บทที่ 06 - โรงเตี๊ยมของวิลเลิน

บทที่ 06 - โรงเตี๊ยมของวิลเลิน

◉◉◉◉◉

อีธานรู้สึกราวกับว่าตนเองได้จมดิ่งลงสู่ห้วงทะเลลึกอีกครั้ง

โลกทั้งใบกลับกลายเป็นภาพมายาอันน่าพิศวง เขาล่องลอยไปในนั้นอย่างไม่หยุดยั้ง แต่กลับไม่พบเห็นฉากใดๆ ที่คล้ายกับการสนทนาของโจอันและเฟรดเช่นครั้งก่อน

ในที่สุด เขาก็มาหยุดอยู่เบื้องหน้าแถวอักษรที่แปลกประหลาดและยากจะบรรยาย

นั่นคือนามแห่งพระเจ้าที่แท้จริงของเขา ผู้ให้กำเนิดและผู้พิทักษ์ความรุนแรง

อักษรพิสดารค่อยๆ เคลื่อนไหวอย่างเชื่องช้า พื้นผิวของมันกลายเป็นสีดำสนิทโดยสมบูรณ์ แต่ระหว่างการเคลื่อนไหวนั้น ยังคงเผยให้เห็นสีพื้นเดิมที่คล้ายปรอทอยู่รำไร

มันไหลเวียนแล้วพลันโอบล้อมร่างของอีธานไว้ เขารู้สึกได้ว่ามีบางสิ่งในร่างกายถูกดูดกลืนออกไป

ยังไม่ทันที่เขาจะได้ขัดขืน เขาก็รู้สึกตัวตื่นขึ้นมาแล้ว

เขายังคงอยู่บนรถ รถยังคงแล่นต่อไปข้างหน้า

เขาไม่รู้สึกมึนเมาหรือควบคุมตัวเองไม่ได้อีกต่อไป

การเปลี่ยนแปลงเพียงอย่างเดียวคือ นามแห่งพระเจ้าที่แท้จริงเบื้องหน้าเขาดูอิ่มเอิบขึ้นมาก สีสันของมันยิ่งดูลุ่มลึกและยากจะหยั่งถึงยิ่งขึ้น

เมื่อนึกย้อนไปถึงการสังหารโจอันก่อนหน้านี้ และพลังที่เขาสามารถควบคุมได้ในร่างของโจอัน เขาก็พอจะเข้าใจอะไรบางอย่างขึ้นมา

นามแห่งพระเจ้าที่แท้จริงสามารถดูดกลืนพลังงานชนิดนั้นได้ ส่วนการที่เขาควบคุมตัวเองไม่ได้แปดส่วนเก้าส่วนน่าจะเป็นเพราะพลังงานที่เก็บเกี่ยวมาจากร่างของโจอันยังไม่ถูกแปรสภาพ

แต่นี่ก็เป็นเพียงการคาดเดาเท่านั้น เขามายังโลกนี้ได้ไม่นานเกินไป ความรู้เกี่ยวกับนาม อำนาจ และพลังพิสดารที่เกิดขึ้นจากสิ่งเหล่านี้ยังมีน้อยนัก

คงทำได้เพียงพักเรื่องนี้ไว้ก่อน เพราะยังมีปัญหาอื่นอีกมากที่ต้องจัดการในตอนนี้

รถยนต์ภายใต้การขับขี่ของอันยาได้แล่นออกจากพื้นที่ที่โรงแรมดาวเหนือแห่งท้องทะเลตั้งอยู่อย่างรวดเร็ว แต่ไม่ได้ออกนอกเมือง กลับดูเหมือนยังคงมุ่งหน้าเข้าไปในเมือง

“ตอนนี้เราจะไปไหนกัน”

“โรงเตี๊ยมของวิลเลิน”

บัดนี้อันยากลับมาไร้อารมณ์ความรู้สึกใดๆ อีกครั้ง ดวงตาจ้องมองไปข้างหน้าราวกับเครื่องจักร

โรงเตี๊ยมของวิลเลิน…

ในหัวของอีธานไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับสถานที่นี้เลย เพราะร่างเดิมไม่เคยยุ่งเกี่ยวกับธุรกิจของตระกูลเลยแม้แต่น้อย หรือแม้กระทั่งความรู้สึกผูกพันกับวินสเตอร์ก็แทบไม่มี

“วิลเลินเคยเป็นคมดาบที่เฉียบแหลมที่สุดของอัล และเขาก็เป็นอาจารย์ของฉันด้วย” อันยาอ่านความคิดของอีธานออกอีกครั้ง และอธิบายว่า “ความภักดีของอาจารย์วิลเลินไม่ต้องสงสัยเลย… ในเมื่อคุณชายน้อยไม่คิดจะไปแล้ว เช่นนั้นการเปิดศึกก็ต้องมีกำลังคน”

อีธานฟังแล้วกลับยิ่งไม่เข้าใจมากขึ้น ไม่ใช่ว่ากำลังหลักของตระกูลถูกฝังไปพร้อมกับพี่ชายของเขาเลโอนาร์โดแล้วหรอกหรือ

“อันที่จริง หลังจากที่อาจารย์วิลเลินอายุมากขึ้น เขาก็ทำหน้าที่เป็นกำลังลับของอัลมาโดยตลอด ดังนั้นในคืนนั้นเลโอนาร์โดจึงไม่ได้เรียกตัวเขาไป”

อันยาหมุนพวงมาลัยเปลี่ยนเส้นทางอีกครั้ง เห็นได้ชัดว่าเธอกำลังสลัดการติดตามที่อาจมีอยู่

เธอกล่าวต่อว่า “ตามแผนเดิม คืนนี้หลังจากที่ฉันส่งคุณชายน้อยไปแล้ว ฉันจะไปสมทบกับอาจารย์วิลเลิน แล้วร่วมกันล้างแค้นให้อัล”

แม้จะบอกว่าล้างแค้น แต่ความจริงแล้วก็คือการฆ่าตัวตาย หากไม่มีอีธาน โจอันคงไม่ยืนนิ่งๆ ให้คนยิงทะลุหว่างคิ้วได้ง่ายๆ

แต่ความเด็ดเดี่ยวในคำพูดของอันยาและความเรียบเฉยในการเล่าเรื่องของเธอก็ยังคงสร้างแรงกระแทกที่แปลกประหลาดให้กับอีธาน

เขาไม่ได้พูดอะไรต่อ

จนกระทั่งรถหยุดลง เขาจึงเอ่ยปาก “ตอนนี้ดีแล้ว เราสามารถล้างแค้นให้พ่อของข้า ให้กับทั้งตระกูลได้อย่างแท้จริงแล้ว”

“ค่ะ” อันยาพยักหน้าอย่างหนักแน่น

ทั้งสองคนลงจากรถพร้อมกัน

โรงเตี๊ยมของวิลเลินปิดแล้ว ป้ายร้านมืดสนิท ในร้านก็มืดมิดเช่นกัน

แต่อันยากลับเดินอ้อมไปด้านหลังของโรงเตี๊ยมอย่างคุ้นเคย เคาะประตูที่ปิดสนิทอยู่บานหนึ่งเป็นจังหวะ

ไม่นาน หน้าต่างเหล็กเล็กๆ บนประตูก็ถูกเลื่อนขึ้น เผยให้เห็นใบหน้าของชายคนหนึ่งที่เต็มไปด้วยเนื้อหนัง เขามองอันยาอย่างพินิจพิเคราะห์แล้วพยักหน้า “เจ้ามาแล้ว อันยา วิลเลินรออยู่ข้างล่างแล้ว”

พูดจบเขาก็เปิดประตู แต่ก็ยังคงชะงักไปเมื่อเห็นอีธานที่ตามหลังอันยามา

“เขาคือ”

“คุณชายน้อยอีธาน”

อันยาไม่ได้อธิบายอะไรมากนัก เดินนำอีธานเข้าไปข้างในโดยตรง แม้ชายร่างใหญ่จะสงสัย แต่ก็ไม่ได้ขวางทางอีธาน

ด้านในประตูเป็นห้องที่ไม่ใหญ่นัก มีชายหลายคนกำลังดื่มเหล้าหรือเล่นไพ่อยู่ใต้แสงไฟสลัว พวกเขาเพียงแค่เหลือบมองอีธานและอันยาแล้วก็ไม่ได้สนใจอะไร

แต่อีธานกลับสังเกตเห็นว่าฝีมือของคนเหล่านี้ไม่น่าจะธรรมดา ฝีมือยิงปืนก็คงจะดีเช่นกัน เพราะมือของพวกเขามีร่องรอยของการจับปืนอย่างเห็นได้ชัด

ไม่ใช่ว่าพลังการสังเกตของอีธานก้าวขึ้นสู่ระดับที่น่ากลัว แต่เป็นเพราะเขามีความรู้สึกไวเป็นพิเศษต่อปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับความรุนแรง

วิลเลินไม่ได้อยู่ในห้องนี้ อันยานำอีธานเดินผ่านห้องนี้เข้าไปในทางเดินที่ทอดลงไปด้านล่าง

ทางเดินนี้นำไปสู่ห้องเก็บไวน์ขนาดใหญ่

ทันทีที่อีธานและพวกเขาก้าวเข้าไปในห้องเก็บไวน์ ก็ได้ยินเสียงปืนทื่อๆ ดังสนั่นขึ้น

“ปัง”

“ปัง”

“ปัง”

สามนัดติดต่อกัน มั่นคงและต่อเนื่อง

เพียงแค่ฟังเสียงปืน อีธานก็สามารถตัดสินได้ว่าคนคนนี้เป็นยอดฝีมือด้านการใช้ปืน กระสุนไม่กี่นัดนี้ต้องเข้าเป้าอย่างแน่นอน

ความจริงก็เป็นเช่นนั้น

อีธานและอันยาเดินอ้อมถังไม้โอ๊กที่ใช้เก็บไวน์ไป ก็เห็นสนามยิงปืนขนาดใหญ่ที่ถูกดัดแปลงอย่างสมบูรณ์

ภายใต้แสงไฟสว่างจ้า ชายร่างค่อมเล็กน้อยคนหนึ่งกำลังถือปืนจ้องมองไปข้างหน้า ควันปืนที่เพิ่งยิงออกไปยังไม่จางหาย บนเป้าที่อยู่ไกลออกไปคือกระสุนสามนัดที่เข้าจุดตาย หว่างคิ้ว หัวใจ และตับ

ไม่มีผิดพลาดแม้แต่น้อย

“ฝีมือยิงปืนดี” อีธานปรบมือเบาๆ มองชายคนนั้นหันกลับมา

อายุของเขาใกล้เคียงกับอัลแบร์โต แต่ดูแก่กว่า ประกอบกับร่างที่ค่อม ทำให้มีกลิ่นอายของคนชราอยู่บ้าง แต่สายตาที่เขามองกลับมาขณะถือปืนยังคงแหลมคมดุจเหยี่ยวร้าย

“อันยา เจ้ามาเร็วกว่าที่คิดนะ ท่านนี้คือ…” วิลเลินเก็บปืน มองอันยาแวบหนึ่งแล้วจ้องอีธาน จากนั้นก็พูดว่า “คุณชายน้อยอีธาน ท่านมาที่นี่ได้อย่างไร ท่านยังไม่ไปอีกหรือ อันยา”

เขากำลังซักถามอันยาว่าทำไมไม่ส่งอีธานไป กลับพามาที่นี่

อีธานคือทายาทคนสุดท้ายของอัลแบร์โต แม้ว่าเขาจะไม่ชอบคุณชายน้อยที่ไม่ค่อยได้เจอกันคนนี้เลยแม้แต่น้อย แต่เขาก็ไม่สามารถปล่อยให้อีธานตายที่วินสเตอร์ได้

“เมื่อประมาณครึ่งชั่วโมงก่อน คุณชายน้อยอีธานได้สังหารโจอันแล้ว สงครามเริ่มขึ้นอีกครั้งแล้วค่ะวิลเลิน” อันยาตอบคำถามของวิลเลิน

“อะไรนะ”

วิลเลินคิดว่าตัวเองหูฝาดไป

โจอันตายแล้ว

แถมยังถูกฆ่าโดยหนุ่มน้อยตรงหน้าคนนี้อีก

เขาไม่อยากจะเชื่อเลย

ในฐานะสมาชิกมาเฟียรุ่นเก่า เขาใช้ชีวิตคลุกคลีอยู่ในโคลนตมมาทั้งชีวิต ดังนั้นเขาจึงไม่ชอบคุณชายน้อยอีธานที่ร่ำเรียนศิลปะอยู่ที่เมืองหลวงมาตลอด และไม่เคยยุ่งเกี่ยวกับธุรกิจของตระกูลเลยแม้แต่น้อย

หรือพูดอย่างไม่เกรงใจ เขาก็ดูถูกคนแบบนี้

ตระกูลก็คือตระกูล คนอย่างคุณชายน้อยอีธานก็คือคนขี้ขลาดที่ทอดทิ้งตระกูลโดยสิ้นเชิง

แต่ตอนนี้ กลับมีคนมาบอกเขาว่า ศัตรูตัวฉกาจที่สุดของตระกูลปอเลตต้า ผู้ที่ทำลายล้างตระกูลปอเลตต้าด้วยตัวคนเดียว โจอัน โจอัน คาเบรร่า ถูกฆ่าแล้ว

แถมยังถูกฆ่าโดยคุณชายน้อยอีธานที่เขาดูถูกอีก

นี่มันจะเป็นไปได้อย่างไร

[จบแล้ว]