ประกาศ

เรียนนักอ่านที่รักทุกท่าน

ขอขอบคุณนักอ่านทุกท่านที่ติดตามและสนับสนุนกันมาจนถึงตอนนี้ และขออภัยอย่างยิ่งที่ต้องหยุดอัพโหลดนิยายเรื่องนี้เป็นการชั่วคราวจนกว่าผู้แต่งจะเขียนตอนใหม่ออกมา (โดยจะลงตอนถัดจากนี้ ตอนที่ 363 ไว้เป็นตอนสุดท้าย) เพราะในตอนนี้ ทางผู้แปลได้แปลจนทันต้นฉบับแล้ว และยังไม่มีข่าวสารว่าทางผู้เขียนจะกลับมาเขียนต่อเมื่อไหร่ หากผู้แปลทราบข่าวอาจจะพิจารณากลับมาแปลต่ออีกครั้งหนึ่ง หรือหากนักอ่านท่านใดทราบข่าวคราวใหม่ๆ สามารถแจ้งไว้กับทาง Thai-novel ให้แจ้งมาที่ผู้แปลได้เลยครับ

ปล. ทั้งนี้ทั้งนั้นขอฝากผลงานการแปลอีกเรื่องด้วยครับ 'ข้าถูกเลี้ยงในกรงมาร' เป็นเรื่องที่มีความขมมีความดาร์คมากกว่าเรื่องนี้นิดหน่อย ให้ความรู้สึกลี้ลับ แต่ภาพรวมก็ยังเป็นแฟนตาซีย้อนยุคอยู่ครับ

ด้วยความเสียใจอย่างยิ่ง

Bubboro