บทที่ 592: ดินแดนสุขาวดี
บทที่ 592: ดินแดนสุขาวดี
บทที่ 592: ดินแดนสุขาวดี
ปี 1979
“ซ่งเกอ ดูนี่สิ”
เสียงที่หวานใสดังมาจากข้างหน้า
เด็กหนุ่มผิวขาวเพิ่งจะกัดหมั่นโถวไปหนึ่งคำ เมื่อได้ยินเสียงก็เงยหน้าขึ้น เห็นเด็กสาวที่นั่งอยู่ฝั่งตรงข้ามยื่นมือมาบนโต๊ะอาหาร เด็กสาวเหลือบมองรอบๆ เมื่อเห็นว่าไม่มีใครมองมาทางนี้ ก็ยิ้มที่มุมปากแล้วกางนิ้วมือขวาทั้งห้าออก ในฝ่ามือของเธอมีไข่ต้มสีส้มที่ยังไม่ปอกเปลือกฟองหนึ่งนอนอยู่อย่างเงียบๆ
เด็กสาวดูอายุราวสิบขวบ ดวงตากลมโต สายตาดูมีชีวิตชีวา ที่แก้มด้านข้างยังคงมีแก้มยุ้ยอยู่บ้าง ข้างหลังศีรษะของเธอถักผมเปียสีดำขลับเส้นใหญ่สองข้าง บนตัวสวมเสื้อเชิ้ตลายดอกไม้สีขาว
ลั่วหร่านมองไปรอบๆ อย่างระแวดระวังอีกครั้ง รีบยัดไข่ฟองนี้ใส่มือของไป๋ซ่งเจ๋อ
“มาจากไหนเหรอ?” ไป๋ซ่งเจ๋อพิจารณาไข่ที่ยังอุ่นๆ อยู่ในมืออย่างประหลาดใจ แล้วยิ้มถามเด็กสาว
“อาจารย์หลิวให้มา”
“ใช่ครูผู้หญิงที่สอนบัลเล่ต์เธอหรือเปล่า?”
“อื้ม” ลั่วหร่านพยักหน้า หยิบหมั่นโถวข้างๆ ขึ้นมา แล้วพูดเสียงเบาต่อ “อาจารย์หลิวบอกว่าพวกเรากินแต่หมั่นโถวกับผักดองทุกวัน จะขาดสารอาหารได้ง่าย พวกเราตอนนี้กำลังอยู่ในวัยเจริญเติบโต”
ไป๋ซ่งเจ๋อมองไข่ในมือ อุทานออกมา “อาจารย์ที่มาจากเมืองใหญ่นี่ดีจริงๆ นะ เธอได้กินหรือยัง?”
ลั่วหร่านมองเขา สายตาชะงักไปเล็กน้อย รีบพยักหน้า “กินแล้ว! เขาให้ฉันมาสองฟอง ฉันกินไปแล้วฟองหนึ่ง ฟองนี้ให้เธอ”
“หรือว่า...ให้เสี่ยวชงดีกว่า เขาไม่เคยกินไข่เลย ดีไหม?” ไป๋ซ่งเจ๋อเผยรอยยิ้มขอร้องอย่างระมัดระวังให้เด็กสาว
ลั่วหร่านได้ฟังดวงตาก็ตกลง ก้มหน้าลงใช้ตะเกียบคีบผักดอง พึมพำ “แล้วแต่เธอสิ”
ไป๋ซ่งเจ๋อยิ้มๆ อีกครั้ง ก้มหน้ามองไข่ในมือ กำลังจะยัดเข้าไปในกระเป๋า ทันใดนั้นก็มีมืออ้วนๆ ข้างหนึ่งมาคว้าข้อมือของเขาไว้
ยังไม่ทันที่ไป๋ซ่งเจ๋อจะได้ทันตั้งตัว ไข่ในมือก็ถูกเด็กชายอ้วนคนนี้ฉกไป เด็กชายอ้วนวิ่งไปอยู่ห่างออกไปสองโต๊ะ แล้วแกว่งไข่ในมือให้ไป๋ซ่งเจ๋อดูอย่างภาคภูมิใจ
“เฉินหย่งกุ้ย!” ลั่วหร่านโมโหจนตะโกนเสียงดัง
เจ้าอ้วนที่ฉกไข่ไปยังคงแลบลิ้นใส่ลั่วหร่านอย่างทะเล้น และยังใส่ร้ายอีกว่า “ดีล่ะสิพวกแกสองคน คุณครูผู้ดูแลบอกว่าห้ามซ่อนของกิน!”
“คืนมาให้ฉัน!” ไป๋ซ่งเจ๋อด่าหนึ่งที แล้วพุ่งเข้าไปหาเจ้าอ้วนน้อยที่ชื่อเฉินหย่งกุ้ย แต่รูปร่างของเขาก็ยังคงเสียเปรียบ ในไม่ช้าก็ถูกเจ้าอ้วนน้อยคนนี้กดลงกับพื้น
“พวกเราไม่เคยหาเรื่องแกเลย ทำไมต้องมาแกล้งพวกเราตลอดด้วย?!” ไป๋ซ่งเจ๋อนอนอยู่บนพื้นดึงคอเสื้อเขาอย่างแรง
เฉินหย่งกุ้ย “ถุย” ออกมาหนึ่งที ตบหน้าไป๋ซ่งเจ๋อไปหนึ่งฉาด ลั่วหร่านวิ่งเข้าไปตีเขา แต่เฉินหย่งกุ้ยกลับเพียงแค่ยกมือขึ้นผลัก ก็ผลักลั่วหร่านจนก้นจ้ำเบ้าลงกับพื้น
“เสี่ยวหร่านอย่าเข้ามา!” ไป๋ซ่งเจ๋อตะโกนเสียงดัง เขาพยายามดิ้นรนอย่างรุนแรงอยู่ใต้ร่างของเฉินหย่งกุ้ย ลั่วหร่านเห็นภาพนี้ ก็นั่งร้องไห้อยู่บนพื้น
ในตอนนั้นเอง ข้างๆ เธอก็พลันมีลมแรงพัดผ่านไป เด็กชายคนหนึ่งพุ่งผ่านข้างตัวเธอไป เตะเข้าที่ใบหน้าของเจ้าอ้วนน้อยเฉินหย่งกุ้ยหนึ่งที!
“ไอ้แม่เย็*! ปล่อยเขา!”
ไป๋ซ่งเจ๋อตะโกนอย่างดีใจ “เสี่ยวชง!”
เด็กชายที่ชื่อเสี่ยวชงมีดวงตาเรียวยาว รูปคิ้วคมกริบ ในแววตาเปล่งประกายความดุร้าย เขาหอบหายใจอย่างหนัก พอหันมามองไป๋ซ่งเจ๋อสีหน้าก็อ่อนโยนลงมาก เขาก็เรียกไป๋ซ่งเจ๋อหนึ่งที “เสี่ยวชิง”
จากนั้นเขาก็ขมวดคิ้วอีกครั้ง “เสี่ยวชิงแกนี่มันโง่จริงๆ! รับมือกับมันก็แค่หยิบถาดอาหารขึ้นมาฟาดหัวมันก็สิ้นเรื่องแล้ว!”
เสี่ยวชงพูดจบ ก็เดินไปยังเฉินหย่งกุ้ยที่นอนกุมแก้มร้องไห้อยู่บนพื้น เขาเงยเท้าขึ้นเตะเข้าที่ตัวอีกฝ่ายอย่างแรงอีกหนึ่งที
ไป๋ซ่งเจ๋อรีบลุกขึ้นประคองลั่วหร่านขึ้นมา ยกมือขึ้นช่วยเธอเช็ดน้ำตา “เธออย่าร้องไห้เลย ฉันไปเอาไข่กลับมาให้”
ลั่วหร่านพยักหน้า
เสี่ยวชงเตะเฉินหย่งกุ้ยไปพลางตะโกนเสียงดังไปพลาง “ครั้งหน้าก่อนจะแกล้งเสี่ยวชิงพวกเขา คิดซะก่อนว่าวันนี้แกโดนใครซ้อม!”
ไป๋ซ่งเจ๋อรีบมานั่งยองๆ ข้างๆ เฉินหย่งกุ้ย ล้วงไข่ฟองนั้นออกมาจากกระเป๋าของเขา
ในตอนนั้นเอง ข้างหลังก็มีเสียงเคลื่อนไหว กลุ่มเด็กๆ ที่มุงดูอยู่ก็พากันหลีกทางให้ ไป๋ซ่งเจ๋อหันกลับไป เขาจึงรีบดึงเสี่ยวชงที่ยังคงเตะเฉินหย่งกุ้ยอยู่ให้ถอยออกมา ผู้หญิงที่เดินเข้ามาในร้านอาหารคือคุณครูผู้ดูแลที่เข้มงวดที่สุดในสถานสงเคราะห์
“พวกเธอทำอะไรกันอยู่?!” คุณครูผู้ดูแลคาดคั้น
เสี่ยวชงขมวดคิ้ว “เจ้าอ้วนนี่แกล้งคน!”
เขาพูดจบก็หันกลับไป แต่กลับชะงักไป เมื่อเห็นเจ้าอ้วนน้อยเฉินหย่งกุ้ยนอนน้ำลายฟูมปากอยู่บนพื้น ร่างกายชักกระตุก
เสี่ยวชงโง่ไปเลย ยืนนิ่งตะลึงอยู่กับที่ ส่วนไป๋ซ่งเจ๋อก็ตะโกนใส่เฉินหย่งกุ้ยอย่างร้อนรน “แกแกล้งทำอะไร?! เมื่อกี้แกไม่ได้เป็นแบบนี้!”
ช่วงเที่ยง
ที่โรงอาหาร ไป๋ซ่งเจ๋อนั่งอยู่ข้างโต๊ะคนเดียวอย่างโดดเดี่ยว เขาหันไปมองตำแหน่งที่เฉินหย่งกุ้ยเคยล้มลงอยู่เมื่อก่อน จากนั้นก็ล้วงไข่ฟองนั้นที่ยังไม่ทันได้ให้เสี่ยวชงออกมาจากกระเป๋า
ไป๋ซ่งเจ๋อมองไข่อย่างเหม่อลอย
“เสี่ยวชงดูเหมือนจะโดนลงโทษหนักมากเลย”
ข้างหลังมีเด็กคนหนึ่งเดินผ่านไป เสียงพูดคุยลอยเข้าหูของไป๋ซ่งเจ๋อ
เที่ยงวันที่สาม ลั่วหร่านยังไม่ทันได้เปลี่ยนชุดซ้อมเต้น ก็วิ่งมาอย่างร้อนรน เธอหอบหายใจอย่างหนัก บอกกับไป๋ซ่งเจ๋อ “ซ่งเกอ เสี่ยวชงแอบหนีออกจากสถานสงเคราะห์ไปแล้ว! ฉันได้ยินอาจารย์พูดมา!”
ไป๋ซ่งเจ๋อขมวดคิ้วในทันที เขายืนนิ่งตะลึงอยู่กับที่ครู่หนึ่ง รีบถาม “เรื่องเมื่อไหร่?”
“เมื่อวานซืนตอนกลางคืน”
“...ฉันพอจะรู้ว่าเขาไปไหน ฉันจะออกไปตามหาเขา พาเขากลับมา เฉินหย่งกุ้ยไม่เป็นอะไรมากแล้ว คุณครูผู้ดูแลก็แค่ลงโทษเขานิดหน่อย”
ลั่วหร่านรีบจับแขนของไป๋ซ่งเจ๋อไว้ “เธอออกไปไม่ได้หรอก”
ไป๋ซ่งเจ๋อหันกลับมามองเธอ “ฉันจะแอบออกไปตอนกลางคืน”
เขาเพิ่งจะเดินไปข้างหน้าได้สองสามก้าว ข้างหลังก็มีเสียงของลั่วหร่านดังขึ้น “ซ่งเกอ!”
ไป๋ซ่งเจ๋อหันกลับไป เห็นลั่วหร่านวิ่งมาทางเขา ในมือเล็กๆ ที่ขาวเนียนมีไข่ฟองหนึ่งวางอยู่ ลั่วหร่านยัดไข่ใส่มือของเขา “อันนี้ให้เธอ กินเองนะ”
ในตอนนี้ ไป๋ซ่งเจ๋อเพียงแค่นึกถึงลูกเตะที่เสี่ยวชงเตะออกไปเมื่อสามวันก่อน เขาไม่พูดอะไร กำไข่ในมือไว้แน่น
“ซ่งเกอเธอจะกลับมาเมื่อไหร่”
“ตามหาเสี่ยวชงเจอก็กลับมา”
ไป๋ซ่งเจ๋อพูดจบ เมื่อเห็นลั่วหร่านมองเขาด้วยขอบตาที่แดงก่ำ เขาก็กางแขนออกกอดเด็กสาว ลั่วหร่านกับเสี่ยวชงสำหรับเขาแล้วเป็นคนที่สำคัญที่สุดเสมอ ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหน เขาก็จะไม่ทอดทิ้งใครคนใดคนหนึ่งในพวกเขา
คืนวันนั้น ไป๋ซ่งเจ๋อก็แอบหนีออกจากสถานสงเคราะห์ได้สำเร็จ เขาไม่มีเงิน สถานสงเคราะห์ก็ไม่ให้ซ่อนของกิน ดังนั้นนอกจากไข่ฟองนั้นที่ลั่วหร่านให้เขามา เขาก็ไม่ได้เอาอะไรมาเลย
เขาอาศัยความทรงจำที่พอจะมีอยู่ เดินไปตามทิศทางหนึ่งตลอดเวลา ตั้งแต่เช้าจนถึงฟ้ามืด เท้าก็ถลอกหมดแล้ว ท้องก็หิว เหนื่อยจนนั่งลงข้างทาง มองคนทีละคนที่เดินผ่านหน้าเขาไปอย่างเหม่อลอย
ไป๋ซ่งเจ๋อรู้จักกับเสี่ยวชงก่อนที่จะเข้าสถานสงเคราะห์ ส่วนลั่วหร่านกลับมารู้จักกันหลังจากเข้าสถานสงเคราะห์แล้ว
เขาเคยสาบานเป็นพี่น้องกับเสี่ยวชงเหมือนกับคนในเรื่อง ซ้องกั๋ง บอกว่าจะขอเป็นพี่น้องกันไปชั่วชีวิต
เขาสงสัยว่าเสี่ยวชงจะหนีไปยังริมอ่างเก็บน้ำที่พวกเขาเคยสาบานเป็นพี่น้องกันก่อนที่จะเข้าสถานสงเคราะห์ ริมอ่างเก็บน้ำนั้นเต็มไปด้วยต้นท้อ เหมือนกับดินแดนสุขาวดีที่กล่าวไว้ในหนังสือ
(จบตอน)