บทที่ 19 - วิธีใช้การ์ดแบบใหม่ ความเชี่ยวชาญด้านภาษา

บทที่ 19 - วิธีใช้การ์ดแบบใหม่ ความเชี่ยวชาญด้านภาษา

ในห้องพัก เอี้ยก้วยนั่งสมาธิเปิดระบบเช็คอินประจำวัน

เสียง 'ติ๊ง' คุ้นหู หน้าจอปรากฏการ์ดสีเขียวที่กำลังหมุนติ้วๆ

"การ์ดเขียวเหรอ... ก็ยังดีกว่าขาว" เอี้ยก้วยบ่นพึมพำพลางกดเลือกดูรายละเอียด

การ์ดพลิกด้าน ปรากฏเป็นรูปซามูไรหน้าตาพื้นๆ มีชื่อว่า 'ยามาโมโตะ ริวอิจิ'

คำอธิบายระบุว่ามาจาก 《สำนักพยัคฆ์มังกร》 เป็นเพียงตัวละครประกอบที่จืดจางจนไม่มีใครจดจำ

"ไร้สาระ" เอี้ยก้วยเตรียมจะกดย่อยการ์ดทิ้งทันที

แต่เดี๋ยวก่อน!

สายตาของเขาเหลือบไปเห็นฟังก์ชันบางอย่าง

[ระบบ: สามารถใช้ผลึกคริสตัล 10 เท่า เพื่อเลือกดึงความสามารถเฉพาะทาง 1 อย่างจากการ์ดได้]

เอี้ยก้วยเบิกตากว้าง "ระบบหน้าเลือด! ตั้ง 10 เท่าเชียวรึ?"

นั่นเท่ากับต้องใช้การ์ดเขียวถึง 10 ใบเพื่อแลกกับทักษะเดียว นับเป็นการขาดทุนอย่างย่อยยับ

แต่เมื่อลองคิดใคร่ครวญดูแล้ว... เขามีการ์ดขยะ (การ์ดขาว) จำนวนมหาศาลที่ถูกย่อยเป็นผลึกคริสตัลกองดองไว้มากมาย จ่ายไปแค่นี้คงไม่ทำให้ขนหน้าแข้งร่วงแน่นอน

ที่สำคัญคือ... เขาพูดภาษาญี่ปุ่นไม่ได้!

ที่ผ่านมาคุยกับเสวี่ยเชียนโจวรู้เรื่องเพราะอีกฝ่ายพูดภาษาจงหยวนได้ แต่พอขึ้นฝั่งไปเจอชาวบ้านร้านตลาดแล้ว เขาจะคุยกับใครรู้เรื่องกัน? หากให้เสวี่ยเชียนโจวต้องมาเป็นล่ามให้ตลอดเวลาก็คงจะดูเสียฟอร์มแย่

เขาจิ้มดูทักษะของการ์ด: [วิชาดาบพื้นฐาน], [อิไอคิริ], [การยังชีพในป่า], [ความชำนาญภาษาญี่ปุ่น]...

สายตาของเขาหยุดนิ่งเมื่อเห็นคำว่า 'ความชำนาญภาษาญี่ปุ่น'

"นี่แหละที่ต้องการ!"

เอี้ยก้วยกดเลือกทันที

[ยืนยันการแลกเปลี่ยน]

วูบ!

ความรู้อัดแน่นมหาศาลหลั่งไหลเข้าสู่สมอง ตัวอักษรที่ดูยึกยือ เสียงพูดยานคาง รวมถึงไวยากรณ์ที่สลับซับซ้อน ทั้งหมดถูกประทับลงในความทรงจำของเขา

เอี้ยก้วยหลับตาลงเพื่อซึมซับ

เมื่อเขาลืมตาขึ้น เสียงพูดคุยของเหล่าลูกเรือที่อยู่ข้างนอก ซึ่งก่อนหน้านี้เคยเป็นเพียงเสียงอู้อี้ที่ฟังไม่เข้าใจ ตอนนี้เขากลับฟังรู้เรื่องทั้งหมด!

"เฮ้ย คืนนี้ไปกินเหล้าร้านไหนดีวะ"

"แอบดูสาว ๆ ที่โรงอาบน้ำกันไหม?"

เขาสามารถฟังออกทุกคำพูด! แถมยังรับรู้สำเนียงท้องถิ่นได้อย่างชัดเจนอีกด้วย

"สะดวกสบายดีแฮะ" เอี้ยก้วยยิ้มกริ่ม

การรู้ภาษาถือเป็นใบเบิกทาง ต่อไปหากเขาไปก่อกวนยุทธภพตงอิ๋ง แต่ฟังไม่ออกว่าอีกฝ่ายด่าหรือชม ก็คงจะหมดสนุกอย่างน่าเสียดาย

เขาเดินไปมองวิวที่หน้าต่าง ชายฝั่งของตงอิ๋งใกล้เข้ามาแล้ว

ชาวประมงต่างตะโกนพูดคุยกันอย่างอึกทึกครึกโครม แต่เขาก็ยังฟังเข้าใจได้อย่างชัดเจนแจ่มแจ้ง

"คุ้มค่าจริง ๆ ต่อไปการ์ดห่วย ๆ พวกนี้คงต้องตรวจสอบให้ดีก่อนจะย่อยทิ้ง เผื่อจะมีทักษะที่เป็นประโยชน์"

เสวี่ยเชียนโจวเดินเข้ามาถาม "พี่เอี้ยเดินทางมาไกล ได้ยินข่าวเกี่ยวกับกองทัพเรือตงอิ๋งบ้างหรือไม่?"

เอี้ยก้วยตอบด้วยสีหน้าเรียบเฉย "ก็ได้ยินข่าวลือแปลก ๆ มาบ้าง เห็นเขาว่าวันนั้นฟ้าถล่มดินทลาย ทะเลคลั่ง และกองเรือตงอิ๋งก็จมหายไปในพริบตาเพราะภัยพิบัติทางธรรมชาติ"

เสวี่ยเชียนโจวชะงักงัน สุราในมือสั่นไหวเล็กน้อย

เขาระงับอาการเอาไว้ สายตาคมกริบ "โอ้? มีเรื่องแบบนั้นด้วยหรือ?"

"รายละเอียดข้าก็ไม่รู้หรอกนะ ฟังเขาเล่ามาอีกที" เอี้ยก้วยแสร้งทำเป็นไม่รู้เรื่อง

เสวี่ยเชียนโจวคิดในใจ ฟูจิวาระคงจะไปเจอคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งเข้าแล้ว... ยอดฝีมือขั้นนิมิตสวรรค์ หรืออาจจะสูงกว่านั้นเสียอีก?

จงหยวนนี่ลึกลับซับซ้อนอย่างแท้จริง เต็มไปด้วยเสือหมอบมังกรซ่อน ไม่น่าประมาทเลย

เอี้ยก้วยยิ้มในใจ ก็ไอ้ภัยพิบัติทางธรรมชาติที่ว่าน่ะ มันยืนอยู่ตรงนี้ไงเล่า

จากนั้นเขาก็เอ่ยปากเตือนสติ

"พวกยอดฝีมือที่ชอบซุ่มเงียบอยู่ตามที่ต่าง ๆ นี่น่ากลัวที่สุดแล้ว เราต้องระวังตัวเอาไว้"

เมื่อเรือใกล้เทียบท่า เอี้ยก้วยก็เริ่มถามหาเป้าหมาย

"คุณเสวี่ย แถวนี้มีสำนักไหนน่าไป 'เยี่ยมชม' บ้าง?"

เสวี่ยเชียนโจวครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง "ถ้าเป็นสำนักดาบ แถวนี้ต้องยกให้ 'สำนักกระบี่วายุเทพ' เลย เพลงดาบของพวกเขารวดเร็วรุนแรง มีศิษย์มากมาย และมีชื่อเสียงโด่งดัง"

เอี้ยก้วยดวงตาเป็นประกาย ยิ้มอย่างดุดัน "สำนักกระบี่วายุเทพ... ช่างบังเอิญเสียจริง"

ข้ออ้างมาถึงมือแล้ว! เขาเองก็ใช้กระบี่ หากอ้างว่าไปแลกเปลี่ยนวิชากระบี่ ฟังดูดีจะตายไป

เขานึกถึง 'อริยะดาบ' ยางิว เจี้ยนอิ่น ที่เคยเกลียดชังคนใช้ดาบห่วย ๆ จนถึงขั้นไล่สังหาร

เอี้ยก้วยแสยะยิ้มพลางกล่าวว่า "น่าสนใจดี เพลงดาบของสำนักนี้ไม่รู้ว่าจะพอเข้าตาอริยะดาบยางิวหรือไม่?"

แต่ที่แน่ยิ่งกว่านั้น คือมันไม่เข้าตาข้าผู้นี้... เอี้ยก้วย

เช่นนั้นก็แสร้งสวมรอยเป็นยางิว ไปถล่มสำนักพวกมันเสียเลย โดยใช้ข้อหาที่ว่า 'ทำให้ยุทธภพกระบี่เสื่อมเสีย'

ช่างเป็นเหตุผลที่ยอดเยี่ยมเสียจริง!

เสวี่ยเชียนโจวเห็นแววตาอำมหิตของเอี้ยก้วยแล้ว ก็อดที่จะรู้สึกหนาวสะท้านสันหลังไม่ได้

"พี่เอี้ย... สำนักวายุเทพนั่นมัน..."

"ไม่ต้องห่วง" เอี้ยก้วยตัดบท ขณะเดียวกันไอสีม่วงจาง ๆ ก็เริ่มปกคลุมรอบกายของเขา "ข้ารู้ขีดจำกัดของตัวเองดี"

"หากมียอดนักดาบผู้บ้าคลั่งโผล่ออกมาอีกคน ยางิวตัวจริงที่ซ่อนเร้นอยู่ย่อมต้องนั่งไม่ติด และจะปรากฏตัวออกมาอย่างแน่นอน"

เสวี่ยเชียนโจวถึงกับตกใจ เขากำลังวางแผนที่จะ 'ล่อเสือออกจากถ้ำ' อยู่ตอนนี้เอง!

(จบแล้ว)