บทที่ 51 สุภาพบุรุษ (1)

ซุนหลิงหยูวางเนื้อไว้บนโต๊ะและเขาจ้องมองชายชราที่รีบออกไปอย่างว่างเปล่า เขายืนขึ้นทันที โดยยืนอยู่ข้างหน้าซุนเยว่ซวน และมองดูอย่างระแวดระวัง

ซุนเยว่ซวนวางตะเกียบของเธอลงอย่างสง่างาม และมองไปที่ชายชราด้วยรอยยิ้ม เธอตบไหล่ซุนหลิงหยูและพูดว่า "พี่ชายคนรอง ไม่เป็นไร อย่ากังวลไปเลย"

ชายชรามองไปรอบ ๆ เห็นเพียงพี่ชายและน้องสาวของซุนเยว่ซวนและซุนหลิงหยู เขาลังเลอยู่ครู่หนึ่งและถามอย่างเชื่อครึ่ง ๆ กลาง ๆ ว่า "คุณเป็นคนทำเนื้ออบแห้งหรือเปล่า" ไม่แปลกใจเลยที่ชายชราไม่เชื่อ ทั้งสองคนสวมเสื้อผ้าที่มีรอยปะประปราย ซึ่งค่อนข้างโทรมมาก อย่างไรก็ตาม รูปลักษณ์และมารยาทของทั้งสองไม่ได้เลวร้าย พวกเขาไม่เหมือนชาวนาทั่วไป

ซุนเยว่ซวนเหลือบมองเขาด้วยรอยยิ้มเพียงครึ่งเดียว มองไปรอบ ๆ และพูดอย่างเฉยเมย "มีใครอยู่ที่นี่อีกไหม"ชายชราต้องยอมรับว่าเขาตัดสินคนจากรูปลักษณ์ภายนอก เขาเดินไปอย่างรวดเร็ว มองไปที่ซุนหลิงหยูอย่างเร่าร้อน และพูดอย่างตื่นเต้น "พ่อหนุ่มคุณช่วยขายสูตรอาหารให้เราได้ไหม"

ซุนหลิงหยูมองไปที่ซุนเยว่ซวนด้วยความลำบากใจ ไอเบา ๆ และพูดกับชายชรา"ชายชรา น้องสาวของฉันเป็นคนทำเนื้ออบแห้ง และไม่มีอะไรเกี่ยวกับฉัน”

ชายชราประหลาดใจยิ่งกว่าในครั้งนี้ ด้วยสายตาของเขา เขาตัดสินคนผิดถึงสองครั้ง ซึ่งเป็นการตบหน้าเขา เขามองไปที่ซุนเยว่ซวน และจ้องมองไปที่มือของซุนเยว่ซวนที่เล่นกับถ้วยชา มือเล็ก ๆ ที่มีผิวบอบบางและเนื้อนุ่ม ๆ ดูไม่ออกว่าทำงานหนัก “คุณไม่ใช่หญิงสาวจากบางครอบครัวที่แสร้งทำเป็นคนจนเพื่อแกล้งเราใช่ไหม” ชายชราสงสัย

"คุณปู่ คุณกังวลมากเกินไป เราเพิ่งผ่านร้านอาหารของคุณ และเข้ามาทานอาหารตอนที่เราหิว เราแสดงเงินของเราให้เสี่ยวเอ้อร์ของคุณดูด้วย ถ้าคุณยังมีข้อสงสัยอะไร เราออกไปก็ได้ อย่างไรก็ตามเรากินเสร็จแล้ว" ซุนเยว่ซวนยืนขึ้นและทำท่าทางจะจากไป

"อย่าไปนะ“ชายชราห้ามทั้งสองคนแล้วพูดด้วยรอยยิ้มประจบประแจง”ชายชราพูดผิดไปแล้ว หนุ่ม ๆ สาว ๆ  อย่าถือสาชายชราที่ทำตัวไม่ดี ฮิฮิ"

ซุนเยว่ซวนมองไปที่ชายชราและคาดเดาตัวตนของเขา เธอได้กลิ่นเนื้อวัว และเขาก็สะอาดและเป็นระเบียบ และเขาก็วิ่งออกจากครัวอีกครั้ง ดังนั้นเขาควรจะเป็นพ่อครัวที่นี่

ซุนหลิงหยูยืนอยู่ตรงหน้าชายชราอย่างกระวนกระวาย และพูดด้วยใบหน้าที่เรียบเฉยว่า "คุณเป็นอะไรไป คุณจ้องที่เด็กผู้หญิงตัวเล็ก ๆ แบบนี้หรือเปล่า"

"อย่าเข้าใจฉันผิด ฉันไม่ได้ตั้งใจ" ชายชราพูดว่า "นามสกุลของฉันคือหยู คุณสามารถเรียกฉันว่าเฒ่าหยูหรือปรมาจารย์หยูก็ได้ ฉันเป็นพ่อครัวที่นี่ เมื่อกี้นี้ น้องชายเอาเนื้ออบแห้งของคุณไปให้คนในครัวของเรา และเราคิดว่ามันอร่อยมาก ดังนั้นฉันจึงอยากจะถามว่าใครคือเจ้าของเนื้ออบแห้ง และเราต้องการซื้อสูตรนี้ด้วย"

"ปรมาจารย์หยู" ซุนเยว่ซวนรักษารอยยิ้มที่สุภาพไว้ตลอดเวลา ทำให้ไม่สามารถเข้าใจได้ว่าเธอหมายถึงอะไร "พี่ชายเสี่ยวเอ้อร์บอกคุณแล้วหรือยังว่าเราวางแผนที่จะร่วมมือกับร้านอาหารอันดับ 1"

ปรมาจารย์หยูพูดอย่างไม่พอใจ "สาวน้อย นี่ไม่ดีเลย คุณยังไม่ได้ไปร้านอาหารอันดับ 1 เลย เรากำลังมองหาคุณ เพื่อให้คุณหารือเกี่ยวกับความร่วมมือของเรา ไม่เสียเงินสักนิด แล้วทำไมคุณไม่ลองคิดดูล่ะ"

"แต่เราไม่ได้วางแผนที่จะขายสูตร" ซุนเยว่ซวนกล่าวด้วยความหมายที่ลึกซึ้ง "ทุกคนเป็นคนฉลาด และคนฉลาดจะไม่พูดลับ ๆ ล่อ ๆ แม้ว่าฉันจะเป็นเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ และยังเด็ก แต่ฉันก็ไม่ได้โง่" ดังนั้นเลิกพูดเรื่องซื้อสูตรได้แล้ว

ปรมาจารย์หยูเป็นชายชราในวัยห้าสิบ เขาอยู่ในหมิงเยว่ไจ้ตั้งแต่ยังเด็ก และเขาเป็นชายชราที่อายุมากที่สุดที่นี่ เขากระตือรือร้นที่จะเปลี่ยนแปลงสิ่งนั้น อย่างไรก็ตามหลายทศวรรษผ่านไป หมิงเยว่ไจ้ก็ยังคงอยู่รอดจนถึงตอนนี้และสบายดี แต่ทุกครั้งที่พวกเขาหาพ่อครัวจากที่อื่น พวกเขามักจะอยู่ได้เพียงหนึ่งเดือนก่อนที่จะถูกคนอื่นแย่งไป

ถ้าเจ้าของร้านปรับปรุงร้าน พวกเขาคงไม่มีช่วงเวลาที่ยากลำบากขนาดนี้ แต่หมิงเยว่ไจ้เป็นเพียงร้านอาหารเล็ก ๆ ที่ไม่มีคนดูแล ไม่มีใครสนใจพวกเขามานานหลายทศวรรษแล้ว

ครั้งนี้ได้พบกับนายน้อย บางทีอาจถึงเวลาเปลี่ยนสถานการณ์ หากเจ้าของอายุน้อยเต็มใจที่จะดูแลหมิงเยว่ไจ้ของพวกเขา เขาจะสามารถสร้างความรุ่งโรจน์แห่งปีได้อย่างแน่นอน