ตอนที่ 6 ฉันเป็นนินจาแล้ว จะไม่หนีอีกต่อไป!

ตอนที่ 6 ฉันเป็นนินจาแล้ว จะไม่หนีอีกต่อไป!

ฉากต่อไป

คาคาชิถูกซาบุสะขังไว้ในคุกน้ำทรงกลมสีฟ้าอ่อน

ทีมเจ็ดแห่งโคโนฮะตกอยู่ในสถานการณ์วิกฤต!

นี่เป็นภารกิจระดับ C ครั้งแรกของพวกเขา แต่ผู้ว่าจ้าง ดาซึนะ ปกปิดข้อมูล

หากไม่สนใจเรื่องการคุ้มกันและพิจารณาเพียงความแข็งแกร่งของศัตรูที่พบเจอ ภารกิจนี้แทบจะเรียกได้ว่าเป็นระดับ A หรือแม้แต่ระดับ S ด้วยซ้ำ!

ซาบุสะมาจากหมู่บ้านคิริงาคุเระ

เขาเป็นผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวในรุ่นที่จบการศึกษา

ในตอนนั้น เขาอายุเท่ากับนารูโตะในตอนนี้ด้วยซ้ำ

ต่อมา เขาได้กลายเป็นหนึ่งในเจ็ดดาบนินจาแห่งคิริ

เขาครอบครองดาบสะบั้นเศียร

จากนั้นเขาก็กลายเป็นนินจาถอนตัว หลบหนีการตามล่าจากหน่วยลับคิริงาคุเระนับครั้งไม่ถ้วน!

ในโลกนินจา เขายังมีชื่อเสียงในเรื่อง เทคนิคการสังหารเงียบ อีกด้วย!

ทุกย่างก้าวของเขาคือประสบการณ์การต่อสู้ที่ได้มาระหว่างความเป็นและความตาย

คาคาชิไม่ได้อ่อนแอ

เพราะในคู่มือการต่อสู้ของซาบุสะมีชื่อและข้อมูลต่างๆ ของเขาอยู่!

ตามเจตนารมณ์ของซาบุสะ เฉพาะผู้แข็งแกร่งเท่านั้นที่จะถูกบันทึกไว้ในคู่มือของเขา

แต่เพราะเหตุนี้เอง ข้อมูลของคาคาชิจึงไม่ครอบคลุมเท่าของซาบุสะ

ในขณะเดียวกัน ในฐานะหัวหน้าทีม คาคาชิยังต้องคำนึงถึงความปลอดภัยของลูกทีมด้วย

จากมุมมองนี้ ความพ่ายแพ้ของคาคาชิไม่ได้สูญเปล่า

แต่หลังจากความพ่ายแพ้ของเขา ทีมนารูโตะที่ด้อยประสบการณ์จะต่อกรกับซาบุสะที่แม้แต่ก็อปปี้นินจา คาคาชิ ยังเอาชนะไม่ได้ได้อย่างไร?

นี่ถือเป็นวิกฤตครั้งใหญ่จริงๆ!

นารูโตะยืนอยู่ต่อหน้าซาบุสะ

ไม่ไกลออกไป ครูคาคาชิถูกขังอยู่ในคาถาคุกน้ำ

เมื่อเผชิญหน้ากับปีศาจซาบุสะที่แผ่จิตสังหารออกมา นารูโตะทำได้เพียงแสดงความหวาดกลัว

ดวงตาของเขาเบิกกว้าง รูม่านตาหดเกร็ง

เหมือนกับความสิ้นหวังตอนที่เจอกับจูนินคราวก่อน

เพียงแค่เตะเดียว นารูโตะก็กระเด็นลงไปกองกับพื้นเหมือนปุยนุ่น

และกระบังหน้าโคโนฮะของเขาก็หล่นลงพื้นด้วย

นารูโตะที่นอนอยู่บนพื้น ไม่มีความกล้าแม้แต่จะลุกขึ้นยืนอีกครั้ง

"ฮึ ฮึ ฮึ! คิดว่าแค่ใส่กระบังหน้าแล้วทำตัวยืดอกภูมิใจ จะทำให้แกเป็นนินจาจริงๆ ได้งั้นเรอะ?"

"นินจาที่แท้จริง คือผู้ที่แขวนชีวิตอยู่บนเส้นด้ายระหว่างความเป็นและความตายตลอดเวลา"

"พวกเขาต้องแข็งแกร่งพอที่จะถูกบันทึกในคู่มือของข้า"

"ถึงจะมีคุณสมบัติพอที่จะถูกเรียกว่านินจาที่แท้จริง"

"คนอย่างพวกแกไม่มีคุณสมบัติที่จะเรียกว่านินจาหรอก!"

วินาทีต่อมา ซาบุสะก็กระทืบลงบนกระบังหน้าโคโนฮะของนารูโตะที่ตกอยู่อย่างแรง

ทันทีหลังจากนั้น คาคาชิตะโกนบอกให้ทุกคนหนีไป

ซาสึเกะพุ่งเข้าไป แต่ก็ถูกซัดหมอบด้วยการโจมตีเพียงครั้งเดียว

ซากุระตะโกนอย่างหมดหนทาง: "ซาสึเกะคุง!"

นารูโตะคุกเข่าข้างหนึ่งอยู่บนพื้น ใบหน้าเต็มไปด้วยเหงื่อแห่งความกลัว

'นี่คือโจนิน!'

'นินจาที่แท้จริง!'

'แข็งแกร่งจนต้านทานไม่ได้เลย!'

'ไม่ ฉันต้องหนี...'

'ไม่อย่างนั้น ถ้าเป็นแบบนี้ต่อไป...'

'ฉันต้องถูกฆ่าตายจริงๆ แน่'

ภายใต้อิทธิพลของความกลัว นารูโตะบิดตัว เอามือยันพื้น เตรียมจะหนี...

ทันใดนั้น ฝ่ามือที่มีผ้าพันแผลของเขาก็แตะลงในแอ่งน้ำ

แคว้นนามิโนะคุนิ

ในป่า

ฮาคุหันไปมองหน้าอาจารย์ซาบุสะ

น่าเสียดายที่ผ้าพันแผลพันไว้แน่น จึงมองไม่เห็นสีหน้าของเขา

แววตาอยากรู้อยากเห็นฉายผ่านใบหน้าของฮาคุ ผู้มีความงามแห่งโลกนินจา

ทำไมอาจารย์ซาบุสะถึงพูดคำเหล่านั้นออกมา?

"อยากจะพูดอะไร?"

ซาบุสะที่แบกดาบสะบั้นเศียรไว้บนหลัง พูดด้วยเสียงต่ำ

เขาสังเกตเห็นความสงสัยของฮาคุ

เสียงของฮาคุนุ่มนวลและอ่อนโยนเหมือนสายลมอุ่นในฤดูใบไม้ร่วง

"อาจารย์ซาบุสะ คุณมีโอกาสฆ่าเขาได้เลยแท้ๆ..."

ดวงตาของซาบุสะยังคงแน่วแน่ จ้องมองไปที่หน้าจออย่างต่อเนื่อง

นารูโตะจะเลือกทางไหนระหว่างความเป็นและความตาย?

"เหอะ ก็แค่เล่นสนุกกับคนอ่อนแอน่ะ"

ฮาคุ: "..."

ฮาคุคุ้นเคยกับนิสัยของอาจารย์ซาบุสะเป็นอย่างดี

นี่อาจไม่ใช่เหตุผลที่แท้จริง

เขาก็มองขึ้นไปที่หน้าจอเช่นกัน

ใบหน้าของนารูโตะเต็มไปด้วยความหวาดกลัว และมีความสับสนปนอยู่เล็กน้อย

สำหรับ ศัตรู ทีมเจ็ดแห่งโคโนฮะในหน้าจอ ฮาคุไม่ได้รู้สึกเป็นปฏิปักษ์อะไรมากมายนัก

อาจจะเป็นเพราะสถานะของพวกเขา หรืออาจจะเป็นความเข้าใจผิด

หลังจากเกิดความขัดแย้งขึ้น คนเราต้องสู้เพื่อความเชื่อของตน

นารูโตะคุง นี่คงเป็นช่วงเวลาแห่งบททดสอบที่แท้จริงของเธอสินะ...

โคโนฮะ

โรงเรียนนินจา

สมาชิกทุกคนของทีมเจ็ดในอนาคตอยู่กันครบ

โฮคาเงะรุ่นที่ 3 มองหน้าจออย่างเงียบงัน

เขาพอจะเดาทางเลือกสุดท้ายของนารูโตะได้

แต่การที่นารูโตะในวัยเด็กจะตัดสินใจเลือกทางนั้นในสถานการณ์อันตรายเช่นนี้ เป็นเรื่องที่น่าชื่นชมจริงๆ

อย่าว่าแต่เด็กอายุสิบสองอย่างนารูโตะเลย แม้แต่โจนินที่เคยผ่านสนามรบมาแล้ว ก็ยังยากที่จะยึดมั่นในความเชื่อของตนได้

สมกับเป็นว่าที่โฮคาเงะรุ่นที่ 7

อิรุกะขมวดคิ้ว

เขาเองก็เป็นห่วงนารูโตะ

เขากำหมัดแน่น ส่งกำลังใจให้นารูโตะในหน้าจออย่างเงียบๆ

เจ้านารูโตะน้อย เธอถูกกำหนดมาให้เป็นโฮคาเงะนะ!

ในช่วงเวลาวิกฤตนี้ เธอต้องแสดงความมุ่งมั่นของเธอออกมาให้ได้!

คาคาชิมองหน้าจอด้วยตาข้างเดียวที่ลืมอยู่

เขาไม่ใช้ตาอีกข้างในยามที่ไม่ต้องต่อสู้

รูม่านตาของเขาหดลงเล็กน้อยในตอนนี้

เรื่องของนารูโตะช่างมันก่อน เพราะมันไม่ส่งผลต่อความเป็นจริงในหน้าจอ

ปัญหาคือ เขาแพ้เหรอ?!

ในฐานะศิษย์ของโฮคาเงะรุ่นที่ 4 ประกายแสงสีเหลือง

ผู้สืบทอดวิชาดาบตระกูลฮาตาเกะ

หรืออย่างที่หน้าจอบอก ว่าที่โฮคาเงะรุ่นที่ 6 ในอนาคต

ในขณะที่รับบทเป็นตัวประกอบ เขาถูกหน้าจอหยามเกียรติอย่างรุนแรง

ถูกขังอยู่ในคาถาคุกน้ำเหมือนลูกกระจ๊อก...

ยามาโตะกำลังจะแสดงความห่วงใยรุ่นพี่ แต่ก็ต้องถอยกรูดเพราะสายตาพิฆาตของรุ่นพี่

เด็กรุ่นใหม่ของโคโนฮะ

ซาสึเกะขมวดคิ้ว

สายตาของเขาไม่ได้อยู่ที่ นารูโตะ เช่นกัน

เขามอง ตัวเขาเอง ที่นอนกองอยู่กับพื้นในหน้าจอ

ชั่วขณะหนึ่ง เขาไม่รู้ว่าจะโกรธหรือสมเพชดี

ความแข็งแกร่ง!

ความแข็งแกร่งของเขายังอ่อนแอเกินไป!

ซากุระแอบชำเลืองมองซาสึเกะ

จากนั้น ด้วยใบหน้าที่แดงระเรื่อเล็กน้อย เธอหันหน้าหนี

บ้าจริง!

การแสดงออกของเธอบนหน้าจอก็ดูแย่เหมือนกัน!

นี่มันช่วงเวลาฉายแสงของนารูโตะตรงไหน?

นี่มันช่วงเวลาประจานความอัปยศของทีมคาคาชิชัดๆ

คำว่า ซาสึเกะคุง นั่น คงได้ยินกันไปทั่วโลกนินจาแล้วมั้ง!

หลังจากนี้เธอจะใช้ชีวิตในโคโนฮะยังไงเนี่ย!

ความผิดของไอ้หน้าจอนี่คนเดียวเลย!

...ฉากยังคงดำเนินต่อไป

นารูโตะมองดูผ้าพันแผลที่ฝ่ามือ และแอ่งน้ำใต้ฝ่ามือ

ก่อนหน้านี้ ครูคาคาชิและซาสึเกะช่วยเขาไว้!

ซากุระยังทำแผลให้เขาด้วย!

ตอนนี้ ครูคาคาชิถูกขัง!

ซาสึเกะถูกซัดล้ม ไม่รู้เป็นตายร้ายดี!

ซากุระอยู่ข้างๆ ซาสึเกะ หวาดกลัวและหมดหนทาง!

ถ้าเขาหนีไป เขาจะเป็นคนแบบไหนกัน?

เขาคือ อุซึมากิ นารูโตะ!

เพื่อที่จะได้เป็นนินจา เขาต่อสู้แย่งกระดิ่งมาอย่างสุดชีวิต!

ครูอิรุกะเคยเอาตัวมาบังเขาไว้ จนถูกดาวกระจายฟูมะปักที่หลังอย่างจัง!

คนเหล่านี้คือพวกพ้องของเขา!

'ใช่ ฉันเป็นนินจาแล้ว'

'และ ฉันตัดสินใจแล้วว่าจะไม่หนีอีกต่อไป'

นารูโตะค่อยๆ ลุกขึ้นยืน หันหน้าไปทางปีศาจซาบุสะ

'จะไม่หนีอีกต่อไป'

"ย้ากกกกกกกกกกกกกก————!!"

นารูโตะพุ่งไปข้างหน้า ตะโกนลั่นราวกับสัตว์ป่า

จบตอนที่ 6