บทที่ 43 โจมตีลอบเร้นหลังความวุ่นวาย

บทที่ 43 โจมตีลอบเร้นหลังความวุ่นวาย

ตลอดช่วงชุลมุน โรนัลโด้ ซีดาน คาร์ลอส และเบ็คแฮมไม่ได้เข้าไปมีส่วนร่วม พวกเขายืนมองอย่างเย็นชาอยู่นอกวง ราวกับว่าคนที่กำลังปะทะกันไม่ใช่เพื่อนร่วมทีมของตน หรือบางทีพวกเขาอาจไม่พอใจการ์เซียอยู่ก่อนแล้ว มิดฟิลด์ตัวรับระดับไหนกันถึงได้มาเป็นตัวจริง เล่นเคียงข้างพวกเขาได้?

เสียงนกหวีดดังลั่น ผู้ตัดสินแจกใบเหลืองให้การ์เซียและรามอสคนละใบ แต่ลูแซ็งกับแม็กซี่ที่มีจังหวะลงมือก่อนหน้านี้กลับรอดพ้นโทษ นักเตะเรอัล มาดริดไม่พอใจทันที ร้องเรียนถึงศอกของลูแซ็งที่ใส่การ์เซียไปก่อน

ลูแซ็งทำหน้าใสซื่อ “ผมทำเหรอ? เปล่านะ ใครเดินไม่แกว่งแขนบ้างล่ะ?”

การ์เซียที่ได้ใบเหลืองไปแล้วไม่กล้าตอบโต้ด้วยกำลัง ได้แต่สวนเสียงแข็ง “เดี๋ยวเถอะ ไอ้หัวโล้น!”

พอคำว่า “หัวโล้น” หลุดออกมา โรนัลโด้ ซีดาน และคาร์ลอสต่างกัดฟัน แต่ยังคงนิ่งเงียบ ลูแซ็งกลับอารมณ์ดี แล้วย้อนการ์เซีย “มีคนในครอบครัวแกก็ชอบหัวโล้นของชั้นเหมือนกัน!”

ตอร์เรสทำท่ามือ “ชู่” ใส่ลูแซ็ง บอกให้รีบหยุดพูดเพื่อเลี่ยงปัญหาเพิ่ม

แอตเลติโก มาดริดได้ฟรีคิกใกล้เส้นข้างแดนรุก อิบากาซ่าที่บาดเจ็บถูกเปลี่ยนออกให้กาบี้ลงแทน ขณะที่การ์เซียยังคิดหาทางเอาคืนลูแซ็งอยู่ แต่แอตเลติโกกลับเล่นเร็ว เตะต่อทันที แม็กซี่สปรินต์พุ่งลงปีกขวาไปถึงเส้นหลัง ตอนนั้นนักเตะเรอัล มาดริดยังไม่ทันถอยมาป้องกัน!

ราอูลตะโกน “กองหลัง คุมประตู!”

คาร์ลอสกลอกตาในใจคิด: ถ้านายยอมวิ่งเพิ่มอีกสองก้าวก็คงกลับมาแล้ว ตะโกนไปทำไม ทำอะไรเป็นรูปธรรมหน่อยสิ?

ลุคเซมบูร์โก้ตะโกนลนลานจากข้างสนาม “ตั้งรับ! ตามตัว!” แต่แทบไม่มีใครตอบสนอง

แม็กซี่เปิดจากเส้นหลังได้พอดี ในเขตโทษเรอัล มาดริดมีแค่เอลเกรากับซัลกาโด้ที่ถอยมาทัน เคซมันฉวยโอกาสโหม่งเต็มแรง คาซิยาสปัดออกไปได้ เห็นแสงทองวาบเดียว ตอร์เรสเบียดเอลเกราอย่างแรง เข้าถึงบอลได้ก่อน ปล่อยให้เซ็นเตอร์แบ็กเรอัลยืนขมขื่นอยู่ข้างหลัง: หมอนี่อายุแค่ 21 จริงเหรอ ทำไมดูผอมแต่แข็งแรงขนาดนี้!

ซัลกาโด้พยายามเข้าซ้อนแต่ไม่ทัน ตอร์เรสยิงสวนเข้าไปตะโกน “ไป!”

คาซิยาสไม่มีเวลาป้องกันซ้ำ บอลพุ่งเข้าประตู!

นาทีที่ 40 ของครึ่งแรก แอตเลติโก มาดริดบุกนำเรอัล มาดริด 2-1!

แม็กซี่ เคซมัน และคนอื่น ๆ โห่ร้อง “สุดยอด!”

เพื่อนร่วมทีมกรูกันเข้ามาทับตอร์เรสที่กำลังจะสไลด์เข่า เฉลิมฉลองกันอย่างบ้าคลั่ง!

ตลอดเกือบยี่สิบนาทีที่ผ่านมา แอตเลติโกถูกกดดันแทบทั้งแผง แต่ตอร์เรสลุกขึ้นมายิงนำอีกครั้ง ขวัญกำลังใจพุ่งกระฉูด!

ผู้บรรยายทางทีวีก็โห่ร้อง “ตอร์เรสอีกแล้ว! เรอัล มาดริดรับมือดาวยิงของแอตเลติโกไม่อยู่ แอตเลติโกจะจบครึ่งแรกด้วยการนำ!”

หลี่หมิงกับปาโบลและแนวรับคนอื่น ๆ ก็ร่วมฉลอง ยกแขนตะโกนใส่แฟนเรอัลในอัฒจันทร์ แน่นอนว่าตอบกลับมาด้วยคำด่าและนิ้วกลางเป็นชุด

ปาโบลโอบไหล่หลี่หมิงหัวเราะ “ดาร์บี้ต้องแบบนี้ สนุกดีจริง ๆ”

หลี่หมิงยิ้มกว้าง “พี่ปา ผมว่านี่ไม่ใช่แค่ดาร์บี้ระหว่างสองทีม แต่ในเรอัล มาดริดเองก็มีดาร์บี้เพียบ!”

ปาโบลพยักหน้า “ทีมใหญ่ คนเยอะ แต่ละฝ่ายไม่ยอมกัน เป็นเรื่องปกติ อีกอย่าง นายถูกเรียกติดทีมชาติแล้ว เดี๋ยวก็ได้สัมผัสเอง ฮ่า ๆ!”

สีหน้าหลี่หมิงหม่นลงเล็กน้อย คิดว่าหลังเกมลีกนี้เขาต้องไปรายงานตัวทีมชาติ ความคิดหลายอย่างแล่นเข้ามา

เรอัล มาดริดเริ่มเล่นใหม่ แต่ดูเหมือนทุกคนจะใจลอย ขาดความกระหายเกมรุก ทั้งเบร์นาเบวเต็มไปด้วยเสียงโห่ของแฟนบอล หลี่หมิงถอนหายใจ แฟนเรอัลโห่ทีมตัวเองได้โหดจริง

ราอูลในฐานะกัปตันตะโกนปลุกใจ “พี่น้อง เร่งหน่อย! ถ้าแพ้อีก อันดับเราจะร่วงไปกลางตาราง!”

เบ็คแฮมสวนอย่างหงุดหงิด “ถ้ามีไมเคิลอยู่ เล่นคู่โรนัลโด้ เราคงไม่ลำบากขนาดนี้”

สายตาราอูลเย็นเฉียบ เขากระซิบ “ถ้านายอยากออกจากมาดริด ฉันช่วยได้นะ”

เบ็คแฮมกลับใจเย็น “สักวันก็ถึงตานายเหมือนกัน ไม่ช้าก็เร็ว”

ราอูลแค่นเสียง “ฉันไม่มีวันออกจากเบร์นาเบว ดูไว้เถอะ!”

ในบ็อกซ์วีไอพีของเบร์นาเบว สายตาคมกริบ เยือกเย็นและแฝงความดูแคลนคู่หนึ่งกำลังจับจ้องราอูล ประธานสโมสรฟลอเรนติโน เขาครุ่นคิด: ราอูล กอนซาเลซ… ถ้าไม่มีนาย ห้องแต่งตัวจะดีขึ้นไหม?

เพื่อนนักการเมืองและนักธุรกิจข้าง ๆ ลุกขึ้นแซว “ดูเหมือนอิทธิพลในสนามของราอูลไม่เหมือนเดิมแล้ว คุณจะสนับสนุนเขาเพิ่มตรง ๆ ไหม?”

ฟลอเรนติโนยิ้ม “ราอูลคือสัญลักษณ์ประวัติศาสตร์ของเรอัล มาดริด เขารับใช้สโมสรมาสิบสี่ปี เราจะสนับสนุนเขาเสมอ!” พูดเช่นนั้น แต่ในใจกลับมองทะลุทุกอย่าง: ราอูล นายต่างหากที่ตั้งก๊กในทีม ฉันจะจัดการนาย จะล้างบางแน่…แน่นอน…

ในสนาม ภาพไม่เหมือนทีมที่ตามหลังเลย กูตีครองบอลกลางสนาม ส่งคืนไปมาในแนวรับ แต่ไม่ยอมจ่ายให้ซีดาน

ฟลอเรนติโนเห็นชัด ใจตัดสิน: นี่หรือรองกัปตัน? ต้องให้เขาไปพร้อมกับ “กัปตัน” นั่นแหละ!

ฟลอเรนติโนหันไปยิ้มกับเพื่อน ๆ “ราอูลกับกูตีเข้าคู่กันดีจริง ๆ หน้า–กลาง เชื่อมถึงกันเหมือนพี่น้อง พวกเขาจะเป็นตำนานของเรอัล มาดริด!”

แต่เพื่อน ๆ ที่ผ่านร้อนผ่านหนาวทางการเมืองและธุรกิจได้ยินแล้ว กลับอดเป็นห่วงราอูลกับกูตีไม่ได้ เพราะจากประสบการณ์หลายสิบปีของฟลอเรนติโน คำชมของเขามักแฝงคม เช่น บอกว่าอุดมการณ์ใครสอดคล้องกับเขา หรือเชื่อว่าความร่วมมือจะขยายผลประโยชน์…นั่นแหละ

ฟลอเรนติโนรู้ดีทั้งในและนอกสนามว่า ลุคเซมบูร์โก้ควบคุมห้องแต่งตัวไม่ได้แล้ว และแม้แต่เขาเองก็เริ่มคุมอารมณ์นักเตะไม่อยู่ ในบรรดาซูเปอร์สตาร์ มีเพียงซีดานที่ยังให้เกียรติโค้ชอยู่บ้าง และการดึงโรนัลโด้กับคาร์ลอสที่สนิทกับเขามา ก็แค่ประคองเสถียรภาพได้เท่านั้น ตรงกันข้าม ตัวก่อกวนที่ลุกฮือยามตำแหน่งถูกคุกคามตลอดสองปีที่ผ่านมา คือเด็กปั้นของมาดริดเอง ราอูล! ซีซันก่อนเขาเบียดโอเว่นหลุดไลน์หน้า และช่วยพาวานเบียดซามูเอลออกจากแนวรับ

ฟลอเรนติโนถอนหายใจ คิดว่าแท้จริงแล้ว การตัดสินคุณความดีความผิดของคน ๆ หนึ่ง ไม่ใช่เรื่องง่ายเลย

โปรดติดตามตอนต่อไป