บทที่ 39 ความลังเลของโรนัลโด้

บทที่ 39 ความลังเลของโรนัลโด้

นับตั้งแต่โรนัลโด้พลาดการลงเล่นในศึกคอนเฟเดอเรชันส์คัพปีนี้ เสียงวิจารณ์จากสื่อบราซิลก็ยิ่งดังขึ้นเรื่อย ๆ พวกเขาบอกว่า ตอนนี้แดนกลางของบราซิลมีทั้งโรนัลดินโญ่และกาก้า เกมรุกก็มีดาวรุ่งอย่างอาเดรียโน่ โรบินโญ่ เฟร็ด และฟาเบียนโน่ คอนเฟเดอเรชันส์คัพก็เพิ่งถล่มอาร์เจนตินาคู่แค้นยับเยิน ทำให้ดูเหมือนว่า “โรนัลโด้อ้วน” จะไม่จำเป็นอีกต่อไปแล้ว

กองหน้าบราซิลบางคน อย่างคูรานยี่ ถึงกับต้องไปขอคำแนะนำด้านเทคนิคที่เยอรมนี สื่อก็หันไปถล่มริวัลโด้ที่เลือกไปแขวนสตั๊ดในลีกกรีซ บอกว่าเขาควรอยู่ในลีกบราซิลต่อเพื่อสั่งสอนรุ่นน้องมากกว่า…

ตัวโรนัลโด้เองก็ทั้งหดหู่และหมดอาลัยตายอยาก ท้ายที่สุด เขากับริวัลโด้ยิงรวมกันถึง 13 ประตูในฟุตบอลโลกครั้งก่อน คิดเป็นกว่า 70% ของประตูทั้งทีม นี่หรือคือวิธีที่สื่อปฏิบัติต่อ “ขุนพลผู้มีคุณูปการ” ในอดีต?

หลี่หมิงมองออกถึงความคิดของเขา จึงเอ่ยให้กำลังใจ

“ขอแค่นายรักษาสภาพร่างกายได้ ต่อให้นายไม่ใช่ตำนานประวัติศาสตร์ นายก็ยังเป็นซูเปอร์สตาร์ยุคปัจจุบัน บราซิลยังต้องพึ่งนาย!”

โรนัลโด้เหมือนถูกอ่านใจ “ช่างมันเถอะ ยังไงบราซิลก็มีคนเก่งเยอะ ถ้าชั้นอ้วนขึ้นมาอีก ก็ใช้ชีวิตสงบ ๆ ไปเลย!”

หลี่หมิงส่ายหน้า “ไม่ได้หรอก ในความเห็นของชั้น ความธรรมดาของฟุตบอลบราซิลเริ่มต้นตั้งแต่นายอ้วนขึ้น! เอาแบบนี้ ต่อให้เป็นโรนัลดินโญ่ กาก้า หรือแม้แต่คนนั้นในอนาคต ก็ไม่มีใครพาบราซิลกลับสู่ความยิ่งใหญ่ได้!”

หลี่หมิงพูดเพลินจนเกือบหลุดชื่อ “เนย์มาร์” แต่ก็นึกได้ว่าเด็กคนนั้นตอนนี้อายุแค่สิบสาม จึงกลืนคำพูดกลับไป

โรนัลโด้ยิ่งสนใจเข้าไปใหญ่ นักเตะแอตเลติโก มาดริดคนอื่น ๆ ก็อยากคุยกับ “เอเลี่ยน” ในอุโมงค์เช่นกัน แต่โรนัลโด้กลับจ้องหลี่หมิงไม่วางตา

โรนัลโด้ว่า “เรายังมีอาเดรียโน่ สื่อบราซิลบอกว่า แค่มีเขาก็พอแล้ว ฮะ ๆ!”

หลี่หมิงตอบทันควัน “อย่าล้อเล่นเลย รอให้เขายิงยี่สิบประตูในเซเรียอาฤดูกาลเดียวก่อนค่อยว่ากัน!”

โรนัลโด้ถามต่อ “ต่อให้ตอนนี้ยังไม่ประสบความสำเร็จมาก แต่รายชื่อทีมชาติบราซิลฟุตบอลโลกปีหน้าจะแข็งแกร่งที่สุดเท่าที่เคยมีมา แล้วทำไมนายถึงบอกว่ามันธรรมดา?”

แม้ขุมกำลังบราซิลตอนนี้จะดีกว่าสมัยฟุตบอลโลกเกาหลี–ญี่ปุ่น แต่โรนัลโด้ก็รู้ดีว่า เขาไม่ใช่ “หัวฟูวะ” ปี 2002 ที่ใช้พลังแค่เจ็ดสิบเปอร์เซ็นต์กวาดคู่แข่งได้อีกแล้ว ยิ่งไปกว่านั้น ริวัลโด้ผู้เงียบขรึมแต่คมกริบก็ย้ายไปไกลถึงกรีซ เตรียมเข้าสู่บั้นปลายอาชีพ บราซิลจะไม่มีผู้สืบทอดจริง ๆ หรือ?

โรนัลโด้ยังรู้สถานการณ์ของโรนัลดินโญ่ดี เพราะพวกเขามักนัดกันออกไปเที่ยวกลางคืน

คิดไปคิดมา บราซิลตอนนี้มีคำเดียว อันตราย!

หลี่หมิงกลอกตา “ถึงชั้นจะเลือกเล่นให้ทีมชาติเนเธอร์แลนด์ แต่ชั้นก็ยังอยากเห็นบราซิลที่แข็งแกร่งที่สุดในอนาคต!”

เห็นว่านักเตะทั้งสองทีมใกล้จะลงสนามแล้ว โรนัลโด้เดินเข้ามากอดหลี่หมิง “หลังเกม ชั้นจะให้เบอร์โทรนะ! ยินดีด้วยที่นายได้ติดทีมชาติ แต่เกมนี้ ถ้าชั้นยิงได้หลายลูก อย่ามาร้องไห้ล่ะ!”

หลี่หมิงหัวเราะ “ลองยิงดูสิ คืนนี้การออกกำลังกายทั้งหมด ชั้นฝากไว้ที่นายแล้ว!”

ขณะนั้นเอง เสียงระบบก็ดังขึ้น

“ยินดีด้วย ภารกิจลับ สื่อสารกับบุคคลระดับมหากาพย์ มีความคืบหน้า ขณะนี้ฐานข้อมูลมีบุคคลระดับมหากาพย์ 20 คน ความคืบหน้า 4/20 คุณได้สื่อสารกับหนึ่งคนแล้ว ได้รับแต้มสกิล 4 แต้ม ตรวจพบว่ายังมีบุคคลระดับมหากาพย์อีกหนึ่งคนในทีมตรงข้าม คุณต้องการรอให้สื่อสารกับเขาแล้วค่อยสรุปแต้มพร้อมกันหรือไม่?”

หลี่หมิงรู้ทันทีว่าระบบหมายถึงซีดาน ถ้าได้คุยสักหน่อยก็จะได้เพิ่มอีก 4 แต้ม เขาจึงหันไปตะโกน “ซีดาน!”

ซีดานเหลือบตามองเล็กน้อยแล้วเมินไป หลี่หมิงเห็นว่า 4 แต้มนี้คงหนีไม่พ้น จึงคิดจะเข้าไปชวนซีดานเล่นต่ออีกสองปี!

แต่สตาฟฟ์เรอัล มาดริดเห็นผู้รักษาประตูแอตเลติโกคนนี้แปลก ๆ เมื่อครู่ยังลากโรนัลโด้คุยกระซิบ ตอนนี้จะไปก่อกวนซีดานอีก น่าจะคิดล้วงข้อมูลแท็กติก หลายคนจึงก้าวมาขวางระหว่างหลี่หมิงกับซีดาน

หลี่หมิงเข้าถึงซีดานไม่ได้ ก็ทำอะไรไม่ได้ เขายังไม่มีชื่อเสียงพอ คิดในใจว่า ถ้าได้ถ้วยผู้รักษาประตูยอดเยี่ยมลาลีกาเมื่อไร “ฉี๋เกอ” ก็ต้องเรียกเขาว่า “พี่” กลางสนามแน่! ยิ่งคิดก็ยิ่งหงุดหงิด เพราะเสียดาย 4 แต้มที่เดินได้ แต่บางทีอาจคุยหลังเกมได้

หลี่หมิงจึงเอา 4 แต้มที่ได้จากการจีบโรนัลโด้ไปลงที่ “การกระโดด” ทั้งหมด คืนนี้เขาจะโชว์ให้ดาวเรอัล มาดริดเห็นว่า การกระโดดเต็มค่าสเตตัสเป็นยังไง!

แผงค่าสถานะปรากฏขึ้นทันที: ปฏิกิริยา 20 (เต็ม), ดวลตัวต่อตัว 20 (เต็ม), การกระโดด 20 (เต็ม 16+4), ความเร็ว 20 (เต็ม), ความมุ่งมั่น 17, การตัดสินใจ 13, การทำงานเป็นทีม 17, ค่าอื่น ๆ ยังอยู่ที่ 7!

ขณะนั้นผู้ตัดสินก็เข้ามาในอุโมงค์ นักเตะทั้งสองทีมเดินลงสนามอย่างเป็นทางการ เรอัล มาดริดใส่ชุดขาวเจ้าบ้าน ส่วนแอตเลติโก มาดริดยังคงลายแดงขาว ดาร์บี้แห่งมาดริด ที่ไม่ต้องปรุงแต่งแต่เปี่ยมด้วยแพสชันอันเป็นนิรันดร์ กำลังจะเริ่มขึ้น

ดาร์บี้มีอยู่ทั่วโลก ในความทรงจำก่อนข้ามภพของหลี่หมิง ความห่างชั้นของดาร์บี้มาดริดไม่ได้มากเท่าตอนนี้ ถึงแอตเลติโกจะไม่รวยเท่าแมนฯ ซิตี้ในอนาคต แต่ก็อย่างน้อยยังเป็นทีมกึ่งยักษ์

แต่ตอนนี้ ชั้น หลี่หมิง จะเขียนเรื่องราวของตัวเองที่เบร์นาเบว!

หลังเปิดฤดูกาลใหม่ หลี่หมิงเคยสัมผัสทั้งสนามริอาซอร์ของเดปอร์ติโบ ลา กอรุนญ่า และอาโนเอตาของเรอัล โซเซียดาด แต่บรรยากาศเกมเยือนที่เบร์นาเบวแตกต่างสิ้นเชิง ไม่ว่าจะในบ้านหรือเยือน แฟนบอลที่อื่นจะโห่ร้อง เชียร์ หรือเยาะเย้ยฝ่ายตรงข้าม แต่เบร์นาเบวไม่เหมือนกัน ตอนนักเตะเดินลงสนาม ไม่มีเสียงเฮกระหึ่ม มีเพียงเสียงปรบมือสุภาพ ราวกับเทพีแห่งการเก็บเกี่ยวที่มาคอยตรวจสอบและตัดสินคุณภาพของเกม

แน่นอน ในดาร์บี้มาดริด แฟนบอลก็ยังมีอารมณ์ของตนเอง เมื่อดีเจสนามประกาศรายชื่อแอตเลติโก เสียงโห่ก็ปะทุเป็นระยะ แต่พอประกาศชื่อ ตอร์เรส เสียงโห่กับเสียงเชียร์กลับปะปนกัน ส่วนตอนประกาศชื่อหลี่หมิง กลับเงียบสนิท เพราะเบร์นาเบวไม่โห่ใส่ “คนโนเนม”

หลี่หมิงที่หงุดหงิดจากความเย็นชาของซีดานอยู่แล้ว พอเห็นชื่อเขาไม่สร้างปฏิกิริยาใด ๆ ก็รู้สึกกระอักกระอ่วนเงียบ ๆ บิอันคี่เก่งเรื่องใช้ดาวรุ่ง ครัฟฟ์ก็มองคนขาด จะไปหวังให้แฟนบอลตัดสินแบบโค้ชดังได้อย่างไร!

หลี่หมิงคิดในใจ “ขอแค่ไม่ใช่ชั้นที่อาย ก็ต้องทำให้พวกแกอายแทน! มาเลย เกมรุกของพวกแก ดุดันกว่านี้อีกสิ!”

โปรดติดตามตอนต่อไป