บทที่ 151 - เพื่อนกันน่ะ
บทที่ 151 - เพื่อนกันน่ะ
“เกา ตอนนี้พวกนายเป็นยังไงบ้าง? มีอันตรายอะไรหรือเปล่า? อับดุลเป็นยังไงบ้าง?”
เมื่อได้ยินน้ำเสียงเร่งร้อนของมอร์แกน อับดุลซึ่งเป็นคนกดโทรศัพท์ก็เงียบไป เขากลืนน้ำลายอย่างยากลำบากก่อนจะเอ่ยเสียงแผ่วว่า
“บอส… ผมเอง อับดุล ผมได้รับการช่วยเหลือจากพวกเกาหยางแล้ว”
“ขอบคุณพระเจ้า! นายปลอดภัยก็ดีแล้ว ฉันคิดจริง ๆ ว่าคงไม่มีวันได้เจอนายอีก อับดุล นี่เป็นข่าวดีที่สุดที่ฉันได้ยินมาตลอดช่วงที่ผ่านมา แล้วเกาล่ะ? เขาเป็นยังไง ไม่เป็นอะไรใช่ไหม? ทำไมไม่ใช่เขาที่โทรมา”
อับดุลส่งโทรศัพท์คืนให้เกาหยาง เกาหยางรับไปพร้อมหัวเราะเบา ๆ
“ครับ ผมอยู่นี่แล้ว ผมแค่อยากให้อับดุลเซอร์ไพรส์คุณเท่านั้นเองครับ ไม่มีใครเป็นอะไร เราปลอดภัยดี”
มอร์แกนถอนหายใจยาวอย่างโล่งอก ก่อนพูดด้วยน้ำเสียงจริงจัง
“เกา... คำขอบคุณใด ๆ คงไม่พอ แต่ฉันอยากให้นายรู้ว่าฉันรู้สึกขอบคุณนายมากจริง ๆ บางทีตอนนี้อาจจะไม่ใช่เวลาที่เหมาะสมเท่าไหร่ที่จะพูดเรื่องเงิน แต่ฉันอยากให้นายรับค่าตอบแทนจากฉันนะ ได้โปรดรับมันไว้เถอะ…”
เกาหยางขัดขึ้นทันที พร้อมหัวเราะ
“ผมรู้ว่าคุณจะให้เป็นเงินก้อนโต แต่เราอย่าพูดเรื่องเงินกันเลย ตอนที่คุณให้อับดุลมาช่วยพวกเรา คุณก็ไม่เคยเรียกเงินจากผมเลยนะ ถ้าไม่มีอับดุล วันนี้เกรกลอรอฟอาจจะตายไปแล้ว ผม เกรกลอรอฟ และกระต่าย ต่างก็รู้สึกซาบซึ้งในสิ่งที่คุณกับอับดุลทำเพื่อพวกเรามาก ถ้าผมรับเงินจากคุณล่ะก็ ผมต้องโดนเกรกลอรอฟกับกระต่ายดูถูกแน่ แล้วก็ตอนนี้ผมไม่ขาดเงินเลยสักนิด รู้ไหมว่าครั้งนี้พวกเราได้มาไม่น้อย แถมตอนไปช่วยอับดุล เราก็ได้เงินมาอีกก้อนด้วยนะ”
“เรื่องเงินเอาไว้ก่อน ตอนนี้พวกนายอยู่ไหนแล้ว? รีบออกจากลิเบียจะดีกว่า ฉันจะรีบให้คนไปรับพวกนาย”
“เรายังอยู่แถว ๆ เทลฮูเน ตอนนี้เราควรไปที่ไหนต่อ?”
“ไปตูนิเซีย ใช้ถนนเลียบชายฝั่งตรงไปตูนิเซีย ฉันจะให้คนไปรอรับที่ชายแดน ตอนนี้ฉันอยู่บนเครื่อง พรุ่งนี้เช้าจะถึงตูนิเซีย ถ้าทุกอย่างราบรื่น เราจะได้เจอกันตอนเช้า”
พูดคุยอีกไม่กี่ประโยค เกาหยางก็ส่งโทรศัพท์คืนให้อับดุล แม้จะถูกขังโดยคนของคามิสมาสองเดือนกว่า แต่ความชำนาญเส้นทางในลิเบียของอับดุลก็เหนือกว่าพวกเกาหยางมาก หลังปรึกษาเส้นทางและจุดนัดหมายกับมอร์แกนเรียบร้อย เขาก็วางสาย
อับดุลถอนหายใจยาว
“มันเหมือนฝันจริง ๆ เกา ฉันไม่คิดเลยว่านายจะขับรถถังพร้อมพาคนมากมายมาช่วย ตอนที่ฉันพูดว่าจะหาทางให้คามิสมีทางรอดนั้น ก็แค่ยื้อเวลาให้ตัวเองอยู่ได้นานขึ้นอีกหน่อยเท่านั้น”
เกาหยางหัวเราะลั่น
“จริง ๆ ก็เพราะนายดวงยังไม่ถึงฆาตต่างหากล่ะ ถ้าเราไม่บังเอิญเห็นนายที่ค่ายอาซีซียะฮ์ ก็คงไม่มีเรื่องการช่วยเหลืออะไรนี่หรอก”
อับดุลพยักหน้าพร้อมถอนใจยาว
“ฉันไม่รู้จะพูดอะไรดีเลยจริง ๆ ขอบคุณนะ เกา ฉันเป็นหนี้ชีวิตนายครั้งนึง”
เกาหยางยักไหล่
“เอาเถอะน่า เพื่อนกันไม่จำเป็นต้องพูดแบบนี้หรอก”
“นายคงเสียค่าใช้จ่ายไปมากใช่ไหม? ฉันรู้ว่ารถถังเป็นของพ่อค้าอาวุธที่ชื่ออุลยานอฟ คงต้องใช้เงินไม่น้อย”
“ก็ไม่น้อยหรอก แต่เงินนั่นคามิสเป็นคนออก เราเจอทองในรถคุ้มกันของเขา แล้วรู้ว่าเขาพกเงินสดมหาศาลหนีไป เลยโทรหาอุลยานอฟกับกรีนแมมบ้า บอกว่าพวกเขามีโอกาสได้ก้อนโต พวกนั้นก็รีบมาอย่างยินดี แล้วตอนช่วยนายสำเร็จ เราก็กวาดเงินมาได้อีกก้อน”
อับดุลยิ้มบาง
“เมื่อคืนตอนที่นายมาช่วยฉัน นายมีพวกเยอะมาก พวกเขาเป็นใคร? ฉันเห็นพวกนายแบ่งเงินกับเขา ตอนนั้นฉันยังคิดอยู่เลยว่าฝั่งโน้นมีตั้งสองร้อยกว่าคน แต่พวกนายแค่ห้าคน กล้าร่วมกับพวกเขาได้ยังไง? ไม่กลัวถูกเก็บแล้วยึดเงินเหรอ?”
“อ๋อ พวกนั้นก็เป็นทหารรับจ้างเหมือนกัน แต่กับหัวหน้าที่ชื่อกรีนแมมบ้า พวกเราเป็นเพื่อนกัน เราเคยรบเคียงบ่าเคียงไหล่กันที่มิสราตา ถ้าไม่ใช่เพราะเขา ตอนนั้นเราคงตายหมดแล้ว พอคิดจะช่วยนาย ผมเลยนึกถึงเขา เป็นคนที่ไว้ใจได้ ไม่งั้นผมก็ไม่กล้าเรียกมาช่วย”
อับดุลยักไหล่
“ดูเหมือนนายจะมีเพื่อนดี ๆ ที่ไว้ใจได้เยอะเลย”
เกาหยางพูดด้วยน้ำเสียงจริงจัง
“เพื่อนกันก็แค่นี้แหละ นายช่วยฉัน ฉันก็ช่วยนาย เห็นนายตกอยู่ในอันตราย ฉันก็ปล่อยไปไม่ได้ ถ้าฉันไม่เชื่อใจกรีนแมมบ้า ฉันก็ไม่โทรหาเขา และเขาก็เชื่อว่าฉันไว้ใจได้ ถึงยอมมาทันที ทั้งที่ยังไม่รู้ด้วยซ้ำว่าจะได้ทองจากคามิสหรือเปล่า ผมซาบซึ้งเขามากนะ ถือว่าผมติดหนี้บุญคุณเขา”
“พวกนายต่างได้ประโยชน์ทั้งคู่ ฉันไม่คิดว่านายติดหนี้เขาหรอก อย่าลืมว่าเขาได้เงินก้อนใหญ่จากเรื่องนี้ ถ้าไม่มีนาย เขาอาจไม่มีโอกาสรวยแบบนี้เลยตลอดชีวิต”
เกาหยางกางมือออก
“ก็ใช่ เขามาเพราะเงิน แต่ก็ต้องเชื่อใจกันด้วยนะ ฉันบอกเขาว่ามีโอกาสได้เงิน แต่ก็อาจไม่ได้อะไรเลย เขายังยอมเสี่ยงพาคนมาลุย โดยไม่มีหลักฐานยืนยัน นั่นก็เป็นบุญคุณแล้ว ถ้าคนที่ผมไม่ไว้ใจโทรมาชวนให้ไปเสี่ยงตายเพราะอาจจะได้เงิน ผมก็ไม่มีวันไป”
อับดุลยักไหล่
“เกา ฉันไม่ได้จะว่าร้ายเพื่อนนายหรอกนะ แต่ฉันว่ามันเสี่ยงเกินไป ทหารรับจ้างก็คือพวกที่ขายชีวิตได้เพื่อเงิน”
คราวนี้หลี่จินฟางที่เงียบอยู่ตลอดพูดขึ้น
“ถ้าพี่หยาง เป็นคนคิดแต่ผลประโยชน์ตัวเอง ผมคงไม่ตามเขามาตายหรอก กระต่ายกับเกรกลอรอฟก็เหมือนกัน กรีนแมมบ้าก็คงไม่สนใจเขา ถ้าไม่ใช่เพราะเขากล้าทำทุกอย่างเพื่อเพื่อน แม้ต้องเสี่ยงตาย คุณมอร์แกนก็คงไม่เห็นค่าเขา นิสัยแบบนี้แหละถึงทำให้มีเพื่อนพร้อมช่วย และมีพี่น้องพร้อมตายแทนเขาได้”
อับดุลเงียบไปนาน ก่อนพยักหน้าช้า ๆ
“โอเค ฉันยอมรับ นายพูดถูก ก็เพราะเกามีทัศนคติแบบนี้แหละ ถึงมีพี่น้องที่ยอมสละชีวิตให้ และมีเพื่อนอย่างฉันที่ยอมทุ่มเททุกอย่างเพื่อตอบแทน”
------
(จบบทที่ 151)