บทที่ 12 ความยินดีของผู้อำนวยการ เจ้าหน้าที่คนนี้ผมอนุมัติแล้ว

ผู้เฒ่าสิงห์จากแผนกรักษาความปลอดภัยที่นั่งอยู่ไม่ไกลนัก ได้ยินเสียงพึมพำของทั้งสองคน ก็ลอบหัวเราะเยาะในใจ

“ไอ้หนุ่มอ่อนประสบการณ์สองคน ยังมองไม่ออกถึงเรื่องราวเบื้องลึกเบื้องหลัง หัวหน้าแผนกสวีก็แค่พูดไปตามมารยาท เห็นได้ชัดว่าไม่ได้ชอบหลิวเต๋อฟาง เรื่องเลื่อนตำแหน่งนี่คงจะหมดหวังแล้วล่ะ”

แน่นอนว่า คำพูดแทงใจดำแบบนี้ ผู้เฒ่าสิงห์ย่อมไม่โง่พอที่จะพูดออกไป

หลิวเต๋อฟางคนนี้ สืบทอดความสามารถของพ่อมาไม่น้อยเลยทีเดียว

พ่อของเขาเคยเป็นหัวหน้าตำรวจสายตรวจบนหาดเซี่ยงไฮ้เก่า เชี่ยวชาญในการระงับเหตุการณ์และไกล่เกลี่ยความขัดแย้ง ทิ้งเครือข่ายความสัมพันธ์อันกว้างขวางไว้ให้หลิวเต๋อฟาง

หลิวเต๋อฟางย้ายมาอยู่ที่หน่วยนี้ได้สามปีแล้ว ด้วยความสามารถในการเข้าสังคมที่ยอดเยี่ยม เขาสานสัมพันธ์กับผู้คนหลากหลายวงการ สามารถหาของหายากมาได้อยู่เสมอ ปกติแล้วก็ชอบที่จะซื้อใจคนในแผนกโดยการหยิบยื่นผลประโยชน์เล็กๆ น้อยๆ ให้เสมอ

สิ่งนี้ทำให้คำพูดของเขาในแผนกรักษาความปลอดภัยมีน้ำหนักมาก

ส่วนฉีเว่ยตงก็เดินตามหลังสวีกวงหรงไปอย่างสงบเสงี่ยม

ระหว่างทาง สวีกวงหรงได้แนะนำผู้อำนวยการหลี่ หัวหน้าใหญ่ของสถาบันวิจัยเกษตรศาสตร์ให้เขาฟังคร่าวๆ

ท่านผู้นี้เป็นผู้นำประเภทนักวิชาการ เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านปุ๋ยเคมีระดับแนวหน้าของประเทศ มีแนวทางการทำงานที่หนักแน่น ไม่ชอบพูดจาโอ้อวด

การพบกันครั้งนี้ มีลักษณะคล้ายกับการตรวจสอบประวัติก่อนเข้าทำงาน ฉีเว่ยตงตั้งใจฟังอย่างละเอียด

เมื่อฉีเว่ยตงและสวีกวงหรงก้าวเข้าไปในห้องทำงานของผู้อำนวยการ ก็เห็นชายชราผมขาวคนหนึ่งกำลังถือดินสอ ก้มหน้าอยู่บนแผ่นพิมพ์เขียวขนาดใหญ่ คำนวณอะไรบางอย่างอย่างตั้งอกตั้งใจ

พิมพ์เขียวแผ่นนั้นกางออกจนเกือบเต็มโต๊ะทำงาน

สวีกวงหรงเคารพผู้อำนวยการหลี่เป็นอย่างมาก เขาทำมือเป็นสัญญาณให้ฉีเว่ยตงเงียบไว้ ทั้งสองคนจึงยืนรออยู่ข้างๆ อย่างอดทน

ฉีเว่ยตงยืนอยู่หน้าโต๊ะ สายตาของเขาจับจ้องไปที่พิมพ์เขียวพอดี บนนั้นมีภาพวาดของอาคารรูปทรงหอคอยสูงอยู่

สิ่งนี้เขาบังเอิญรู้จักพอดี มันคือหอคอยสำหรับทำให้ปุ๋ยเคมีเย็นตัวและตกผลึก

แม้ว่าปุ๋ยเคมีจะจัดอยู่ในหมวดเคมีภัณฑ์ แต่ก็มีความสัมพันธ์ที่แยกไม่ออกกับเกษตรกรรม ซึ่งฉีเว่ยตงเคยเรียนรู้เกี่ยวกับอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องมาอย่างเป็นระบบ เขาจึงยังคงจดจำทฤษฎีพื้นฐานบางอย่างได้อย่างแม่นยำ

สาขาวิชาที่เขาเคยเรียนมา ก็คือเครื่องจักรกลการเกษตรนั่นเอง

ผู้อำนวยการหลี่ก้มหน้าคำนวณอยู่นาน ในที่สุดก็ยืดตัวขึ้น วางดินสอลง แล้วยิ้มให้พวกเขาอย่างอ่อนโยน “เมื่อครู่กำลังจดจ่อกับความคิดบางอย่าง เลยไม่ได้สังเกตพวกท่านเลย รอมานานแล้วสินะ มีธุระอะไรหรือเปล่า?”

“ไม่นานครับ ไม่นานเลย”

สวีกวงหรงรีบโบกมือ “ธุระของพวกเราเป็นเรื่องเล็กน้อยครับ ท่านสร้างโรงงานปุ๋ยไนโตรเจนเพื่อประเทศชาติต่างหากที่เป็นเรื่องสำคัญที่สุด นี่เป็นโรงงานปุ๋ยไนโตรเจนแห่งแรกที่ประเทศเราออกแบบเอง มีความหมายเป็นอย่างยิ่ง”

“ประเทศของเราขาดแคลนปุ๋ยเคมีมาก แม้แต่ในสถาบันของเรา ปุ๋ยหลายชนิดก็ต้องพึ่งพาการนำเข้า เงินตราต่างประเทศที่เสียไปก็น่าเสียดาย”

“ใช่แล้ว ภาระหนักหนา หนทางยังอีกยาวไกล แต่อุตสาหกรรมของเราเอง ในที่สุดก็จะก้าวไปข้างหน้าอย่างมั่นคงแล้ว”

ผู้อำนวยการหลี่ถอนหายใจออกมาเบาๆ จากนั้นก็หันสายตามาที่ฉีเว่ยตง แล้วชี้ไปที่พิมพ์เขียวบนโต๊ะ ถามอย่างสนใจ

“สหายหนุ่มคนนี้ดูเหมือนจะสนใจพิมพ์เขียวแผ่นนี้ด้วยนะ? ข้าเห็นเจ้าจ้องมองอย่างตั้งใจเมื่อครู่นี้ ลองแสดงความคิดเห็นของเจ้าหน่อยสิ”

ในคำพูดนั้น แฝงไปด้วยความหมายของการทดสอบ

ฉีเว่ยตงเข้าใจว่านี่คือโอกาสที่จะสร้างความประทับใจ เขาทำสีหน้าสงบนิ่ง พูดอย่างไม่ถ่อมตัวและไม่เย่อหยิ่ง

“พอจะรู้มาบ้างครับ พิมพ์เขียวแผ่นนี้ของท่าน คือหอผลิตเม็ดปุ๋ยเคมี ใช้ความสูงเพื่อให้ปุ๋ยเหลวเย็นตัวลงและแข็งตัวเป็นเม็ดในระหว่างที่ตกลงมา ดังนั้น จึงมีข้อกำหนดที่เข้มงวดเกี่ยวกับความสูงและเส้นผ่านศูนย์กลางของหอ เพื่อให้แน่ใจว่าได้ผลการเย็นตัวที่ดี ความยากในการก่อสร้างจึงสูงมาก”

“และการคำนวณของท่านเมื่อครู่นี้ ผมเดาว่า เป็นการพยายามลดความยากในการก่อสร้าง โดยไม่ส่งผลกระทบต่อการทำงานของตัวหอ”

ดวงตาของผู้อำนวยการหลี่พลันส่องประกายขึ้นมาทันที บนใบหน้าเต็มไปด้วยความประหลาดใจที่ปิดไม่มิด

ในยุคสมัยนี้ การผลิตปุ๋ยเคมีถือเป็นเทคโนโลยีที่ล้ำสมัยอย่างยิ่ง

สิ่งที่ฉีเว่ยตงพูดนั้น ในยุคหลังเป็นเพียงแนวคิดพื้นฐานในตำราเรียน แต่ในตอนนี้ กลับเป็นเรื่องที่ไม่ธรรมดาเลย

“เฒ่าสวี ท่านไปขุดเพชรเม็ดงามมาจากไหนกัน? เด็กหนุ่มคนนี้ไม่ธรรมดาเลยนะ ตอนนี้โรงงานปุ๋ยเคมีทั่วประเทศก็มีอยู่แค่สามแห่ง แถมยังเป็นโรงงานที่พวกโซเวียตช่วยสร้างให้ในตอนนั้นอีกด้วย”

“บุคลากรด้านอุตสาหกรรมปุ๋ยเคมีของเราขาดแคลนอย่างยิ่ง คนที่สามารถเข้าใจพิมพ์เขียวหอผลิตเม็ดปุ๋ยเคมีนี้ได้ นับว่าหายากยิ่งกว่างมเข็มในมหาสมุทรเสียอีก”

สวีกวงหรงฟังแล้วงุนงงไปหมด เขาเหลือบมองฉีเว่ยตงด้วยความประหลาดใจ แล้วอธิบายกับผู้อำนวยการว่า “ผู้อำนวยการครับ เขาคือสหายฉีเว่ยตงที่ผมเคยเรียนท่านไว้ ย้ายมาจากกองทัพมาอยู่ที่แผนกรักษาความปลอดภัยของเรา เขาไม่ใช่นักวิจัยนะครับ”

เป็นทหารคนหนึ่ง จะไปมีความเกี่ยวข้องกับการวิจัยปุ๋ยเคมีได้อย่างไร?

สายตาของสวีกวงหรงและผู้อำนวยการหลี่ ต่างก็จับจ้องไปที่ฉีเว่ยตงพร้อมกันโดยมิได้นัดหมาย

ในใจของฉีเว่ยตงมีคำตอบเตรียมไว้แล้ว เขายิ้มอย่างสบายๆ แล้วอธิบายว่า “ก่อนหน้านี้ผมเป็นทหารสอดแนมในกองทัพ ตามข้อกำหนดต้องเรียนภาษาต่างประเทศหนึ่งภาษา ผมเลือกเรียนภาษารัสเซียครับ”

“ตอนที่ไปปฏิบัติภารกิจสอดแนมทางภาคเหนือครั้งหนึ่ง ผมบังเอิญไปเก็บหนังสือพิมพ์วิทยาศาสตร์ของที่นั่นได้แผ่นหนึ่ง บนนั้นมีบทความเกี่ยวกับการผลิตปุ๋ยเคมีพอดี ผมอ่านแล้วก็เลยจำได้ครับ”

คำอธิบายของฉีเว่ยตงฟังดูเหลือเชื่อ แต่ก็ไม่ใช่ว่าจะไม่มีมูลความจริง

ภาษารัสเซียที่คล่องแคล่วของเขานั้นไม่ใช่เรื่องโกหก นั่นเป็นความสามารถที่เขาฝึกฝนมาจริงๆ ตอนที่อยู่ในกองทัพเป็นทหารสอดแนม

ตั้งแต่ผู้เชี่ยวชาญจากโซเวียตถอนตัวออกไป อุตสาหกรรมปุ๋ยเคมีของประเทศก็หยุดชะงักลง

โครงการก่อสร้างโรงงานปุ๋ยเคมี สำหรับประเทศแล้วไม่ต่างอะไรกับการงมเข็มในมหาสมุทร ในฐานะหัวหน้าผู้ออกแบบ ผู้อำนวยการหลี่จึงมีภาระหน้าที่หนักอึ้งดั่งภูเขา

ตอนนี้เขาไม่ได้สนใจเรื่องอื่นแล้ว ในหัวมีแต่เรื่อง “หนังสือพิมพ์” ที่ฉีเว่ยตงกล่าวถึงเท่านั้น

เทคโนโลยีปุ๋ยเคมีของโซเวียตล้ำสมัยขนาดนี้ บางทีอาจจะหาทางออกเจอจากตรงนั้นก็ได้

“ในหนังสือพิมพ์วิทยาศาสตร์แผ่นนั้นยังพูดถึงอะไรอีกบ้าง?”

ผู้อำนวยการหลี่ถามต่อ น้ำเสียงเต็มไปด้วยความกระตือรือร้น

ฉีเว่ยตงก็ไม่ได้ปิดบัง เขาถ่ายทอดความรู้ที่ยังคงหลงเหลืออยู่ในสมองออกมาทั้งหมด

ตั้งแต่การปรับปรุงข้อมูลจำเพาะของตัวหอ ไปจนถึงกระบวนการเตรียมสารละลายหลอมเหลว และการปรับปรุงความแน่นหนาของปูนซีเมนต์กันสนิม...

เขาพูดอย่างกระจัดกระจาย ไม่เป็นระบบ พูดเรื่องนั้นทีเรื่องนี้ที เพราะความทรงจำเหล่านั้นเริ่มจะเลือนลางไปบ้างแล้ว

แต่ผู้อำนวยการหลี่กลับเปลี่ยนจากการตั้งใจฟัง มาเป็นหยิบสมุดบันทึกขึ้นมาจดอย่างรวดเร็ว แววตาก็สว่างขึ้นเรื่อยๆ

เมื่อฉีเว่ยตงพูดจบ ผู้อำนวยการหลี่ก็ตบไปที่ต้นขาของตัวเอง แล้วเอ่ยชมไม่หยุด “ยอดเยี่ยม ยอดเยี่ยมจริงๆ! ต้องยอมรับเลยว่าเทคโนโลยีของพวกโซเวียตนั้นมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวจริงๆ สิ่งที่สหายฉีพูดมานี้ เป็นแรงบันดาลใจให้พวกเราอย่างมาก!”

“ช่วยท่านได้ก็ดีแล้วครับ”

ฉีเว่ยตงยิ้มอย่างถ่อมตัว

“ไม่ใช่แค่ช่วยหรอก”

ผู้อำนวยการหลี่มองฉีเว่ยตงด้วยความชื่นชม จากนั้นก็หันไปทางสวีกวงหรง ถามด้วยท่าทีอ่อนโยน “เฒ่าสวี สหายฉีเว่ยตงเป็นคนมีความสามารถนะ แค่ความเห็นของเขาเมื่อครู่นี้ ก็เพียงพอที่จะมาเป็นนักวิจัยในสถาบันของเราได้สบายๆ แล้ว ครั้งนี้ท่านพาเขามา เตรียมจะจัดการให้เขาทำงานอะไร?”

“ผู้อำนวยการครับ ความคิดของผมคือ สหายฉีเว่ยตงเคยได้รับบำเหน็จความชอบชั้นสองในกองทัพ มีความสามารถโดดเด่น จะให้มาเป็นแค่เจ้าหน้าที่ในแผนกรักษาความปลอดภัยก็เป็นการเสียดายความสามารถของเขาเกินไป พอดีกับที่หัวหน้าทีมเติ้งทีมสองของแผนกเพิ่งจะเกษียณไปเมื่อเดือนที่แล้ว ตำแหน่งก็ว่างอยู่ ผมเลยอยากจะให้เขามาแทน”

ความรู้สึกดีที่ผู้อำนวยการหลี่มีต่อฉีเว่ยตงนั้นพุ่งสูงขึ้นอย่างฉุดไม่อยู่ เขาจึงตัดสินใจทันที “ดี! คนมีความสามารถหาได้ยาก สหายที่มีความสามารถก็ควรจะได้รับมอบหมายหน้าที่สำคัญ ความสามารถของสหายฉีเว่ยตงนั้นไม่ต้องสงสัยเลย ท่านทำรายงานมา ผมจะอนุมัติให้ เรื่องนี้ก็ตกลงตามนี้แหละ!”

“ขอบคุณท่านผู้อำนวยการที่ชี้แนะครับ ผมจะตั้งใจทำงานให้ดี จะสร้างผลงานในตำแหน่งใหม่ต่อไปอย่างเต็มที่ครับ”

[จบตอน]###