ตอนที่ 027 – ผ่านทางสองอาณาจักร

ตอนที่ 027 – ผ่านทางสองอาณาจักร

โชคของเฉาเฉินดีกว่าที่คาดไว้มาก

บินไปได้ไม่ถึงครึ่งวันของเช้าวันถัดมา เขาก็เจอเรือโจรสลัดเข้าให้

พอเข้าไปถามทางไป 'อาณาจักรดรัม' อย่างสุภาพ และที่น่าประหลาดใจคือพวกนั้นยอมมอบ 'ล็อกโพส' สำรองให้แต่โดยดี

เพื่อเป็นการขอบคุณในความใจกว้าง เฉาเฉินเลยจัดแสดงดอกไม้ไฟชุดใหญ่ให้พวกเขาดูเป็นการตอบแทน

วันต่อมา—อาณาจักรดรัม

“ฮ่า กายาเหล็กบวกกับพลังงานแสงอาทิตย์ที่เก็บสะสมไว้ข้างใน—ไม่รู้สึกถึงความหนาวของเกาะฤดูหนาวเลยแฮะ”

เฉาเฉินที่ยังคงสวมชุดชายหาดและรองเท้าผ้าใบยืนพึมพำกับตัวเองอยู่บนท่าเรือ

“ไม่รู้ว่าเจ้าวาโปลขึ้นเป็นราชาหรือยัง... เดี๋ยวสิ ฉันคำนวณเอาได้นี่นา”

“ดูจากไทม์ไลน์ องค์หญิงวีวี่ปรากฏตัวครั้งแรกตอนอายุสิบหกในปี 1522 อีกสองปีต่อมาในงานประชุมโลกเลเวลลี่ เธออายุสิบแปด ย้อนกลับไปสามสมัยประชุม—ตอนหกขวบเธอไปร่วมงานกับพ่อแล้วโดนเจ้าโง่วาโปลตบ”

“สิบสองปี... ไม่สิ สิบปี งั้นแสดงว่าปี 1512 เจ้าฮิปโปนั่นก็เป็นราชาแห่งอาณาจักรดรัมแล้ว”

“เวรละ ตอนนี้ปี 1515 แล้ว เจ้าโง่นั่นเริ่มกวาดล้างครั้งใหญ่ไล่หมอออกไปหมดประเทศหรือยังนะ?”

“ช่างเถอะ เรื่องหมอประจำเรือไว้ก่อน—อันดับแรก ต้องซื้อล็อกโพส”

...บนทะเลจากอาณาจักรดรัมมุ่งหน้าสู่อลาบา สตา

“วาโปล ไอ้คนสติเฟื่อง วันๆ เอาแต่ฝันเรื่องกฏหมายบ้าบอ—จะซื้อล็อกโพสต้องได้รับอนุญาตจากราชาก่อน? เป็นราชาแล้วไม่มีอะไรทำที่ดีกว่านี้หรือไง?”

เฉาเฉินก้มมองล็อกโพสอันใหม่บนข้อมือพลางปรับเส้นทางบินไปบ่นไป

“โชคดีของแกนะที่ฉันรีบ ไม่งั้นฉันคงซัดแกให้น่วมสักสองรอบก่อนที่มังกี้ ดี. ลูฟี่จะมาถึงซะอีก! ค่าผ่านทางเอย ใบอนุญาตซื้อล็อกโพสเอย—ประสาท!”

...อาณาจักรอลาบา สตา

เมืองท่า—ท่าเรือนาโนฮานะ

“ฟู่ว บินมาสี่วันกว่าจะถึงอลาบา สตา—แทบตายเลยแฮะ”

เฉาเฉินนั่งขัดสมาธิอยู่แถวท่าเรือ หอบหายใจแฮกๆ พลางปาดเหงื่อทิพย์

พอเห็นแผ่นดินแต่ไกล เขาตื่นเต้นจนเผลอใช้ก้าวพริบตารัวๆ เล่นเอาหมดแรงเลย

หนึ่งนาทีต่อมา... “ทาดา! พลังกายฟื้นเต็มหลอด!” เขาตบพุงตัวเอง “ก่อนอื่นต้องหาร้านอาหาร—ชิมอาหารรสเด็ดของอาณาจักรทะเลทรายซะหน่อย!”

“หือ สไปซ์บีน? ชื่อคุ้นๆ แฮะ!”

หลังจากเดินวนเวียนในนาโนฮานะตามความทรงจำ ในที่สุดเขาก็เจอร้านอาหารที่เคยทำให้เอสอร่อยจนสลบคาจานและทำให้ลูฟี่ตะโกนขอเพิ่มไม่หยุด

“หมวกเชฟ สัญลักษณ์ห้าดาวบนผ้ากันเปื้อน—คนเดียวกันเป๊ะ แค่หนุ่มกว่าไม่กี่ปี!” เขาทิ้งตัวลงบนเก้าอี้บาร์แล้วตบเคาน์เตอร์ “เถ้าแก่ เอาของอร่อยที่สุดในร้านมาให้หมดเลย!”

“นั่นมัน... เยอะมากเลยนะครับคุณลูกค้า” เจ้าของร้านมองตาค้าง

“ฮ่าฮ่า ผมกินจุครับ—เอามาชิมอย่างละสิบจานก่อนเลย!”

เจ้าของร้านได้แต่พยักหน้าอย่างช่วยไม่ได้ “ตกลงครับ รอสักครู่”

ระหว่างรอ เฉาเฉินก็วางแผนการเดินทางส่วนที่เหลือ

“จากรีเวิร์สเมาน์เท่นกลับไปหมู่บ้านดิเวน—พี่เว่ยผิงน่าจะใช้เวลาอย่างมากสามถึงสี่วัน ที่ท่าเรือมีเรือโจรสลัดที่ยึดมาได้ ขนคนและสัมภาระขึ้นเรือคงใช้เวลาอีกสองวัน”

“ชาวบ้านหลายร้อยคนออกเรือพร้อมกัน แต่มีเว่ยผิงกับผู้ใช้พลังผลปีศาจอีกสี่คนอยู่บนเรือ เรื่องความปลอดภัยหายห่วง”

“ดังนั้นรวมๆ แล้วประมาณสิบวันพวกเขาน่าจะถึงแหลมแฝด”

“ฝั่งฉัน: หนึ่งวันไปลิตเติ้ลการ์เด้น หนึ่งวันไปอาณาจักรดรัม สี่วันไปอลาบา สตา—หมดไปแล้วหกวัน”

“ในเนื้อเรื่องเดิม กลุ่มหมวกฟางออกจากอลาบา สตาไปถึงจายาในสองวัน ด้วยความเร็วสูงสุดของฉันน่าจะทำได้ในวันเดียว”

“พอถึงจายา ฉันจะพักผ่อนระหว่างหาจุดน็อคอัพสตรีม แล้วพุ่งขึ้นฟ้าไปเลย จัดการธุระบนเกาะแห่งท้องฟ้าให้เสร็จในวันเดียว—รวมๆ แล้วก็แปดหรือเก้าวัน—จากนั้นก็พุ่งกลับไปแหลมแฝด ประหยัดเวลาได้อีกวันสองวัน”

“รวมเบ็ดเสร็จสิบห้าวัน—ช้ากว่ากลุ่มของเว่ยผิงประมาณห้าวัน”

“พวกเขามีพี่ใหญ่ซัลลี่กับผู้ใช้พลังอีกห้าคน แถมยังมีค่าหัว 200 ล้านเบรีหมาดๆ—เรื่องเงินกับความปลอดภัยถือว่าจบ”

“ส่วนองค์หญิงวีวี่ตอนนี้เหรอ? เก้าขวบ ยังเป็นเด็กกะโปโล—ยังห่างไกลจากหุ่นตอนอายุสิบแปดลิบลับ ไม่มีอะไรน่าดู”

“จระเข้เฒ่าครอกโคไดล์วางแผนที่นี่มาหลายปีแล้ว แต่โรบินยังไม่เข้าร่วมกลุ่มอีกตั้งสามปี จนกว่าเธอจะเซ็นสัญญา พวกเจ้าหน้าที่ระดับสูงของบาร็อกเวิร์กส์ก็ยังหากันไม่เจอ—ไม่มีอะไรน่าดูเหมือนกัน”

“ส่วนคาสิโนของจระเข้เฒ่า—ทิ้งประทับจิตไว้แล้ว แถมมีเอเทอนอลโพสด้วย ค่อยกลับมาเล่นพนันเมื่อไหร่ก็ได้”

“ตัดสินใจแล้ว: กินข้าวเที่ยงเสร็จ ซื้อล็อกโพสแล้วมุ่งหน้าไปเกาะจายาเลย!”

“อาหารได้แล้วครับคุณลูกค้า—ทานให้อร่อยนะครับ”

เจ้าของร้านเข็นรถใส่อาหารทะเลทรายสิบจานมาวางตรงหน้าเฉาเฉิน

“ว้าว น่ากินชะมัด!” ตาเขาเป็นประกายคว้าส้อมขึ้นมา “งั้นไม่เกรงใจละนะ!”

“อู้ววว อร่อย!”

“อร่อยก็ดีแล้วครับ”

“ขออีกสิบ—ไม่สิ ยี่สิบ! เอาแบบเดิมสิบ แล้วก็แบบใหม่อีกสิบ!”

“แน่ใจนะครับคุณลูกค้า?” เหงื่อเม็ดเป้งผุดขึ้นบนหน้าผากเจ้าของร้าน

“แน่ใจสิ! สูดดด—หมดไปสามจานแล้วเนี่ย เร็วๆ เข้า!”

“...ครับ จะรีบทำให้เดี๋ยวนี้ครับ”

เฉาเฉินกินอย่างมีความสุข ส่วนที่มุมร้านมีชายซอมซ่อสองคนจ้องเขามาพักใหญ่แล้ว

“ลูกพี่ นั่นมันไอ้หัวขโมยในใบประกาศจับที่ขโมยหีบสมบัตินี่—เล่นมันเลยไหม?”

“ไอ้โง่! มันเดินตัวเปล่าเข้ามา—เห็นหีบไหมล่ะ?”

“มันอาจจะขายหรือซ่อนไปแล้วก็ได้—จับมันมารีดข้อมูลสิ!”

“เจ้าทึ่ม! ต่อให้สมบัติมีจริง ค่าหัวมันแค่ 800 เบรีเองนะ—ดูการกินของมันสิ ไม่ใช่หมูๆ แน่ ความเสี่ยงไม่คุ้มค่าตอบแทนสักนิด”

“จริงด้วย—ค่าข้าวมันมื้อเดียวก็เกินหมื่นแล้ว แต่ค่าหัวแค่ 800... พวกปลายแถวชัดๆ”

“หุบปากแล้วกินซะ กินเสร็จจะได้ไปดูงานชุมนุมนักล่าค่าหัว—คนเยอะขนาดนั้นอาจจะมีงานง่ายๆ เงินดีๆ ให้ทำ”

...

ด้วยสัมผัสเทวะแต่กำเนิด ต่อให้ไม่เปิดฮาคิสังเกต เฉาเฉินก็ได้ยินทุกคำที่หนูสกปรกสองตัวในมุมร้านซุบซิบกัน

เขาเกือบปรี๊ดแตกตอนพวกมันย้ำคำว่า “แค่ 800 เบรี” แต่ก็ปล่อยผ่านไป

เขาจะไม่ยอมให้ขยะมาทำลายรสชาติอาหารมื้อนี้ และไม่คิดจะเสียเวลาไปยุ่งกับพวกลูกกระจ๊อก

พวกมันเป็นนักล่าค่าหัว ไม่ใช่โจรสลัด—ไม่คุ้มที่จะเป่าให้หายไปแค่เพราะเรื่องนินทาไร้สาระ

พออิ่มแล้ว เฉาเฉินก็วางเงินไว้หนึ่งล้านเบรี

ห้าหมื่นเป็นค่าอาหาร อีก 950,000 เป็นค่าสูตรอาหาร

ขณะที่เจ้าของร้านสไปซ์บีนเดินมาส่ง เฉาเฉินก็ถามทางไปร้านขายล็อกโพสแล้วเดินจากไป

...

“หมูตู้ควักเงินล้านซื้อสูตรอาหารขนาดนี้พวกแกยังไม่ขยับ? โชคดีของพวกแกไปนะ”

เขาพึมพำ แล้วเดินเข้าไปในร้านขายล็อกโพส

ไม่กี่นาทีต่อมา... “สถานีต่อไป—เกาะจายา!”