บทที่ 155: เจียงเหมี่ยว, เสี่ยวเหมี่ยวเอ๋อ

บทที่ 155: เจียงเหมี่ยว, เสี่ยวเหมี่ยวเอ๋อ

ประมาณครึ่งชั่วโมงผ่านไป หญิงชราคนหนึ่งก็เดินออกมาจากห้องทำคลอดพร้อมกับเด็กทารกที่ห่อผ้าไว้ หยางเจิ้งซานรับทารกน้อยมาอุ้มอย่างระมัดระวัง

เด็กหญิงตัวน้อยดูตื่นตัวมาก ดวงตาสีดำกลมโตของเธอจ้องมองหยางเจิ้งซานอย่างไม่กะพริบตา

“เด็กคนนี้ไม่ร้องไห้เลย!” หยางเจิ้งซานประหลาดใจเล็กน้อย เพราะปกติแล้วเด็กทารกที่เขาเคยอุ้มมักจะร้องไห้เสียงดัง เขานึกว่าจะต้องเจอสถานการณ์แบบเดียวกัน แต่เด็กหญิงคนนี้กลับไม่ร้องสักนิด ซ้ำยังจ้องเขาด้วยดวงตากลมโตอีกด้วย

“ท่านพ่อ เด็กผู้หญิงคนนี้สนิทกับท่านมากเลยนะขอรับ!” หยางหมิงเฉิงกล่าวเสริม

หยางเจิ้งซานหัวเราะเบาๆ และพยายามหยอกล้อเด็กหญิงน้อยอย่างระมัดระวัง แต่เด็กน้อยไม่ได้เล่นตอบ เธอมองเขาอยู่ครู่หนึ่ง แล้วก็หันไปมองผู้คนรอบข้าง ดวงตาของเธอเคลื่อนไหวไปมา เหมือนกำลังสำรวจทุกสิ่งด้วยความอยากรู้อยากเห็น

ไม่นานนัก พลังงานของเด็กหญิงก็หมดลง เธอผล็อยหลับไปในอ้อมกอดของหยางเจิ้งซาน เขามองดูเด็กน้อยตัวเล็กที่หลับปุ๋ยด้วยความอ่อนโยน หัวใจของเขาเต็มเปี่ยมไปด้วยความรัก เขาเคยอุ้มหลานๆ มาหลายคนแล้ว แต่เด็กน้อยคนนี้กลับทำให้เขารู้สึกผูกพันมากที่สุด อาจเป็นเพราะเธอไม่กลัวเขา หรืออาจเป็นเพราะโชคชะตาบางอย่าง หยางเจิ้งซานรู้สึกใกล้ชิดกับเด็กน้อยคนนี้เหลือเกิน

“ท่านพ่อขอรับ ช่วยตั้งชื่อให้เธอหน่อยได้ไหมขอรับ?” หยางหมิงเฉิงเอ่ยขึ้นด้วยน้ำเสียงอ่อนโยนอย่างไม่เคยมีมาก่อน ทำให้ทุกคนในห้องประหลาดใจ

ในสายตาของพวกเขา หยางหมิงเฉิงมักเป็นพ่อที่เข้มงวดเสมอ แม้แต่รอยยิ้มของเขาก็ยังแฝงไว้ด้วยความดุดัน แต่เมื่ออยู่กับหลานๆ เขาก็จะใจดีขึ้นมาบ้าง ทว่าพวกเขาไม่เคยได้ยินน้ำเสียงที่อ่อนโยนเช่นนี้จากเขาเลย

“เจียงเหอ ข้าจะตั้งชื่อให้นางเจ้ามีอะไรขัดข้องหรือไม่?” หยางเจิ้งซานเงยหน้าขึ้นมองเจียงเหอ เพราะสุดท้ายแล้ว เจียงเหอก็เป็นพ่อแท้ๆ ของเด็ก การตั้งชื่อควรเป็นสิทธิ์ของแม่หรือเจียงเฉิง ส่วนเขาในฐานะตาก็ควรจะเว้นระยะห่าง

แต่เจียงเหอกลับตอบด้วยความยินดีว่า “ท่านพ่อตั้งชื่อให้เธอ นั่นคือพรของเธอขอรับ”

ในฐานะลูกเขยของตระกูลหยาง เขารู้สึกเกรงใจไม่น้อยที่ต้องมาอาศัยอยู่ในตระกูลนี้ ต่างจากลูกเขยที่มักจะถูกดูถูกเมื่อต้องไปอยู่บ้านภรรยา แต่การอยู่ตระกูลหยางกลับให้ประโยชน์มากมายแก่เขา เขาได้งานที่มั่นคง รายได้ดี และยังได้พัฒนาตัวเองอีกด้วย ตอนนี้เขากลายเป็นนักรบที่อ่านออกเขียนได้ และยังคำนวณเลขเป็นอีกด้วย

หยางเจิ้งซานเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ต่อคนของเขาเสมอ เขามีรายได้เดือนละสามตำลึง ในปีที่ผ่านมาเขาเก็บเงินได้กว่าสิบตำลึงและส่งกลับไปให้ครอบครัวเจียง ทำให้ครอบครัวของเขาค่อยๆ มีชีวิตที่ดีขึ้น

แม้ว่าบางครั้งจะรู้สึกกระอักกระอ่วนใจบ้าง แต่เขาก็ยังยินดีที่จะอยู่ในตระกูลหยาง และยินดีที่จะอยู่ภายใต้การนำของหยางหมิงเฉิง นอกจากนี้ หยางหยุนเหยียนก็เป็นคนที่มีเหตุผลและเอาใจใส่เขาในฐานะหัวหน้าครอบครัว ทำให้ชีวิตคู่ของพวกเขาราบรื่น

เขายังต้องการสร้างความประทับใจให้หยางเจิ้งซานด้วย การที่หยางเจิ้งซานยินดีตั้งชื่อให้ลูกสาวของเขาถือเป็นเกียรติอย่างยิ่งสำหรับเขาและเด็กน้อย

หยางเจิ้งซานลูบเคราครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง “งั้นเรามาตั้งชื่อเธอว่า เจียงเหมี่ยว กันเถอะ!”

ตระกูลเจียงแตกต่างจากตระกูลหยางซึ่งมีชื่อรุ่น ตระกูลเจียงเป็นเพียงชาวนาและนายพรานธรรมดา ดังนั้นหยางเจิ้งซานจึงไม่ได้ตั้งชื่อให้เด็กหญิงตัวน้อยที่ซับซ้อนเกินไป เพียงแค่คำว่า "เหมี่ยว" ก็เพียงพอแล้ว

“ขอบคุณขอรับท่านพ่อ!” เจียงเหอกล่าวพร้อมรอยยิ้ม และมองเสี่ยวเหมี่ยวด้วยสายตาที่เปี่ยมไปด้วยความรัก

เมื่อเห็นท่าทีของเขา หยางเจิ้งซานก็พยักหน้าในใจเบาๆ ในโลกนี้ความคิดที่ให้ความสำคัญกับเด็กผู้ชายมากกว่าเด็กผู้หญิงนั้นจริงจังอย่างยิ่ง โดยเฉพาะในชนบท คนส่วนใหญ่ก็มีความคิดเช่นนี้ บางครอบครัวถึงกับเลี้ยงเด็กผู้หญิงเป็นแม่บ้าน ต้องเรียนรู้การซักผ้า ทำอาหาร และทำงานในไร่ตั้งแต่อายุหกเจ็ดขวบ

ในตระกูลเจียงของเจียงเหอรุ่นเดียวกันไม่มีเด็กผู้หญิง ดังนั้นหยางเจิ้งซานจึงไม่รู้ว่าตระกูลเจียงให้ความสำคัญกับเด็กผู้ชายมากกว่าเด็กผู้หญิงหรือไม่ แต่ขอแค่เจียงเหอรู้จักรักลูกสาวก็พอแล้ว

“เอาล่ะ รีบเข้าไปหาหยุนหยานเร็วเข้า เธอคงเหนื่อยมากแน่!” หยางเจิ้งซานกล่าว

เจียงเหอได้สติทันที “ขอรับ ขอรับ ท่านพ่อ ข้าเข้าไปก่อนนะขอรับ” อันที่จริง เขาอยากเข้าไปหาภรรยามานานแล้ว แต่หยางเจิ้งซานอยู่ที่นี่ เขาจึงไม่กล้าวิ่งเข้าไปในห้องคลอด

หยางเจิ้งซานมองดูเจียงเหอที่เดินอย่างเร่งรีบแล้วยิ้ม ก่อนจะยื่นเสี่ยวเหมยเอ๋อให้สาวใช้ข้างหยางหยุนหยาน แล้วถามว่า “หาพี่เลี้ยงเด็กเจอหรือยัง?”

“ท่านพ่อไม่ต้องห่วงเจ้าค่ะ ข้าจัดการเรียบร้อยแล้วเจ้าค่ะ!” นางหวางยิ้มกว้าง

หยางเจิ้งซานพยักหน้าด้วยความพอใจ นางหวางเริ่มคิดรอบคอบมากขึ้นเรื่อยๆ และไม่ต้องกังวลเรื่องครอบครัวอีกต่อไปแล้ว

“เอาล่ะ ไปจัดการกันเองเถอะ!” พูดจบหยางเจิ้งซานก็ลุกขึ้นและเดินออกไป

เมื่อกลับมาถึงลานกว้าง หยูชิงอี้ยืนอยู่ที่ประตู มองไปรอบๆ เมื่อเห็นหยางเจิ้งซานกลับมา เธอก็รีบถามว่า “คุณหนูใหญ่คลอดลูกหรือยังเจ้าคะ?”

เห็นได้ชัดว่าเธอได้ยินข่าวว่าหยางหยุนหยานกำลังจะคลอดลูก ซึ่งเป็นเรื่องที่วุ่นวายมากในคฤหาสน์นี้ แม้ว่าหยูชิงอี้จะไม่ได้ออกจากลานกว้าง แต่เด็กหญิงตัวน้อยและสาวใช้ข้างบ้านก็คงจะเล่าให้เธอฟังแล้ว

“คลอดแล้ว เป็นเด็กผู้หญิง ข้าตั้งชื่อให้ว่า เจียงเหมี่ยว!” หยางเจิ้งซานจับมือเธอแล้วเดินเข้าบ้านอย่างเป็นธรรมชาติ

หลังจากบ่มเพาะความสัมพันธ์มาหลายเดือน แม้ว่าทั้งสองจะยังไม่ถึงขั้นสุดท้าย แต่ความสัมพันธ์ของทั้งคู่ก็ชอบพอกันไปแล้ว ตอนนี้ทั้งคู่กลายเป็นคนรักกัน แม้ว่าในโลกนี้จะไม่มีคำว่า "แฟน" ก็ตาม

หยูชิงอี้ยังคงเขินอายที่จะจับมือเขา เธอจึงก้มหน้าลงเหมือนภรรยาตัวน้อย

“ไปบอกอู่ไห่ว่าวันนี้แต่ละห้องให้กินข้าวในสวนของตัวเองนะ อย่ามารวมกันที่นี่!” หยางเจิ้งซานสั่งหญิงสาวที่ยืนอยู่ข้างๆ เธอ

หญิงสาวคนนั้นมีนามสกุลหลี่ เธอเป็นคนรับใช้ที่ตระกูลหยางซื้อมาตอนที่พวกเขามาถึงเมืองอันหยวน พวกเขาเป็นครอบครัวเดียวกัน สามีของเธอเป็นพ่อบ้านของอู่ไห่ และถือเป็นลูกน้องของอู่ไห่ แม่บ้านหลี่รับคำ โค้งคำนับ แล้วเดินออกไป

หยางเจิ้งซานจับมือหยูชิงอี้แล้วนั่งลงบนเก้าอี้ในห้องด้านใน เมื่อมองไปยังหยูชิงอี้ที่สดใส หัวใจของหยางเจิ้งซานก็อดไม่ได้ที่จะเต้นแรง โดยเฉพาะเมื่อความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองเริ่มชัดเจนขึ้นเรื่อยๆ หัวใจนี้ก็ยิ่งควบคุมไม่ได้

แต่หยางเจิ้งซานไม่เคยกล้าก้าวข้ามเส้นแบ่งนั้นไป เพราะในเมื่อหยูชิงอี้เป็นผู้หญิง ความคิดของเธอจึงค่อนข้างอนุรักษ์นิยม การจับมือกันก็ยังพอรับได้ แต่สำหรับเรื่องอื่นๆ หยางเจิ้งซานไม่อาจทำได้หากปราศจากการมอบสถานะให้แก่เธอ

เมื่อคิดถึงสถานะนั้น หัวใจของหยางเจิ้งซานก็สั่นไหวเล็กน้อย

“เมื่อเจ้ากลับไป ข้าจะส่งคนไปยังสำนักเทียนชิงเพื่อขอแต่งงาน!” หยางเจิ้งซานกล่าวเบาๆ

หยูชิงอี้ตกตะลึง มองหยางเจิ้งซานด้วยความไม่เชื่อ ราวกับสงสัยว่าตนได้ยินผิดไปหรือไม่

“ทำไม เจ้าไม่อยากเหรอ?” หยางเจิ้งซานเห็นสีหน้าตลกของเธอจึงอดไม่ได้ที่จะพูดติดเล่น

“ไม่ ไม่!” หยูชิงอี้โบกมืออย่างรวดเร็ว แต่ดูเหมือนจะรู้สึกว่ามันดูไม่ยับยั้งชั่งใจที่จะพูดออกมา “ข้า...ข้า~” เธอพูดตะกุกตะกักอยู่นานและพูดไม่จบประโยค

หยางเจิ้งซานจับมือเธอและปลอบใจเธอเบาๆ “เจ้าน่าจะรู้ความรู้สึกข้าได้นะ!”

เขาไม่ใช่คนที่จะเก่งเรื่องความรัก เขามักจะปล่อยวางหรือปล่อยให้ความรู้สึกเป็นไปตามธรรมชาติ ชาติที่แล้วเขามีแฟน และพวกเขาก็คบกันโดยธรรมชาติ แม้ในยามที่เขายังไม่แน่ใจในความรู้สึก แต่ความสัมพันธ์สถานะระหว่างแฟนก็มักจะชัดเจนเสมอ

พูดง่ายๆ คือ ชาติที่แล้วเขาเป็นคนที่ชอบมีเพศสัมพันธ์ก่อนแล้วค่อยมารัก แต่ที่นี่เขาไม่สามารถมีเพศสัมพันธ์ก่อนได้! คนที่นี้ไม่อยากให้เขามีอะไรกันก่อน

จริงๆ แล้วเขาก็มีความรู้สึกบางอย่างกับหยูชิงอี้ แต่ก็ไม่มากนัก หยูชิงอี้สนองความต้องการภรรยาของเขา เธอภายนอกอ่อนโยนภายในแข็งแกร่ง ยกเว้นความสัมพันธ์ระหว่างชายหญิง แท้จริงแล้วเธอมีความเป็นอิสระ เรียบง่าย และดื้อรั้น การที่เธอสามารถเป็นประมุขสำนักเทียนชิง และสามารถสนับสนุนสำนักเทียนชิงได้ แสดงให้เห็นว่าเธอไม่ใช่คนอ่อนแอเช่นนั้น

หลังจากเข้ากันได้ดีหลายเดือน หยางเจิ้งซานก็เปี่ยมไปด้วยความรักใคร่เอ็นดูต่อเธอ และหยางเจิ้งซานต้องการแต่งงานกับเธอเพราะความต้องการสองอย่าง คือ เซสและหัวใจ

ไม่จำเป็นต้องพูดถึงเซสมากนัก เพราะผู้ชายมักต้องการเช่นนั้นเสมอ หัวใจไม่ได้หมายถึงแค่ความรู้สึกระหว่างชายหญิงเท่านั้น แต่หยางเจิ้งซานยังต้องการความอบอุ่นและการดูแลเพื่อบรรเทาความเหงาในโลกใบนี้

แม้ว่าตอนนี้เขาจะมีลูกหลานมากมาย แต่เขามาจากอีกโลกหนึ่ง แม้ว่าตอนนี้เขาจะปรับตัวเข้ากับโลกนี้และตระกูลหยางได้ดีแล้ว แต่เขาก็ยังคงเป็นคนเดิม ตระกูลหยางคือบ้านของเขา แต่ไม่ใช่บ้านที่แท้จริงของเขา เขาต้องการใครสักคนมาสร้างบ้านใหม่กับเขา เพื่อให้หัวใจของเขาได้สงบสุขอย่างแท้จริง

หยูชิงอี้เงยหน้าขึ้นมองหยางเจิ้งซานด้วยดวงตาแดง คิดสิ! ขอแต่งงาน! นี่มันไกลเกินไปสำหรับเธอจริงๆ เป็นสิ่งที่เธอไม่ได้คิดมานานแล้ว เธอไม่ใช่แม่ม่าย แต่เธอใช้ชีวิตเหมือนแม่ม่ายมากกว่าแม่ม่าย ตั้งแต่คู่หมั้นของเธอเสียชีวิต เธอเลิกคิดเรื่องแต่งงานไปเสียแล้ว ไม่ใช่ว่าเธอรักคู่หมั้นอย่างสุดซึ้ง แต่เป็นเพราะเธอไม่สามารถออกจากนิกายเทียนชิงได้

“ไม่!”

“ทำไม!” หยางเจิ้งซานไม่คาดคิดว่าเธอจะปฏิเสธ

“ข้า…มาจากภูมิหลังที่ต่ำต้อย!” หยูชิงอี้ลังเลและกล่าว

นิกายศิลปะการต่อสู้ก็คือนิกายศิลปะการต่อสู้ จะเทียบได้กับขุนนางได้อย่างไร แม้ว่านักศิลปะการต่อสู้จะสามารถเข้าร่วมกองทัพและเป็นข้าราชการได้ แต่ด้วยพลังการฝึกฝนของหยูชิงอี้ หากเธอเข้าร่วมกองทัพ จุดเริ่มต้นขั้นต่ำคือหนึ่งพันครัวเรือน แต่เธอยังไม่ได้เข้าร่วมกองทัพและไม่มีสถานะอย่างเป็นทางการ

“ภูมิหลังของข้าก็เป็นเพียงชาวนา!” หยางเจิ้งซานยิ้มและกล่าว

“แต่ข้าออกจากนิกายเทียนชิงไม่ได้!”

“ทำไมล่ะ?” หยางเจิ้งซานถามอีกครั้ง

หยูชิงอี้หลุบตาลง “ข้าเป็นประมุข!”

หยางเจิ้งซานลูบเคราของเขา นี่เป็นปัญหาจริงๆ นิกายศิลปะการต่อสู้ควรให้ความสำคัญกับมรดกเป็นอย่างมาก แม้ว่านิกายส่วนใหญ่จะไม่ห้ามลูกศิษย์แต่งงาน แต่การแต่งงานของประมุขก็เป็นเรื่องที่ยุ่งยาก

นิกายนี้ไม่ใช่บริษัท และผู้นำก็ไม่ใช่ประมุข ผู้นำสามารถนำบริษัทไปด้วยได้เมื่อแต่งงาน แต่ประมุขไม่สามารถนำนิกายไปด้วยได้เมื่อแต่งงาน หากหยูชิงอี้แต่งงาน นางจะเชื่อฟังสามี

หากหยูชิงอี้แต่งงาน ใครจะเป็นผู้มีสิทธิ์ขาดในนิกายเทียนชิง? หากหยางเจิ้งซานมาจากนิกายเทียนชิง ทุกอย่างก็คงจะเรียบร้อย แต่ว่าหยางเจิ้งซานไม่สามารถเข้าร่วมนิกายได้

เรื่องนี้เกี่ยวข้องกับกฎเกณฑ์ที่ไม่ได้ประกาศอย่างเป็นทางการ หากศิษย์ของนิกายได้เป็นขุนนาง ก็เหมือนก้าวกระโดด แต่ถ้าขุนนางเข้าร่วมนิกาย ก็หมายถึงการลดฐานะและนำความอับอายมาสู่ตนเอง และจะถูกหัวเราะเยาะ

แต่หากหยูชิงอี้ต้องการแต่งงาน นางก็ต้องจัดการกับนิกายเทียนชิง และทางที่ดีที่สุดคือนางควรหาผู้นำคนใหม่ของนิกายเทียนชิง

“เจ้าลาออกจากตำแหน่งประมุขไม่ได้หรอ!” หยางเจิ้งซานกล่าวอย่างเขินอายเล็กน้อย

หยูชิงอี้ก้มหน้าลงเงียบๆ หยางเจิ้งซานไม่ได้บังคับ เพียงแต่รออย่างเงียบๆ

ผ่านไปนาน หยูชิงอี้เงยหน้าขึ้น ดวงตาของเธอแสดงออกถึงความซับซ้อนและหนักแน่น

(จบบทนี้)