- หน้าแรก
- เจ้าของบ้านนอกใจ
- บทที่ 16 ท่านน้าจอมระเบิด
บทที่ 16 ท่านน้าจอมระเบิด
บทที่ 16 ท่านน้าจอมระเบิด
บทที่ 16 ท่านน้าจอมระเบิด
จีซินเยว่กุมขมับด้วยความปวดเศียรเวียนเกล้า แต่ยังคงสั่งสอนบุตรชายต่อไปอย่างอ่อนใจ "นอกจากนี้ ท่านลุงของเจ้าก็เป็นคนแปลกประหลาดมาแต่ไหนแต่ไร เขาปฏิเสธที่จะเดินตามรอยท่านตาในการฝึกทหารและวรยุทธ์ จนป่านนี้ก็ยังครองตัวเป็นโสด ไม่ยอมแต่งงาน สร้างความกลัดกลุ้มให้ท่านตาเจ้ามาตลอด แม้ครั้งนี้เขาจะไม่ได้มา แต่เจ้าก็อย่าได้เอ่ยถึงเขาต่อหน้าท่านตาล่ะ เดี๋ยวท่านจะอารมณ์เสีย เข้าใจไหม?"
ซูผิงถามด้วยรอยยิ้มเจ้าเล่ห์ "แล้วท่านลุงชอบอะไรหรือขอรับ? คงไม่ใช่พวกชอบกิน ดื่ม เที่ยวผู้หญิง เล่นการพนันหรอกนะ! ถ้าเป็นอย่างนั้นเราคงเข้ากันได้ดี ข้าจะได้ชวนไปเที่ยวหอนางโลม หาหญิงงามสักคน วางยานางเสีย แล้วเรื่องของท่านลุงก็จบ จริงไหมล่ะ?"
จีซินเยว่สุดจะทน จึงเขกศีรษะบุตรชายเบาๆ พลางดุกลั้วหัวเราะ "ถ้าเขาชอบเรื่องพรรค์นั้นจริงก็คงดี อย่างน้อยเขาก็คงมีทายาทให้ท่านตาเจ้าชื่นใจ สกุลจีจะได้มีผู้สืบทอด! แม่ก็ไม่รู้เหมือนกันว่าน้องชายแม่ไปเอานิสัยใครมา มีงานการดีๆ ไม่ทำ ดันชอบไปขลุกอยู่กับการตีเหล็ก แถมยังชอบประดิษฐ์ของแปลกๆ เหมือนเจ้าอีก แม่ว่าพวกเจ้าสองคนคงคุยกันถูกคอแน่"
ลูกชายแม่ทัพใหญ่ชอบตีเหล็ก? รสนิยมแปลกประหลาดแท้ ซูผิงคิดว่ามันช่างเหลือเชื่อ จึงถามด้วยความสงสัย "แล้วเขายังไม่แต่งงานอีกหรือขอรับ?"
จีซินเยว่พยักหน้า สีหน้าเต็มไปด้วยความกังวล "ท่านตาก็กลุ้มใจเรื่องนี้แหละ ไม่ใช่ว่าไม่มีใครชอบเขาหรอกนะ แต่พอพูดเรื่องแต่งงานทีไร ท่านลุงเจ้าก็ชิ่งหนีทุกที จะให้พวกเราจับเขามัดเข้าหอก็ใช่ที่!" พูดจบเธอก็ถอนหายใจ แม้จะแต่งออกไปแล้ว แต่เธอก็ยังห่วงใยสกุลเดิมอยู่เสมอ
'ทำไมจะไม่ได้ล่ะ?' ซูผิงหัวเราะในใจ 'ถ้าเป็นข้าจัดการนะ ง่ายนิดเดียว แค่จับกรอกยาปลุกกำหนัด แล้วโยนหญิงงามเข้าไปสักสองสามคน ขังไว้ด้วยกัน ดูซิจะหนีไปไหนรอด... เอ๊ะ หรือว่าท่านลุงจะเป็นโรคไร้สมรรถภาพ? ถ้าอย่างนั้นก็คงแก้ยากหน่อย'
เมื่อเห็นใบหน้างดงามของมารดาฉายแววกังวล ซูผิงก็นึกถึงค่านิยมสมัยนี้ขึ้นมาทันทีว่า 'อกตัญญูสามประการ การไร้ทายาทสืบสกุลร้ายแรงที่สุด' และเมื่อเห็นสายตาที่มองมาอย่างมีความหมาย เขาก็รู้ทันทีว่านอกจากจะห่วงน้องชายจอมเพี้ยนแล้ว นางยังแฝงนัยเร่งรัดให้เขารีบมีหลานให้อุ้มอีกด้วย
ขณะที่ซูผิงกำลังจะเอ่ยปากปลอบใจ ยังไม่ทันได้อ้าปาก เสียงกัมปนาทก็ดังสนั่นเข้าโสตประสาท เสียงหัวเราะอันทรงพลังนั้นดังจนหูอื้อ
"ฮ่าฮ่าฮ่า! ลูกสาวคนดี พ่อมาหาเจ้าแล้ว!"
ซูผิงรู้สึกหูวิ้ง เสียงนั้นดังราวกับสัญญาณเตือนภัยทางอากาศ จีซินเยว่เองก็ตะลึงงันไปชั่วขณะ ก่อนจะตั้งสติได้ ใบหน้าฉายแววตำหนิ ซูผิงหันไปมองด้วยความงุนงง เห็นชายชราหน้าแดงก่ำกำลังเดินยิ้มร่าเข้ามาอย่างรวดเร็ว
ชายชราผู้นั้นสูงเจ็ดฟุต แผ่นหลังกว้าง ไหล่หนาบึกบึน ใบหน้าดูอ่อนกว่าวัยแต่ผมดกดำราวคนหนุ่ม ย่างก้าวแต่ละก้าวมั่นคงหนักแน่น แม้จะสวมใส่เสื้อผ้าเนื้อดีแบบธรรมดา แต่ก็ไม่อาจปิดบังรังสีความน่าเกรงขามที่แผ่ออกมาได้ ซูผิงสัมผัสได้ว่าภายใต้ร่างกายที่ดูเหมือนชายชราธรรมดานี้ แฝงไปด้วยจิตสังหารที่สั่งสมมานานปีในสนามรบ และพลังกดดันที่แผ่ออกมาโดยไม่ตั้งใจบ่งบอกว่าเขาใกล้จะบรรลุระดับ 'ขั้นสุดยอด' แล้ว แม้ซูผิงเองก็อยู่ในระดับเดียวกัน แต่สัญชาตญาณบอกเขาว่า หากต้องปะทะกับชายชราผู้เจนศึกผู้นี้ เขาคงมีโอกาสชนะไม่มากนัก
ชายชราเห็นซูผิงจ้องมองตนไม่วางตา จึงหันกลับมามอง ดวงตาเป็นประกายวาวโรจน์ เขาเห็นชายหนุ่มชุดขาว หน้าตาหล่อเหลาราวหยกสลัก ท่าทางสงบนิ่งแต่แฝงความเย่อหยิ่งทระนง แม้จะซ่อนเร้นไว้ดีเพียงใด แต่แววตาที่มองโลกอย่างเหนือกว่าก็ยังฉายชัด ใบหน้าที่หล่อเหลาผิดธรรมดานั้นมีเค้าโครงของบุตรสาวเขาซ้อนทับอยู่ ยิ่งเดินเข้ามาใกล้ เขาก็ยิ่งหัวเราะชอบใจ "ดี! ดีมาก! หลานชายตระกูลจีของข้า ช่างสง่างามดั่งมังกรและหงส์ในหมู่มนุษย์จริงๆ!"
จีซินเยว่รีบลุกขึ้นไปต้อนรับด้วยรอยยิ้ม น้ำเสียงเจือแววตำหนิเล็กน้อย "ท่านพ่อคะ ไม่ใช่ลูกอยากจะบ่นหรอกนะคะ แต่ทำไมท่านพ่อถึงเป็นแบบนี้ตลอดเลย ไม่รู้จักควบคุมเสียงตัวเองบ้าง ลูกสาวท่านพ่อเกือบหัวใจวายตายแล้วนะ"
แม่ทัพจีเจิ้งกังนั่งลงพลางหัวเราะร่า ดวงตาเปี่ยมด้วยความรักใคร่เอ็นดูยามมองบุตรสาวที่เป็นดั่งแก้วตาดวงใจ เขาแกล้งทำเสียงน้อยใจ "พ่อรู้ดีน่า ทำไมพอมีลูกแล้วผู้หญิงถึงได้ขี้บ่นนักนะ พ่อจำได้ว่าเมื่อก่อนลูกไม่พูดมากขนาดนี้นี่นา!"
จีซินเยว่หน้าแดงระเรื่อ ทำท่าขัดเขินเหมือนดรุณีแรกรุ่น นางค้อนบิดาวงใหญ่แล้วเอ่ยเสียงหวาน "ท่านพ่อพูดจาเหลวไหลอะไรกันคะ!"
"ใช่ๆๆ พ่อพูดเหลวไหลเอง!" แม่ทัพจีเจิ้งกังทำหน้าสำนึกผิด ดวงตาพราวระยับ เห็นได้ชัดว่าเขาสนุกกับการถูกลูกสาวบ่น
ซูผิงได้สติกลับมา การพบปะกับท่านตาเพียงครู่เดียวทำให้เขารู้สึกคุ้นเคยอย่างบอกไม่ถูก เมื่อเห็นท่านตานั่งลงบนเก้าอี้หินและส่งยิ้มให้ เขาก็รีบลุกขึ้นคารวะอย่างนอบน้อม "หลานหยวนผิง คารวะท่านตา ท่านตายังดูแข็งแรงกระฉับกระเฉงยิ่งนักขอรับ"
แม่ทัพจีเจิ้งกังมองเขาอย่างรู้ทัน แล้วเอ่ยดักคอ "พอเถอะ เจ้าลิงทะโมน! กิตติศัพท์ความแสบของเจ้าเลื่องลือไปทั่วเมืองหลวงแล้ว ยังจะมาแสร้งทำตัวเป็นเด็กดีต่อหน้าข้าอีก พ่อเจ้าสอนมารยาทจอมปลอมพวกนี้มาหรือไง ข้าบอกไว้ก่อนนะ ลูกผู้ชายไม่ต้องมากพิธี ข้าไม่ชอบพวกหน้าไหว้หลังหลอก"
ซูผิงหัวเราะเบาๆ ท่านตาผู้นี้ช่างมีนิสัยตรงไปตรงมาถูกใจเขาจริงๆ แถมยังเจ้าเล่ห์ไม่เบา! เขาเลิกทำตัวเคร่งขรึม นั่งลงแล้วเอ่ยด้วยรอยยิ้มยียวน "นี่เป็นแค่การทักทายตามมารยาทเท่านั้นแหละครับ วันหน้าถ้าท่านตาโดนหลานป่วนจนหัวหมุน ท่านจะคิดถึงความเรียบร้อยของหลานในวันนี้แน่นอน"
แม่ทัพจีเจิ้งกังกลอกตา มองซูผิงอย่างหมั่นไส้แกมเอ็นดู "เหอะ! น้ำหน้าอย่างเจ้าเนี่ยนะ? สมัยข้าหนุ่มๆ ข้าอาละวาดไปทั่ว ยิ่งกว่าเจ้าตั้งเยอะ ตอนนั้นข้า..."
ยังไม่ทันเล่าวีรกรรมจบ จีซินเยว่กลัวบิดาจะพูอะไรไม่เข้าท่า จึงรีบรินชาให้แล้วเอ่ยขัดจังหวะด้วยใบหน้าบึ้งตึงแกมหยอกเย้า "ท่านพ่อคะ เมื่อไหร่จะเลิกทำตัวเป็นเด็กๆ สักที! แล้วน้องเล็กไม่มาด้วยหรือคะ?"
แม่ทัพจีเจิ้งกังจิบชาอย่างพอใจ เอ่ยอย่างอารมณ์ดี "ลูกก็รู้นิสัยน้องสาวลูกดีนี่ ระหว่างทางพ่อเจอคนรู้จักและลูกศิษย์เก่าๆ มากมาย นางรำคาญเลยขอแยกตัวเดินทางคนเดียว ป่านนี้คงถึงแล้วมั้ง สงสัยแวะเที่ยวเล่นที่ไหนสักแห่ง"
จีซินเยว่ส่ายหน้าอย่างอ่อนใจ "ไม่แปลกใจเลย พี่ก็บ้า น้องก็เพี้ยน เมื่อไหร่จะทำตัวให้สมกับวัยเสียทีนะ ดึกป่านนี้แล้ว เดี๋ยวลูกไปสั่งคนเตรียมอาหารให้ ท่านพ่อกับผิงเอ๋อร์คุยกันไปก่อนนะคะ"
"พ่ออยากกินของอร่อยๆ!" แม่ทัพจีเจิ้งกังร้องขอเหมือนเด็กๆ
"ทราบแล้วค่ะ!" จีซินเยว่รับคำอย่างปวดหัว ก่อนจะนำขบวนนางกำนัลออกไปอย่างสง่างาม ปล่อยให้สองหนุ่มต่างวัยคุยกันตามลำพัง
ทันทีที่ร่างของจีซินเยว่ลับตาไป แม่ทัพจีเจิ้งกังก็เปลี่ยนท่าที โน้มตัวเข้ามาใกล้ซูผิง กระซิบถามด้วยน้ำเสียงเจ้าเล่ห์ "หลานชายตัวดี บอกตามาตรงๆ ตอนนี้มีเมียกี่คนแล้ว? ได้... กันครบทุกคนหรือยัง?"
ซูผิงตาโต ตกใจกับความเปลี่ยนแปลงกะทันหันของตาแก่ผู้นี้ แถมยังถามได้ตรงไปตรงมากว่าตัวเขาเสียอีก หลังจากไตร่ตรองครู่หนึ่ง เขาตัดสินใจว่ายังไม่ควรเอ่ยถึงจูหยูเฉิน จึงตอบไปตามตรง "ตอนนี้ได้เสียกันแล้วสองคน ส่วนอีกคนยังไม่เคยครับ"
ตอบไปแล้วก็รู้สึกทะแม่งๆ จึงถามกลับ "ท่านตาถามทำไมหรือครับ?"
แม่ทัพจีเจิ้งกังคว้ามือซูผิงไปกุมไว้ ใบหน้าเหี่ยวย่นฉายแววขมขื่น ระบายความในใจ "เจ้าไม่รู้หรอกว่าลุงของเจ้าหมู่นี้เอาแต่บ้าคลั่งหินประหลาด อ้างว่าจะสร้างเหล็กชนิดใหม่ ข้าล่ะกลุ้มใจจริงๆ ชาตินี้ข้าคงหมดหวังจะได้อุ้มหลานจากมันแล้ว ส่วนน้าของเจ้าก็เอาแต่วิ่งวุ่นไปทั่ว พึ่งพาไม่ได้สักคน ข้าแก่ปูนนี้แล้ว ก็แค่อยากมีเหลนตัวน้อยๆ ไว้เป็นเพื่อนคลายเหงาบ้าง!"
ซูผิงฟังแล้วก็จนปัญญา แม่ไม่เคยเล่ารายละเอียดเกี่ยวกับท่านตาให้ฟังมากนัก ตอนนี้เขาเข้าใจแล้วว่าท่านตาเป็นพวก 'แก่แต่ตัว หัวใจยังวัยรุ่น' แถมยังเพี้ยนหน่อยๆ ซูผิงรีบตัดบท "พอเถอะครับท่านตา อย่ามาพูดเรื่องนี้กับหลานเลย หลานเพิ่งอายุเท่าไหร่เอง จะให้รีบมีลูกไปถึงไหน อีกอย่าง เรื่องแบบนี้มันเสกกันได้ง่ายๆ ที่ไหนล่ะครับ!"
แม่ทัพจีเจิ้งกังหน้าสลดไปครู่หนึ่ง แล้วจู่ๆ ตาก็ลุกวาว โน้มตัวเข้ามาใกล้ เสนอแผนการอย่างกระตือรือร้น "ดูสิ ตอนนี้เจ้าอายุเกือบสิบหกแล้ว ตอนข้าอายุเท่าเจ้า ข้ามีลุงของเจ้าแล้วนะ! เอาอย่างนี้ไหม ถ้าเจ้าถูกใจแม่นางคนไหน ตาจะสั่งคนไปฉุดมาส่งถึงห้องเจ้าเลย หรือถ้าเจ้าไม่ชอบใช้กำลัง เราก็วางยาพวกนาง จับมัดไว้สักสิบแปดคน รับรองว่าต้องมีท้องสักสามสี่คนแน่ๆ"
ซูผิงเหงื่อแตกพลั่ก นี่หรือคือท่านตาผู้ 'ทุ่มเทเพื่อชาติ' ที่ท่านแม่พูดถึง? นี่มันยุยงส่งเสริมให้หลานก่ออาชญากรรมชัดๆ! เขารีบส่ายหน้าปฏิเสธพัลวัน "ไม่เอาล่ะครับ แบบนั้นมันโจรชัดๆ อีกอย่าง ถ้าทำแบบนั้น กลับไปท่านพ่อคงตีผมตายแน่"
แม่ทัพจีเจิ้งกังยิ้มเจ้าเล่ห์ "ไม่หรอก พ่อเจ้าไม่กล้าทำอะไรหรอก ตระกูลจูมีเจ้าเป็นทายาทคนเดียว ถ้าเจ้าไปไข่ทิ้งไว้ทั่วเมือง พาผู้หญิงท้องโย้กลับไปเป็นขบวน ปู่เจ้าคงดีใจจนเนื้อเต้น อย่าให้ภาพลักษณ์ภายนอกที่ดูเคร่งขรึมหลอกเอาได้ เนื้อแท้ปู่เจ้าร้ายกว่าข้าอีก เชื่อตาเถอะ เมื่อกี้ตาเห็นลูกสาวขุนนางสวยๆ หลายคน คืนนี้ให้ตาไปจับมัดมาประเคนให้ดีไหม? รับรองรวดเร็ว สะอาดหมดจด ไม่มีใครจับได้"
ซูผิงขนลุกซู่ รังสีความเอาจริงของชายชราแผ่ออกมาจนเขารู้สึกได้ สีหน้าท่านตาไม่ได้ล้อเล่นเลยสักนิด ขืนเขาเผลอพยักหน้า มีหวังคืนนี้ได้มีมหกรรมฉุดคร่าหญิงสาวแน่ๆ
"มะ... ไม่เป็นไรครับ ขอบคุณครับ! ผมจัดการเองได้! จู่ๆ ก็นึกขึ้นได้ว่ามีธุระด่วน ท่านตาเชิญจิบชาไปก่อนนะครับ"
ซูผิงตอบพร้อมรอยยิ้มแห้งๆ ก่อนจะดีดตัวข้ามกำแพงหนีไปอย่างรวดเร็ว
แม่ทัพจีเจิ้งกังตะโกนไล่หลังอย่างเสียดาย "หลานรัก! ถ้าคิดว่าน้อยไป เราค่อยคุยกันเรื่องสิบคนยี่สิบคนก็ได้! หรือถ้าไม่ชอบแบบมัดมือชก ก็ค่อยๆ เลือกก็ได้ อย่าเพิ่งไปสิ!"
ซูผิงทำหูทวนลม ขืนอยู่ต่อมีหวังโดนจับทำพ่อพันธุ์แน่ ญาติฝั่งแม่นี่ช่างน่ากลัวจริงๆ
เมื่อหลุดพ้นรัศมีอันตราย ซูผิงก็นอนแผ่อยู่บนยอดไม้ด้วยความกลัดกลุ้ม แค่ท่านแม่บ่นเรื่องหลานก็หูชาแล้ว นี่เจอท่านตาขั้นกว่าเข้าไปอีก ดูท่าถ้าเขาไม่รีบปั๊มลูกให้ดูเป็นรูปธรรม อนาคตคงหมดอิสรภาพแน่ แม้หญิงสาวในวังจะมีมากมาย และคงเต็มใจถวายตัว แต่นั่นมันก็แค่การสืบพันธุ์ เขาไม่ใช่พ่อพันธุ์วัวนะ การร่วมรักมันต้องเกิดจากความยินยอมพร้อมใจและความสุขของทั้งสองฝ่ายสิ
ขณะกำลังครุ่นคิด สายตาของเขาก็พลันสะดุดเข้ากับร่างระหงในชุดทะมัดทะแมงแขนสั้นที่เดินเข้ามาในสวน ใบหน้างดงามนั้นแดงระเรื่อ มีเหงื่อซึมเล็กน้อย นี่เป็นครั้งแรกที่เขาเห็น 'ท่านแม่' ผู้สง่างามแต่งกายเช่นนี้ กำลังเล่นบทบาทสมมติเป็นจอมยุทธ์หญิงหรือ? หรือแค่อยากเปลี่ยนบรรยากาศ?
ความคิดขี้เล่นผุดขึ้นมา ซูผิงกระโดดลงจากต้นไม้อย่างแผ่วเบา ย่องไปด้านหลังนางเงียบๆ
เห็นบั้นท้ายกลมกลึงส่ายไหวไปตามจังหวะการเดิน ซูผิงกลืนน้ำลายเอือก ทันใดนั้นก็รวบตัวนางเข้ามากอดแน่นจากด้านหลัง หัวเราะร่า "ฮ่าๆ ท่านแม่ครับ ทำไมแต่งตัวแบบนี้ล่ะ? เดี๋ยวใครมาเห็นเข้าจะเสียภาพลักษณ์ฮองเฮาผู้เพียบพร้อมเอานะครับ"
ร่างในอ้อมกอดชะงักกึก ดูเหมือนจะตกใจสุดขีด แต่แล้วนางก็ดิ้นรนอย่างรุนแรง ตวาดลั่น "ไอ้โรคจิต! ปล่อยนะ! แม่จะฆ่าแก!"
พูดจบ นางก็สะบัดตัวหลุดจากอ้อมแขนซูผิง ชักแส้ยาวออกมาฟาดขวับ แส้นั้นราวกับมีชีวิต พุ่งเข้าใส่ใบหน้าซูผิงอย่างรวดเร็วและแม่นยำ
ซูผิงสัมผัสได้ถึงจิตสังหารที่พุ่งพล่าน ก่อนจะทันได้คิด ร่างกายก็ขยับหลบโดยสัญชาตญาณ ท่านแม่ของเขาไร้วรยุทธ์โดยสิ้นเชิง แต่สตรีตรงหน้าผู้มีใบหน้าพิมพ์เดียวกับมารดาเขากลับใช้แส้ได้อย่างชำนาญ พลันนึกขึ้นได้ว่าท่านแม่มีน้องสาวฝาแฝด... หรือนี่จะเป็น 'ท่านน้า' ในตำนาน?
ซวยแล้ว! เตะเจอแผ่นเหล็กเข้าให้แล้ว!
เห็นใบหน้าแดงก่ำด้วยโทสะของนาง เขาก็มั่นใจเต็มร้อย ท่านแม่ของเขาอ่อนโยนน่ารัก แทบไม่เคยโกรธใคร เป็นกุลสตรีที่แรงจะผูกไก่ยังไม่มี แล้วนางจะมีเรี่ยวแรงมหาศาลขนาดนี้ได้อย่างไร?
เสียงแส้กรีดอากาศดังหวีดหวิว แส้ในมือนางพริ้วไหวราวอสรพิษ ท่วงท่าโจมตีซับซ้อนรัดกุม ถักทอเป็นตาข่ายมรณะครอบคลุมร่างเขา ซูผิงต้องทุ่มเทสมาธิหลบหลีกพัลวัน พลางรีบอธิบาย "เข้าใจผิดแล้วครับคุณน้า! ผมคือหยวนผิง ผมนึกว่าเป็นท่านแม่เลยกะจะแกล้งเล่นเฉยๆ!"
จีจิงเยว่ได้รับการประคบประหงมดั่งไข่ในหินมาแต่เล็กจนโต ไม่เคยแต่งงาน และไม่เคยถูกชายใดแตะเนื้อต้องตัวมาก่อน แม้คนตรงหน้าจะเป็นหลานชาย แต่เขาก็เป็นหนุ่มฉกรรจ์ ความอับอายและโทสะทำให้นางไม่ฟังความใดๆ ยังคงระดมฟาดแส้ใส่ซูผิงไม่ยั้ง ปากก็ด่าทอ "ยิ่งพูดก็ยิ่งน่าโมโห! น้าตีสั่งสอนหลานมันผิดตรงไหน? ใครใช้ให้แกทำตารุ่มร่ามแบบนั้น เจ้าเด็กบ้า!"
ยิ่งพูดยิ่งโมโห แส้ในมือยิ่งรวดเร็วขึ้น แต่ความประหลาดใจเริ่มแทรกซึมเข้ามา แส้ที่นางฝึกฝนมานานปีกลับไม่ระคายผิวซูผิงแม้แต่น้อย นางรู้ดีว่าเขาคือแก้วตาดวงใจของตระกูลจู แม้แส้จะเร็วแต่ก็ออมแรงไว้ส่วนหนึ่ง ทว่าการที่โจมตีไม่โดนเลยสักครั้งมันช่างน่าหงุดหงิดยิ่งนัก
"ถ้ายั่วโมโหไม่ได้ อย่างน้อยก็หนีได้สินะ?" การเอาแต่หลบก็ไม่ใช่เรื่องสนุก เมื่อต้องเผชิญหน้ากับใบหน้าที่เหมือนมารดาเปี๊ยบ ซูผิงทำใจตอบโต้ไม่ได้ จึงดีดตัวขึ้นไปยืนบนกำแพง
"ไอ้เด็กเหลือขอ! ลงมาเดี๋ยวนี้! ให้ป้าตีระบายอารมณ์สักสองสามที ไม่งั้นวันนี้อย่าหวังว่าจะรอดไปได้!"
จีจิงเยว่ยืนเท้าสะเอวอยู่ด้านล่าง ตะโกนด่าทอด้วยท่วงท่าทรงเสน่ห์ ดูท่าเพลิงโทสะของนางคงยังไม่มอดดับง่ายๆ จนกว่าจะได้อัดซูผิงให้น่วม
"ตีระบายอารมณ์เหรอ? ถ้าเป็นหยูเฉินนางคงชอบ แต่ข้าขอผ่าน! ข้าไม่ใช่พวกชอบความเจ็บปวด" ซูผิงคิดในใจ แต่ปากก็ยังไม่วายยั่วยวน "คิดว่าข้าโง่รึไง? ลงไปให้เจ็บตัวฟรีๆ เนี่ยนะ อีกอย่าง ข้าไม่ได้มีรสนิยมชอบโดนเฆี่ยน ถ้าแน่จริงก็ขึ้นมาสิ"
เห็นเด็กหนุ่มไม่ยอมลงมาง่ายๆ จีจิงเยว่ก็เปลี่ยนแผน นางแสร้งทำท่ายั่วยวน เลียริมฝีปากด้วยลิ้นสีชมพู แล้วเอ่ยด้วยน้ำเสียงเซ็กซี่ "เอาอย่างนี้ไหม ถ้าเจ้าแย่งแส้จากมือน้าได้ น้าจะยอมให้จูบหนึ่งที ตกลงไหม?" พูดจบ นางก็ส่งสายตาหวานหยาดเยิ้มที่ทำให้ใจชายละลาย
นางชนะขาดลอย! เมื่อซูผิงเห็นใบหน้าที่เหมือนมารดาทุกกระเบียดนิ้วแสดงท่าทางยั่วยวนเช่นนั้น ร่างกายก็อ่อนระทวย เขาไม่เคยเห็นท่านแม่ในมุมนี้มาก่อน เขาต้องกัดลิ้นเรียกสติ แล้วยิ้มตอบด้วยสายตาโลมเลีย "จูบเหรอ? ไม่เอาล่ะ ท่านแม่จูบข้าบ่อยแล้ว อีกอย่าง ใครจะรู้ว่าน้าจะไม่แอบกัดลิ้นข้าขาด?"
จีจิงเยว่ข่มโทสะไว้ เจ้าเด็กนี่ช่างรับมือยากนัก ทั้งไม้นวมไม้แข็งก็ไม่ได้ผล พลันนึกขึ้นได้ว่าเขาเป็นลูกชายพี่สาว นางจึงลองไม้อ่อนอีกครั้ง ทำเสียงหวานออดอ้อน "งั้นเอาอย่างนี้ ถ้าทำสำเร็จ น้าจะยอมให้เจ้าแตะตรงไหนก็ได้ ตกลงไหม?"
'ตายล่ะหว่า... ข้อเสนอนี้น่าสนแฮะ'
สิ้นเสียง ซูผิงที่ยืนอยู่บนกำแพงก็หายวับไป จีจิงเยว่ตะลึงงัน ขณะกำลังจะขยี้ตามอง จู่ๆ ก็รู้สึกเจ็บแปลบที่บั้นท้าย นางร้องอุทาน หันขวับไปมอง ก็เห็นร่างซูผิงกระโดดไปยืนบนหลังคาเรือนข้างๆ แล้ว ส่งยิ้มเจ้าเล่ห์มาให้
ซูผิงยกมือขวาขึ้นมาสูดดมด้วยสีหน้าเคลิบเคลิ้ม ราวกับกลิ่นหอมของสาวงามยังติดอยู่ปลายจมูก ยอมรับเลยว่าบั้นท้ายท่านน้าเด้งสู้มือดีจริงๆ เขาตะโกนกลับไปอย่างอารมณ์ดี "ฮ่าๆๆ ไม่ต้องแย่งแส้หรอก ความเร็วระดับน้า หลานทำอะไรได้ตั้งเยอะ แต่ท่านน้าครับ ดูแลตัวเองดีจัง บั้นท้ายเด้งดึ๋งเชียว"
หน้าจีจิงเยว่แดงก่ำจนแทบระเบิด นิ่งอึ้งไปครู่หนึ่งก่อนจะแผดเสียงกรีดร้อง "เจ้าเด็กบ้า! น้าจะฆ่าแก!" นางกระโจนตามไปอย่างบ้าคลั่ง แส้ในมือหวดสะบัดไม่ยั้ง
ซูผิงแกล้งทำหน้าตื่นกลัว พลิ้วกายหลบแส้ที่ฟาดลงมาอย่างรุนแรง พลังทำลายล้างรุนแรงกว่าตอนแรกมาก กระเบื้องหลังคาแตกกระจายปลิวว่อน กำแพงพังเป็นแถบๆ แต่กลับไม่โดนแม้แต่ชายเสื้อของซูผิง
ซูผิงเห็นรูโหว่บนกำแพงแล้วแลบลิ้น "โห... กะจะเอาชีวิตกันเลยเหรอ! หลานแค่แตะก้นน้าเองนะ เอาอย่างนี้ หลานยอมให้น้าแตะก้นคืนก็ได้ เอามั้ย?"
"หุบปาก!" จีจิงเยว่โกรธจนพูดไม่ออก ได้แต่กัดฟันไล่หวดไม่ยั้ง
ทั้งสองวิ่งไล่จับกันไปทั่วสวนหลังวัง ซูผิงหัวเราะร่าเริงอยู่ข้างหน้า คอยหลบหลีกและยั่วโมโห จีจิงเยว่จากที่โกรธจัดก็เริ่มทำอะไรไม่ถูกกับความหน้าด้านของหลานชายคนนี้ จะขำก็ขำไม่ออก หงุดหงิดก็ทำอะไรไม่ได้ ไม่ว่าจะวิ่งไปทางไหน ข้าวของพังพินาศราบเป็นหน้ากลอง
เหล่าข้าราชบริพารและองครักษ์ต่างแตกตื่น นึกว่ามีผู้บุกรุก แต่พอเห็นว่าเป็น 'ฮองเฮา' (ที่จริงคือจีจิงเยว่) กำลังไล่หวดองค์รัชทายาท ต่างก็ยืนอึ้ง! ไม่เคยรู้มาก่อนว่าฮองเฮามีวรยุทธ์ และท่าทางดุร้ายปานแม่เสือสาวนั่นมันอะไรกัน! งานนี้ใครกล้าเข้าไปยุ่งก็บ้าแล้ว
เมื่อคนเริ่มมุงดูเยอะขึ้น ซูผิงก็เริ่มกังวล ขืนเล่นต่อ วังได้พังพินาศแน่ แต่พื้นที่จำกัดจะหนีไปไหนก็ลำบาก เริ่มรู้สึกจนตรอกขึ้นมานิดๆ
เห็นสีหน้าซูผิงเริ่มไม่สู้ดี จีจิงเยว่ก็ฮึกเหิม "ไอ้ตัวแสบ! ดูซิจะหนีไปไหนพ้น มานี่ซะดีๆ น้าจะสั่งสอนให้เข็ดหลาบ!"
ทั้งสองวิ่งไล่กันมาจนถึงตำหนักของจีซินเยว่ นางได้ยินเสียงโครมครามจึงเปิดประตูออกมา เห็นน้องสาวกำลังไล่ฟาดลูกชาย ก็ตกใจตะโกนลั่น "จิงเยว่! ผิงเอ๋อร์! ทำอะไรกันน่ะ?"
ซูผิงเห็นที่พึ่ง รีบวิ่งไปหลบหลังมารดา ทำท่าทางน่าสงสาร "ท่านแม่! ท่านน้าจะฆ่าลูก!"
พูดจบก็แสร้งตัวสั่น แต่จมูกกลับสูดดมกลิ่นหอมจากกายมารดาฟอดใหญ่ น้าชื่อ 'จิงเยว่' (จันทร์สงบ) งั้นรึ? ชื่อช่างไม่สมตัวเอาเสียเลย!
ที่น่าทึ่งคือ จีจิงเยว่ที่เมื่อกี้ยังเป็นนางมารร้าย พออยู่ต่อหน้าพี่สาวกลับเปลี่ยนเป็นลูกแมวเชื่องๆ นางปั้นหน้ายิ้มแย้ม เอ่ยเสียงอ่อนหวาน "ไม่มีอะไรหรอกค่ะพี่หญิง ข้ากับผิงเอ๋อร์แค่ประลองยุทธ์กันเล่นๆ หลานชายออกจะน่ารัก ข้าจะไปทำร้ายเขาได้ยังไง จริงไหมผิงเอ๋อร์?"
แม้น้ำเสียงจะหวาน แต่ในใจนางกำลังกัดฟันกรอด นางจะบอกพี่สาวได้ยังไงว่าโดนหลานชายลูบก้น! ช่างน่าอับอายขายขี้หน้า!
ซูผิงโผล่หน้าออกมาจากหลังมารดา ทำหน้าล้อเลียนใส่จีจิงเยว่ สายตายียวนนั่นทำให้นางแทบกระอักเลือดตาย ถ้าไม่มีจีซินเยว่ขวางอยู่ นางคงพุ่งเข้าไปฉีกอกเจ้าเด็กบ้านี่แล้ว
จีซินเยว่มองน้องสาวทีลูกชายที อย่างไม่รู้จะเชื่อใครดี ทั้งคู่ดูมีพิรุธชอบกล
ซูผิงไตร่ตรองดูแล้ว ขืนพูดความจริงคงโดนเทศนายาวแน่ จึงรีบเออออห่อหมก "ใช่ครับ ท่านแม่ ผมกับน้าแค่ลองวิชากันเล่นๆ เมื่อกี้ผมล้อเล่นน่ะครับ"
"เฮ้อ... เอาเถอะ แค่ไม่ก่อเรื่องให้แม่ปวดหัวก็พอแล้ว! พ่อก็คนหนึ่งแล้ว นี่พวกเธอสองคนยังจะมาเพิ่มความวุ่นวายอีก เมื่อไหร่แม่จะได้พักบ้างเนี่ย? เลิกเล่นกันได้แล้ว ไปล้างเนื้อล้างตัวแล้วมาทานข้าวกับแม่"
จีซินเยว่ส่ายหน้าอย่างอ่อนใจ เดินนำออกไป
"รับทราบครับ/ค่ะ!"
ลับหลังจีซินเยว่ ซูผิงรีบกระโดดหลบ มีดบินหลายเล่มพุ่งมาปักตรงจุดที่เขาเคยยืนเมื่อครู่อย่างแม่นยำ
ให้ตายสิ ยายป้ายังไม่จบ! ซูผิงหันมาโวย "นี่แน่ะ ยายหน้าด้าน! เมื่อกี้ทำไมไม่พูดความจริง ลับหลังท่านแม่เอาใหญ่นะ!"
จีจิงเยว่เงื้อแส้เตรียมฟาด "อยากให้พี่หญิงรู้รึไงว่าแก... ไอ้เด็กลามก! แกบังอาจมาแตะต้องตัวฉัน! วันนี้ฉันจะตีแกให้ตาย! แน่จริงอย่าหนีนะ!"
"ความกล้าเขาไว้วัดกันบนเตียงต่างหาก!"
ซูผิงทำหน้าทะเล้น หลบมีดบินที่พุ่งตามมาอีกระลอก "บ้าเอ๊ย! มีดบินก็มา! ยายป้านี่เอาจริงแฮะ ไม่เคยเห็นแม่ใช้ของพรรค์นี้มาก่อนเลย"
จีจิงเยว่ปามีดบินจนหมดสต๊อกแต่ไม่โดนสักเล่ม นางโมโหจนหน้ามืด คว้าแส้ไล่กวดต่อ "ไปตายซะ!"
ทั้งสองฟัดกันนัวเนียบนหลังคาอีกรอบ ซูผิงเหยียบตรงไหน จีจิงเยว่ก็หวดตรงนั้น เศษกระเบื้องปลิวว่อน
"แน่จริงก็บอกท่านแม่สิว่าข้าจับก้นท่าน! ข้าไม่กลัวหรอก!"
"ไอ้ลามก! ถ้าวันนี้ฉันไม่เฆี่ยนแกให้ตาย ฉันคงนอนไม่หลับแน่!"
"วัยทองนอนไม่หลับแล้วเกี่ยวอะไรกับข้า!?"
"วัยทองคืออะไร?" จีจิงเยว่ชะงักถามด้วยความงุนงง
ซูผิงตบปากตัวเอง เผลอหลุดคำศัพท์โลกเก่าอีกแล้ว เขาตอบเลี่ยงๆ "ก็... ยายแก่หนังเหี่ยวไง เข้าใจยัง?"
"น้ายังสาวอยู่นะยะ!" จีจิงเยว่ปรี๊ดแตก ไล่หวดหนักกว่าเดิม แส้พุ่งฉกราวอสรพิษนับพัน
ซวยแล้ว! เอาจริงดิ! ซูผิงหลบเป็นพัลวัน นึกไม่ถึงว่าน้าจะเก่งกาจขนาดนี้ แต่เวลาโกรธนางก็สวยเซ็กซี่ชะมัด ถ้าใส่ชุดหนังถือแส้ในห้องมืดๆ คงเป็นราชินีในฝันชัดๆ
พายุไต้ฝุ่นลูกย่อมๆ ถล่มสวนหลังวังอีกครั้ง บ่าวไพร่ต่างหลบกันจ้าละหวั่น ยามรักษากลัวโดนลูกหลงเลยแกล้งทำเป็นมองไม่เห็น
ขณะที่จีจิงเยว่กำลังจะจนมุม ซูผิงก็เห็นช่องทางรอด เขากระโดดข้ามกำแพงไปยังสวนที่กำลังจัดเตรียมอาหารเย็น สาวใช้กรีดร้องด้วยความตกใจ ซูผิงตะโกนลั่น "ท่านแม่ช่วยด้วย! น้าบ้าไปแล้ว!"
เขาพุ่งไปหลบหลังจีซินเยว่ แส้ของจีจิงเยว่ฟาดตามมาติดๆ ผ่าต้นไม้ใหญ่ขาดครึ่งท่อน!
จีจิงเยว่กำลังจะหวดซ้ำ แต่พอเห็นสายตาเย็นชาแกมตำหนิของพี่สาว นางก็รีบเก็บแส้ ทำหน้าแบ๊วเรียก "พี่หญิง..."
จีซินเยว่หน้าเขียวด้วยความโกรธ "จิงเยว่! นี่เธอเป็นอะไรไป? โตป่านนี้แล้วยังควบคุมอารมณ์ไม่ได้อีก บอกกี่ครั้งแล้วว่าหัดสำรวมบ้าง เมื่อไหร่จะเลิกทำให้พี่เป็นห่วงเสียที!"
จีจิงเยว่ก้มหน้ารับคำดุเหมือนเด็กทำผิด ไม่กล้าเถียง ได้แต่ถลึงตาคาดโทษซูผิงที่ยืนยิ้มเยาะอยู่ข้างหลัง
จีซินเยว่รู้ดีว่าลูกชายตัวดีก็คงไม่บริสุทธิ์ผุดผ่อง หันมาดุซูผิงบ้าง "ผิงเอ๋อร์ เจ้าก็เหมือนกัน! เป็นถึงรัชทายาท วิ่งเล่นเป็นเด็กๆ ไปได้ แถมยังทำให้น้าโกรธตั้งแต่เจอกันครั้งแรก ไม่รู้จักคิด!"
"ลูกเปล่านะครับ ถามน้าสิครับว่าลูกทำอะไรให้โกรธ" ซูผิงทำหน้าซื่อ แต่สายตาท้าทายจีจิงเยว่สุดฤทธิ์ 'แน่จริงก็บอกสิว่าโดนจับก้น'
"ค่ะ... เราแค่เล่นกันแรงไปหน่อย!" จีจิงเยว่หน้าแดงก่ำ กัดฟันพูดปดคำโต
จีซินเยว่ถอนหายใจ มองสภาพโต๊ะอาหารที่พังเละเทะ "เฮ้อ... เก็บกวาดให้เรียบร้อย แล้วไปกินข้าวกัน! ห้ามก่อเรื่องอีกนะ!"
นางเดินสะบัดก้นออกไปอย่างหัวเสีย
ซูผิงพยักหน้าหงึกหงัก ในใจจินตนาการถึงภาพเปลื้องผ้าท่านน้าจอมโหด แล้ววิ่งตามมารดาไป อยู่กับแม่ปลอดภัยที่สุด เขาหันไปส่งจูบเย้ยหยันให้จีจิงเยว่อีกที ทำเอานางหน้าแดงด้วยความแค้น
"พี่หญิง ข้าขอไปเปลี่ยนเสื้อผ้าก่อน พวกท่านไปกันก่อนเลย!" จีจิงเยว่มองสภาพมอมแมมของตัวเอง แล้วเดินกระฟัดกระเฟียดกลับห้องไป
จีซินเยว่เห็นลูกชายเดินตามต้อยๆ ก็ดุไม่ลง ถามเสียงอ่อน "ผิงเอ๋อร์ ลูกไปทำอะไรให้น้าโกรธขนาดนั้น?"
ซูผิงคิดในใจ 'ก็แค่กอดผิดคน แล้วก็จับก้นตามคำท้านั่นแหละ' แต่ปากตอบเสียงอ่อย "ลูกไม่รู้จริงๆ ครับ อยู่ๆ น้าก็ไล่ตีลูก ถ้าลูกไม่มีวรยุทธ์คงตายไปแล้ว"
จีซินเยว่ไม่เชื่อ "เป็นไปไม่ได้ แม้น้าเจ้าจะใจร้อนแต่นางไม่ใช่คนไร้เหตุผล นางโกรธขนาดนั้นต้องมีสาเหตุ บอกแม่มาตามตรง!"
"ใครจะรู้ล่ะครับ สงสัยวัยทองลงมั้ง! สาวแก่ขึ้นคานก็อารมณ์แปรปรวนแบบนี้แหละ เป็นเรื่องปกติ แต่ไม่รู้ว่าป้ายังบริสุทธิ์อยู่หรือเปล่านะ?" ซูผิงตอบหน้าตาย
"วัยทอง?" จีซินเยว่งง
"ก็... ประจำเดือนนั่นแหละครับ ภาษาชาวบ้านเขาเรียกกัน ช่วงที่ผู้หญิงอารมณ์บ่อจอย เลือดจะไปลมจะมา" ซูผิงอธิบายอย่างภูมิใจ
โป๊ก! จีซินเยว่เขกหัวลูกชาย "เจ้าเด็กบ้า! นี่ใช่เรื่องที่ลูกผู้ชายเอามาพูดเล่นไหม? หยาบคาย!"
ซูผิงมองแม่ที่โกรธจนแก้มแดงแล้วเคลิ้ม ใบหน้าเดียวกันแต่คนหนึ่งอ่อนโยน อีกคนดุร้าย ช่างน่าค้นหา
"เราแม่ลูกกันนี่ครับ จะมีความลับอะไรกันได้? แต่ป้าเป็นสาวพรหมจรรย์รุ่นดึกจริงๆ ใช่ไหมครับ?"
จีซินเยว่พูดไม่ออก สั่งเสียงเข้ม "ห้ามพูดจาหยาบคายกับแม่แบบนี้อีก และห้ามเอาเรื่องน้าไปพูดลับหลัง นางเป็นผู้หลักผู้ใหญ่นะ!"
"รับทราบครับ! ต่อให้ใครเอามีดจ่อคอ ผมก็จะไม่บอกใครว่า 'ป้าแก่แล้วแต่ยังซิง' และจะเก็บความลับเรื่อง 'ประจำเดือนป้า' ไว้จนวันตาย!"
"เจ้าเด็กเวร!" จีซินเยว่ส่ายหน้ายิ้มๆ "เอาเถอะ ห้ามพูดถึงน้าแบบนั้นอีก เข้าใจไหม?"
"ครับผม!" ซูผิงยกมือยอมแพ้ ขืนพูดมากโดนเทศน์ยาวแน่
"ทำไมมาช้านัก! ข้าหิวจนไส้จะขาดแล้วเนี่ย!"
เสียงคำรามของแม่ทัพจีเจิ้งกังดังขึ้น
ซูผิงมองไปที่ศาลา เห็นทุกคนมารวมตัวกันแล้ว ท่านตา ท่านน้า 'สระบัว' (เหลียนฉือ) และหลานสาวตัวน้อย จูหยูเฉิน ที่เขาเพิ่ง 'สั่งสอน' มาหมาดๆ หยูเฉินนั่งข้างแม่ พอเห็นซูผิงก็หน้าแดงแปร๊ด หลบสายตาด้วยความเขินอายปนดีใจ
เหลียนฉือมองอาการลูกสาวด้วยความสงสัย
มีแต่แม่ทัพจีเจิ้งกังที่ไม่รู้ร้อนรู้หนาว บ่นหิวอย่างเดียว
จูหยูเฉินในชุดขาวบริสุทธิ์ดูเรียบร้อยราวผ้าพับไว้ นางลุกขึ้นย่อกายคารวะอย่างอ่อนช้อย "หยูเฉิน ถวายพระพรฮองเฮาเพคะ ถวายพระพรองค์รัชทายาท"
"คนกันเองทั้งนั้น ไม่ต้องมากพิธีหรอกจ้ะ"
จีซินเยว่รีบประคองนางขึ้น ชมเปาะ "ไม่เจอกันนาน โตเป็นสาวสวยเชียวนะหยูเฉิน ถึงเวลาออกเรือนแล้วสิเนี่ย"
"มิได้เพคะ!" หยูเฉินก้มหน้างุด แต่สายตาแอบชำเลืองมองซูผิงหวานเชื่อม
ซูผิงขนลุกซู่ ผู้หญิงนี่มารยาเก่งทุกคนจริงๆ ยายหลานสาวคนนี้ตอนอยู่บนเตียงทั้งร่านทั้งร้อนแรง ท่าไหนก็ยอมหมด แต่พออยู่ต่อหน้าผู้ใหญ่กลับทำตัวเป็นกุลสตรีผ้าพับไว้ สุดยอดจริงๆ
จีซินเยว่ชวนทุกคนนั่งลง อาหารเลิศรสถูกยกมาเสิร์ฟ ซูผิงนั่งลง สังเกตเห็นสายตาของเหลียนฉือที่มองมาอย่างจับผิด นางคงระแคะระคายเรื่องเขากับลูกสาวนางแน่ๆ เขารู้สึกผิดนิดๆ รีบชวนคุย "เชิญทานกันเถอะครับทุกท่าน!"