- หน้าแรก
- ข้าเปิดร้านอาหารในดินแดนโต่วหลัว เหล่าวิญญาญจารย์ขอเหมาจ่ายรายเดือน
- บทที่ 440 เสวี่ยเปิงจักรพรรดิแห่งความจริง: นั่นคือประมุข ไอ้โง่!
บทที่ 440 เสวี่ยเปิงจักรพรรดิแห่งความจริง: นั่นคือประมุข ไอ้โง่!
บทที่ 440 เสวี่ยเปิงจักรพรรดิแห่งความจริง: นั่นคือประมุข ไอ้โง่!
บทที่ 440 เสวี่ยเปิงจักรพรรดิแห่งความจริง: นั่นคือประมุข ไอ้โง่!
(ชนต้นฉบับ)
“โครม—”
“โอ๊ย!”
“ตุ้บ!”
ในร้านอาหาร โต๊ะหลายตัวของตำหนักวิญญาณยุทธ์ล้มระเนระนาด เกิดเสียงดังโกลาหลและเสียงร้องด้วยความเจ็บปวดที่ถูกกดไว้
เหล่าราชทินนามพรหมยุทธ์ที่เมื่อครู่ยังนั่งตัวตรงสง่างาม ทั้งหมดต่างก็ร่วงจากเก้าอี้ลงไปกองกับพื้นอย่างจัง
พรหมยุทธ์เบญจมาศลูบเอวแก่ๆ ของตนเองที่เกือบจะเคล็ด แยกเขี้ยวเคี้ยวฟันลุกขึ้นจากพื้น ใช้นิ้วดอกกล้วยไม้ที่สั่นระริกชี้ไปที่ถังเสี้ยว ใบหน้าที่งดงามเย้ายวนของเขาเต็มไปด้วยความเหลือเชื่อ
“ขะ... สวรรค์ของข้า... มะ... เมื่อครู่เขาพูดว่าอะไรนะ?”
พรหมยุทธ์ภูตที่อยู่ข้างๆ ใบหน้าที่เย็นชามาตลอดก็ทนไม่ไหวอีกต่อไป มุมปากกระตุกอย่างบ้าคลั่ง ต้องใช้มือยันโต๊ะไว้ถึงจะยืนนิ่งได้
“เขาบอกว่า... ให้เหมี่ยนเซี่ยประมุขเห็นแก่ที่เขาและมารดาของเหมี่ยนเซี่ยประมุขเป็นคนรุ่นเดียวกัน...”
“พรวด!”
ยังพูดไม่ทันจบ ทั้งสองคนก็สบตากัน แล้วหัวเราะออกมาอีกครั้ง
อีกด้านหนึ่ง ฝ่ามือขนาดใหญ่ราวกับใบพัดของพรหมยุทธ์จระเข้ทองคำ “เพียะ” ลงบนหน้าผากของตนเอง เกิดเสียงดังทึบ
สายตาที่เขามองถังเสี้ยว ไม่ใช่การชมละครฉากเด็ดอีกต่อไป แต่เต็มไปด้วยความสงสารอย่างสุดซึ้ง
“จบสิ้นแล้ว เด็กคนนี้หมดทางเยียวยาโดยสิ้นเชิงแล้ว”
พรหมยุทธ์จระเข้ทองคำส่ายหน้าไปมา น้ำเสียงหนักอึ้ง “ผู้เฒ่าผู้นี้มีชีวิตอยู่มานานหลายปี ยังไม่เคยเห็นคนโง่ที่บริสุทธิ์ถึงเพียงนี้มาก่อน”
“พี่รอง จะพูดเช่นนั้นไม่ได้” พรหมยุทธ์ปราบมารที่อยู่ข้างๆ โต้แย้งอย่างจริงจัง
พรหมยุทธ์จระเข้ทองคำชะงักไป: “โอ้? หรือว่าเจ้าคิดว่าเขายังมีทางรอด?”
พรหมยุทธ์ปราบมารส่ายหน้า พลางกล่าวด้วยน้ำเสียงที่หนักอึ้งยิ่งกว่า: “ความหมายของข้าคือ ท่านจะดูถูกคนโง่ไม่ได้”
พรหมยุทธ์จระเข้ทองคำ: “...”
ในขณะนี้ ปี่ปี่ตงไม่รู้จริงๆ ว่าจะบรรยายอารมณ์ของตนเองในตอนนี้อย่างไรดี
มีทั้งความสับสนงุนงงกับเรื่องไร้สาระที่ตนเองกลายเป็นบุตรสาวของตนเอง
มีความโกรธแค้นที่ถูกวิญญาจารย์รุ่นเดียวกันกับตนเองเรียกว่า “หลานสาว”
แต่สุดท้าย อารมณ์ความรู้สึกทั้งหมด เมื่อได้เห็นใบหน้าที่เต็มไปด้วยความซื่อตรงของถังเสี้ยว ก็กลายเป็นเสียงถอนหายใจยาวๆ
“เห็นแก่ที่สมองของเจ้าไม่ดี ข้าผู้เป็นประมุขก็จะไม่ด่าเจ้าแล้วกัน”
ถังเสี้ยวชะงักไปอีกครั้ง
ไม่ใช่สิ?
เขาเต็มไปด้วยความงุนงง
ข้าพูดอะไรผิดไปอีกแล้วรึ?
คำเรียกของข้าก็สมเหตุสมผลดีแล้ว ทั้งสร้างความใกล้ชิด ทั้งให้เกียรติเจ้าอย่างเต็มที่ เหตุใดเจ้าถึงยังทำท่าจะด่าข้าอีกเล่า?
อีกทั้ง...
นี่เจ้าก็ด่าไปแล้วไม่ใช่รึ?!
ในขณะนั้น เสวี่ยเปิงก็เอ่ยปากขึ้นอีกครั้ง
ที่โต๊ะของจักรวรรดิเทียนโต่ว จักรพรรดิเสวี่ยเยี่ยเผลอไปชั่วครู่ ถูกการกระทำอันน่าตกตะลึงของถังเสี้ยวทำให้ตกใจจนคลายมือออก
องค์ชายเสวี่ยเปิง “จักรพรรดิแห่งความจริง” เพียงคนเดียวในสนามรบนี้ ก็ได้กล่าววาจาที่เกือบจะส่งจักรพรรดิเสวี่ยเยี่ยไปสู่ปรโลกในทันที ด้วยใบหน้าที่เต็มไปด้วยความดูถูกเหยียดหยามอีกครั้ง
“นั่นคือเหมี่ยนเซี่ยประมุข ไอ้โง่”
เสียงนี้ไม่ดังนัก แต่ในร้านอาหารที่เงียบสงัด กลับดังชัดเจนเป็นพิเศษ
จักรพรรดิเสวี่ยเยี่ยหน้ามืดลง เกือบจะหมดสติไปในทันที
“ส่วนคนข้างๆ เหมี่ยนเซี่ยประมุขผู้นั้น คือเจ้าของร้านอาหารแห่งนี้”
ทว่า ครั้งนี้ถังเสี้ยวกลับไม่ได้รู้สึกขอบคุณเขาเหมือนครั้งที่แล้ว
เขาหันศีรษะกลับไปอย่างรวดเร็ว แค่นเสียงเย็นชาออกมาด้วยความรำคาญ
“เจ้าเด็กปากไม่สิ้นกลิ่นน้ำนม อย่าได้พล่ามเหลวไหล!”
น้ำเสียงของถังเสี้ยวเต็มไปด้วยความน่าเกรงขามของผู้มีอำนาจ “ข้าผู้เป็นประมุขเห็นแก่ที่เจ้าชี้แนะโดยไม่ตั้งใจเมื่อครู่ จึงไม่ถือสาหาความกับเจ้า แต่นั่นไม่ใช่ใบเบิกทางให้เจ้าสามารถกล่าววาจาโอหังต่อข้าผู้เป็นประมุขซ้ำแล้วซ้ำเล่าได้!”
“หากข้าเชื่อคำพูดเหลวไหลของเจ้าจริงๆ นั่นถึงจะเรียกว่าคนโง่ที่แท้จริง!”
ในใจของเขายิ่งเย้ยหยัน
คิดจะหลอกข้าผู้เป็นประมุขว่าเป็นคนโง่รึ?
เด็กสาวผมสีม่วงผู้นั้นเห็นได้ชัดว่าเป็นเจ้าของร้านอาหาร บุรุษข้างกายนาง ดูแวบเดียวก็รู้ว่าเป็นหนุ่มหน้าขาวที่ไม่มีพลังวิญญาณแม้แต่น้อย คิดว่าข้าดูไม่ออกรึ?
เพียงแต่ว่า ถังเสี้ยวเพิ่งจะพูดประโยคนี้จบ เขาก็พบว่าบรรยากาศไม่ค่อยจะถูกต้องนัก
เพียงเห็นว่าภายในร้านเกือบทุกคน โดยเฉพาะเหล่าราชทินนามพรหมยุทธ์ของตำหนักวิญญาณยุทธ์ที่เมื่อครู่ล้มลงจากเก้าอี้กันเป็นกลุ่มอย่างน่าประหลาด บัดนี้ทุกคนต่างก็เก็บรอยยิ้มกลับไปแล้ว
สายตาที่พวกเขามองมาที่ตนเอง ก็ราวกับ...
ราวกับกำลังมองคนโง่ที่แท้จริง ที่หมดทางเยียวยา ที่มีความบริสุทธิ์ร้อยเปอร์เซ็นต์!
สายตานั้น เต็มไปด้วยความสงสาร ความเห็นใจ และความสิ้นหวังที่ “พวกเรายอมแพ้ที่จะรักษาแล้ว” อยู่บ้าง
แม้แต่เด็กสาวผมสีม่วงที่เขาเรียกว่า “หลานสาว” ก็ยังยกมือขึ้นกุมหน้าผากที่เกลี้ยงเกลาของตนเองอย่างจนใจ ท่าทาง “ข้าทนไม่ไหวแล้ว”
หรือ...
หรือว่า...
ที่เจ้าเด็กนั่นพูดมา ทั้งหมดเป็นความจริงงั้นรึ?
ความคิดที่ไร้สาระนี้ผุดขึ้นมา ความเชื่อมั่นที่แข็งแกร่งดุจหินผาของถังเสี้ยวเมื่อครู่ ก็เริ่มสั่นคลอนในทันที
เขามองใบหน้าที่งดงามอ่อนเยาว์และเห็นได้ชัดว่าอายุไม่ถึงยี่สิบปีของปี่ปี่ตง ลูกกระเดือกขยับขึ้นลงอย่างยากลำบาก
เขารวบรวมความกล้าอีกครั้ง ราวกับตอนที่ตามหาท่านอาวุโสเมื่อครู่ ลองเรียกเบาๆ อย่างหยั่งเชิง
“เหมี่ยน... เหมี่ยนเซี่ยประมุข?”
เด็กสาวที่กุมหน้าผากอยู่ตลอด ค่อยๆ ลดมือลง
นางยกดวงตางดงามดุจอเมทิสต์สีม่วงคู่นั้นขึ้น เหลือบมองเขาแวบหนึ่ง
จากนั้นก็ส่งเสียง “อืม” เบาๆ ออกมาจากจมูกเป็นการตอบรับ
ตูม!!!
ถังเสี้ยวทั้งร่างราวกับถูกฟ้าผ่า ยืนนิ่งอยู่กับที่ ดวงตาเบิกกว้างยิ่งกว่ากระดิ่งทองแดง!
นี่... นี่คือปี่ปี่ตงจริงๆ รึ?!
นาง... นางกลายเป็นเด็กสาวเช่นนี้ได้อย่างไร?
เดี๋ยวก่อน!
ความคิดของถังเสี้ยวยังไม่ทันจะหลุดพ้นจากการย้อนวัยของปี่ปี่ตง ความคิดที่ทำให้เขายอมรับไม่ได้ยิ่งกว่า ก็ได้ครอบงำจิตใจของเขาทั้งหมด
ถ้า... ถ้าประโยคแรกที่เจ้าเด็กโง่นั่นพูดเป็นความจริง
เช่นนั้นประโยคที่สอง...
ร้านอาหารที่น่าสะพรึงกลัวแห่งนี้ที่แม้แต่พรหมยุทธ์ไร้เทียมทานอย่างเชียนเต้าหลิวยังทำได้เพียงยืนยามเป็นผู้รักษาการณ์หน้าประตู เจ้าของร้าน...
มิใช่ว่า...
คอของถังเสี้ยวหันไปทีละนิ้ว ไปทางชายหนุ่มที่ตั้งแต่ต้นจนจบประดับด้วยรอยยิ้มจางๆ ราวกับกำลังชมละครอยู่
ดวงตาทั้งสองข้างของถังเสี้ยวเบิกกว้างจนถึงขีดสุด พลังวิญญาณในร่างโคจรอย่างบ้าคลั่ง พยายามอย่างสุดชีวิตที่จะสัมผัสกลิ่นอายบนร่างของอีกฝ่าย
ไม่มี
ไม่มีอะไรเลย
ไม่มีคลื่นพลังวิญญาณแม้แต่เพียงน้อยนิด
นี่มันไม่ใช่คนธรรมดาที่ไม่ได้เป็นแม้แต่วิญญาจารย์หรอกรึ?
เขาอาศัยอะไร?!
อาศัยอะไรให้เชียนเต้าหลิวยืนยาม? อาศัยอะไรให้ราชทินนามพรหมยุทธ์เรียกว่าท่านอาวุโส? อาศัยอะไรให้แม่เสืออย่างปี่ปี่ตง... แค่ก ประมุขหญิงผู้นี้อ่อนโยนดุจสายน้ำ อ่อนหวานน่ารัก?
คำว่า “อาศัยอะไร” นับไม่ถ้วนปรากฏขึ้นในสมองของถังเสี้ยวอย่างบ้าคลั่ง
สุดท้าย คำถามทั้งหมด ก็รวมตัวกันเป็นคำอธิบายเดียวที่เขาคิดว่าสมเหตุสมผลที่สุด
ชายหนุ่มผู้นี้ ไม่ได้อาศัยพลัง แต่กลับอาศัยเล่ห์เหลี่ยม!
อาศัยใบหน้านั้น อาศัยวาจานั้น อาศัยลีลาบนเตียงที่ไม่มีใครรู้!
หลอกล่อสตรีที่มีอำนาจที่สุดในทวีป ให้ยอมจำนนและยอมมอบทุกสิ่งทุกอย่างให้เขาด้วยความเต็มใจ!
นี่คือการเกาะสตรีเป็นใหญ่ถึงขีดสุด กลายเป็นยอดบุรุษที่พึ่งพาสตรีแห่งทวีปโต่วหลัวแล้ว!
เมื่อคิดตกแล้ว สายตาที่ถังเสี้ยวมองหลินเฟิง ก็เปลี่ยนไปในทันที
ในสายตานั้น ดูถูกเหยียดหยาม ไม่พอใจ อิจฉา โกรธแค้น... สุดท้าย กลับกลายเป็นความชื่นชมอยู่บ้างที่แม้แต่ตนเองก็ไม่ทันสังเกต...
สามารถสั่งสอนผู้หญิงอย่างปี่ปี่ตงให้เป็นเช่นนี้ได้ ข้าวอ่อนมื้อนี้ กินได้มีระดับจริงๆ!
และในขณะที่ถังเสี้ยวกำลังสงสัยในชีวิต โลกทัศน์กำลังสลับไปมาระหว่าง “พลังคือทุกสิ่ง” และ “ข้าวอ่อนคือราชา”
เสียงคำรามที่เต็มไปด้วยโทสะและจิตสังหารอันไร้ขอบเขต ก็ดังมาจากนอกประตูร้านอาหารอย่างรุนแรง สะเทือนไปทั่วทั้งถนน!
“นังผู้หญิงสารเลว ขวางทางข้าเก็บสมุนไพรวิเศษ เจ้ามีหนทางสู่ความตาย!”
เมื่อได้ยินเสียงที่คุ้นเคยนี้ ถังเสี้ยวก็สะดุ้งสุดตัว!
คือเสี่ยวซาน!
เขาขัดแย้งกับคนอื่นรึ?
ถังเสี้ยวไม่สนใจที่จะไปครุ่นคิดว่าหลินเฟิงกินข้าวอ่อนอย่างไรแล้ว ตอนนี้ในสมองของเขาเต็มไปด้วยหลานชายที่ไม่เอาไหนของตนเอง
เขาก้าวกระโดด เดินอย่างรวดเร็วพุ่งออกไปนอกประตูร้าน
ทว่า เมื่อเขาวิ่งออกจากร้านอาหาร มองเห็นภาพภายนอกอย่างชัดเจน
เขาทั้งร่าง ก็ชะงักงันอยู่กับที่อีกครั้ง