- หน้าแรก
- ทาสเงินเดือนพลิกเกม ปฏิวัติวงการไอทีเริ่มจากเสี่ยวมี่
- บทที่ 42 การตรวจสอบระบบครั้งสุดท้าย
บทที่ 42 การตรวจสอบระบบครั้งสุดท้าย
บทที่ 42 การตรวจสอบระบบครั้งสุดท้าย
บทที่ 42 การตรวจสอบระบบครั้งสุดท้าย
กลุ่มบริษัทฮั่นถังเป็นองค์กรที่มีชื่อเสียงในกรุงปักกิ่ง ตั้งอยู่ในเขต FT ภายในนิคมอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ โดยมีธุรกิจครอบคลุมด้านโรงแรม อสังหาริมทรัพย์ และการท่องเที่ยว
ทีมงานจากซางเหอที่เข้าร่วมโครงการนี้ ได้รับการนำโดยหวังเต๋อฟา เจ้าของบริษัทด้วยตัวเองเพื่อให้แน่ใจว่าทุกอย่างราบรื่น
ทีมเทคนิคประกอบด้วยหลี่เจี้ยนเชา เหยียนจิ่น จางเชา และวิศวกรซอฟต์แวร์อีก 5 คน
ทีมของพวกเขาเดินทางมาถึงตั้งแต่ช่วงเช้า เพื่อเตรียมการให้พร้อมที่สุด
เวลา 13:30 น. ทีมของหลี่เจี้ยนเชาเดินเข้าสู่ห้องประชุมใหญ่
เขารู้สึกประหลาดใจเมื่อเห็นบรรยากาศภายในที่ตกแต่งอย่างหรูหรา ป้าย LED บนเวทีใหญ่ฉายข้อความ:
“พิธีตรวจรับเฟสที่หนึ่งของแพลตฟอร์มการท่องเที่ยวแบบครบวงจรของกลุ่มฮั่นถัง พร้อมเปิดตัวเฟสที่สอง”
รอบ ๆ ห้องมีพวงมาลัยดอกไม้สีสันสดใส แถวหน้าสุดมีป้ายชื่อสำหรับผู้บริหารระดับสูงของกลุ่มฮั่นถัง รวมถึงเจ้าหน้าที่จากกรมวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวที่มาร่วมเป็นสักขีพยาน
โครงการนี้ใช้เวลาพัฒนาร่วม 6 เดือน โดยมีฝ่ายเทคนิคของฮั่นถังเป็นผู้ดูแลหลัก และแบ่งการพัฒนาระบบให้กับ Inspur Software, Neusoft, iSoftStone และ Unisplendour Software
เมื่อเวลาใกล้ 14:00 น. ห้องประชุมเต็มไปด้วยผู้คนกว่าหลายร้อยคน
แถวหน้าเป็นผู้บริหารของบริษัทคู่ค้า และสื่อมวลชนชื่อดัง
แถวกลางคือทีมเทคนิคของบริษัทพันธมิตร รวมถึงทีมของหลี่เจี้ยนเชา
แถวหลังเป็นพนักงานของกลุ่มฮั่นถังที่มาสังเกตการณ์
เมื่อถึงเวลา 14:00 น. พิธีตรวจรับระบบเริ่มต้นอย่างเป็นทางการ
ช่วงแรกเป็น การกล่าวสุนทรพจน์จากผู้บริหารรวมถึงประธานกลุ่มฮั่นถังและเจ้าหน้าที่รัฐบาล ใช้เวลาร่วมชั่วโมง ทำให้หลายคนเริ่มรู้สึกง่วง
จากนั้นเข้าสู่ช่วงสำคัญของวันนี้ นั่นคือการสาธิตระบบจากบริษัทต่าง ๆ โดยมี จ้าวซื่อสง รองประธานกลุ่มเป็นผู้ดำเนินรายการ
ทีมงานของ Unisplendour Software ซึ่งหลี่เจี้ยนเชาเป็นตัวแทน ต้องขึ้นนำเสนอเป็นลำดับที่สาม
แม้จะซ้อมกันมาแล้วในช่วงเช้า แต่เมื่อมองไปยัง ผู้คนนับร้อยที่จ้องมองเวที ทำให้เขารู้สึกประหม่าขึ้นมาเล็กน้อย
ไม่นานนัก ทีมงานของ Neusoft และ iSoftStone ก็สาธิตระบบของพวกเขาเสร็จเรียบร้อย ถึงคิวของหลี่เจี้ยนเชา
ก่อนขึ้นเวที เขาสูดหายใจลึก ๆ หลายครั้งพยายามทำใจให้สงบ เมื่อสายตากวาดไปที่แถวที่สอง เขาเห็นหวังเต๋อฟา นายจ้างของเขาส่งยิ้มและยกสองนิ้วให้เป็นกำลังใจ
"ท่านผู้นำ และทุกท่านที่เคารพ สวัสดีครับ ผมขอเป็นตัวแทนจาก Unisplendour Software เพื่อสาธิตระบบที่พวกเราได้พัฒนา"
การนำเสนอของหลี่เจี้ยนเชาใช้เวลาราว 30 นาที ผ่านไปได้อย่างราบรื่น
เมื่อกลับมานั่งที่เดิม เขาทรุดตัวลงบนพนักเก้าอี้ รู้สึกได้ว่าหลังเปียกโชกไปด้วยเหงื่อ
หลังจากการสาธิตของทั้ง 4 บริษัท เสร็จสิ้น ฝ่ายเทคนิคของฮั่นถังประกาศแผนเฟสที่สอง ซึ่งจะเป็นการเชื่อมต่อระบบทั้งหมดให้กลายเป็นแพลตฟอร์มเดียวกัน คาดว่าจะเสร็จสมบูรณ์ภายใน สิ้นปี 2010
ขณะที่วิทยากรบนเวทีพูดถึงอนาคตของโครงการ จ้าวซื่อสง รองประธานกลุ่มได้รับกระดาษแผ่นหนึ่งจากประธานกลุ่มฮั่นถัง
เขาเดินลงจากเวที และกลับมาพร้อมกับเอกสารบางอย่าง
"ตอนที่เราเปิดรับสมัครโครงการนี้ เราได้เน้นย้ำถึง ความง่ายต่อการใช้งาน และ ความสามารถในการขยายระบบ เมื่อครู่เราได้เห็นการใช้งานจริงไปแล้ว แต่เรายังไม่ได้ทดสอบความสามารถในการขยายระบบ"
จ้าวซื่อสงโบกเอกสารในมือขึ้น
"นี่คือรายการฟีเจอร์เพิ่มเติมที่เพิ่งให้ฝ่ายธุรกิจของกลุ่มฮั่นถังรวบรวมขึ้นมา เป็นเพียงการปรับปรุงฟังก์ชันการใช้งานทั่วไป ไม่มีอะไรที่ซับซ้อนจนเกินไป"
ทั่วทั้งห้องประชุมมีเสียงหัวเราะและเสียงปรบมือ
"เรามีห้องประชุมขนาดใหญ่ที่สามารถรองรับหลายสิบคน ทีมเทคนิคของบริษัทต่าง ๆ กรุณาเข้าไปปรับเปลี่ยนระบบของพวกคุณตามเงื่อนไขนี้ ภายในเวลา 1 ชั่วโมง จากปกติที่ใช้เวลาหลายวันหรือเป็นสัปดาห์ มาดูกันว่าเราจะทำได้เร็วแค่ไหน!"
เมื่อพูดจบ ผู้บริหารระดับสูงเดินออกจากห้องประชุม ท่ามกลางเสียงปรบมือ
หลี่เจี้ยนเชาได้รับเอกสารที่มีรายละเอียดของฟังก์ชันเพิ่มเติม เขากวาดตาดูแล้วรู้สึกโล่งใจ
"ไม่มีปัญหา!"
ที่จริงแล้ว ในช่วงเช้าตอนซ้อมการนำเสนอ จ้าวซื่อสงได้บอกใบ้ล่วงหน้าแล้วว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงระบบแบบกะทันหัน พวกเขาจึงมีเวลาเตรียมตัวมาก่อน
พูดง่าย ๆ ก็คือข้อสอบถูกเฉลยไว้แล้วล่วงหน้า
ขณะที่เขากำลังจะเรียกทีมงานไปที่ห้องประชุมสายตาก็เหลือบไปเห็นจางเชา กำลังตื่นเต้นอย่างผิดปกติ
"เขาพูดอะไรสักอย่างเกี่ยวกับ 'การเปลี่ยนจริงๆ '?"
แม้แต่เหยียนจิ่นที่ปกติเงียบขรึมก็มีรอยยิ้มแปลก ๆ บนใบหน้า
"เกิดอะไรขึ้นกันแน่?"
หลี่เจี้ยนเชาขมวดคิ้วรู้สึกว่ามีบางอย่างกำลังจะเกิดขึ้น ซึ่งอยู่นอกเหนือการควบคุมของเขา
แต่เวลามีจำกัด เขาเก็บความสงสัยไว้ก่อน และนำทีมงานเข้าสู่ห้องประชุมใหญ่
ในขณะเดียวกัน ชายลึกลับสวมหมวกเบสบอลที่อยู่มุมห้องประชุม ก็ลุกขึ้นเดินออกไปเงียบ ๆ
เมื่อมาถึงห้องประชุม หลี่เจี้ยนเชา เลือกมุมหนึ่งของห้อง วางอุปกรณ์ของทีมลงบนโต๊ะขนาดใหญ่ และเตรียมตัวปรับแก้ระบบตามความต้องการที่ได้รับ
ไม่นานนัก ทีมเทคนิคจาก iSoftStone, Neusoft และ Inspur ก็ทยอยเดินเข้ามา ทุกคนแต่งกายเรียบร้อยในชุดสูทเชิ้ต กางเกงสแล็ค และรองเท้าหนัง พร้อมบัตรประจำตัวพนักงานของบริษัทที่ติดไว้บนหน้าอก แสดงถึงความเป็นมืออาชีพและการฝึกฝนมาอย่างดี
ในทางกลับกัน ทีมของหลี่เจี้ยนเชา ซึ่งสวมใส่เสื้อยืดฮู้ดดี้กับกางเกงยีนส์ ลักษณะทั่วไปของโปรแกรมเมอร์กลับดูเหมือนทีมสมัครเล่นไปถนัดตา
แต่เวลามีจำกัด พวกเขาเพียงแค่เหลือบมองกันเล็กน้อย ก่อนที่หัวหน้าทีมแต่ละบริษัทจะพยักหน้าเป็นเชิงทักทาย ไม่มีเวลาสำหรับการพูดคุย
จากนั้นแต่ละทีมก็แยกย้ายกันไปจับจองพื้นที่บนโต๊ะทำงาน แบ่งเขตอย่างชัดเจน ปรับอุปกรณ์ให้พร้อม และลงมือทำงานทันที
แม้พวกเขาจะทราบล่วงหน้าว่ามีการเปลี่ยนแปลง แต่การปรับแก้ในครั้งนี้ยังคงเป็นงานที่ยุ่งยากและซับซ้อน เพราะมีการเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวข้องกับโครงสร้างหลักของระบบ
บางฟังก์ชันสามารถแก้ไขได้ง่าย เพียงแค่ปรับค่าคอนฟิก
แต่บางส่วนจำเป็นต้อง เขียนโค้ดใหม่และรันระบบใหม่ทั้งหมด
หลี่เจี้ยนเชาแบ่งงานตามแผนที่เตรียมมาแล้ว ใช้เวลาเพียง 3 นาที ก็จัดการมอบหมายหน้าที่เสร็จเรียบร้อย
แต่ละคนมีโมดูลที่รับผิดชอบของตัวเอง โดยเฉพาะส่วนของเฉินโม่ซึ่งซับซ้อนกว่าส่วนอื่นและต้องให้เจ้าตัวเป็นคนจัดการเอง
"ลงมือกันเลย! ทุกคนสู้ ๆ!"
หลังจากให้กำลังใจทีมแล้ว หลี่เจี้ยนเชาก็เริ่มทำงานของตัวเองทันที
แต่เมื่อเขาเปิดโค้ดของเฉินโม่ขึ้นมา มองไปที่หน้าจอ สายตาของเขาก็หยุดนิ่ง...
ติดตามเป็นกำลังใจให้ผู้แปลได้ที่แฟนเพจ: นิยาย By Khram https://www.facebook.com/profile.php?id=61573177665223