- หน้าแรก
- เมื่อผมมีระบบวงการบันเทิงในโลกขนาน แต่ดันแต่งงานกับพี่สาวนางฟ้า
- บทที่ 4 - เชิญอาจารย์จางซ่งเหวินช่วยสอนการแสดง
บทที่ 4 - เชิญอาจารย์จางซ่งเหวินช่วยสอนการแสดง
บทที่ 4 - เชิญอาจารย์จางซ่งเหวินช่วยสอนการแสดง
บทที่ 4 - เชิญอาจารย์จางซ่งเหวินช่วยสอนการแสดง
"ฉันไม่ไปแล้วกัน ฝากขอบคุณอาจารย์หลิวด้วยนะ! เค้กนี่..."
หลี่เมิ่งเฟยลุกขึ้นจากเก้าอี้ มือทำท่าเหมือนหยิบอะไรบางอย่างในอากาศข้างๆ แล้วสายตาก็ไปตกอยู่ที่หยางอี้ที่นั่งถือบทอยู่ตรงข้าม
"โอเค คัท"
หยางอี้วางบทลงบนโซฟา แล้วลุกขึ้นยืนตาม
"เป็นไงบ้าง? จังหวะมันเร็วไปไหม?"
หลี่เมิ่งเฟยมองเขาอย่างไม่ค่อยมั่นใจ
พวกเขากำลังซ้อมบท 《มุ่งสู่ตะวัน》 กันอยู่ที่บ้าน
แม้หลี่อ้ายอี้จะไม่ยอมรับฝีมือการแสดงของหยางอี้ กลัวว่าเขาจะมา "ป่วน" ทำให้หลี่เมิ่งเฟยเข้าใจบทผิดๆ แต่เธอก็รู้ว่า หลี่เมิ่งเฟยต้องการคนช่วยต่อบท ดังนั้น หลี่อ้ายอี้เลยตัดปัญหาด้วยการออกไปจิบชายามบ่ายกับเพื่อน ไม่เห็นก็ไม่รำคาญใจ
หลี่เมิ่งเฟยไม่ได้มีอคติเหมือนแม่ แม้ว่าสถานะดาราของเธอจะสูงกว่าหยางอี้ที่เป็นแค่นักแสดงเกรดสิบแปดมงกุฎมากก็ตาม
"จังหวะเร็วนิดหน่อยครับ แต่ไม่ใช่เร็วแบบพูดรัวนะ ความเคยชินในอาชีพของเหลียงเสี่ยวเป้ยน่าจะมีจังหวะการพูดประมาณนี้ แต่ท่าทางของคุณมันดูคล่องแคล่วเกินไปหน่อย ไม่เหมือนแม่ที่เพิ่งเสียลูกไป..."
หนังเรื่อง 《มุ่งสู่ตะวัน》 เล่าเรื่องราวของเหลียงเสี่ยวเป้ย คุณแม่ยังสาวที่เสียลูกไป กับชะตากรรมอันซับซ้อนและการเปลี่ยนแปลงทางอารมณ์ในแต่ละช่วงเวลา และสุดท้ายเธอก็เลือกที่จะก้าวออกจากความมืดมิด มุ่งสู่แสงตะวัน
การให้หลี่เมิ่งเฟยมารับบทนี้ ถือว่ายากมากจริงๆ อย่าว่าแต่เธอไม่เคยรับบทแม่มาก่อนเลย แม้แต่ในชีวิตจริง เธอก็ไม่เคยคิดเรื่องมีลูกมาก่อน ดังนั้นเธอจึงอินกับอารมณ์ของตัวละครได้ยาก
"คุณลองทำท่าให้ช้าลงหน่อยไหม? อย่างเช่นสายตาที่จู่ๆ ก็เหม่อลอย ปล่อยให้ความเศร้าในใจแสดงออกมาผ่านสายตาและท่าทาง"
หยางอี้เข้าใจการแสดง เพราะก็จบจากเป่ยอิ่งมาเหมือนกับหลี่เมิ่งเฟย
แต่การแสดงของเขาก็ไม่ได้ดีเลิศอะไร ไม่อย่างนั้นคงไม่ดิ้นรนมาสิบปีโดยไม่มีความก้าวหน้า... แน่นอน ส่วนหนึ่งก็เพราะเขาไม่ยอมไปเล่นหนังห่วยๆ เพื่อฟอกเงิน ไม่ยอมไหลตามน้ำไปกับคนในวงการบันเทิง และไม่ยอมเชื่อฟังผู้จัดการดาราที่ให้ไปออกรายการวาไรตี้ที่ไม่เกี่ยวกับการแสดงด้วย
จะให้ความเศร้าในใจแสดงออกมาผ่านสายตาและท่าทางได้ยังไง?
หยางอี้ก็อธิบายละเอียดไม่ได้
ดังนั้นพอหลี่เมิ่งเฟยลองเล่นใหม่อีกรอบ หยางอี้ก็ยังขมวดคิ้ว รู้สึกว่ามันยังไม่ใช่
ท่าทางและบทพูดก็ดูมาตรฐานดี แต่บนตัวหลี่เมิ่งเฟยกลับไม่มีความรู้สึกของความเป็นแม่เลย
หรือจะเป็นเพราะหน้าตาของภรรยา?
ก็สมฉายาพี่สาวนางฟ้าที่ไม่กินเส้นกับโลกมนุษย์ ดูยังไงบุคลิกก็เหมือนสาวน้อยไร้เดียงสา อย่าว่าแต่มีลูกเลย บอกว่าแต่งงานแล้วคนยังไม่ค่อยจะเชื่อ
แน่นอน หยางอี้บอกหลี่เมิ่งเฟยไม่ได้หรอกว่าเธอเล่น 《มุ่งสู่ตะวัน》 ไม่ได้ เพราะหลี่เมิ่งเฟยปรารถนาจะก้าวข้ามขีดจำกัดในอาชีพนักแสดงมาตลอด เธออยากท้าทายบทบาทที่ยากๆ
เห็นสายตาที่คาดหวังของภรรยา เขาอยากช่วยเธอมาก
แต่ตอนนี้เขาจนปัญญาแล้ว ให้คำแนะนำอะไรเพิ่มไม่ได้แล้ว
ในมุมของบทละคร การสร้างตัวละครเหลียงเสี่ยวเป้ยนั้นมีความสมบูรณ์มาก เธอมีความอ่อนโยนของคนเป็นแม่ และความเฉียบขาดของหญิงเก่งในที่ทำงาน
และหลายครั้ง สองสถานะนี้ไม่ได้แยกออกจากกัน การถักทอ ขัดแย้ง และต่อสู้กันของสองบทบาทนี้ ยิ่งเพิ่มความยากในการแสดงบทนี้ขึ้นไปอีกมหาศาล
อย่าว่าแต่หยางอี้กับหลี่เมิ่งเฟยเลย คาดว่านักแสดงหญิงแถวหน้าที่สื่ออวยกันหลายคน ก็คงยากที่จะเล่นบทเหลียงเสี่ยวเป้ยให้ดี ให้ถึงขั้นที่ผู้กำกับสือเยี่ยนชิวยอมรับได้
หยางอี้ไม่อยากให้ภรรยาผิดหวัง
ทำยังไงดี?
"เดี๋ยวนะ ผมไปเข้าห้องน้ำแป๊บ คุณลองอ่านบททวนอีกรอบ เดี๋ยวผมกลับมาบอก"
จู่ๆ หยางอี้ก็กุมท้อง ลุกขึ้นวิ่งไปทางห้องน้ำในห้องนอน ทิ้งให้หลี่เมิ่งเฟยนั่งงงอยู่บนเก้าอี้คนเดียว
แน่นอนว่าไม่ได้แกล้งปวดฉี่เพื่อหนีปัญหา หยางอี้วิ่งเข้าห้องน้ำเพราะเขานึกถึงคนคนหนึ่งขึ้นมาได้
เขาอาจจะช่วยหลี่เมิ่งเฟยได้!
ใคร?
จูหย่งผิง!
จูหย่งผิงไม่ใช่คนจริงๆ เขาคือพ่อของจูเฉาหยาง ในเรื่อง 《มุมที่ซ่อนอยู่》!
หยางอี้ยังไม่รู้ชื่อนักแสดงที่รับบทจูหย่งผิง ตอนดูไตเติ้ลเปิดปิดเขาก็ไม่ได้ดูละเอียด อีกอย่างชื่อคนในอีกโลกหนึ่ง ก็เหมือนชื่อภาษาอังกฤษในหนังฝรั่งนั่นแหละ ดูไปก็นึกโยงกับอะไรยาก
แต่ตัวละครจูหย่งผิง ในสายตาหยางอี้มีความคล้ายคลึงกับเหลียงเสี่ยวเป้ยอยู่บ้าง
พวกเขาต่างสูญเสียลูกไปเพราะอุบัติเหตุ
ทำไมหยางอี้ไม่นึกถึงหวังเหยา?
หวังเหยาก็เสียลูกเหมือนกัน แถมยังเป็นแม่ด้วย! ไม่เหมือนเหลียงเสี่ยวเป้ยมากกว่าเหรอ?
ในมุมมองของหยางอี้ ปฏิกิริยาของหวังเหยาที่มีต่อการตายของลูก คือความบ้าคลั่งที่แสดงออกมาอย่างตรงไปตรงมา ชัดเจน แต่ในขณะเดียวกันก็ขาดความซับซ้อนและการเปลี่ยนแปลงแบบที่หยางอี้ต้องการ
จูหย่งผิงเผชิญกับการตายของลูกสาว และความน่าสงสัยของลูกชาย มีทั้งความเสียใจ ความสงสัย ความโทษตัวเอง การฝืนยิ้ม ความเจ็บปวดทรมาน และการหลอกตัวเอง... ในแต่ละช่วงมีสภาวะที่ต่างกัน และในขณะเดียวกันก็พยายามข่มอารมณ์อย่างที่สุด ไม่ให้ความรู้สึกเหล่านี้แสดงออกมาบนใบหน้าทั้งหมด!
ความซับซ้อนและการเปลี่ยนแปลงของ "อินเนอร์" เหล่านี้ เหมือนกับเหลียงเสี่ยวเป้ยมากกว่า
อีกอย่าง บทหวังเหยา หยางอี้รู้สึกว่าให้นักแสดงหญิงทั่วไปมาเล่นก็ไม่มีปัญหา
กลับกัน นักแสดงที่รับบทจูหย่งผิงต่างหากที่ทิ้งความประทับใจอันลึกซึ้งไว้ให้หยางอี้ โดยเฉพาะฉากที่ถือเครื่องอัดเสียงตบหน้าตัวเองตอนหลัง ทำเอาเขาถึงกับทึ่งไปเลย
ให้เขามาเล่น รับรองว่าเล่นได้ไม่ดี ไม่สมจริงขนาดนี้แน่!
"เชิญอาจารย์นักแสดงที่เล่นเป็น 'จูหย่งผิง' มาช่วยสอนหน่อยเถอะครับ! บางทีเขาอาจจะมีมุมมองที่เฉียบขาดต่อบทเหลียงเสี่ยวเป้ยก็ได้"
หยางอี้แอบอยู่ในห้องน้ำ ใช้จิตสำนึกเข้าไปใน "ระบบซูเปอร์สตาร์" แล้วใช้การ์ดประสบการณ์นักแสดงที่ระบบให้มา ผูกมัดกับผู้รับบท "จูหย่งผิง"
ที่แท้เขาชื่อ จางซ่งเหวิน!
หลังจากใช้การ์ดประสบการณ์นักแสดง จู่ๆ ข้อมูลกองโตก็ผุดขึ้นมาในสมองของหยางอี้
การ์ดประสบการณ์นักแสดงไม่ใช่การเชิญวิญญาณมาเข้าทรง
"ระบบซูเปอร์สตาร์" ไม่ได้ไสยศาสตร์ขนาดนั้น
ความจริงตอนอ่านคำแนะนำก่อนหน้านี้ ระบบก็บอกไว้ชัดเจนแล้ว--
"ติดตามเข้าไปในสถานการณ์จริง สังเกตการตีความผลงานของพวกเขา เพื่อยกระดับความรู้ความสามารถของตัวเอง"
การ์ดประสบการณ์นักแสดงก็แค่ถ่ายทอดความคิดของนักแสดงที่มีต่อตัวละคร ความเข้าใจในเนื้อเรื่อง และกระบวนการทางจิตใจเบื้องหลังทุกการกระทำ ทุกสีหน้าในระหว่างการแสดงผลงานนั้นๆ มาให้ผู้เล่น
เพียงแต่ เทียบกับการดูหนังแล้ว การถ่ายทอดนี้มันดิบเถื่อนกว่าเยอะ ยัดเยียดให้หยางอี้ตาสว่างวาบเลยทีเดียว ข้อมูลทั้งหมดถูกยัดเข้ามาตูมเดียว!
มิน่าล่ะการ์ดประสบการณ์ถึงไม่มีจำกัดเวลา ที่แท้มันใช้ครั้งเดียวนี่เอง!
ความเข้าใจที่สมบูรณ์คงต้องใช้เวลา แต่ตอนนี้หยางอี้ไม่ได้จะไปแสดงเป็นจูหย่งผิง เขาแค่ต้องการทำความเข้าใจแนวคิดเบื้องหลังเนื้อเรื่องสำคัญบางช่วงตอนที่จางซ่งเหวินแสดงบทจูหย่งผิงหลังจากเสียลูกไป
"ที่รัก คุณไม่สบายตรงไหนหรือเปล่า?"
ในภวังค์ไม่รู้ว่าผ่านไปนานแค่ไหน เสียงที่เป็นห่วงของหลี่เมิ่งเฟยดังมาจากนอกห้องน้ำ หยางอี้ถึงได้สติกลับมาจาก "ประสบการณ์" อย่างฉับพลัน
อาจารย์จางซ่งเหวินสุดยอดมาก!
หยางอี้ลุกขึ้นไปล้างมือ เสียงชักโครกอัตโนมัติด้านหลังแทบไม่ดึงดูดความสนใจเขาเลย เพราะความคิดของเขายังคงจมดิ่งอยู่ใน "ประสบการณ์" เมื่อครู่อย่างอดไม่ได้
ความรู้สึกเหมือนฝันกลับไปที่เป่ยอิ่ง ได้กลับไปนั่งเรียนวิชาการแสดงอีกครั้ง!
ความเข้าใจในการแสดงของอาจารย์จางซ่งเหวินนั้นลึกซึ้งจนเขาต้องยกนิ้วให้ รู้สึกเลยว่าเส้นทางการแสดงหลายปีมานี้ของตัวเองเหมือนพายเรือในอ่าง ระยะห่างกับคนที่แสดงเป็นจริงๆ นั้นยังห่างไกลกันลิบลับ!
แน่นอน หยางอี้ก็รู้สึกตื่นเต้นมากเช่นกัน เพราะการได้สัมผัสการแสดง ได้เข้าใจการแสดงจากมุมมองของจางซ่งเหวิน ทำให้เขาเกิดความเข้าใจใหม่ต่อการแสดง และจุดไฟแห่งความหลงใหลในการแสดงที่เคยมีในอดีตให้ลุกโชนขึ้นมาอีกครั้ง ร้อนแรงยิ่งกว่าเดิม!
"ไม่เป็นไรครับ ไม่เป็นไร แค่จู่ๆ ก็ปวดท้อง เรามาคุยเรื่องบทช่วงนี้ของคุณกันต่อเถอะ!"
หยางอี้เดินออกจากห้องน้ำ แล้วดึงภรรยากลับไปนั่งที่โซฟาอย่างกระตือรือร้น
"โอเค"
หลี่เมิ่งเฟยมองหน้าเขาอย่างละเอียด ยืนยันว่าหน้าไม่ซีด หรือมีอาการผิดปกติอะไร ถึงได้วางใจ
"เหลียงเสี่ยวเป้ยเป็นแม่ที่เสียลูกไป แต่ฉากนี้ เป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นหลังจากอุบัติเหตุผ่านไปเกือบหนึ่งปี คุณคิดว่าสภาวะอารมณ์ของเธอตอนนี้เป็นยังไง? ปล่อยวางได้ หรือยังปล่อยวางไม่ได้?"
หยางอี้มือหนึ่งถือบท อีกมือทำท่าประกอบขณะพูด
"วางไม่ลง ตอนนี้ยังวางไม่ลง"
หลี่เมิ่งเฟยส่ายหน้า
"ใช่ครับ เพิ่งปีเดียว จะวางลงได้ยังไง? ถึงตอนนี้อารมณ์ของเธอจะไม่ฟูมฟายเหมือนช่วงแรก แต่ความรักของแม่ที่มีต่อลูกมันยากที่จะเลือนหายไปเพราะเวลา ดังนั้นสีหน้าของเธอตอนนี้ไม่ใช่ความเสียใจ แต่เป็นความตายด้าน เป็นสภาวะที่บางครั้งก็จมอยู่กับความเศร้า แต่ขณะเดียวกันก็ต้องฝืนเผชิญหน้ากับความจริง จนเกิดความชาชิน เฉื่อยชา..."
การวิเคราะห์บทของหยางอี้ตอนนี้ อ้างอิงมาจากแนวคิดของอาจารย์จางซ่งเหวิน
แน่นอน ไม่เกี่ยวกับจูหย่งผิง เพราะนี่เป็นคนละบท คนละตัวละคร ย่อมต้องการความเข้าใจและความคิดที่ต่างกัน
หยางอี้แค่คิดว่า ถ้าอาจารย์จางซ่งเหวินมาดูบทเหลียงเสี่ยวเป้ย เขาจะตีความยังไง
"ดังนั้นผมคิดว่าสีหน้าหนึ่งที่คุณแสดงเมื่อกี้ดีมาก การทำหน้าตายคือการแสดงสีหน้าที่ดีที่สุด ไม่ต้องพยายามเน้นความเศร้าเกินไป ความเศร้าไม่ต้องป่าวประกาศบนใบหน้า แต่ต้องแสดงออกมาผ่านรายละเอียดของการกระทำ"
ตอนจูหย่งผิงฟังเสียงอัดที่คุยกับลูกชาย สีหน้าก็ตายด้าน
ไม่ลึกซึ้ง ไม่เจ็บปวด ไม่เศร้าโศก เหมือนแค่ขมวดคิ้วฟัง ตั้งใจฟังเฉยๆ มีแค่ตอนตบหน้าตัวเองเท่านั้น ที่ใช้อากัปกิริยาแสดงความตึงเครียดทางอารมณ์ออกมา
ไม่ต้องจงใจเกินไป แบบนี้ดูสมจริงกว่า และเข้าถึงคนดูทั่วไปได้ง่ายกว่า
คำพูดของหยางอี้ หลี่เมิ่งเฟยตั้งใจฟังมาก และก็แปลกใจไม่น้อย
"ทำหน้าตาย? การแสดงแบบศูนย์องศาเหรอ? แบบนี้ก็ได้เหรอ?"
หลี่เมิ่งเฟยรู้ตัวว่าเมื่อกี้เธอเผลอทำหน้าตาย ไม่ได้ใช้สีหน้าสื่ออารมณ์ให้ดี แต่นึกไม่ถึงว่าหยางอี้กลับมองว่าสภาวะนี้ของเธอเหมาะกับการแสดงบทเหลียงเสี่ยวเป้ย
"ใช่ นั่นคือการแสดงแบบศูนย์องศา ไม่ได้บอกว่าให้แสดงแบบศูนย์องศาทั้งเรื่อง แต่ในเนื้อเรื่องช่วงนี้ การแสดงแบบศูนย์องศาเหมาะที่จะแสดงสถานการณ์ของเหลียงเสี่ยวเป้ยที่สุด!"
"คุณลองคิดดูสิ เธอต้องการฝืนยิ้ม ต้องการเสียใจ ต้องการความเห็นใจจากคนอื่นไหม? ไม่ เวลาหนึ่งปี น้ำตาไหลจนแห้งแล้ว ความเห็นใจก็ฟังจนเบื่อแล้ว เธอแค่แกว่งไปมาระหว่างสองสภาวะ คือการคิดถึงลูกกับการเข้าสังคมกับคนอื่น และถอนตัวไม่ขึ้นในเวลาเดียวกัน"
"ดังนั้นผมคิดว่าสีหน้าของเธอตอนนี้คือเหม่อลอย คำพูดที่คนอื่นพูดกับเธอ อาจจะดังๆ เบาๆ ในหูเธอ เธอก็ฟังบ้างไม่ฟังบ้าง"
หยางอี้อธิบายยืดยาว พบว่าภรรยาฟังแล้วก็ดูเหม่อๆ เหมือนจะเข้าใจแต่ก็ไม่เข้าใจ
"เอาอย่างนี้ คุณมาเล่นเป็นเพื่อนเก่าที่เอาเค้กมาให้ และชวนเธอไปงานเลี้ยงที่บ้านอาจารย์ ผมจะลองเล่นเป็นเหลียงเสี่ยวเป้ยดู โอเคไหม?"
หยางอี้เสนอ
"ได้สิ"
หลี่เมิ่งเฟยกระโดดลงจากโซฟาอย่างดีใจทันที ได้เล่นประชันบทกับสามี สนุกกว่าท่องบทเฉยๆ เยอะ
"อย่าหัวเราะนะ สุขุมหน่อย เพื่อนเก่ามาหาจริงๆ แล้วจะมีความกังวลใจอยู่บ้าง ในด้านหนึ่งก็อยากช่วยให้เหลียงเสี่ยวเป้ยก้าวออกมา อีกด้านก็กลัวปฏิกิริยาของเหลียงเสี่ยวเป้ย กลัวพูดผิดแล้วไปกระทบกระเทือนจิตใจอันเปราะบางของเธอ"
เรื่องนี้เข้าใจไม่ยาก นักแสดงทั่วไปก็น่าจะมีอารมณ์ร่วมตรงนี้ได้
"อื้อ ก๊อกๆๆ"
หลี่เมิ่งเฟยปรับสีหน้าเล็กน้อย ก่อนจะเคาะ "ประตู" เบาๆ
"เจิ้งไห่"
หยางอี้ทำท่าเปิดประตู พอเห็นอีกฝ่าย สีหน้าก็แปลกใจเล็กน้อย
"เสี่ยวเป้ย อาจารย์หลิวสั่งให้ฉันแวะมาเยี่ยมเธอน่ะ"
เสียงของหลี่เมิ่งเฟยหวานได้ เจือความออดอ้อนนิดๆ แต่พอกดเสียงต่ำ ก็ดูเป็นผู้ใหญ่ มีเสน่ห์ดึงดูดใจด้วยเสียงทุ้มต่ำที่ฆ่าคนได้
"อาจารย์หลิว... เข้ามาก่อนสิ ข้างนอกหนาว"
หยางอี้เหลือบมองเค้ก แววตาชะงักไปนิดหนึ่ง แต่ไม่มีอารมณ์อื่นไหลออกมา เพียงแค่หลุบตาลงเล็กน้อย แล้วเปิด "ประตู" ให้กว้างขึ้น
ทั้งสองนั่งตรงข้ามกัน หลี่เมิ่งเฟยนั่งโซฟา หยางอี้นั่งเก้าอี้
หลี่เมิ่งเฟยนั่งบนโซฟา กลับรู้สึกนั่งไม่ติดที่
เพราะสีหน้าของหยางอี้แปลกเกินไป
หลังจากเขานั่งลง เขามองเธอ แต่สายตาเหมือนจะมองทะลุผ่านไป แววตาลึกล้ำแต่ก็เลื่อนลอย
มุมปากยังคงรอยยิ้มเหมือนตอนรับแขกเข้าบ้านเมื่อกี้ แต่ดูเหมือนยิ้มแต่ปากตาไม่ยิ้ม ผ่านไปครู่หนึ่ง มุมปากก็ตกลงโดยไม่รู้ตัว ไม่ยินดียินร้าย สงบนิ่งเย็นชา
ไม่ใช่เขาต้องพูดเหรอ?
เหลียงเสี่ยวเป้ยต้องรับแขกนะ!
แต่หยางอี้กลับไม่มีท่าทีจะพูดอะไรเลย เขาแค่อิง "โต๊ะ" ที่วางเค้ก สายตาตอนแรกยังมองขนาน ต่อมาก็วูบลงมองพื้น แล้วก็วูบอีกที แม้จะมอง "เพื่อนเก่า" แต่แววตานั้นว่างเปล่า เหมือนจิตหลุดไปไกลแล้ว
เขาไม่พูดสักคำ ไม่แสดงสีหน้าสักนิด แต่กลับทำให้หลี่เมิ่งเฟยสัมผัสได้ถึงบรรยากาศที่แข็งตัว รังสีความเย็นเยียบ
ทำไมรู้สึกว่าในห้องมันหนาวจัง?
เข้าประตูมากลับยิ่งหนาวกว่าเดิม?
หลี่เมิ่งเฟยเป็นนักแสดงมาหลายปี แน่นอนว่ารู้ดีนี่ไม่ใช่ความหนาวจริงๆ แต่เป็นเพราะเธออินกับบทเพื่อนเก่า สัมผัสได้ถึงความรู้สึกของเพื่อนเก่าคนนี้... คนที่นั่งอยู่ตรงหน้า ไม่ใช่หยางอี้ แต่เป็นคนที่สูญเสียลูก และขณะเดียวกันก็เสียขวัญ หมดอาลัยตายอยาก น่าเวทนา
หยางอี้เล่นบทเหลียงเสี่ยวเป้ยได้สมจริงเกินไปแล้ว!
ฝีมือการแสดงของสามีร้ายกาจขนาดนี้เชียว!
ดวงตาคู่สวยของหลี่เมิ่งเฟยเป็นประกายด้วยความประหลาดใจและชื่นชม
(จบแล้ว)