บทที่ 34: ในสายตามีเพียงเงินตรา เงินชดเชยค่าเวนคืนจุดชนวนความขัดแย้งในครอบครัว
บทที่ 34: ในสายตามีเพียงเงินตรา เงินชดเชยค่าเวนคืนจุดชนวนความขัดแย้งในครอบครัว
“อืม... ฉันไปยกกับข้าวมาดีกว่า ทำซะเต็มโต๊ะขนาดนี้ เหมือนกับฉลองปีใหม่เลย”
“มันก็เหมือนปีใหม่นั่นแหละ การที่ครอบครัวได้มาอยู่พร้อมหน้าพร้อมตากัน มันก็คือปีใหม่แล้ว” จ้าวซี่ชิวยิ้ม
ในตอนนั้น หลินเจี้ยนหมินก็ยกถ้วยซุปเดินออกมาจากในครัวพอดี
“หลบหน่อยๆๆ หลบหน่อย”
เขาก้าวเท้าเร็วๆ มาวางถ้วยซุปลงบนโต๊ะอาหาร แล้วรีบเอามือไปแตะที่ใบหูทันที
“พ่อครับ... พ่อไม่ได้โดนลวกใช่ไหม”
หลินเทารีบถามอย่างเป็นห่วง เมื่อเห็นว่ามือของหลินเจี้ยนหมินเริ่มพองขึ้นมาแล้ว
“โอ๊ย... นี่มันลวกแรงเหมือนกันนะ ต้องทายาแก้แผลน้ำร้อนลวกหน่อยแล้ว”
“เหมือนอาเสวี่ยจะมียานี้นะ” จ้าวซี่ชิวพูดออกมาโดยไม่รู้ตัว
“เดี๋ยวผมไปเอามาให้”
หลินเทาเดินไปยังห้องของหลินเฉียง
จ้าวเสวี่ยกำลังคุยอยู่กับหลินเฉียง ดูเหมือนจะเป็นเรื่องเงินชดเชยค่าเวนคืน
พอเห็นหลินเทาเดินเข้ามา จ้าวเสวี่ยก็หุบปากเงียบ หันไปเล่นกับลูกทั้งสองคนแทน
“พี่ครับ... พวกเรากำลังจะออกไปเดี๋ยวนี้แหละ”
“ไม่ใช่ พ่อเพิ่งโดนน้ำร้อนลวกมือเมื่อกี้นี้ พวกเธอมีไอ้ยานั่นรึเปล่า? จะเอาไปทาให้พ่อหน่อย” หลินเทากล่าว
“อ๋อ”
หลินเฉียงขานรับ แล้วหันไปรื้อค้นข้าวของหายาแก้แผลน้ำร้อนลวก แต่ก็หาไม่เจอ
“เสวี่ย ยาแก้แผลน้ำร้อนลวกนั่นล่ะ? ก็อันที่ครั้งที่แล้วฉันโดนลวกแล้วเธอซื้อมาไง”
“ใช้หมดแล้ว” จ้าวเสวี่ยตอบอย่างเฉยเมย
“ไม่น่าจะใช่นะ ฉันจำได้ว่าครั้งที่แล้วฉันใช้ไปนิดเดียวเองนี่นา”
หลินเฉียงขมวดคิ้ว แล้วก้มหน้าก้มตาหาต่อไปอีกครู่หนึ่ง
หลินเทาเห็นว่าหาไม่เจอ จึงพูดว่า: “ไม่ต้องหาแล้วครับ เดี๋ยวผมออกไปซื้อเอง”
หลินเทาเพิ่งจะเดินออกจากประตูไป หลินเฉียงก็หาเจอพอดี
“พี่ครับ... เจอแล้ว! อยู่ในลิ้นชักโต๊ะเครื่องแป้งของเสวี่ยนี่เอง”
หลินเฉียงพูด
หลินเทาเหลือบมองจ้าวเสวี่ยแวบหนึ่ง จ้าวเสวี่ยแค่นเสียงเย็นชา ทำสีหน้าเรียบเฉยไม่สะทกสะท้าน เห็นได้ชัดว่านางรู้อยู่แล้วว่ายาแก้แผลน้ำร้อนลวกมันอยู่ในลิ้นชัก
“พี่...”
“พอเถอะน่า เดี๋ยวค่อยออกมาทานข้าว”
หลินเทาหันหลังเดินจากไป
หลินเฉียงปิดประตูห้องลง: “เสวี่ย เธอหมายความว่ายังไง? พ่อต้องการยาแก้แผลน้ำร้อนลวก เธอรู้ทั้งรู้ทำไมไม่พูด? ยังจะมาบอกว่าใช้หมดแล้วอีก จ้าวเสวี่ย ฉันถามเธอหน่อยว่าเธอหมายความว่ายังไง!”
“ก็ไม่ได้หมายความว่ายังไง”
จ้าวเสวี่ยพูดด้วยสีหน้าดูแคลน: “พี่ชายแกนี่มันช่างสร้างเรื่องเก่งจริงๆ คิดจะเอาของของพวกเราไปสร้างบุญคุณกับพ่อ... พอได้เงินชดเชยเวนคืนมา ก็มาแสร้งทำเป็นลูกกตัญญูต่อหน้าพ่อ ก็แค่อยากจะได้ส่วนแบ่งเงินเพิ่มไม่ใช่รึไง ฉันไม่ได้โง่ขนาดนั้นหรอกนะ”
หลินเฉียงได้ยินดังนั้น ก็โกรธจนแทบหัวระเบิด
“ก็มีแต่เธอเท่านั้นแหละที่ฉลาด พวกเรามันโง่กันหมด!”
“มันก็เป็นแบบนั้นอยู่แล้ว... หึ” จ้าวเสวี่ยหันหน้าหนี ไม่ยอมมองหลินเฉียง
ในตอนนั้น จ้าวซี่ชิวก็มาเคาะประตู
“อาเสวี่ย เฉียง มากินข้าวได้แล้วลูก”
“อ้อ ครับแม่ พวกเรากำลังจะไปเดี๋ยวนี้แหละครับ”
หลินเฉียงขานรับ แล้วอุ้มลูกขึ้นมา
“วันนี้ฉันไม่อยากทะเลาะกับเธอ”
พูดจบ เขาก็เดินออกไปข้างนอก จ้าวเสวี่ยก็เดินตามหลังไป
“อาเสวี่ย มานี่สิ เธอกับลูกนั่งตรงนี้นะ” จ้าวซี่ชิวจัดที่นั่งตรงริมกำแพงให้จ้าวเสวี่ย เพื่อที่เด็กๆ จะได้ไม่พลัดตกลงไป
ตอนนั้นเอง หลินเจี้ยนหมินก็เอ่ยปากขึ้น: “อาเสวี่ย เฉียง วันนี้น่ะ ที่เรียกพวกแกกลับมา ก็มีเรื่องสำคัญเรื่องหนึ่งจะบอกพวกแก บ้านเก่าของพวกเรา ก็คือบ้านหลังนี้นี่แหละ โดนเวนคืนแล้ว เงินชดเชยก็โอนเข้าบัญชีมาเมื่อวานนี้แล้ว”
“พ่อคะ... ชดเชยมาเท่าไหร่เหรอคะ?” จ้าวเสวี่ยรีบถามทันที สีหน้าเก็บซ่อนรอยยิ้มไว้ไม่อยู่
“หกแสน” หลินเจี้ยนหมินตอบตามความจริง
จ้าวเสวี่ยชะงักไปเล็กน้อย
รู้สึกประหลาดใจอยู่บ้าง
“เงินเยอะขนาดนี้เลยเหรอคะ ไม่คิดเลยว่าบ้านเก่าๆ หลังนี้จะยังมีค่ามากขนาดนี้”
จ้าวเสวี่ยดีใจมาก เป็นครั้งแรกที่นางคีบกับข้าวให้หลินเจี้ยนหมินกับจ้าวซี่ชิว
“พ่อคะ... แม่คะ ทานกับข้าวค่ะๆ พวกเราทานไปคุยไปนะคะ”
“คืออย่างนี้นะ พ่อกับแม่แกคุยกันแล้ว เงินก้อนนี้คนแก่อย่างพวกเราสองคนจะไม่เอาเลยสักหยวน จะยกให้พวกแกสองคนพี่น้องทั้งหมดเลย... ส่วนเจ้าเฉียงน่ะ ตอนแกกับอาเสวี่ยแต่งงาน พ่อก็ใช้เงินไปสี่แสนกว่า ก็ตีซะว่าสี่แสนก็แล้วกัน ส่วนพี่ชายแกยังไม่ได้แต่งงาน แต่เงินก้อนนี้ก็ต้องเก็บไว้ให้เขาด้วย เพราะงั้น เงินชดเชยก้อนนี้ พี่ชายแกเอาไปห้าแสน พวกแกเอาไปหนึ่งแสน” หลินเจี้ยนหมินกล่าว
พอจ้าวเสวี่ยได้ยินแบบนั้น
สีหน้าของนางก็พลันบึ้งตึงลงทันที
“พ่อคะ... พ่อพูดอะไรคะ?”
“ทำไมล่ะ? ทำไมพวกเราถึงได้แค่หนึ่งแสน ฉันไม่ยอมเด็ดขาด!”
จ้าวเสวี่ยกระแทกตะเกียบลงบนโต๊ะ
หลินเจี้ยนหมินอธิบาย: “เมื่อกี้พ่อก็พูดแล้วไม่ใช่เหรอ ตอนพวกแกแต่งงานพ่อใช้ไปสี่แสน พ่อก็ต้องเก็บไว้ให้พี่แกสี่แสนเหมือนกัน ส่วนที่เหลืออีกสองแสน แกกับพี่ชายก็แบ่งกันไปคนละหนึ่งแสน แบบนี้มันมีปัญหาตรงไหน”
“มีสิคะ เงินชดเชยก็คือเงินชดเชย ทำไมต้องเอาเงินชดเชยไปให้พี่เขาเป็นค่าสินสอดด้วยล่ะคะ พ่อคะ... แบบนี้มันไม่ยุติธรรม” จ้าวเสวี่ยพูด
“อะไรคือยุติธรรมไม่ยุติธรรม แล้วแกอยากจะแบ่งยังไง?” หลินเจี้ยนหมินซักถาม
“ก็ต้องแบ่งตามจำนวนคนสิคะ ตอนนี้ข้างนอกเขาก็ทำกันแบบนี้ทั้งนั้น ในเมื่อพ่อกับแม่ไม่เอาเงิน งั้นเงินหกแสนก้อนนี้ ก็ต้องแบ่งออกเป็นห้าคน”
จ้าวเสวี่ยเหลือบมองลูกทั้งสองคนของเธอ
แล้วพูดต่อ: “ลูกสองคนนี้ก็เป็นคนบ้านพ่อใช่ไหมล่ะคะ หนูก็ย้ายชื่อเข้าทะเบียนบ้านพ่อแล้วเหมือนกัน รวมกับหลินเฉียง พวกเราก็เป็นสี่คน พวกเราก็ควรจะได้ส่วนแบ่งสี่แสนแปดหมื่น!”
หลินเฉียงเองก็ยังรู้สึกอับอาย รีบลากตัวจ้าวเสวี่ยออกไปข้างนอก
“เธอออกมากับฉันเดี๋ยวนี้!”
“ทำอะไรน่ะ... หลินเฉียง ฉันจะบอกให้นะ เรื่องนี้ถ้าจะให้แบ่งตามที่พ่อแกพูดน่ะ ฉันไม่ยอมเด็ดขาด!”
จ้าวเสวี่ยโวยวายเสียงดัง ถูกหลินเฉียงลากออกไปที่ลานบ้าน
จ้าวเสวี่ยจงใจพูดเสียงดัง ให้หลินเจี้ยนหมินได้ยิน
หลินเจี้ยนหมินโกรธจนทำท่าจะออกไปโต้เถียงกับจ้าวเสวี่ย แต่ก็ถูกจ้าวซี่ชิวห้ามไว้
“คุณอย่าไปพูดอะไรอีกเลย”
จ้าวซี่ชิวกลัวสถานการณ์แบบนี้ที่สุด
เดิมทีก็เป็นครอบครัวเดียวกันดีๆ นัดรวมตัวกันกินข้าวพร้อมหน้าพร้อมตา
ตอนนี้กลับกลายเป็นแบบนี้ไปได้
“มันไม่มีเหตุผลเอาซะเลย! อะไรๆ ก็จะเอาแต่ได้ฝ่ายเดียว นางคิดว่าตัวเองฉลาดนักรึไง คิดว่าคนอื่นเขาโง่กันหมดรึไงหา! เรื่องอื่นฉันยังพอทำเป็นหลับตาข้างหนึ่งได้ แต่เรื่องเงินชดเชยเวนคืนนี่ ไม่มีทางต่อรอง!”
หลินเจี้ยนหมินก็จงใจพูดเสียงดังเช่นกัน
จ้าวเสวี่ยที่อยู่ในลานบ้านได้ยินเข้า ก็ตอบกลับมาอย่างฉุนเฉียวทันที: “ไม่มีทางต่อรอง งั้นฉันก็ไป! ต่อไปนี้ลูกสองคนนี้ก็ไม่ต้องใช้นามสกุลหลินอีกต่อไป!”
จ้าวเสวี่ยพูดจบ ก็ตะโกนเรียกลูกทั้งสองคน
“พวกแกออกมาให้หมด ตามแม่ไปบ้านคุณตากัน”
เด็กทั้งสองคนมีท่าทีหวาดกลัว แต่ก็ยังคงเชื่อฟังคำพูดของจ้าวเสวี่ย หันหลังเดินออกไปทันที แม้แต่จ้าวซี่ชิวผู้เป็นย่าเรียกก็ยังไม่ยอมฟัง
หลินเจี้ยนหมินโกรธจนหน้าซีดเผือด
“ปล่อยนางไป ปล่อยนางไป! ปล่อยนางไป!”
จ้าวซี่ชิวขี้เกียจจะไปสนใจคำพูดของหลินเจี้ยนหมิน นางรีบวิ่งออกไป ดึงแขนจ้าวเสวี่ยไว้ พร้อมกับส่งสัญญาณให้หลินเฉียง: “เฉียง แกยืนบื้ออยู่ทำไม รีบห้ามเมียแกสิ”
“โธ่... แม่ครับ แม่ก็ปล่อยเธอไปเถอะน่า”
หลินเฉียงกลับห้ามจ้าวซี่ชิวไว้ เขายืนมองจ้าวเสวี่ยกับลูกทั้งสองคนเดินจากไป
จ้าวซี่ชิวถึงกับพูดอะไรไม่ออกไปชั่วขณะ: “เฉียง... แกรีบตามไปสิ”
“ไม่ต้องตามแล้วครับ ทะเลาะกันขนาดนี้แล้ว ต่อให้ฝืนอยู่ต่อไปก็ไม่มีประโยชน์อะไรหรอก ปล่อยให้เมียแกกลับไปสงบสติอารมณ์ก่อนเถอะครับ”
หลินเทาเดินออกมาในตอนนั้นพอดี แล้วพูดขึ้น
จ้าวซี่ชิวถึงได้ถอนหายใจออกมาเฮือกใหญ่ นางหันไปมองหลินเจี้ยนหมิน
เรื่องราวบานปลายมาถึงขนาดนี้ หลินเจี้ยนหมินเองก็คาดไม่ถึงเหมือนกัน
“คุณจะไปทะเลาะกับนางทำไม... นางอยากได้ยังไงคุณก็ปล่อยให้นางพูดไปสิ”
จ้าวซี่ชิวตำหนิหลินเจี้ยนหมิน
หลินเฉียงที่อยู่ข้างๆ ไม่ได้พูดอะไร เขารอฟังจนจ้าวซี่ชิวพูดจบ แล้วก็โพล่งขึ้นมาลอยๆ ว่า ‘แม่ครับ ผมไปตามเธอก่อนนะ’
หลินเจี้ยนหมินเห็นท่าทางเขาดูไม่ค่อยดี จึงเรียกเขาไว้ แต่เขาก็ไม่ตอบสนอง
“ไอ้เด็กนี่... มันโกรธฉันไปด้วยรึเปล่า?”
“เฮ้อ ที่เขาว่ากันว่า พอมีเมียแล้วก็ลืมแม่ มันไม่ผิดจริงๆ สินะ” จ้าวซี่ชิวกล่าว
หลินเทาก็พูดอย่างจนปัญญาเช่นกัน: “พ่อครับ แม่ครับ ดูสิว่าเรื่องมันวุ่นวายไปกันใหญ่แล้ว ผมบอกแล้วไม่ใช่เหรอครับว่าเงินก้อนนี้ผมไม่เอา”