บทที่ 99 - กระต่ายถูกบังคับ

บนโซฟาห้องนั่งเล่น เกาหยางผู้หน้าเขียวบวมช้ำ นั่งอยู่ข้าง ๆ ฉุ่ยป๋อผู้มีสีหน้าเปี่ยมสุข ตัดกันอย่างสิ้นเชิง เกาหยางรู้สึกหงุดหงิดสุด ๆ ในใจ ฝึกเหมือนกัน ทำไมเขาต้องถูกซ้อมอย่างโหดเหี้ยม ส่วนไอ้กระต่ายกลับมีแต่เรื่องให้ยิ้มหน้าบาน

เกาหยางอดแขวะไม่ได้

“ก็แค่ถูกคางคกซ้อมน่ะสิ เรียกคอร์สเร่งรัดบ้าอะไร แต่กระต่ายเอ๊ย แกก็อย่าเพิ่งยิ้มออกนักเลยนะ ยิงปืนเสร็จยังไงก็ต้องมาฝึกมือเปล่าแบบฉันอยู่ดี ถึงตอนนั้นล่ะก็ ได้รู้แน่”

ฉุ่ยป๋อกระโดดมานั่งข้าง ๆ เกาหยาง หัวเราะลั่น

“ดูท่าพี่โดนคางคกสอนมาหนักแฮะ ฮ่า ๆ เป็นไงล่ะ รสชาติเป็นไงบ้าง”

“แกอย่ากวนตีน อย่าเพิ่งหัวเราะนัก เดี๋ยวฉันฝึกเสร็จเมื่อไหร่ จะลากแกมาเป็นคู่ซ้อมทุกวันเลย”

“เฮอะ ฝันไปเหอะ ฉันยังต้องฝึกยิงอยู่ ไม่มีเวลามาเล่นกับพี่หรอก”

เกาหยางเห็นท่าทางยิ้มร่าของฉุ่ยป๋อก็ยิ่งรู้สึกแปลกใจ ถึงจะชอบยิงปืน แต่จะให้ยิ้มฟินเหมือนถูกหวยแบบนี้มันก็เกินไป

ยังไม่ทันถาม หลี่จินฟางก็ขัดขึ้น

“กระต่ายนี่มันเป็นบ้าอะไร ยิ้มระริกระรี้เชียวนะ”

ฉุ่ยป๋อตอบอย่างยิ้มแฉ่ง

“ไม่มีอะไรหรอก วันนี้ฉันแค่พิสูจน์ให้เห็นว่าฉันเองก็มีเสน่ห์เหมือนกัน”

เกาหยางยังปวดจนไม่อยากขยับ แต่หลี่จินฟางกระวีกระวาดมานั่งข้าง ๆ ฉุ่ยป๋อ

“เล่ามาเลย ใครตาถั่วไปหลงแกเข้าวะ”

“เฮอะ ใครว่าตาถั่วล่ะวะ อย่าบอกนะว่าอิจฉาฉัน”

เกรกลอรอฟได้ยินว่าเมียกับลูกสาวอยู่ในครัว เลยกระซิบเสียงเบา

“รู้ไหม วันนี้ที่สนามยิงปืน คนที่คอยบอกผลการยิงให้เจ้ากระต่ายเป็นผู้หญิงนะ”

“ให้ตายสิ เจ้ากระต่ายนี่โชคดีเรื่องผู้หญิงจริง ๆ นะ” หลี่จินฟางตกใจ

เกาหยางสนใจขึ้นมาทันที

“คนที่บอกผลการยิงเป็นผู้หญิงเหรอ สวยไหม ไม่ใช่คุณป้าใช่ไหม”

“เธออายุแค่ยี่สิบสองเอง เป็นลูกสาวของเจ้าของสนามยิงปืน เธอไม่ได้แค่คอยบอกผลการยิงเท่านั้นนะ เธอยังเป็นโค้ชสอนยิงปืนด้วย มีใบรับรองด้วย” ฉุ่ยป๋อรีบอธิบาย

เกรกลอรอฟเสริม

“ไม่อ้วนเลย รูปร่างดี แต่ เอิ่ม ถ้าให้ชาวแอฟริกันตัดสิน ก็นับว่าสวย”

“แอฟริกัน กระต่าย แกชอบสาวผิวสีเหรอ” เกาหยางอุทาน

“อะไรอีกล่ะ! สาวผิวสีมันผิดตรงไหน อย่าเหยียดเชียวนะ” ฉุ่ยป๋อลุกขึ้นโวย

“ไม่ ๆ ไม่มีอะไร ฉันแค่ตกใจน่ะ ตกใจจริง ๆ เอ้า ต่อไป ๆ”

เกรกลอรอฟเริ่มบรรยายพร้อมท่าทางประกอบ

“รูปร่างพอ ๆ กับกระต่าย แต่หน้าอกนี่ ใหญ่ประมาณนี้!” (ยกมือเทียบขนาดแตงโม)

“โอ้โห เท่าลูกแตงโมเลย?” เกาหยางกลืนน้ำลาย

“เออ แล้วก้นก็แบบนี้” (ขยายมือจนเกือบเท่าตัว)

“เวอร์ไปละมั้ง ถ้าอ้วนแบบนั้นจริง กระต่ายมันจะดี๊ด๊าขนาดนี้เรอะ” เกาหยางสงสัย

“ไม่ได้อ้วน แค่ก้นใหญ่เท่านั้น” ฉุ่ยป๋อรีบยืนยัน

เกรกลอรอฟหัวเราะลั่น

“รู้ไหม ถ้ากระต่ายยิงแม่น สาวคนนั้นจะตบก้นเขาเป็นรางวัล แต่ถ้ายิงพลาด ก็ยังตบก้นอยู่ดี ฮ่า ๆ ๆ ไอ้กระต่ายนี่ฟินสุด ๆ”

“เอาน่า อย่างน้อยพี่กระต่ายก็พิสูจน์ได้ว่าเสน่ห์ข้ามทวีปนะจ๊ะ” ฉุ่ยป๋อยืดอกภูมิใจ

“แล้วพรุ่งนี้ ฉันไปสนามเองได้ ไม่ต้องให้เกรกลอรอฟไปด้วยแล้ว”

เกาหยางรู้สึกสบายใจขึ้นหลังจากได้ล้อฉุ่ยป๋อ แต่พอถึงมื้อเย็นก็หัวเราะไม่ออกอีก

เยเลน่า ก็ยังคงเป็นเด็กสาวที่แสดงความรู้สึกผ่านสีหน้า เธอตักกับข้าวให้เกาหยางอย่างเอาใจ แถมคอยดูแลทุกจังหวะที่เขาเจ็บ

และทุกครั้งที่เกาหยางแสดงความเจ็บ เยเลน่าก็จะจ้องเขม็งใส่หลี่จินฟาง แล้วสะบัดหน้าฮึดฮัดใส่

เกาหยางเชื่อว่าเจ้าเกรกลอรอฟรู้แน่ ๆ ว่าลูกสาวคิดอะไร แต่พอจะเปิดปากพูด ก็โดนภรรยาส่งสายตาดุใส่ทันที ทำให้เกาหยางไม่รู้ว่าสองสามีภรรยานี่คิดอะไรกันอยู่

เวลาผ่านไปอย่างเชื่องช้า ระหว่างความเจ็บปวดของเกาหยาง และความสุขฟินเวอร์ของฉุ่ยป๋อ

วันที่ 11 ของคอร์สฝึก ในที่สุดเกาหยางก็เห็นแสงสว่างปลายอุโมงค์ หลี่จินฟางเริ่มสอนวิธีออกแรงและหลบหลีก พร้อมสอนท่าพื้นฐานบางอย่างให้

ที่จริง ท่าเหล่านี้เขาก็เห็นมาทั้งสิบวันแล้วล่ะ เพราะมันเป็นท่าที่หลี่จินฟางเอามาใช้ต่อยเกาหยางประจำ จนตอนนี้แค่หลับตายังเดาได้ว่าหมัดไหนจะมา

แต่ถึงจะรู้ ก็ยังหลบไม่พ้นอยู่ดี

ยอมรับเลยว่าคอร์สโหดแบบนี้ ได้ผลจริง พอเริ่มเรียนท่าตอบโต้ เขาก็เข้าใจเร็วอย่างน่าตกใจ

ในขณะที่กำลังฝึก ฉุ่ยป๋อก็วิ่งกลับมาจากสนามอย่างร้อนรน สีหน้าเคร่งเครียด

เกาหยางหยุดมือชั่วขณะ โดนหลี่จินฟางเตะซ้ำเข้าเต็มแรง

“อย่าชะล่าใจ จำไว้! มือห้ามหยุด!”

เกาหยางลุกขึ้น นวดก้นไปถามฉุ่ยป๋อ

“เฮ้ย กระต่าย เป็นอะไร”

ฉุ่ยป๋อยืนหอบ เหงื่อแตก หน้าเศร้า ร้องไห้ไม่ออก

“พี่หยาง...พี่คางคก...ผม...ผมไม่อยากอยู่แล้ว...”

“เป็นอะไรนักหนา พูดออกมาสิ หรือนายอยากจะร้องไห้ให้พวกเราดูเหรอ” เกาหยางขมวดคิ้ว

“ก็อยากร้อง แต่มันร้องไม่ออก ผม... ผม…”

“อย่าอ้ำอึ้งว่ะ มีอะไรก็รีบพูดออกมา มีอะไรนักหนา หรือว่านายถูกข่มขืนมา” หลี่จินฟางแค่นเสียง

ฉุ่ยป๋อพยักหน้า ร้องไห้แทบเป็นลม

“ใช่แล้วพี่ ผมโดนข่มขืน ผมไม่อยากอยู่แล้ว”

เกาหยางกับหลี่จินฟางอ้าปากค้าง

ฉุ่ยป๋อขยี้ตาแล้วโวยลั่น

“พวกนายไม่ปลอบใจฉันหน่อยเหรอ ฉันยังบริสุทธิ์อยู่เลยนะ ฉันถูกข่มขืนมานะ”

หลี่จินฟางหันไปกระซิบเกาหยาง

“พี่หยางครับ ผมรู้สึกว่าเจ้ากระต่ายไม่ได้มาหาเราเพื่อระบายความทุกข์หรือหาคำปลอบใจ แต่มาเพื่ออวดมากกว่านะ”

เกาหยางพยักหน้า

“รู้สึกเหมือนกันเลย…”

“ไอ้พวกไร้หัวใจ พวกแกไม่ใช่เพื่อนแล้ว” ฉุ่ยป๋อฉุน

“อย่าพูดมาก รีบเล่ามาว่าเกิดอะไรขึ้น”

หลังจากถูกขู่ ฉุ่ยป๋อยอมเล่า

“เรื่องมันต้องย้อนไปเมื่อวานนี้… เมื่อวานทูทูพาผมไปที่ห้องของเธอแล้วพูดอะไรบางอย่าง แล้วก็พยายามจะ… กับผม ผมไม่ยอม พวกนายอย่าเพิ่งหัวเราะนะ ตอนนั้นผมยังไม่ได้คิดให้ดี ๆ แล้ววันนี้ผมก็ไปที่สนามยิงปืน เธอก็ไม่ได้พูดอะไร แต่ตอนพักกลางวัน เธอเอาแก้วกาแฟมาให้ผมแก้วหนึ่ง หลังจากที่ผมดื่มแล้ว ไม่นานผมก็ไม่รู้เรื่องอะไรอีกเลย พอผมตื่นขึ้นมาก็พบว่าผมอยู่บนเตียงของเธอ แล้วก็ยังไม่ได้ใส่เสื้อผ้าด้วย ผมพบว่าผมถูกเธอ… แล้ว”

“ให้ตายสิ ถูกบังคับก็พอแล้ว แต่ยังวางยาอีก” เกาหยางพึมพำ

“ไม่รู้ว่าใครตาบอด เจ้ากระต่าย หรือทูทูต้องมีคนใดคนหนึ่งตาบอดแน่นอน” หลี่จินฟางส่ายหน้า

“คางคก เอาปืนมา กระต่าย นำทางไป กล้าลงมือกับคนของเรา ไปลุยสนามยิงเลย” เกาหยางตะโกน

หลี่จินฟางลุกเดินทันที แต่ฉุ่ยป๋อรีบร้อง

“พวกพี่จะทำอะไร เดี๋ยว ๆ อย่าไปเลยน่า เธอก็แค่ชอบผมมากไปหน่อยน่ะ ไม่ถึงกับต้องเอาคืนขนาดนั้นหรอก”

“งั้น... พรุ่งนี้ก็ไม่ต้องไปแล้ว เปลี่ยนสนามซะ” เกาหยางเสนอ

ฉุ่ยป๋อเงียบไปสักพัก แล้วกระซิบ

“เอ่อ คือว่า ไม่ต้องหรอก ไปสนามเดิมนั่นแหละ ก็เราคุ้นกันแล้วนี่นา ทูทูก็แค่หลงรักผมมากไปหน่อยเอง”

“แต่เดี๋ยว กระต่าย แกไม่ได้สลบตอนกลางวันเหรอ แล้วแกฟื้นตอนกี่โมงนะ” หลี่จินฟางถามขึ้น

“น่าจะเที่ยง ๆ มั้ง...” ฉุ่ยป๋อหน้าเหวอ

เกาหยางหรี่ตา

“เจ้ากระต่ายตายแล้ว โป๊ะแตกเลยนะ ยังกล้าบอกว่าไม่ได้มาอวดอีกเหรอ ให้ตายสิ”

“ถูกสาวผิวสีวางยาแล้วถูกบังคับไม่พอ ยังไม่รู้สึกอับอายอีก ยังกล้ากลับมาอวดพวกเราอีก ถ้าจะอวดก็พอเข้าใจ แต่นายยังกล้าทำสีหน้าเหมือนว่าตัวเองถูกรังแกอีก แกไม่รู้เลยใช่ไหมว่า คำว่า ‘ตาย’ มันเขียนยังไง”

หลี่จินฟางเสริม

“ตื่นมาตอนเที่ยง ตอนนี้จะกินข้าวเย็นแล้วนะ นายใช้เวลาแต่งตัวทั้งบ่ายเลยเหรอ ยังกล้าบอกว่าไม่ได้มาอวด ยังกล้ามาขอคำปลอบใจอีก หึหึ พี่หยางครับ พี่ถูกต่อยมาหลายวันแล้วนะ เพิ่งจะเรียนรู้อะไรบางอย่างมาบ้าง พี่ไม่อยากจะลองฝีมือของตัวเองตอนนี้หน่อยเหรอครับ”

---

(จบบทที่ 99)