โต้วหลัว ตรีเทพท่องกาลตอนที่13

บทที่ 13: อย่าหักโหม 

เป็นเรื่องยากที่จะมีวิญญาณจารย์ที่เต็มใจเข้าร่วมอาชีพช่างตีเหล็ก

โดยปกติแล้ว มีเพียงเด็กๆ จากครอบครัวช่างตีเหล็กที่คลุกคลีอยู่กับมันมาตั้งแต่เด็กเท่านั้นที่จะมีความคิดเช่นนี้

“ความผันผวนของพลังวิญญาณของเจ้าหนูนี่, เขาคงไม่ได้ได้รับวงแหวนวิญญาณวงแรกมาแล้วหรอกนะ” ซื่อหลงถาม

ต้วนจินหัวเราะเบาๆ และกล่าวว่า “ปรมาจารย์ซือหลงช่างสายตาแหลมคม”

ซือหลงเป็นถึงวิญญาณพรหมจรรย์ ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่เขาจะสัมผัสได้ถึงเรื่องนี้

“ไปเถอะๆ สมาคมช่างตีเหล็กไม่ได้มีเด็กใหม่ที่มีพรสวรรค์มานานแล้ว”

การมีพลังวิญญาณเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งสำหรับช่างตีเหล็ก เพราะในบรรดาเจ็ดระดับที่สมาคมช่างตีเหล็กแบ่งไว้ ปรมาจารย์ช่างตีเหล็กก็จำเป็นต้องอาศัยความช่วยเหลือจากพลังวิญญาณแล้ว

ช่างตีเหล็กธรรมดาๆ ทั่วไปไม่สามารถข้ามขีดจำกัดและไปถึงระดับปรมาจารย์ช่างตีเหล็กด้วยร่างกายของมนุษย์ปุถุชนได้

ไม่มีทางอื่น ยิ่งเทคนิคสูงขึ้น ความต้องการที่มีต่อช่างตีเหล็กก็ยิ่งสูงขึ้น ช่างตีเหล็กธรรมดาที่ไม่มีพลังวิญญาณย่อมไม่สามารถรับมือได้

การเพิ่มเข้ามาของเด็กใหม่ที่ยอดเยี่ยมเป็นข่าวดีสำหรับซือหลง ในฐานะศิษย์เอกของโหลวเกา เขาอาจจะสืบทอดสมาคมช่างตีเหล็กได้ทุกเมื่อในอนาคต ดังนั้นเขาจึงดีใจเป็นธรรมดาที่ได้เห็นสมาคมดีขึ้น

ต้วนจินประสานมือและนำซูหมิงเข้าไปในห้องตีเหล็กที่อยู่ติดกัน

ซูหมิงก็ประสานมือก่อนที่จะจากไป

เมื่อเข้าไปในห้องตีเหล็ก ซูหมิงก็เข้าใจที่มาของเสียงรบกวน: เครื่องจักรที่ซับซ้อนกำลังทำงานอยู่ภายในห้อง ข้างๆ เครื่องจักรขนาดมหึมา ชายวัยกลางคนที่มีอายุเล็กน้อยกำลังขมวดคิ้วครุ่นคิด

เมื่อได้ยินเสียงเปิดประตู ชายวัยกลางคนก็เงยหน้าขึ้น

“เจ้าจินน้อย กลับมาแล้วรึ?”

จากนั้นความสนใจของเขาก็มุ่งไปที่ซูหมิง

ซูหมิงรู้สึกราวกับว่าเขาถูกบางสิ่งบางอย่างจับจ้องเอาไว้

“ท่านอาจารย์ นี่คือซูหมิง เขาทำงานในโรงตีเหล็กของครอบครัวข้ามาเกือบปีแล้ว เขาอุทิศตนให้กับการตีเหล็กอย่างมากและยังมีพรสวรรค์อีกด้วย ข้าพาเขามาพบท่านอาจารย์ เพื่อดูว่าท่านจะรับเขาเป็นศิษย์ได้หรือไม่”

“โอ้?”

จูจิ่วหยางแสดงสีหน้าสนใจ

เขาไม่ได้โกรธกับการกระทำโดยพลการของศิษย์

เขายินดีอย่างยิ่งที่ศิษย์ของเขาพาเด็กฝึกงานคนใหม่มา เพราะเขารู้ว่าใครก็ตามที่สามารถเข้าตาต้วนจินได้จะต้องเป็นอัจฉริยะเช่นกัน โดยเฉพาะคนที่มีพรสวรรค์ในโลกแห่งวิญญาณจารย์ด้วย

เขาสัมผัสได้ชัดเจนยิ่งกว่าซือหลงและสามารถยืนยันได้ว่าซูหมิงเป็นวิญญาณจารย์หนึ่งวงแหวน

“เจ้าชื่ออะไร?”

“ซูหมิง”

“อืม ปีนี้เจ้าอายุเท่าไหร่แล้ว?”

“เจ็ดขวบ”

“เจ็ดขวบ?” จูจิ่วหยางประหลาดใจ “หนึ่งวงแหวนตอนอายุเจ็ดขวบรึ?”

“ท่านอาจารย์ เขาทะลวงระดับสิบได้หลังจากอายุเจ็ดขวบพอดี ข้าพาเขาไปล่าวงแหวนวิญญาณวงแรกเองขอรับ” ต้วนจินตอบจากด้านข้าง

“เจ้าพาเขาไปล่าวงแหวนวิญญาณรึ?” จูจิ่วหยางขมวดคิ้ว

ต้วนจินรู้ว่าทำไมอาจารย์ของเขาถึงขมวดคิ้วและกล่าวว่า “ไม่ต้องกังวลขอรับ ท่านอาจารย์ วงแหวนวิญญาณวงแรกของซูน้อยมาจากวานรวัชระอายุสามร้อยปี”

จูจิ่วหยางพยักหน้าอย่างพึงพอใจ แล้วจึงสั่งซูหมิงว่า “ถ้าเจ้าอยากจะเป็นศิษย์ของข้า บอกข้าเมื่อเจ้าต้องการล่าวงแหวนวงที่สอง อย่าไปหาเจ้าจินน้อย เขาเป็นแค่ปรมาจารย์วิญญาณ เขาจะหาวงแหวนวิญญาณที่เหมาะสมที่สุดสำหรับเจ้าได้อย่างไร?”

ซูหมิงรู้สึกงุนงง

จูจิ่วหยางอธิบายว่า “เมื่อเจ้าอยู่ใต้การดูแลของข้าแล้ว ข้าจะให้การฝึกฝนที่ดีที่สุดสำหรับการบำเพ็ญเพียรวิญญาณจารย์ของเจ้า ไม่ว่าจะเป็นเรื่องวงแหวนวิญญาณหรือคำแนะนำในการบำเพ็ญเพียรพลังวิญญาณ”

“พลังวิญญาณคือรากฐานของโลกแห่งวิญญาณจารย์ เมื่อมีความแข็งแกร่ง ช่างตีเหล็กก็จะไม่ถูกดูถูก ในทำนองเดียวกัน ยิ่งพลังวิญญาณของเจ้าแข็งแกร่งเท่าไหร่ เจ้าก็จะสามารถตีเหล็กได้อย่างง่ายดายมากขึ้นเท่านั้น สิ่งเหล่านี้เกื้อหนุนซึ่งกันและกัน หากข้าทะลวงสู่ระดับแปดสิบเก้าและกลายเป็นวิญญาณโต้วหลัวในตอนนี้ ข้าจะต้องกลายเป็นช่างฝีมือเทวะภายในสามวันอย่างแน่นอน!”

ซูหมิงถึงกับพูดไม่ออก

ที่แท้เขาก็เป็นคนที่เน้นระดับพลังนี่เอง

“ซูน้อย อย่าดูเบาไปล่ะ ปรมาจารย์ทุกคนในสมาคมช่างตีเหล็กล้วนเป็นวิญญาณพรหมจรรย์ทั้งนั้น” ต้วนจินอธิบายจากด้านข้าง

ซูหมิงพยักหน้า

อันที่จริงเขาก็สงสัยเกี่ยวกับเกณฑ์ขั้นต่ำสำหรับปรมาจารย์ ว่ามันต้องใช้ถึงวิญญาณพรหมจรรย์ถึงจะเข้าเกณฑ์ได้

จูจิ่วหยางยังคงถามซูหมิงเกี่ยวกับสถานการณ์ของเขาต่อไปและประหลาดใจอย่างมากเมื่อได้รู้ว่าซูหมิงสามารถทำการหลอมพันครั้งได้

ในการจำแนกของสมาคมช่างตีเหล็ก การหลอมร้อยครั้งและการหลอมพันครั้งเป็นเกณฑ์สองระดับ การสามารถทำการหลอมร้อยครั้งได้สำเร็จจะทำให้เป็นช่างตีเหล็กรุ่นเยาว์ ช่างตีเหล็กรุ่นกลางและรุ่นอาวุโสต่อมาล้วนขึ้นรูปวัสดุโดยอาศัยการหลอมร้อยครั้ง ในขณะที่การหลอมพันครั้งเป็นเกณฑ์สำหรับปรมาจารย์ช่างตีเหล็ก

เป็นที่น่ากล่าวถึงว่า สิ่งที่เรียกว่าการหลอมพันครั้งในที่นี้ จริงๆ แล้วไม่แตกต่างจากการหลอมพันครั้งในยุคโต้วหลัว 3 เลย ยกเว้นแต่ว่าการหลอมพันครั้งในยุคโต้วหลัว 3 นั้นมีไว้สำหรับโลหะหายาก และมันสามารถดึงจิตวิญญาณภายในโลหะออกมาได้ ซึ่งเป็นสิ่งที่เรียกว่า ‘การหลอมพันครั้งผสานวิญญาณ’

ในยุคปัจจุบัน การหลอมพันครั้งยังไม่สามารถดึงจิตวิญญาณที่แทบจะไม่มีอยู่เลยภายในโลหะออกมาได้

“ข้าเพิ่งทำสำเร็จแค่ครั้งเดียวนั่นแหละขอรับ” ซูหมิงกล่าวอย่างถ่อมตน

แม้ว่าจะเกิดขึ้นเพียงครั้งเดียว แต่ในความเป็นจริง เขาทำมันมาหลายครั้งแล้ว

เพราะหลังจากช่วงเวลาแห่งการรู้แจ้งในระหว่างการหลอมพันครั้งของเขา ซูหมิงจากโต้วหลัว 3 ก็ประสบผลสำเร็จในทันที โดยใช้พลังนั้นอย่างต่อเนื่องในช่วงหนึ่งเดือนที่ซูหมิงและต้วนจินเดินทางไปยังเทือกเขาสัตว์อสูร ทำการหลอมพันครั้งที่แท้จริงสำเร็จและแสดงให้เห็นถึงพรสวรรค์ของเขาในฐานะช่างตีเหล็ก

ก็เป็นเพราะซูหมิงจากโต้วหลัว 3 ได้สั่งสมทักษะของเขาไว้แล้ว ซึ่งทำให้เขามั่นใจว่าเขาสามารถทำการหลอมพันครั้งที่ลดระดับลงมาอีกครั้งต่อหน้าจูจิ่วหยางได้

แน่นอนว่า การหลอมพันครั้งในทวีปโต้วหลัวภาค 1 ที่ปราศจากจิตวิญญาณ ย่อมเป็นการหลอมพันครั้งที่ลดระดับลงมา

แน่นอนว่า เนื้อหาทางเทคนิคยังคงคล้ายคลึงกัน ไม่มีความแตกต่างที่สำคัญ

จิตวิญญาณ อันที่จริง นี่คือความแตกต่างในการตีเหล็กระหว่างสองยุคสมัย

ตามคำขอของจูจิ่วหยาง ซูหมิงได้ทำการหลอมพันครั้งซ้ำอีกครั้งและได้เป็นศิษย์ของจูจิ่วหยางเป็นผลสำเร็จ

ภายในไม่กี่วัน เขาก็ได้เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับจูจิ่วหยาง

วิญญาณยุทธ์ของจูจิ่วหยางคือวิญญาณยุทธ์อัคคี ซึ่งมีคุณสมบัติทางจิต ทำให้เป็นวิญญาณยุทธ์สองคุณสมบัติระดับสูงของไฟและจิตใจ พลังวิญญาณของเขาไปถึงระดับเจ็ดสิบเก้า

อันที่จริง เมื่อจูจิ่วหยางแสดงเทคนิคการตีเหล็กของเขา ซูหมิงรู้สึกว่าเปลวไฟของจูจิ่วหยางยังแผ่กลิ่นอายอันศักดิ์สิทธิ์ออกมาด้วย

“ศิษย์พี่ อาจารย์ของเราเกี่ยวข้องกับวิหารวิญญาณยุทธ์หรือไม่ขอรับ?” ซูหมิงแอบถาม

วิหารวิญญาณยุทธ์?

ต้วนจินส่ายหัว ดูงุนงงไม่น้อย

“ข้าอยู่ใต้การดูแลของท่านอาจารย์มาสิบกว่าปีแล้ว และข้าไม่เคยได้ยินว่าท่านมีความเกี่ยวข้องใดๆ กับวิหารวิญญาณยุทธ์เลย อย่างไรก็ตาม สังฆราชของวิหารวิญญาณยุทธ์ที่นี่ในเมืองเกิงซินดูเหมือนจะไม่เคยแสดงความไม่เคารพต่อท่านอาจารย์ของเราเลย”

ไมเออร์ส สังฆราชของวิหารวิญญาณยุทธ์เมืองเกิงซิน มักจะรังแกช่างตีเหล็กของสมาคมช่างตีเหล็ก ปะทะกับปรมาจารย์อย่างซือหลงและซือฉีหลายครั้ง แม้แต่ช่างฝีมือเทวะโหลวเกาก็ยังเคยรำคาญใจหลายครั้ง แต่ไมเออร์สกลับไม่เคยยั่วยุจูจิ่วหยางเลย

“ข้ากลับคิดว่าเป็นเพราะท่านอาจารย์แข็งแกร่งมากกว่า” ต้วนจิน ผู้ซึ่งถูกปลูกฝังด้วยทฤษฎีความแข็งแกร่งของจูจิ่วหยาง ก็เห็นด้วยกับประเด็นนี้อย่างยิ่ง เขาบอกซูหมิงว่า “ท่านอาจารย์ของเรามีพลังวิญญาณระดับเจ็ดสิบเก้าและสามารถทะลวงสู่ระดับแปดสิบเพื่อเป็นวิญญาณโต้วหลัวได้ทุกเมื่อ แน่นอนว่านั่นไม่ใช่ประเด็นหลัก ประเด็นหลักคือท่านไม่ใช่วิญญาณพรหมจรรย์ธรรมดา ห้าปีที่แล้ว ท่านเคยต่อสู้กับวิญญาณโต้วหลัวและสามารถต้านทานไว้ได้”

ห้าปีที่แล้ว?

ตอนนี้อยู่ที่ระดับเจ็ดสิบเก้า ห้าปีที่แล้วเขาก็คงจะไม่เกินระดับเจ็ดสิบห้าใช่ไหม?

ซูหมิงถึงกับเดาะลิ้น

เป็นเรื่องยากมากที่จะสามารถต่อสู้ข้ามระดับได้ในยุคนี้ อาจารย์ของเขา สามารถต่อสู้ข้ามระดับได้แม้จะเป็นวิญญาณพรหมจรรย์ ก็นับว่าน่าเกรงขามอย่างแท้จริงและสมกับทฤษฎีของเขา—ที่ว่ามีเพียงความแข็งแกร่งเท่านั้นถึงจะไม่ถูกรังแก

“แค่ทำตามงานที่ท่านอาจารย์มอบหมายให้ก็พอ ไม่จำเป็นต้องทำให้เกินเลย สำนักของเราเน้นการบำเพ็ญเพียรพลังวิญญาณ เจ้าควรจะค่อยๆ สะสมประสบการณ์ไปอีกสองสามปี และเมื่อเจ้าทะลวงสู่ระดับปรมาจารย์วิญญาณแล้ว ฝึกฝนอย่างเข้มข้นเป็นเวลาหนึ่งเดือน แล้วเจ้าจะเข้าใจถึงประโยชน์ของระดับพลังวิญญาณ”

ต้วนจินกระตุ้นซูหมิงไม่ให้หักโหมในการตีเหล็ก