- หน้าแรก
- เกิดใหม่เป็นกุนซือพร้อมระบบจำลองกลยุทธ์ในยุคสามก๊ก
- บทที่ 79 - การสร้างบารมี
บทที่ 79 - การสร้างบารมี
บทที่ 79 - การสร้างบารมี
บทที่ 79 - การสร้างบารมี
◉◉◉◉◉
นายท่านเสวียนเต๋อของข้า สิ่งที่ต้องการก็คือเหล่าแฟนคลับแอนตี้เหล่านี้ที่จะมาช่วยเติมเต็มการฟื้นฟูราชวงศ์ฮั่น
ดังนั้น หลี่จีจึงไม่กังวลว่า "แฟนคลับแอนตี้" ที่กล้ามาท้าทายตนเองจะไม่มา กล้ามาหนึ่งคน หลี่จีก็จะพยายามโน้มน้าวมาเป็นพวกหนึ่งคน
ต่อให้หลี่จีโน้มน้าวไม่ได้ ขอเพียงเป็นผู้มีความสามารถ หลี่จีก็ยังสามารถให้ "ปีศาจเจ้าเสน่ห์แห่งราชวงศ์ฮั่น" ออกโรงด้วยตนเองได้ คาดว่านั่นย่อมเป็นการดึงดูดมาได้คนแล้วคนเล่าอย่างแน่นอน
ทว่า เมื่อเผชิญหน้ากับคำประเมินของหลูจื๋อ บนใบหน้าของหลี่จีก็ยังคงรักษาความสงบ ไม่ยินดียินร้ายต่อลาภยศสรรเสริญ ประสานมือกล่าวว่า
"ท่านหลูกล่าวชมเกินไปแล้ว ข้าคิดว่าตนเองไม่คู่ควรกับคำประเมินเช่นนี้ สิ่งที่ข้ายินดีก็คือหากชื่อเสียงนี้แพร่ออกไป อาจจะสามารถดึงดูดผู้มีปัญญาอันยิ่งใหญ่มาขอคำชี้แนะจากข้าด้วยการจำลองยุทธการบนกระดานทราย เพื่อเพิ่มพูนกลยุทธ์การใช้ทัพได้"
คำพูดนี้ดังขึ้น กลับทำให้คนจำนวนไม่น้อยเปลี่ยนมุมมองที่มีต่อหลี่จีไปในทางที่ดีขึ้น
หากหลี่จีเพียงแค่ต้องการแสวงหาชื่อเสียง การที่สามารถเอาชนะได้ถึงห้าคนติดต่อกัน และยังได้รับการประเมินจากหลูจื๋อเช่นนี้ ก็ถือว่าเพียงพอแล้ว ในตอนนี้ยิ่งควรที่จะรักษาชื่อเสียงดุจหางนกยูง
ทว่า หลี่จีกลับป่าวประกาศหาผู้มีปัญญาอันยิ่งใหญ่มาชี้แนะอีกครั้ง นี่ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นการแสดงให้เห็นว่าหลี่จีเพียงแค่หลงใหลในศาสตร์แขนงนี้อย่างแท้จริง และปรารถนาที่จะแลกเปลี่ยนกับผู้อื่นเท่านั้น
และหลี่จีก็หยุดไปชั่วครู่ ราวกับนึกอะไรขึ้นได้ กล่าวต่อไปว่า
"แน่นอน หากมีผู้มีปัญญาอันยิ่งใหญ่ท่านใดคิดว่าการที่ข้าเชิญชวนเช่นนี้ยังขาดความจริงใจ ก็สามารถป่าวประกาศออกไปได้เลยว่าตนเองสามารถต่อกรกับหลี่จีได้ ข้าจะส่งจดหมายเชิญไปให้ และจะส่งคนไปยังบ้านเกิดของท่านเพื่อเชิญตัวมา"
ผู้คนที่ได้ยินคำพูดนี้อยู่รอบๆ ไหนเลยจะเข้าใจถึงความหมายลึกซึ้งที่ซ่อนอยู่ในคำพูดประโยคนี้ของหลี่จี
ทุกคนเพียงคิดว่านี่เป็นการกระทำที่ถ่อมตนและจริงใจของหลี่จีเท่านั้น และในขณะเดียวกันก็เป็นการแสดงออกถึงความปรารถนาที่จะแลกเปลี่ยนความรู้กับผู้มีปัญญาอันยิ่งใหญ่ท่านอื่น
ทว่า นับจากนี้ไป ผู้คนในใต้หล้าย่อมต้องยึดถือการได้รับจดหมายเชิญจากหลี่จีเป็นเกียรติยศ นี่จะไม่เพียงแต่กลายเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาให้กับชื่อเสียงของหลี่จีต่อไปเท่านั้น แต่ผู้มีปัญญาอันยิ่งใหญ่ที่ได้รับจดหมายเชิญ เก้าในสิบส่วนก็ย่อมจะต้องยินดีเดินทางไปยังสถานที่ที่หลี่จีอยู่
เมื่อเป็นเช่นนี้ ประโยชน์ที่เล่าปี่จะได้รับในการรวบรวมผู้มีความสามารถทั่วหล้าก็ย่อมยากที่จะประเมินค่าได้
และสำหรับหองหูสงที่มุมมองต่อหลี่จีเปลี่ยนไปครั้งแล้วครั้งเล่า แม้ว่าจะเคยถูกปฏิเสธมาแล้วครั้งหนึ่ง ในตอนนี้ก็อดไม่ได้ที่จะเอ่ยปากขึ้นมาอีกครั้ง
"จื่อคุน ด้วยความสามารถของเจ้า การไปช่วยปกครองเพียงเมืองเดียวนั้นช่างเป็นการเสียของอย่างแท้จริง สู้ตามข้าผู้เฒ่ากลับไปยังลั่วหยางไม่ดีกว่าหรือ ข้าผู้เฒ่าจะทุ่มสุดตัวเพื่อกราบทูลเสนอชื่อท่านต่อฝ่าบาท ให้ท่านได้เป็นขุนพลผู้มีความสามารถ"
"ขอบคุณในความหวังดีของท่านหองหู แต่ดังที่ข้าได้กล่าวไปก่อนหน้านี้ การใช้ทัพและวางแผนกลยุทธ์เป็นเพียงส่วนหนึ่งที่ข้าเชี่ยวชาญเท่านั้นก็ไม่ใช่คำโกหก ข้าก็มีความมั่นใจในการปกครองบ้านเมืองเช่นกัน" หลี่จีตอบ
ส่วนหลูจื๋อที่รู้ถึงแผนการ "ปกครองใต้หล้าด้วยหนึ่งเมือง" นั้น ก็กล่าวออกมาด้วยความรู้สึกที่ลึกซึ้งว่า
"ก่อนหน้านี้ ข้าผู้เฒ่าได้ยินว่าเสวียนเต๋อต้องการจะ 'ปกครองใต้หล้าด้วยหนึ่งเมือง' ก็เพียงแค่ประหลาดใจในปณิธานอันยิ่งใหญ่ของเสวียนเต๋อ และเรื่องนี้ก็เป็นประโยชน์ต่อบ้านเมืองและราษฎร ข้าจึงสนับสนุนอย่างเต็มที่ แต่สำหรับเรื่องที่เสวียนเต๋อจะทำสำเร็จได้หรือไม่นั้น ข้ากลับไม่ได้คาดหวังไว้มากนัก"
"บัดนี้ หากเป็นจริงดังที่จื่อคุนกล่าวไว้ ความสามารถในการปกครองบ้านเมืองไม่ด้อยไปกว่าการใช้ทัพและวางแผนกลยุทธ์ หรือว่าเสวียนเต๋ออาจจะสามารถสร้างผลงานที่ยิ่งใหญ่ในดินแดนอู๋ได้จริงๆ"
ปกครองใต้หล้าด้วยหนึ่งเมือง
คำพูดนี้ ดึงดูดความสนใจของทุกคนในที่นั้นได้ในทันที ความยิ่งใหญ่ของปณิธานที่ซ่อนอยู่ในคำพูดนั้น ยิ่งทำให้ผู้คนรู้สึกเลื่อมใส
"จื่อกาน 'ปกครองใต้หล้าด้วยหนึ่งเมือง' นี่หมายความว่าอย่างไร" จูฮีเอ่ยถาม
หลูจื๋อครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วเอ่ยปากว่า
"เสวียนเต๋อ เรื่องนี้ให้เจ้าเป็นคนพูดเองเถอะ"
"ขอรับ ท่านอาจารย์"
เล่าปี่ขานรับอย่างนอบน้อม จากนั้นก็เริ่มอธิบายเสียงดังฟังชัด
แผนการนี้ เดิมทีหลี่จีตั้งใจจะรอให้การปกครองอู๋จวิ้นประสบความสำเร็จในระดับหนึ่งก่อน จึงค่อยป่าวประกาศออกไปเพื่อดึงดูดผู้ลี้ภัยและผู้มีความสามารถ และยังเป็นการได้รับการสนับสนุนในแง่ของความชอบธรรม
ทว่า บัดนี้เมื่ออาศัยความสามารถที่หลี่จีได้พิสูจน์ตนเองจนเป็นที่น่าเชื่อถือแล้ว การที่เล่าปี่จะป่าวประกาศแผนการนี้ออกไปก่อนก็มีประโยชน์มากมายเช่นกัน
และขณะที่เล่าปี่ค่อยๆ อธิบายทีละเล็กทีละน้อย ดวงตาของผู้คนในที่นั้นที่มองไปยังเล่าปี่และหลี่จีก็ยิ่งเปล่งประกาย ในใจของผู้คนจำนวนไม่น้อยต่างก็รู้สึกสั่นสะเทือนอย่างประหลาด
การที่เล่าปี่ดูเหมือนจะยอมไปอยู่ในดินแดนกังตั๋งที่อู๋จวิ้นนั้น แท้จริงแล้วกลับมีหัวใจที่คิดจะช่วยเหลือโลกและปวงประชา และยังพร้อมที่จะปฏิบัติตามนั้นอย่างไม่ลังเล
"เล่าเสวียนเต๋อ ช่างเป็นผู้เปี่ยมเมตตาธรรมอย่างแท้จริง"
"คิดจะพัฒนาดินแดนเจียงหนาน เพื่อให้ราษฎรทั่วหล้าได้มีชีวิตอยู่ ช่างยิ่งใหญ่เสียนี่กระไร"
"หากหลี่จื่อคุนมีความสามารถอันยิ่งใหญ่ในการปกครองท้องถิ่นจริงๆ เช่นกัน นี่ก็อาจจะไม่ใช่เรื่องเพ้อฝัน เมื่อถึงเวลานั้นย่อมเป็นโชคดีของต้าฮั่น โชคดีของหมื่นราษฎร และโชคดีของใต้หล้า"
ในชั่วพริบตา เล่าปี่และหลี่จีก็ได้กลายเป็นจุดสนใจหลักของงานเลี้ยงไปโดยสิ้นเชิง
แม้กระทั่งเมื่อท้องฟ้าเริ่มมืดลงและยามค่ำคืนใกล้มาเยือน หลูจื๋อจำต้องประกาศเลิกงานเลี้ยง หลังจากที่เหล่าขุนนางฝ่ายบุ๋นและบู๊ต่างแยกย้ายกันกลับไป เรื่องที่พวกเขาพูดคุยกันก็ยังคงเป็นเรื่องของเล่าปี่และหลี่จี
และเมื่ออาศัยปากของผู้คนเหล่านี้ เรื่องราวต่างๆ ในงานเลี้ยงก็ย่อมจะต้องแพร่สะพัดไปทั่วทุกมุมของต้าฮั่นอย่างแน่นอน และจะก่อให้เกิดกระแสคลื่นลูกใหม่ขึ้นมา
'จะสามารถคว้ากระแสคลื่นลูกนี้ไว้ได้หรือไม่ และฉวยโอกาสนี้ทะยานขึ้นไปเลยได้หรือไม่ ก็คงต้องขึ้นอยู่กับพวกเราแล้ว'
ในขณะนี้ หลี่จีสัมผัสได้อย่างลึกซึ้งถึงร่องรอยของกระแสธารแห่งยุคสมัย และยังเป็นกระแสธารที่เขาสร้างขึ้นมาด้วยมือของตนเอง ในใจถึงกับเกิดความรู้สึกร้อนรนขึ้นมาเล็กน้อย แทบจะอดใจรอไม่ไหวที่จะเดินทางไปยังอู๋จวิ้นพร้อมกับเล่าปี่
เพียงแต่ กวนอู เตียวหุย แฮหัวโป๋ และคนอื่นๆ ยังไม่กลับมา ต่อให้ร้อนรนไปก็ไม่มีประโยชน์อันใด
และในอีกหลายวันต่อมา ผู้คนที่มาเยี่ยมเยียนจวนของเล่าปี่ นับได้ว่ามีไม่ขาดสาย
ส่วนหนึ่งมาเพื่อหลี่จี แต่อีกส่วนหนึ่งนั้นเลื่อมใสในการกระทำของเล่าปี่ที่ต้องการจะช่วยเหลือราษฎรทั่วหล้า จึงได้ตั้งใจมาขอเข้าร่วมด้วย
นี่แหละคือชื่อเสียง
เล่าปี่และหลี่จีก็ได้ทำการทดสอบผู้ที่มาเยี่ยมเยียนทีละคน แต่ก็น่าเสียดายที่ผู้ที่มาเยือนนั้นอาจจะพอมีความสามารถอยู่บ้าง สามารถปกครองอำเภอหนึ่งได้ แต่ก็ยังไม่นับว่าเป็นผู้มีปัญญาอันยิ่งใหญ่
ทว่า สำหรับเล่าปี่ที่รากฐานยังอ่อนแอในตอนนี้ บุคลากรเช่นนี้ก็เป็นที่ขาดแคลนอย่างยิ่งเช่นกัน
ดังนั้น นอกจากบางคนที่ดูเหมือนจะมีปัญหาด้านนิสัยใจคออย่างมากแล้ว คนอื่นๆ ที่เหลือเล่าปี่ก็ดึงตัวมาเป็นพวกทั้งหมด เตรียมพร้อมที่จะให้ไปช่วยในการปกครองดินแดนอู๋จวิ้น
กากุ๋ยที่ยืนอยู่ตรงมุมหนึ่งเห็นดังนั้น ก็ค่อยๆ ประเมินออกมาว่า
"ท่านเสวียนเต๋อ เริ่มที่จะสร้างบารมีแล้ว เพียงแค่รอให้บารมีนี้ก่อตัวขึ้น จื่อคุนและท่านเสวียนเต๋อคอยสนับสนุนซึ่งกันและกัน เมื่อถึงเวลานั้นการจะดึงดูดผู้มีปัญญาจากทั่วหล้าให้ไปยังอู๋จวิ้นก็ง่ายดายราวกับพลิกฝ่ามือ"
"ใต้หล้าต้องทนทุกข์มานานแล้ว ผู้ที่รอคอยคนที่จะลุกขึ้นมากอบกู้บ้านเมืองและปวงประชาเพื่อที่จะได้ติดตามนั้น มีมากมายเท่าใดสุดจะคาดเดา" หลี่จีกล่าวเสียงเบา
ในขณะนี้ซึ่งเป็นปีจงผิงที่หนึ่ง ฮั่นหลิงตี้ยังคงครองราชย์อยู่ แต่ราชสำนักกลับยิ่งมืดมนมากขึ้นเรื่อยๆ ผู้มีอุดมการณ์นับไม่ถ้วนต่างก็ทำได้เพียงอัดอั้นและโศกเศร้า ปรารถนาที่จะรับใช้บ้านเมืองและช่วยเหลือราษฎรแต่ก็ไร้หนทาง
ในตอนนี้ เล่าปี่ได้ก้าวเข้าสู่หนทางแห่งการสร้างบารมีเร็วกว่าในเส้นทางประวัติศาสตร์เดิม และยังป่าวประกาศปณิธานในการรับใช้บ้านเมืองและช่วยเหลือราษฎรของตนเองเร็วกว่าเดิม แม้แต่สถานะก็ยังสูงกว่าในเส้นทางประวัติศาสตร์เดิมไม่รู้กี่เท่า พลังดึงดูดที่เกิดขึ้นนั้นยากที่จะจินตนาการได้
สถานการณ์บ้านเมืองมืดมน เล่าปี่ก็คือแสงสว่างเพียงหนึ่งเดียวในความมืดมิดนี้ ทั้งยังเป็นเชื้อพระวงศ์ฮั่นและเป็นเจ้าเมือง นับได้ว่าว่ารากฐานเที่ยงตรงหน่อเนื้อเชื้อไขดี
"เหอะ"
กากุ๋ยได้ยินดังนั้น ก็หัวเราะเบาๆ ออกมา แล้วกล่าวว่า
"จื่อคุน โจเมิ่งเต๋อผู้นั้นส่งเนื้อกวางกับเสื้อคลุมแพรมาให้เจ้าอีกแล้ว ดูท่าทางจริงใจยิ่งนัก เชิญเจ้าออกไปล่าสัตว์นอกเมือง ไม่ไปหรือ"
"ไม่ไป"
หลี่จีส่ายหัวอย่างเด็ดขาด
นับตั้งแต่ที่ไม่รู้ว่าเป็นใครนำเรื่องของหลี่จีกับฮิวโฮยไปป่าวประกาศ ตั้งแต่นั้นมาในเมืองจี้ลู่ หลี่จีกับฮิวโฮยก็มีฉายาเพิ่มขึ้นมาคนละหนึ่งชื่อ "หลี่สามพัน" กับ "สวี่สามทะนาน"
ผลก็คือฮิวโฮยต้องหลบหน้าหลบตาไม่กล้าโผล่หัวออกมาก็เรื่องหนึ่ง แม้แต่ความสัมพันธ์ระหว่างหลี่จีกับโจโฉ ก็กลายเป็นเรื่องที่ผู้คนทั่วทั้งเมืองจี้ลู่ต่างก็รู้กันไปทั่ว
ในตอนนี้ หากหลี่จีออกไปล่าสัตว์นอกเมืองกับโจโฉตามลำพังอีก ความสัมพันธ์ของทั้งสองคนก็คงจะเป็นเหมือน "แม่ม่ายมุดเข้าห้องโจโจร เรื่องอื่นค่อยว่ากันทีหลัง"
เกรงว่าคงไม่ใช่การไปล่าสัตว์ แต่เป็นหลี่จีเองที่จะกลายเป็นเหยื่อ
อีกสองวันต่อมา แฮหัวโป๋ที่อยู่ใกล้ที่สุดก็ได้พาแฮหัวหลันกลับมายังเมืองจี้ลู่
อีกห้าวัน กวนอูและเตียวหุยก็ได้คุ้มกันครอบครัวในสวนท้อกลับมา เจี่ยนยงก็อยู่ในขบวนเช่นกัน ที่สำคัญกว่านั้นคือ กวนอูและเตียวหุยยังได้นำเงินทองและเสบียงอาหารจำนวนมากที่เก็บไว้ที่อำเภอจัวมาด้วย
นี่ก็คือรากฐานทั้งหมดของเล่าปี่ผู้มีรากฐานอันอ่อนแอ ที่ต้องการจะสร้างผลงานที่ยิ่งใหญ่ในอู๋จวิ้น
หลังจากนั้น เล่าปี่ก็จัดแจงให้กวนอู เตียวหุย และเหล่าทหารที่เหลือที่เหนื่อยล้าจากการเดินทางได้พักผ่อนหนึ่งวัน แล้วก็รีบออกเดินทางมุ่งหน้าไปยังอู๋จวิ้นทันที
เมื่อยืนอยู่ที่ประตูทิศใต้ของเมืองจี้ลู่ เล่าปี่พลันรู้สึกราวกับว่าเวลาได้ผ่านไปชั่วพริบตา
หลายเดือนก่อน ตอนที่เขานำทัพออกจากอำเภอจัวเป็นครั้งแรก ภายใต้บังคับบัญชามีเพียงกวนอู เตียวหุย และทหารสองพันนาย
บัดนี้ กลับกลายเป็นขบวนเดินทางที่ยิ่งใหญ่ มีทั้งกวนอู เตียวหุย จูล่ง และสองแฮหัว ฝ่ายบุ๋นก็มีหลี่จี กากุ๋ย เจี่ยนยง และบัณฑิตที่เพิ่งรับเข้ามาอีกสิบกว่าคน
ยิ่งไปกว่านั้น การออกจากเมืองในครั้งนั้นก็เพื่อไปสู้ตาย แต่ครั้งนี้กลับเป็นการเดินทางไปยังอู๋จวิ้นเพื่อรับตำแหน่ง และเตรียมพร้อมที่จะปกครองดูแลราษฎร
ชะตาชีวิตที่เปลี่ยนไปในเวลาเพียงไม่กี่เดือน กลับน่าตื่นเต้นยิ่งกว่าชีวิตตลอดยี่สิบกว่าปีที่ผ่านมาของเล่าปี่เสียอีก
แม้กระทั่ง เมื่อรู้ว่าวันนี้เล่าปี่จะเดินทางไปยังอู๋จวิ้น หลูจื๋อ หองหูสง และจูฮี สามนายพลจงหลังก็ยังมาส่งด้วยตนเอง และในขบวนส่งนั้นก็มีบัณฑิตและชาวบ้านมากมายนับไม่ถ้วน
และในขณะที่เล่าปี่กำลังกล่าวขอบคุณหลูจื๋อและคนอื่นๆ ทีละคน โจโฉกลับมุ่งตรงไปยังทิศทางของหลี่จี คว้ามือของหลี่จีไว้ด้วยใบหน้าที่เต็มไปด้วยความอาลัยอาวรณ์ กล่าวว่า
"เชากับจื่อคุนยังไม่ได้ทำความรู้จักกันให้ลึกซึ้ง ไม่คิดว่าจื่อคุนจะต้องเดินทางไปยังอู๋จวิ้นเสียก่อน ในใจของเชาช่างเจ็บปวด เจ็บปวดเหลือเกิน ไม่รู้ว่าวันใดจึงจะได้พบกับจื่อคุนอีกครั้ง"
หลี่จีได้ยินดังนั้น ก็ทำได้เพียงส่งยิ้มเขินๆ ที่ไม่เสียมารยาทกลับไป
บอสโจ การทำความรู้จักให้ลึกซึ้งที่ท่านพูดถึงมันไม่บริสุทธิ์ใจเลยสักนิด ข้าไหนเลยจะกล้าตอบรับ
"เมิ่งเต๋อโปรดวางใจ วันหน้าย่อมต้องมีเวลาได้พบกันอีกแน่นอน" หลี่จีตอบ
"นับจากนี้ จื่อคุนมุ่งหน้าลงใต้ ส่วนเชาก็จะมุ่งหน้าขึ้นเหนือไปยังแคว้นจี่หนานเพื่อรับตำแหน่ง จากกันครั้งนี้ก็ต้องแยกย้ายกันไปอยู่เหนือใต้นับพันลี้ โอ้ ช่างเจ็บปวดเหลือเกิน" โจโฉยังคงกล่าวอย่างอาลัยอาวรณ์
ในเรื่องนี้ โจโฉไม่ได้เสแสร้งแม้แต่น้อย
สำหรับการจากไปของหลี่จี เมื่อคืนหลังจากที่โจโฉได้ยินข่าว เขาก็เจ็บปวดจนนอนไม่หลับตลอดทั้งคืน
โจโฉนั้นโลภในความสามารถของหลี่จีอย่างยิ่ง แทบจะอดใจไม่ไหวที่จะลักพาตัวเขามาไว้ข้างกายเพื่อถามไถ่แผนการได้ทุกวัน
ส่วนความจริงที่ว่าหลี่จีได้คารวะเล่าปี่เป็นนายแล้วนั้น ไม่เพียงแต่จะไม่ทำให้โจโฉถอดใจ แต่กลับยิ่งทำให้เขารู้สึกตื่นเต้นอย่างประหลาด
และยิ่งหลี่จีขัดขืนและปฏิเสธมากเท่าใด ในใจของโจโฉก็ยิ่งให้ความสำคัญกับหลี่จีมากเท่านั้น
ผู้มีความสามารถอันยิ่งใหญ่และจงรักภักดีถึงเพียงนี้ หากสามารถได้ใจเขามา ก็ย่อมสามารถใช้งานได้อย่างวางใจ
เมื่อเห็นว่าหลี่จีกำลังจะจากไป โจโฉก็อดไม่ได้ที่จะเอ่ยถามไล่หลัง
"จื่อคุน หากเชาก็ยินดีที่จะไปยังดินแดนกังตั๋งเช่นเดียวกับเสวียนเต๋อ 'ปกครองใต้หล้าด้วยหนึ่งเมือง' ท่านจะยินดีช่วยเหลือข้าหรือไม่"
"ขุนนางภักดีไม่รับใช้สองนาย"
หลี่จีมองดูเล่าปี่ที่กำลังจะพูดคุยกับหลูจื๋อและคนอื่นๆ เสร็จแล้ว จากนั้นก็ประสานมือทิ้งท้ายไว้ประโยคหนึ่ง แล้วก็หันหลังเดินขึ้นรถม้าไป
"จื่อคุน"
โจโฉตะโกนเรียก และยังคิดจะก้าวตามไป
ทวนอสรพิษยาวแปดจ้างในมือของเตียวหุยก็ยื่นออกมาขวางจากด้านข้างในทันที ขวางทางของโจโฉไว้ พร้อมกับตวาดเสียงดังด้วยดวงตาที่เบิกกว้างอย่างโกรธเกรี้ยว
"เฮ้ย เจ้าโจโจรผู้นี้ช่างไม่รู้จักที่ต่ำที่สูงเสียจริง อย่าได้คิดละโมบท่านจื่อคุนของพวกเรา"
โจโฉรีบห้ามแฮหัวตุ้นและแฮหัวเอี๋ยนที่อยู่ด้านหลังซึ่งกำลังจะชักอาวุธออกมาเช่นกัน เขามองตามหลี่จีไปแล้วถอนหายใจยาว จากนั้นก็ประสานมือกล่าวอำลา
"เสียดายที่ไม่ได้พบจื่อคุนให้เร็วกว่านี้ ก็ขอให้จื่อคุนเดินทางโดยสวัสดิภาพตลอดทาง บรรลุปณิธานในใจด้วยเถิด"
[จบแล้ว]