?"

ปากของ จาง ปิน อ้าค้างด้วยความประหลาดใจ: "ฉัน... ฉันคิดว่าแกจัดการพวกเขาโดยการลอบโจมตีด้วยวัตถุเหล็กในความมืด แกเก่งกาจขนาดนี้ตั้งแต่เมื่อไหร่? ไอ้บ้าเอ้ย ฉันกลัวเปล่าๆ มาตั้งนาน"

หลี่ จุน จะบอกได้อย่างไรว่าเขาเพิ่งเริ่มฝึกกังฟูโดยทำตามวิดีโอ? เขาแค่พูดอย่างไม่ใส่ใจว่า "เมื่อก่อน เวลาฉันฝึกกับแก ฉันออมมือให้แก ตอนนี้รู้แล้วใช่ไหม?"

"รู้แล้ว รู้แล้ว ฉันจะเรียกแก พี่ใหญ่ ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ฮ่าฮ่า!" จาง ปิน กล่าว พลางหัวเราะอย่างเต็มที่

"ผม... ผมขอเรียกคุณ พี่ใหญ่ ด้วยได้ไหมครับ พี่?" หัวหน้าหัวโล้น กำมือขวาของเขาไว้ ซึ่ง หลี่ จุน ทำบาดเจ็บด้วยหมัดเดียว เหงื่อท่วมตัวด้วยความเจ็บปวด แต่เขาก็กล่าวตามคำพูดของ จาง ปิน

หัวใจของ หลี่ จุน สั่นไหว และความคิดก็เกิดขึ้นในใจของเขาทันที

"แกหมายความว่ายังไง ด้วยคำว่า 'พี่ใหญ่' และ 'พี่' ทั้งหมดนี้ ฉันไม่ค่อยเข้าใจ" หลี่ จุน กล่าวด้วยรอยยิ้มเย็นชา

"ผม... ผม ผมหมายความว่าตั้งแต่นี้เป็นต้นไป แก๊งหัวโล้น ของเราจะติดตามคุณ ตกลงไหมครับ?"

"ติดตามฉันเหรอ?" หลี่ จุน จ้องมอง หัวหน้าหัวโล้น ที่เหงื่อออก "ฉันยังเป็นนักเรียน ไม่ใช่นักเลงข้างถนน นอกจากนี้ ทำไมคุณถึงอยากติดตามฉัน? และทำไมฉันต้องให้คุณติดตามฉันด้วย?"

"โอ๊ย!" หัวหน้าหัวโล้น ร้องออกมาด้วยความเจ็บปวด "แค่หมัดที่คุณเพิ่งปล่อยออกมา ผมก็ควรเรียกคุณ พี่ใหญ่ แล้ว คนที่ทำงานบนถนนอยู่รอดด้วยกฎของผู้แข็งแกร่ง"

"ไร้สาระ ถ้าฉันเอาชนะคุณได้ตอนนี้ ฉันเป็น พี่ใหญ่ ของคุณ ถ้าคนอื่นเอาชนะฉันได้พรุ่งนี้ คนนั้นจะกลายเป็น พี่ใหญ่ ของคุณอีกครั้งเหรอ?" หลี่ จุน ส่ายหัว "เราไปได้หรือยัง? เรายังต้องจ่ายค่ารักษาพยาบาลของคุณไหม?"

"ไม่จำเป็น ไม่จำเป็น" หัวหน้าหัวโล้น ส่ายหัวซ้ำแล้วซ้ำเล่า ลูกปัดเหงื่อกระเด็นออกไปไกล "ผมเป็นคนหยาบกระด้าง ผมอธิบาย เหตุผล ไม่เป็น แต่ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป พี่น้องกว่า 30 คนของ แก๊งหัวโล้น ของเราจะฟังคุณ พี่ใหญ่"

หัวหน้าหัวโล้น หันไปตะโกนใส่ลูกน้องหัวโล้นกว่าสิบคนที่อยู่ข้างหลังเขาว่า "พวกแกได้ยินที่ฉันพูดไหม? ทำไมไม่เรียก พี่ใหญ่ ล่ะ?"

"พี่ใหญ่" ลูกน้องหัวโล้นมันวาวกว่ายี่สิบคน ตกใจกับการตะโกนของ หัวหน้าหัวโล้น ในที่สุดก็หลุดจากความตกใจและร้องออกมาพร้อมกัน

หลี่ จุน ยิ้ม แต่ไม่ตอบ เพียงกล่าวกับ หัวหน้าหัวโล้น ว่า "อาการบาดเจ็บของคุณเป็นยังไงบ้าง? ฉันอาจจะต่อยแรงเกินไป คุณควรไป โรงพยาบาล เพื่อตรวจดูอย่างรวดเร็ว"

หัวหน้าหัวโล้น เดิมทีตั้งใจจะทำตัวเข้มแข็ง แต่เขาทนความเจ็บปวดไม่ไหวอีกต่อไปและกล่าวด้วยรอยยิ้มที่ขมขื่นกับ หลี่ จุน ว่า "ไม่เป็นไรมากหรอก แค่กระดูกหักเล็กน้อย มันจะหายในสองสามวัน เอาล่ะ ผมจะไป โรงพยาบาล ตอนนี้ครับ พี่ใหญ่"

หลังจากพูด หัวหน้าหัวโล้น ก็รีบจากไปพร้อมกับแก๊งหัวโล้นของเขา

กลับสู่หอพัก

หลี่ จุน มองไปที่ หลิว เฟย ซึ่งกำลังจ้องมองเขาด้วยสีหน้าประหลาดใจ และมองไปที่ จาง ปิน ซึ่งใบหน้าบวมเหมือนหัวหมูจากการถูกทำร้าย "แกอยากไป โรงพยาบาล ด้วยไหม?"

"ฉันไม่จำเป็นหรอก ฉันจะสบายดีหลังจากกินยาแก้อักเสบกลับบ้าน" จาง ปิน กล่าวอย่างรวดเร็ว

หลี่ เหยียน มองไปที่ จาง ปิน และกล่าวเบาๆ ว่า "ฉันจะเอายาไปให้คุณที่หอพักเมื่อเรากลับ" จาง ปิน ยิ้มกว้างแต่ไม่ได้หัวเราะออกมาดังๆ: "ตกลง ไปกันเถอะ"

หลี่ จุน และ หลิว เฟย มองหน้ากันและยิ้มอย่างรู้กัน

ขณะที่พวกเขาหัวเราะ สีหน้าของ หลิว เฟย ก็เปลี่ยนเป็นเย็นชา: "มานี่เลย เมื่อเรากลับไป บอกความลับของคุณให้ฉันฟังหน่อย มีอะไรอีกที่คุณซ่อนฉันไว้บ้าง?"

"หือ?" ใบหน้าของ หลี่ จุน ที่เต็มไปด้วยความสุขเมื่อครู่ ก็กลายเป็นรอยยิ้มที่ขมขื่นในทันที

ในยุคนั้น โดยทั่วไปชั้นเรียนจบมัธยมปลายทั่วประเทศไม่มีวันหยุดเสาร์อาทิตย์ โรงเรียนมัธยมหมายเลข 1 ของเมือง หลี่ จุน ก็โดยทั่วไปไม่มีวันหยุดวันอาทิตย์เช่นกัน เวลาทั้งหมดของนักเรียนถูกจมอยู่ในการฝึกซ้อมและการสอบจำลองต่างๆ โดยการสอบเข้ามหาวิทยาลัยอย่างโหดร้าย

อย่างไรก็ตาม เนื่องจากการต้องจ่ายค่ากระดาษข้อสอบต่างๆ ทางโรงเรียนไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องปล่อยให้นักเรียนกลับบ้านเมื่อบ่ายวานนี้ โดยอ้างว่าเป็นวันหยุดวันอาทิตย์ แต่ในความเป็นจริงคือเพื่อให้นักเรียนกลับบ้านไปเอาเงิน นักเรียนถูกผลักดันให้อยู่ในสภาวะที่ตึงเครียดเช่นนี้ ไม่เพียงแต่พวกเขาจะมีความแค้นเท่านั้น แต่ครูอาจารย์ก็เต็มไปด้วยความไม่พอใจเช่นกัน อย่างไรก็ตาม เนื่องจากความสัมพันธ์ระหว่างอัตราการตอบรับเข้ามหาวิทยาลัยกับเงินเดือนและโบนัสของพวกเขา จึงไม่มีอะไรที่พวกเขาทำได้

ก่อนที่นักเรียนจะออกจากโรงเรียนเมื่อวานนี้ ครูประจำชั้นที่กำลังจะจบการศึกษาได้แจ้งกฎระเบียบของโรงเรียนแล้ว: นักเรียนจากชั้นเรียนอื่นจะต้องกลับมาเพื่ออ่านหนังสือด้วยตนเองในตอนเย็น ในขณะที่นักเรียนจากชั้นเรียนที่กำลังจะจบการศึกษาแปดชั้นจะต้องมาถึงโรงเรียนภายในเที่ยงและเข้าเรียนตามปกติในช่วงบ่าย

แม้ว่าจะเรียกว่าชั้นเรียน แต่หลักสูตรที่ต้องสอนก็ได้สอนไปหมดแล้ว มันเป็นเพียงครูจากวิชาต่างๆ ที่หมุนเวียนไปตามห้องเรียนเหมือนโคมไฟหมุน แจกกระดาษข้อสอบต่างๆ

ไม่ว่าคุณจะทำหรือไม่ส่งกระดาษข้อสอบที่แจกจ่ายตอนนี้ก็ไม่สำคัญ มันก็เหมือนกับที่ครูพูด: "นี่คือช่วงเวลาเร่งด่วน ถ้าคุณเรียนเพิ่มอีกหน่อย พรุ่งนี้คุณก็จะสามารถเข้ามหาวิทยาลัยได้ และชีวิตที่สวยงามก็จะเปิดเผยต่อหน้าคุณ ถ้าคุณขี้เกียจแม้แต่น้อย ก็เตรียมเคียวและจอบของคุณกลับบ้านไปทำงานในอาชีพอันสูงส่งของการปลูกฝังผืนดิน"

ไม่จำเป็นต้องคำนวณว่าความฝันของคนหนุ่มสาวกี่คนถูกปิดกั้นด้วยสะพานไม้กระดานเดียวของการสอบเข้ามหาวิทยาลัย แต่ หลี่ จุน จำได้อย่างชัดเจนว่าจากชั้นเรียนที่กำลังจะจบมัธยมปลายแปดชั้นที่โรงเรียนมัธยมหมายเลข 1 ซึ่งมีนักเรียนกว่า 600 คน มีเพียงกว่า 170 คนเท่านั้นที่ได้รับการตอบรับเข้ามหาวิทยาลัย รวมถึงผู้ที่ไปโรงเรียนอาชีวศึกษา

เมื่อ หลี่ จุน และคนอื่นๆ กำลังพยุง จาง ปิน เข้าใกล้โรงเรียน พวกเขาก็เห็นเพื่อนร่วมชั้นหลายคน ทั้งเดินและขี่จักรยานที่ส่งเสียงดัง เข้าประตูโรงเรียนทีละคน

หลิว เฟย และ หลี่ เหยียน ไปกับ หลี่ จุน และ จาง ปิน ที่หอพักชาย เมื่อเข้าไปในห้องของ หลี่ จุน พวกเขาก็เห็นว่า หวง เต๋อเหว่ย และ หลี่ เทียนซุ่น อยู่ในหอพักแล้ว เมื่อเห็นเขาเข้ามาพยุง จาง ปิน หวง เต๋อเหว่ย และ หลี่ เทียนซุ่น ก็รีบเข้ามา ช่วย จาง ปิน นอนลงบนเตียง ขณะที่ถาม หลี่ จุน ว่าเกิดอะไรขึ้น

หลิว เฟย และ หลี่ เหยียน ทักทาย หวง เต๋อเหว่ย และ หลี่ เทียนซุ่น หลี่ เหยียน บอกว่าเธอกำลังจะไปที่ห้องพยาบาลเพื่อรับยาให้ จาง ปิน และ หลิว เฟย ก็ไปกับเธอ

เมื่อ หลิว เฟย และ หลี่ เหยียน กลับมาพร้อมกับยา พวกเขาก็เห็น จาง ปิน ซึ่งควรจะนอนอยู่บนเตียง กำลังนั่งขึ้นและแสดงท่าทางอย่างดุเดือด เล่าให้ หวง เต๋อเหว่ย และ หลี่ เทียนซุ่น ฟังอย่างกระตือรือร้นถึงฉากที่ หลี่ จุน ล้ม หัวหน้าหัวโล้น ด้วยหมัดเดียว

หลี่ เหยียน คิดว่า จาง ปิน อาจจะอธิบายเหตุผลของการต่อสู้ไปแล้ว และแก้มของเธอก็แดงก่ำ เธอจ้องไปที่ จาง ปิน และกล่าวว่า "ดูเหมือนว่าคุณไม่ต้องการยาอะไรเลย คุณอยากให้ฉันโยนมันทิ้งไปไหม?"

จาง ปิน ที่กำลังพ่นฟองน้ำลายและแสดงท่าทาง ก็ล้มตัวลงนอนบนเตียง "โอ้ ไม่นะ ฉันพูดต่อไม่ได้แล้ว พี่ใหญ่ หัวของฉันปวดมากอย่างกะทันหัน โอ๊ย และหลังของฉันด้วย มันเจ็บมาก!"

หวง เต๋อเหว่ย และ หลี่ เทียนซุ่น อดไม่ได้ที่จะหัวเราะออกมา