บทที่ 30 เพื่อใคร

บทที่ 30 เพื่อใคร

เรื่องราวในวันนี้ไม่ได้เรียบง่ายอย่างที่เห็น

ในฐานะนายหญิงผู้ดูแลเรือนในที่คลุกคลีอยู่กับการแก่งแย่งชิงดีในเรือนหลังมานานปี หลินหว่านหรงย่อมไม่ใช่คนโง่ เพียงแต่หลังจากถูกเนรเทศมาที่นี่ นางอยากจะสร้างความสัมพันธ์อันดีกับชาวบ้าน ประกอบกับชาวบ้านส่วนใหญ่ก็มีน้ำใจ นางจึงไม่ได้คิดระแวงอะไรมากนัก

แต่พอลองนึกย้อนดู คำพูดของผู้หญิงคนนั้นในวันนี้ช่างชวนให้คิดหนัก

นางบอกว่าปลาชนิดนี้บำรุงร่างกายดีที่สุด เหมาะสำหรับคนแก่และเด็ก หากหลินหว่านหรงไม่ได้บังเอิญเจอเจียงหว่านกลางทาง ป่านนี้นางคงเอาปลาตัวนั้นไปต้มซุปให้ลูกๆ และพ่อสามีกินไปแล้ว

ผู้ใหญ่ในบ้านยังแข็งแรงดี พอมีของดี ทุกคนก็มักจะมีความเห็นตรงกันเสมอ คือให้เด็กๆ กับคนแก่กินก่อน

ถ้าเป็นอย่างนั้นจริง แค่เพียงช้อนเดียวก็อาจถึงแก่ชีวิต... หลินหว่านหรงรู้สึกมือไม้สั่นเทา

เกือบไปแล้ว นางเกือบจะฆ่าลูกๆ และพ่อสามีด้วยมือตัวเอง กว่าจะเดินมาถึงหน้าบ้าน เหงื่อเย็นก็ผุดพรายเต็มตัว ใบหน้าซีดเผือดไร้สีเลือด

"ท่านแม่!"

น้องชายสองคนรีบเข้ามาประคองพี่สาวคนละข้างด้วยความเป็นห่วง ฝาแฝดชายหญิงคู่หนึ่ง กับหลานชายที่อยู่ในบ้านได้ยินเสียง ก็รีบวิ่งมาเปิดประตู

"ป้าสะใภ้ใหญ่กลับมาแล้ว!"

"พี่ใหญ่กับพี่รองกลับมาแล้ว!"

เด็กสองคนนี้ช่างออเซาะและรู้ความยิ่งนัก พอเห็นว่าป้าสะใภ้ดูท่าทางไม่ค่อยดีต้องให้พวกพี่ๆ ประคองเข้ามา ก็รีบวิ่งไปยกเก้าอี้ตัวเตี้ยมาให้ ส่วนอีกคนก็วิ่งแจ้นไปตามแม่ในครัว

"พี่สะใภ้ใหญ่! เป็นอะไรไปคะ?!"

สวี่หมิงเวย น้องสะใภ้รองสนิทสนมกับพี่สะใภ้คนนี้มาแต่ไหนแต่ไร ระหว่างการเดินทางอันโหดร้ายของการเนรเทศ ลูกสองคนของนางรอดชีวิตมาได้และเดินทางมาถึงเกาะลี่โจว ก็เพราะได้รับความช่วยเหลือจากพี่สะใภ้และพี่ชายใหญ่ หลังจากผ่านความเป็นความตายมาด้วยกัน ความสัมพันธ์ของพวกนางจึงแน่นแฟ้น จะเรียกว่าเป็นพี่น้องแท้ๆ ก็ไม่เกินจริงเลย พอเห็นพี่สะใภ้ดูทุกข์ใจ สวี่หมิงเวยก็ขอบตาแดงก่ำด้วยความกังวล

"พี่ไม่เป็นไร แค่ตกใจนิดหน่อยน่ะ"

หลินหว่านหรงบอกให้ลูกชายพาน้องๆ ไปเล่นที่ลานบ้าน แล้วค่อยๆ เล่าเรื่องที่เพิ่งเกิดขึ้นให้น้องสะใภ้ฟังเสียงเบา

สวี่หมิงเวยไม่ใช่คนหัวอ่อนไร้เดียงสา พอนางไตร่ตรองดู ก็เข้าใจเงื่อนงำความซับซ้อนของเรื่องนี้ทันที

"คนคนนั้นไม่ยอมให้พี่เห็นหน้า แสดงว่าเตรียมการมาอย่างดี พี่เองก็สะเพร่าด้วย ที่กล้ารับของจากคนแปลกหน้า"

หลินหว่านหรงจดจำบทเรียนครั้งนี้ไว้ขึ้นใจ แม้จะเป็นแค่หมู่บ้านชาวประมงเล็กๆ แต่นางก็ประมาทผู้คนที่นี่ไม่ได้เลย

"เรื่องวันนี้ต้องขอบคุณเจียงหว่านจริงๆ เราต้องหาโอกาสตอบแทนบุญคุณนางให้ได้ เดี๋ยวพอพี่ใหญ่กับอาเหอกลับมา เราต้องบอกเรื่องนี้ให้พวกเขารู้ ปกติคนในหมู่บ้านก็น่าจะคอยสังเกตและพยายามสืบดูว่าผู้หญิงคนนั้นเป็นใครมาจากไหน"

สาเหตุของเรื่องนี้เดาได้ไม่ยาก แค่ดูว่าใครได้ประโยชน์จากเรื่องนี้ที่สุด ก็รู้ตัวคนบงการแล้ว

ถ้าวันนี้พ่อสามีและเด็กๆ ตายไป นางกับพี่สะใภ้ที่ต่างก็สูญเสียลูกไปคนละสองคน คงต้องตรอมใจอย่างหนัก นางอาจจะยังพอประคองตัวรอดได้ แต่พี่สะใภ้ที่เป็นคนนำยาพิษเข้าบ้านด้วยตัวเอง คงไม่มีวันทำใจได้ และคงไม่อยากมีชีวิตอยู่ต่อไปแน่

ถึงตอนนั้น พี่ชายใหญ่ก็จะไม่มีภรรยา

หึ

สวี่หมิงเวยมั่นใจเก้าในสิบส่วนว่าข้อสันนิษฐานของนางถูกต้อง อย่างไรก็ตาม แผนการต่อไปของนางคือการสืบหาหญิงสาวที่ยังไม่ออกเรือนและแม่ม่ายในหมู่บ้าน

นางจะเน้นสืบเรื่องผู้หญิงที่มีปัญหาเรื่องการแต่งงานหรือมีชื่อเสียงไม่ดีเป็นพิเศษ แน่นอนว่าหญิงสาวคนอื่นๆ ก็อยู่ในข่ายต้องสงสัยด้วยเช่นกัน

แม้พี่ชายใหญ่จะเป็นนักโทษเนรเทศ แต่เขาก็รูปร่างสูงใหญ่และหน้าตาหล่อเหลา จึงมีความเป็นไปได้ว่าอาจมีใครบางคนที่ไม่เจียมตัวมาแอบชอบเขา

ใครก็ตามที่กล้าแตะต้องลูกหลานของพวกนาง นางไม่มีวันปล่อยคนคนนั้นไว้แน่

ในขณะเดียวกัน เจียงหว่านก็กลับมาถึงบ้านแล้ว วันนี้จับได้แค่ปลาปักเป้าตัวเล็กๆ สามตัว อินหนิงชอบเจ้าปลาตัวน้อยน่ารักในถังน้ำมากจนอดไม่ได้ที่จะถามว่า

"น้องเล็ก มื้อเที่ยงนี้เราจะกินซุปปลากันเหรอ?"

เจียงหว่านเลิกคิ้วขึ้นข้างหนึ่งแล้วยิ้ม

"พี่หญิง ถ้าข้ากล้าทำปลาพวกนี้ พี่กล้ากินหรือเปล่าล่ะ? มันมีพิษร้ายแรงเลยนะ~"

"ห๊ะ? มีพิษเหรอ!"

อินหนิงรีบชักมือกลับทันที ดวงตาเบิกกว้าง

เจียงหว่านเห็นแล้วขำ นางเอาไม้จิ้มปลาปักเป้าทั้งสามตัวจนมันพองลมป่องให้พี่สาวดู แล้วอธิบายเรื่องปลาปักเป้าให้ฟังคร่าวๆ

"น้องเล็กเจ้ารู้เยอะจัง..."

ยิ่งอินหนิงอยู่กับน้องสาวนานวันเข้า นางก็ยิ่งรู้สึกว่าชีวิตที่ผ่านมาของนางช่างสูญเปล่าเสียจริง หนังสือที่อ่านก็มีแต่เรื่องกฎระเบียบ นิยายประโลมโลกก็มีแต่เรื่องรักๆ ใคร่ๆ ไร้สาระ พอมาตอนนี้ นางกลับไม่รู้อะไรเลย จนต้องให้น้องสาวมาคอยสอน

"น้องเล็ก เจ้าอ่านหนังสืออะไรมาบ้าง? ข้าจะจดไว้ วันหน้าถ้าบ้านเรามีเงิน ข้าอยากจะซื้อมาอ่านบ้าง"

เจียงหว่าน "..."

จะอธิบายยังไงดีล่ะเนี่ย?

"อะแฮ่ม... มันนานมากแล้ว ข้าจำชื่อหนังสือไม่ได้แล้วล่ะ เอาไว้ถ้าเรามีเงินซื้อกระดาษเมื่อไหร่ ข้าจะเขียนรวบรวมเป็นเล่มเล็กๆ ให้พี่อ่านนะ"

"ได้สิ ได้เลย น้องเล็กเจ้าดีที่สุดเลย!"

อินหนิงกอดเจียงหว่านด้วยความดีใจแน่นไม่ยอมปล่อย ส่วนเจียงหว่านตอนนี้อยากจะย้อนเวลากลับไปสักสองวินาที แล้วตบปากตัวเองสักสองที

เจ้ารู้หนังสือรึไง ถึงกล้ารับปากว่าจะเขียนหนังสือให้น่ะ!

พูดอะไรไม่ดูตาม้าตาเรือเลย!

เจ้าไม่มีความทรงจำของเจ้าของร่างเดิมด้วยซ้ำ!

เจ้ามันคนไม่รู้หนังสือที่นี่นะ... เจียงหว่านกลืนน้ำลายเอือก ดูท่าพอกินข้าวเสร็จ นางต้องรีบกลับไปที่บ้านหินหลังเล็กกับแม่ซะแล้ว ต้องให้แม่สอนหนังสือด่วน ไม่อย่างนั้นความแตกแน่ แถมถ้าอ่านไม่ออกเขียนไม่ได้ ต่อไปจะทำธุรกิจการค้า จะอ่านสัญญาได้ยังไง

ยากเกินไปแล้ว ทำไมทะลุมิติมาแล้วไม่ได้ความทรงจำมาด้วยนะ อุตส่าห์เรียนจบมาแล้วแท้ๆ ต้องมาเริ่มเรียนกไก่ขไข่ใหม่ตั้งแต่ต้น นี่มันกลั่นแกล้งกันชัดๆ

พอนึกถึงตัวอักษรที่ขีดเขียนยึกยือซับซ้อนและยากจะเข้าใจของยุคนี้ หนังหัวของนางก็ชาหนึบ

เจียงหว่านหาความสุขบนความทุกข์ ด้วยการจิ้มปลาปักเป้าสองสามตัวนั้นเล่นจนพวกมันแทบจะหมดอารมณ์พองตัว

ผ่านไปครึ่งชั่วยาม น้าหลานที่ขึ้นเขาไปเก็บสมุนไพรก็กลับมาถึงบ้านพร้อมตะกร้าใบใหญ่ที่เต็มไปด้วยสมุนไพร พออินฮว๋ายซีเดินเข้ามา ก็เห็นลูกสาวกำลังนั่งจิ้มปลาปักเป้าเล่นอยู่

"เจียงหว่าน ทำไมลูกถึงเอาปลาปักเป้ากลับมาล่ะ?"

"อ้าว? ลูกนึกว่าแม่น่าจะมีวิธีใช้ประโยชน์จากมันซะอีก"

เจียงหว่านมองแม่ด้วยความงุนงง เมื่อก่อนแม่ชอบเก็บพวกสัตว์มีพิษพวกนี้ไม่ใช่เหรอ?

"เด็กโง่ ไม่ดูเลยว่าตอนนี้เราไม่มีอะไรสักอย่าง"

สรรพคุณทางยาของปลาปักเป้านั้นยอดเยี่ยมมาก ทั้งเป็นยาสลบ แก้ปวด ขับปัสสาวะ และลดบวม หมอคนไหนก็ต้องชอบทั้งนั้น แต่ด้วยสภาพครอบครัวในตอนนี้ นางจะไปหาเครื่องมือสกัดพิษปลาปักเป้ามาจากไหน ได้แต่ทำตาปริบๆ มองมันเท่านั้นแหละ

"งั้นก็ได้ค่ะ คงต้องเอาไปทิ้งทะเลแล้วล่ะ"

เจียงหว่านไม่กล้าทิ้งสุ่มสี่สุ่มห้า เกิดมีคนไม่รู้เรื่องเก็บไปให้เป็ดกิน หรือเอาไปกินเอง บาปกรรมจะตกที่นางเปล่าๆ โยนทิ้งทะเลน่าจะปลอดภัยที่สุด

อินฮว๋ายซีมองดูถังน้ำแล้วก็รู้สึกสะกิดใจ

"เจียงหว่าน วันนี้ลูกไปหาของทะเล ได้มาแค่ปลาปักเป้าแค่นี้เหรอ?"

นางไม่ได้บ่นว่าลูกสาวหาของได้น้อย นางรู้ใจลูกสาวดี หมู่บ้านชาวประมงอุดมสมบูรณ์ขนาดนี้ ด้วยความกระตือรือร้นในการหาของป่าของลูก เป็นไปไม่ได้ที่จะได้มาแค่นี้

"เอ่อ... เกิดอุบัติเหตุนิดหน่อยน่ะค่ะ"

เจียงหว่านเล่าเรื่องที่หลินหว่านหรงได้ปลาปักเป้ามาให้แม่ฟัง

"น้าหลินช่างโชคร้ายจริงๆ เพิ่งมาอยู่หมู่บ้านได้ไม่กี่วัน ก็โดนเพ่งเล็งซะแล้ว"

อินฮว๋ายซีนั่งลงนวดเอว ไม่พูดอะไร

นั่นสินะ ที่ใดมีคน ที่นั่นย่อมมีความขัดแย้ง หมู่บ้านชาวประมงเล็กๆ แห่งนี้ อาจไม่ได้สงบสุขอย่างที่คิด