บทที่ 19: ตีวัวกระทบคราด (Stirring up the enemy)

บทที่ 19: ตีวัวกระทบคราด (Stirring up the enemy)

เนี่ยกั๋วเฉียง เพิ่งได้รับข่าวว่า 'เจ้าเหมียวหายไป' และไม่นานหลังจากนั้น เขาก็ได้ยิน เสียงเหมียวอันน่าขนลุก ของแมวตัวนั้นในกลุ่มแชท

หลี่อี้ตั๋ว และ จ้าวซื่อกัง ย่อมไม่พลาดเสียงนั้นเช่นกัน และทั้งคู่ก็มองเนี่ยกั๋วเฉียงด้วยสีหน้า ประหลาดใจ

เจ้านี่... เป็นแมว จริง ๆ เหรอเนี่ย?

เสียงร้องของมัน น่ากลัว ชะมัด

เนี่ยกั๋วเฉียงก้มหน้าลง จ้องมองโทรศัพท์ ของเขา และทันใดนั้น รอยยิ้มขี้เล่น ก็ปรากฏบนใบหน้าของเขา รอยยิ้มนี้ดูเหมือนจะ ผิดวิสัยอย่างไม่น่าเชื่อ สำหรับจ้าวซื่อกัง เพราะในสายตาของเขา เนี่ยกั๋วเฉียงที่มักจะ ทำหน้าไม่แสดงอารมณ์ มักจะจริงจังเสมอ และ ไม่เคยยิ้ม ราวกับว่าเขาไม่รู้ด้วยซ้ำว่าการยิ้มคืออะไร

แน่นอนว่าเขาไม่รู้ว่าใบหน้าของเนี่ยกั๋วเฉียงสามารถ ผ่อนคลายและแสดงออก ได้มากเพียงใดเมื่อเขาอยู่คนเดียวกับ หลินเกอว

“สารวัตรครับ... เจ้าเหมียว ถูกพบแล้วเหรอครับ?”

หลี่อี้ตั๋ว ถามเนี่ยกั๋วเฉียงอย่างลังเล

เขายังไม่เข้าใจว่าวันนี้เกิดอะไรขึ้นกันแน่ หรือพูดง่าย ๆ คือ ในฐานะนักศึกษาสาขาวิทยาการคอมพิวเตอร์ที่มุ่งเน้นไปที่ ระบบ SkyNet ในเขตอำนาจศาล เขามี ความคิดที่เรียบง่าย และขาดความคิดริเริ่มที่แข็งแกร่ง เพียงแค่ทำงานภาคสนามเป็นครั้งคราวเพื่อเก็บบันทึกเท่านั้น

“พบแล้ว พบทั้งหมดแล้ว อี้ตั๋ว นายเหนื่อยไหม? อยากพักผ่อนหรือเปล่า?”

เนี่ยกั๋วเฉียง ถามหลี่อี้ตั๋วอย่างใจดี บุคคลที่มีความสามารถและประพฤติตัวดีเช่นเขาเป็น สมบัติ ที่สถานีตำรวจทุกแห่งหวงแหน นับตั้งแต่หลี่อี้ตั๋วเข้าร่วมสถานีตำรวจจางเหอ ประสิทธิภาพของระบบ SkyNet ในการค้นหาผู้หลบหนีก็ เพิ่มขึ้นมากกว่าสามสิบเปอร์เซ็นต์

หลี่อี้ตั๋ว ส่ายหัว แม้ว่าสมรรถภาพทางกายของเขาจะไม่ดีเท่าตำรวจคนอื่น ๆ แต่เขาก็ไม่ได้อ่อนแอถึงขนาดต้องพักผ่อนหลังจากขับรถสองชั่วโมง

จ้าวซื่อกัง อิจฉา เล็กน้อยที่เพื่อนร่วมงานของเขาได้รับความสนใจจากเนี่ยกั๋วเฉียง แน่นอนว่าเขาก็รู้ด้วยว่าด้วยเส้นสายและทัศนคติในการทำงานตามปกติของเขา เนี่ยกั๋วเฉียงจะ ไม่มีทางมองเขาด้วยสายตาที่น่าพอใจ เลย

“ในเมื่อนายไม่จำเป็นต้องพักผ่อน งั้นก็ เริ่มปฏิบัติการกันเลย! อี้ตั๋ว ติดต่อ เรือตำรวจน้ำ ของเรา จ้าวซื่อกัง ส่งข้อความถึงทุกคนที่สถานีตำรวจที่ไม่ได้เข้าเวร บอกให้พวกเขามารวมตัวกันที่ท่าเรือ เราจะ ดำเนินการพร้อมกันทั้งทางบกและทางน้ำ จะไม่ให้พวกมันมีโอกาสหลบหนีได้เลย”

เนี่ยกั๋วเฉียง ออกคำสั่งอย่างรวดเร็วและเด็ดขาด จากนั้นก็ เหยียบคันเร่ง เร่งความเร็วไปยังตำแหน่งของหลินเกอว

“แหม ๆ... ดูเหมือนว่าเจ้านายจะ ตื่นเต้นมาก เขาไม่ค่อยสั่งให้มีการปฏิบัติการขนาดใหญ่ขนาดนี้ ปกติแล้ว แม้แต่การจับกุมอาชญากร ก็มีตำรวจสามถึงห้าคนก็เพียงพอแล้ว แต่ครั้งนี้ ทำเรื่องใหญ่ขนาดนี้ เขาได้รับข้อมูลอะไรมาบ้างหรือเปล่า?”

จางหย่ง ดูข้อความในกลุ่มแชทด้วยสีหน้า ขี้เล่น

“ทำเรื่องใหญ่ขนาดนี้ มันจะไม่แจ้งเตือนศัตรู เหรอครับ?”

จางเค่อ สงสัยเล็กน้อย

ปกติแล้ว เมื่อตำรวจจับคน พวกเขามักจะ ซุ่มโจมตี รอให้ขโมยตกหลุมพรางหรือถูกจับได้ในตาข่าย พวกเขา ไม่ค่อยทำเอิกเกริก เปิดไซเรนและให้ทุกคนรู้ขนาดนี้

“นายคิดว่าอะไรคือ สิ่งที่สำคัญที่สุด ในคดีค้ายาเสพติด?”

จางหย่งค่อนข้างว่างในขณะนี้ และเขาหันไปทางจางเค่อพร้อมกล่าวว่า “ก่อนอื่นเลยคือ หยุดกิจกรรมทางอาญา ที่ตามมาของพวกเขาและ ลดอันตราย ที่พวกเขาก่อขึ้นให้เหลือน้อยที่สุด สำหรับอาชญากรรมที่มีการจัดตั้งเช่นนี้ เป็นไปไม่ได้อย่างยิ่งที่จะ จับผู้ต้องสงสัยทั้งหมดในคราวเดียว หรือจะ ปิดคดีด้วยการปฏิบัติการเดียว ในยุคของเครือข่ายข้อมูล การแจ้งเตือนเป็นเรื่องง่ายมาก และการไล่ล่าทั่วประเทศในภายหลังเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ดังนั้น ในสถานการณ์เช่นนี้ ทางเลือกที่ดีกว่าคือ ทุบการดำเนินการของพวกเขาให้พัง ก่อน จากนั้นก็ จับเส้นด้ายและค่อย ๆ ดึงมันออกมา ตราบใดที่คนสารเลวที่ซ่อนอยู่ในความมืดเหล่านี้เริ่มเคลื่อนไหว ข้อบกพร่องก็จะปรากฏมากขึ้นเรื่อย ๆ ในภายหลัง”

ณ จุดนี้ จางหย่ง หยุดชั่วคราว จากนั้นก็ยิ้มอย่างขี้เล่นพร้อมกล่าวว่า “และจะพูดอะไรที่ ไร้หัวใจ เล็กน้อย: ให้คนอื่นตายดีกว่าให้ฉันตาย การขับไล่พ่อค้ายาเสพติดออกจากเมืองจาง และ ปกป้องพลเมืองเมืองจาง ของเราจากอันตรายของยาเสพติด ภารกิจของเราถือว่าสำเร็จไปส่วนใหญ่แล้ว พวกนายทุกคนรู้ว่าการปราบปรามยาเสพติดเป็นงาน ระยะยาว หากจับจางซานได้ ก็ยังมีหลี่ซื่อ มัน ไม่มีที่สิ้นสุด ในสถานการณ์เช่นนี้ การทำลายตลาดการค้ายาเสพติด และ การตัดเส้นทางการสื่อสาร ระหว่างพ่อค้ายาเสพติดและผู้ใช้ยาเสพติด มีประสิทธิภาพมากกว่าในการยับยั้งการแพร่กระจายของยาเสพติด อันที่จริง สิ่งนี้ควรจะถูกบอกพวกนายเมื่อพวกนายเข้าร่วมระบบตำรวจเป็นครั้งแรก แต่เนื่องจากอันตรายจากยาเสพติดในเมืองจางของเราค่อนข้างเบาบาง จึงถูกมองข้ามไป...”

“ดังนั้น เรากำลังจะ ตีวัวกระทบคราด ขับไล่งูออกไป หรือให้ตำรวจทั่วประเทศ ตีวัวกระทบคราดร่วมกัน เพื่อให้งูวิ่งวุ่นวุ่นวาย และจากนั้นงูจะไม่มีโอกาสหรือเวลาที่จะทำร้ายผู้คนอีกต่อไป”

จางเค่อ ครุ่นคิด และเข้าใจความหมายของจางหย่งอย่างรวดเร็ว

หลินเกอว ก็ พยักหน้า อย่างลับ ๆ เช่นกัน

ต้องบอกว่าวิธีนี้ ค่อนข้างโง่ จริง ๆ!

แต่ก็ต้องยอมรับว่าวิธีนี้ มีประสิทธิภาพมาก จริง ๆ การเล่นซ่อนหากับอาชญากร หรือพยายามจับอาชญากรทุกคนที่ซ่อนอยู่ในความมืดนั้น ยากมาก ถ้าไม่เกือบเป็นไปไม่ได้เลย

อย่างไรก็ตาม... เมื่อ หนูที่ซ่อนอยู่ใต้ดิน ตกใจและเริ่มวิ่ง โอกาสที่จะถูกค้นพบก็จะสูงมาก ด้วยความช่วยเหลือของ ระบบ SkyNet แห่งชาติ คนเหล่านี้จะ เปิดเผยเบาะแสมากขึ้นเรื่อย ๆ ข้อบกพร่องมากขึ้นเรื่อย ๆ และในที่สุดก็จะ ถูกจับได้ในคราวเดียว โดยการติดตามร่องรอย

แน่นอนว่ามีรายละเอียดอื่น ๆ อีกมากมาย หรือประเด็นสำคัญอื่น ๆ ที่คนทั่วไปไม่เข้าใจหรือไม่สามารถคิดได้ สิ่งที่คนนอกไม่สามารถคาดเดาได้แต่ถูกทำโดยตำรวจโดยตั้งใจ คนทั่วไปเห็นเพียงตำรวจรับคดี ค้นหาผู้ต้องสงสัย ไล่ล่าผู้หลบหนีทางออนไลน์ รอข่าว และอื่น ๆ ราวกับว่า ไม่มีอะไรทำได้ดี แม้แต่อาชญากรก็จะคิดเช่นนี้ เชื่อว่าตำรวจไร้ประโยชน์ แต่เมื่อตำรวจ ลงมาจากท้องฟ้า ในวันใดวันหนึ่ง สีหน้าตกตะลึง ของพวกเขาก็เป็นจริงยิ่งกว่า

กล่าวโดยสรุป เนี่ยกั๋วเฉียงพร้อมที่จะ ตีวัวกระทบคราด ในปฏิบัติการนี้

ในไม่ช้า เนี่ยกั๋วเฉียง ก็มาถึง ตามมาด้วย รถตำรวจห้าคัน เสียงไซเรนดังตลอดทาง

เป็นเวลาเที่ยงวันแล้ว และความร้อนในฤดูใบไม้ร่วงก็ รุนแรงมาก ภายใต้สายตาของนักท่องเที่ยวและคนเดินถนนที่อยู่ไม่ไกล เนี่ยกั๋วเฉียง มอบหมายภารกิจอย่างรวดเร็วและเด็ดขาด จากนั้นก็เปิดประตูรถตำรวจของจางหย่งและมองไปที่ แมวสกปรก ที่นอนแผ่อยู่ข้างช่องระบายอากาศของเครื่องปรับอากาศ

“เจ้าเหมียว นายกลับไปก่อนดีไหม?”

สีหน้าของเนี่ยกั๋วเฉียง ค่อนข้างแปลก ขัดแย้งกันเล็กน้อย เขาดูหลินเกอว จากนั้นก็มองหลี่อี้ตั๋ว ซึ่งมีสีหน้าตึงเครียดเล็กน้อยอยู่ข้างนอก “ในเมื่อระบุเป้าหมายได้แล้ว ภารกิจของนายก็เสร็จสมบูรณ์ ให้ อี้ตั๋ว พานายกลับไป ส่วนที่เหลือปล่อยให้เป็นหน้าที่ของเรา”

หลินเกอว เปิดตา และเหลือบมองเนี่ยกั๋วเฉียง เพิกเฉยต่อเขา

เขาเคยพูดไว้แล้วว่าจะ แก้แค้นด้วยตัวเอง

บางทีแผนของเนี่ยกั๋วเฉียงอาจจะเป็นการ จับสมาชิกคนหนึ่งขององค์กรอาชญากรรม แล้วค่อย ๆ ติดตามร่องรอย แต่หลินเกอว ชอบที่จะจับเจ้าสารเลวจ้าวเหลียง คนนั้นในตอนนี้และ สั่งสอน เขาให้หนัก!

แม้ว่าจ้าวเหลียงจะไม่อยู่ที่นี่ เขาก็ ไม่มีความตั้งใจที่จะถอย ตอนนี้ แม้ว่าตำรวจเหล่านี้จะจับคนบนเรือได้สำเร็จและวางแผนที่จะกลับบ้าน เขาก็จะ หาวิธีเปิดเผยเบาะแสอื่น ๆ และนำคนเหล่านี้ให้ ดำเนินการต่อไป

“แกนี่... ดื้อด้าน จริง ๆ! ช่างเถอะ ฉันก็ ควบคุมแกไม่ได้ อยู่แล้ว ตอนนี้ฉันกำลังจะยุ่งมาก นายก็ ระวังชีวิตตัวเอง ให้ดี”

หลังจากพูดจบ เนี่ยกั๋วเฉียงก็ โบกมือ ให้หลินเกอว ปิดประตูรถ และหันหลังเดินจากไป

หลินเกอว ค่อย ๆ ยืนขึ้น เฝ้าดูเนี่ยกั๋วเฉียงมอบหมายภารกิจอย่างเงียบ ๆ ล้อมท่าเรือทั้งหมดอย่างแน่นหนา แม้แต่ เรือตำรวจน้ำ ที่ไม่ค่อยเห็นก็กำลัง ลาดตระเวนในแม่น้ำ ปิดกั้นความเป็นไปได้ในการหลบหนีของคนเหล่านั้น

โดรน ก็กำลังบินอยู่บนท้องฟ้าด้วย น่าประหลาดใจที่ หลี่อี้ตั๋ว เป็นคนควบคุมมัน

สิ่งที่ทำให้หลินเกอว ประหลาดใจอย่างแท้จริง คือ หลี่อี้ตั๋วมีความสามารถในการ ควบคุมโดรนสี่ตัวพร้อมกันด้วยอุปกรณ์เดียว แตกต่างจากโดรนพลเรือน หน้าจอทั้งสี่บนคอนโทรลเลอร์ซึ่งมีขนาดเท่าแล็ปท็อปนั้น ชัดเจนอย่างไม่น่าเชื่อ มันยังมีความสามารถในการ จดจำใบหน้า ด้วยซ้ำ บางครั้ง เมื่อบินต่ำเหนือท่าเรือ ใบหน้า ตัวตน และข้อมูลอื่น ๆ ของตำรวจที่เดินเข้าไปด้านในก็จะถูก แสดงผลและทำเครื่องหมายพร้อมกัน ที่มุมขวาบนของจอภาพ

“สิ่งนี้ เทคโนโลยี ค่อนข้างน่าประทับใจเลยทีเดียว!”

หลินเกอวอดไม่ได้ที่จะ เปิดหน้าต่างรถ และ กระโดดออกมา เคลื่อนเข้าใกล้หลี่อี้ตั๋วเพื่อดู จากนั้นก็ สังเกตผู้ชายคนนั้นอย่างอยากรู้อยากเห็น

จางเค่อ เป็นทายาทรุ่นที่สองที่ร่ำรวยที่มาเป็นตำรวจเสริม เป็นคนโง่ แต่หลี่อี้ตั๋วก็ ไม่น่าประทับใจน้อยไปกว่า ความสามารถของเขา ยอดเยี่ยมมาก จนสถานีตำรวจแห่งเดียวไม่สามารถกักขังเขาไว้ได้ ด้วยทักษะเช่นนี้ มีอะไรที่เขาทำได้ไม่ดี? ทำไมถึงมาสถานีตำรวจเพื่อรับเงินเดือนสามหรือสี่พันหยวนต่อเดือนในฐานะตำรวจเสริม?

หลินเกอว ส่ายหัว ไม่ค่อยเข้าใจความคิดของคนสองคนนี้

อย่างไรก็ตาม ด้วยการมี หลี่อี้ตั๋ว อยู่ที่นั่น สิ่งต่าง ๆ ก็ ง่ายขึ้น เว้นแต่ว่าคนสารเลวเหล่านั้นสามารถ กลั้นหายใจใต้น้ำได้อย่างไม่มีกำหนด และ เดินใต้น้ำได้หลายสิบกิโลเมตร พวกเขาก็จะ ไม่สามารถหลบหนีตาข่าย ที่ตำรวจวางไว้ได้อย่างแน่นอน

หลินเกอว ค่อย ๆ ยื่นเล็บ รู้สึก กระตือรือร้น เล็กน้อยที่จะลองทำดู