บทที่ 1 ข้ามเวลาสู่ยุคเจ็ดศูนย์

“ซ่งเฉิน งานแค่นี้ถ้าทำได้ก็ทำ ทำไม่ได้ก็รีบไสหัวไปซะ เลี้ยงหมูยังฉลาดกว่าแกเลย”

“เฉินเฉิน พ่อป่วยหนัก แม่หมดหนทางแล้วลูก โอนเงินให้แม่สักห้าพันก่อนได้ไหม...”

“ให้เวลาอีกแค่สามวัน ถ้ายังไม่จ่ายค่าเช่าก็รีบเก็บของออกไปซะ แม่แกไม่ได้เปิดโรงทานนะยะ คนรอเช่าห้องฉันมีถมเถไป”

“อาเฉิน ขอโทษนะ ฉันคิดดูดีแล้ว เราแยกทางกันเถอะ หวังว่านายจะเจอคนใหม่ที่เหมาะสมกว่าฉันนะ...”

ภายในห้องเช่ารูหนู

บนโต๊ะตัวเล็กเต็มไปด้วยขวดเบียร์เปล่าที่ถูกดื่มจนเกลี้ยง

ซ่งเฉินนั่งขอบตาแดงก่ำอยู่บนโซฟาเดี่ยว มือคว้าขวดข้างกายขึ้นมากระดกอย่างดุดัน ทว่าความอัดอั้นตันใจกลับไม่จางหายไปแม้แต่น้อย

สองวันที่ผ่านมานี้ เขาเจอเรื่องราวถาโถมเข้ามามากเหลือเกิน เริ่มจากงานที่ทำผิดพลาดจนโดนหัวหน้าด่าเปิง ตามด้วยข่าวร้ายว่าพ่อป่วยหนัก เขาจึงจำใจโอนเงินค่าเช่าห้องที่เตรียมไว้ไปให้แม่จนหมดเกลี้ยง

กว่าจะอ้อนวอนขอผัดผ่อนป้าเจ้าของหอพักได้ก็เลือดตาแทบกระเด็น แต่ผลสุดท้ายกลับต้องมาเจอข้อความบอกเลิกจากแฟนสาวที่คบกันมาถึง 6 ปี

ซ่งเฉินพอจะมีลางสังหรณ์อยู่บ้างแล้ว เพราะทางบ้านของแฟนสาวเร่งรัดเรื่องแต่งงานมาตั้งแต่ปีก่อน

เขาเองก็อยากจะสู่ขอคนรักมาดูแลใจจะขาด แต่ทางบ้านฝ่ายหญิงเปิดปากเรียกสินสอด ทั้งบ้าน ทั้งรถ แถมเงินสดอีก 3 แสนหยวน

พ่อแม่ของเขาเป็นเพียงชาวนา ซ้ำสุขภาพของพ่อก็ไม่สู้ดี เงินเก็บทั้งชีวิตของท่านส่งเขาเรียนจนหมดหน้าตัก ตั้งแต่เรียนจบเขาจึงต้องปากกัดตีนถีบด้วยตัวเองมาตลอด

ทว่าเขาก็เป็นเพียงมนุษย์เงินเดือนที่เพิ่งทำงานได้แค่ 3 ปี ของสามอย่างที่บ้านนั้นเรียกมา รวมมูลค่าเฉียดล้านหยวน ต่อให้เขาขายเลือดขายไตก็คงหามาไม่ครบ

แต่ความรักตั้ง 6 ปี จะให้ตัดใจง่ายๆ ได้อย่างไร?

ซ่งเฉินรู้สึกราวกับหัวใจปริแตกเป็นรอยร้าวที่ไม่มีวันประสานคืนได้

เขาเทเบียร์ก้นขวดเฮือกสุดท้ายเข้าปากด้วยสติที่เลือนราง มือควานสะเปะสะปะจะวางขวดลงบนโต๊ะ แต่ดันวางพลาด ขวดเบียร์ร่วงหล่นลงพื้น เศษแก้วที่แตกกระจายกระเด็นมาบาดหลังมือเขาพอดี

ความเจ็บแปลบแล่นพล่าน ซ่งเฉินสบถออกมาอย่างหัวเสีย “แม่งเอ๊ย คนมันจะซวย ดื่มน้ำเปล่ายังติดฟันเลย”

โชคดีที่แผลไม่ลึก แค่แผลถลอกเล็กน้อยไม่ถึงกับตาย ตอนนี้เขาไม่มีกะจิตกะใจจะทำแผลด้วยซ้ำ

ซ่งเฉินหลับตาลงเตรียมจะหลับหนีปัญหา โดยไม่ทันสังเกตเห็นเลยว่า หยดเลือดจากแผลได้ไหลลงไปซึมเข้ากับกำไลไม้ที่ข้อมือ ทันใดนั้นแสงสีแดงก็สว่างวาบขึ้น ก่อนที่ร่างของเขาจะหายวับไปจากห้องเช่า

“เฮ้ พ่อหนุ่ม มานอนทำอะไรตรงนี้ ลุกขึ้นเร็วเข้า”

เสียงแหบชราดังขึ้นข้างหู ปลุกซ่งเฉินให้สะลึมสะลือตื่นจากภวังค์ สิ่งแรกที่ปรากฏแก่สายตาคือคุณลุงวัยประมาณหกสิบกว่าปีคนหนึ่ง

“ตื่นแล้วรึ? งั้นก็รีบกลับบ้านกลับช่องไปซะ” คุณลุงทิ้งท้ายไว้แค่นั้นก่อนจะเดินเอามือไพล่หลังจักรจากไป

ซ่งเฉินยังแว่วเสียงบ่นพึมพำตามลมมา “คนหนุ่มสาวสมัยนี้ กลางวันแสกๆ เมาหัวราน้ำลงไปนอนกองกับพื้น ไม่รู้จักโตสักที”

ซ่งเฉินสะบัดหัวไล่ความมึน เขาจำได้ว่านอนอยู่ในห้องเช่านี่นา ทำไมโผล่มาที่นี่ได้?

อ้อ ต้องฝันไปแน่ๆ

แต่ฝันบ้าอะไรจะสมจริงขนาดนี้?

เขายันกายลุกขึ้นยืนอย่างโงนเงน กวาดตามองไปรอบๆ พบว่าตัวเองอยู่ในตรอกเล็กๆ แห่งหนึ่ง นอกจากคุณลุงเมื่อครู่แล้วก็ไม่เห็นแม้แต่เงาคน

ซ่งเฉินก้าวเท้าเดินออกจากตรอก แสงแดดภายนอกสาดส่องจนแสบตา ยิ่งทำให้เขามั่นใจว่ากำลังฝัน เพราะก่อนจะหลับข้างนอกฝนกำลังตกหนัก ท้องฟ้ามืดครึ้มเหมือนจิตใจที่ห่อเหี่ยวของเขาไม่มีผิด

แม้จะไม่รู้ว่าทำไมถึงฝันแปลกประหลาดเช่นนี้ แต่ซ่งเฉินกลับรู้สึกตื่นตาตื่นใจกับบรรยากาศรอบตัว มันดูคล้ายกับฉากในละครย้อนยุคช่วงปี 60-70 ที่เคยดูในทีวี

ซ่งเฉินเดินเหม่อลอยจมอยู่ในความคิด จนไม่ทันระวังภัยที่กำลังพุ่งเข้ามา กว่าจะรู้ตัวอีกที หน้าแข้งของเขาก็ถูกล้อรถจักรยานคันใหญ่บดขยี้เข้าเต็มรัก เล่นเอาเขายืนงงเป็นไก่ตาแตก

“สหายคะ! เป็นอะไรไหมคะ ฉันไม่ได้ตั้งใจนะ อุ๊ย คุณเป็นยังไงบ้าง พูดอะไรหน่อยสิคะ” หยวนซินมองชายหนุ่มที่ยืนเหม่ออยู่ตรงหน้าด้วยความตื่นตระหนก ใบหน้าขาวผ่องฉายแววหวาดวิตกชัดเจน

ถึงเมื่อกี้เธอจะดีดกระดิ่งเตือนแล้ว แต่ก็นั่นไม่ใช่ข้ออ้างที่จะขับชนคนอื่นได้

หยวนซินกัดริมฝีปากล่างอย่างนึกโมโหตัวเอง รู้อย่างนี้วันนี้น่าจะเดินมา ไม่น่าขี่จักรยานออกมาเลย น่าจะให้พี่ใหญ่สอนขี่ให้คล่องกว่านี้อีกสักหน่อย

ส่วนคู่กรณีอย่างซ่งเฉิน ตอนนี้กำลังขบคิดปัญหาใหญ่อยู่เรื่องหนึ่ง... ในฝันมันเจ็บได้สมจริงขนาดนี้เลยเหรอ? ไม่น่าจะใช่แล้วมั้ง

หรือว่า... เขาจะไม่ได้ฝัน แต่ข้ามมิติมาจริงๆ?

หยวนซินเห็นเขาเงียบกริบก็น้ำตาคลอเบ้า เสียงเริ่มสั่นเครือ “สหายคะ คุณเป็นอะไรกันแน่ ให้ฉันพาไปตรวจที่โรงพยาบาลดีไหมคะ?”

ซ่งเฉินสะดุ้งตื่นจากภวังค์ความคิด หญิงสาวตรงหน้าดูอายุราวๆ 18-19 ปี ใบหน้าไร้เครื่องสำอางแต่งแต้มทว่าเครื่องหน้ากลับดูสวยคมบาดตา ไม่แพ้ดาราในทีวีเลยทีเดียว

สงสัยจะกลัวความผิด ท่าทางร้อนรนจนขอบตาแดงไปหมดแล้ว

เขาเห็นแล้วก็อดสงสารไม่ได้ จึงรีบโบกมือปฏิเสธ “ผมไม่เป็นไร ไม่ต้องไปโรงพยาบาลหรอกครับ”

แค่โดนจักรยานชน ไม่ใช่สิบล้อเสยสักหน่อย ไปโรงพยาบาลก็ดูจะเล่นใหญ่เกินเบอร์ไป

“ไม่เป็นไรจริงๆ เหรอคะ?” หยวนซินมองอย่างคลางแคลงใจ ดูจากสภาพสหายชายท่านนี้แล้ว ไม่เหมือนคนปกติเลย หรือว่าจะ... หัวกระแทกจนเพี้ยนไปแล้ว

ซ่งเฉินเห็นเธอไม่เชื่อ เลยถลกขากางเกงวอร์มสีดำขึ้นให้ดู “แค่ถลอกนิดหน่อยเอง เห็นไหม ปัญหาเล็กน้อย”

“งั้นฉันชดใช้ให้คุณหนึ่งหยวน คุณเอาไปซื้อยาแดงทาเองได้ไหมคะ?” หยวนซินครุ่นคิดครู่หนึ่งก่อนยื่นข้อเสนอ

ซ่งเฉินเบิกตากว้างด้วยความตกตะลึง เขาหูฝาดไปหรือเปล่า... หนึ่งหยวน?

หนึ่งหยวนเนี่ยนะ? ซื้อลูกอมยังไม่ได้เลย แม่คุณตั้งใจจะดูถูกกันหรือไง

หยวนซินไม่รอคำตอบ ล้วงเงินหนึ่งหยวนออกจากกระเป๋ายัดใส่มือเขา พร้อมรัวบอกชื่อและหน่วยงานต้นสังกัดของตัวเองเสร็จสรรพ

“มีปัญหาอะไรไปหาฉันที่โรงงานได้ตลอดนะคะ ฉันต้องรีบไปเข้างาน ขอตัวก่อนค่ะ”

ซ่งเฉินมองตามหลังแม่สาวน้อยที่ปั่นจักรยานคานคู่คันใหญ่จากไปอย่างทุลักทุเลด้วยความขบขัน ขี่ส่ายไปส่ายมาขนาดนั้น มิน่าล่ะถึงได้ชนชาวบ้านเขา

เมื่อก้มลงมองธนบัตรใบละหนึ่งหยวนสีแดงในมือ ซ่งเฉินก็แทบจะฟันธงได้ทันทีว่า เขาคงย้อนเวลามาอยู่ในยุค 60-70 เข้าให้แล้วจริงๆ

พล็อตทะลุมิติแบบนี้เกร่อไปหมดในนิยายและละครสมัยใหม่ เขาจึงทำใจยอมรับความจริงได้อย่างรวดเร็ว

แต่สิ่งที่ทำให้ซ่งเฉินเริ่มเหงื่อตกคือ เขาพบว่าตัวเองข้ามมา 'ทั้งตัว' แบบนี้... นั่นหมายความว่าตอนนี้เขาคือ 'คนเถื่อน' ไร้สัญชาติงั้นสิ?

เขาจำได้ว่ายุค 60-70 นั้นมีการควบคุมประชากรเข้มงวดมาก ชาวบ้านจะเดินทางไปไหนไกลๆ ต้องมีใบแนะนำตัว

คนเถื่อนไร้หัวนอนปลายเท้าอย่างเขา... คงไม่โดนจับไปเป็นสายลับหรอกใช่มั้ย?