บทที่ 26: หกสิบกิโลเมตรต่อชั่วโมง! ป้อมปราการเหล็กที่ว่ายน้ำได้

ความมืดมิดก่อนรุ่งสาง

ทุ่งรกร้างเงียบสงัด

"ครืน—!"

เสียงคำรามของเครื่องยนต์ขนาดยักษ์

ฉีกกระชากความเงียบงันของค่ำคืน

สวนสนุกเริ่มเคลื่อนตัว

ไม่ใช่การคลานต้วมเตี้ยมเหมือนเมื่อก่อนอีกต่อไป

ครั้งนี้

คือการระเบิดพลัง

【แกนวุ้นยืดหยุ่น】 ในเตาปฏิกรณ์พลังงานหลักหมุนติ้วอย่างบ้าคลั่ง

กำลังขับเคลื่อนพุ่งถึงขีดสุด

ล้อตีนตะขาบกว้างแปดชุดใต้ท้องรถ

เหมือนวัวกระทิงคลั่ง

ตะกุยดินแข็งอย่างดุดัน

ดินกระเด็นสูงสามเมตร

ป้อมปราการเหล็กมหึมา

เหมือนลูกปืนใหญ่ที่พุ่งออกจากปากกระบอก

พุ่งทะยานออกไปทันที

แรงกระชาก

แรงกระชากมหาศาล

แรงงานหมายเลข 1 ที่ยืนอยู่บนกำแพง

จับไม่แน่น

เกือบจะปลิวหลุดออกไป

เขารีบกอดลวดหนามไว้แน่น

ใบหน้าบิดเบี้ยวเพราะแรงลม

ปากอ้ากว้าง

กลืนลมหนาวเข้าไปเต็มท้อง

"เชี่ย... เชี่ย... เชี่ยไรวะเนี่ย!"

"นี่มันตึกแน่นะ?"

"นี่มันรถแข่งชัดๆ!"

ตัวเลขบนหน้าปัดความเร็วพุ่งพรวดพราด

20... 30... 45... 60!

หกสิบกิโลเมตรต่อชั่วโมง

สำหรับรถเก๋ง

นี่คือความเร็วขับในเมือง

แต่สำหรับฐานทัพเคลื่อนที่ขนาดหลายพันตารางเมตร หนักหลายร้อยตัน

นี่คือการอาละวาด

นี่คือรถถังแลนด์ครูเซอร์

ทิวทัศน์สองข้างทางถอยหลังไปอย่างรวดเร็ว

ต้นไม้แห้งหักโค่น

ซากรถถูกบดขยี้แบนแต๊ดแต๋

เมื่อก่อนเจอสิ่งกีดขวางพวกนี้

สวนสนุกต้องขับอ้อม

หรือค่อยๆ บดขยี้ผ่านไปช้าๆ

แต่ตอนนี้?

พุ่งชนแม่งเลย

ไม่ต้องชะลอ

ซอมบี้ที่พยายามจะวิ่งไล่ตามสวนสนุก

เมื่อก่อนยังพอวิ่งตามดมฝุ่นได้บ้าง

แต่ตอนนี้

ทำได้แค่มองไฟท้ายหายลับไปในความมืด

ยืนคำรามอย่างสิ้นหวัง

"เร็วเกินไปแล้ว!"

เฉินซายืนเกาะขอบประตูอยู่ที่ทางเข้าหลัก

ลมตีผมเผ้ายุ่งเหยิง

แต่ในแววตา

มีแต่ความตื่นเต้น

"นี่สิเครื่องจักรสงครามของจริง!"

"เดินทางมันต้องแบบนี้!"

เมื่อก่อนเหมือนย้ายบ้าน

ตอนนี้เหมือนการบุกตะลุย

แรงกดดันที่เกิดจากความเร็วนี้

ทำให้ยีนความรุนแรงในตัวเธอลุกโชน

ซูมู่นั่งอยู่ในห้องควบคุม

ถือแก้วกาแฟที่ยังดื่มไม่หมด

กาแฟไม่หก

แทบไม่มีแรงกระเพื่อม

นี่คือผลของ 【ระบบซับแรงกระแทก】 จากการอัปเกรด Lv.3

ชั้นเจลที่ช่วงล่าง

ดูดซับแรงสะเทือนจากพื้นผิวขรุขระได้อย่างสมบูรณ์แบบ

ข้างนอกโลกหมุนคว้าง

แต่ข้างในนิ่งสนิทดั่งขุนเขาไท่ซาน

"ฟิน"

ซูมู่จิบกาแฟ

มองแผนที่โฮโลแกรมบนหน้าจอใหญ่

ระยะทางถึงขอบเมือง

เหลืออีกสามกิโลเมตร

ด้วยความเร็วนี้

อีกห้านาทีก็ถึง

"คำเตือน"

"ตรวจพบอุปสรรคทางภูมิประเทศด้านหน้า"

"แม่น้ำทมิฬ"

"ความกว้าง: 50 เมตร"

"ความลึก: ไม่ทราบ"

"แนะนำให้ขับอ้อม"

เสียงอิเล็กทรอนิกส์ของระบบดังขึ้น

ซูมู่เหลือบมองแผนที่

ริบบิ้นสีดำ

พาดผ่านทุ่งรกร้างขวางทางอยู่

มันคือคูเมือง

หรือแม่น้ำที่เกิดจากน้ำเสียโรงงานอุตสาหกรรมสะสมกัน

กระแสน้ำเชี่ยวกราก

สีดำสนิท

ส่งกลิ่นเหม็นเน่า

ถ้าขับอ้อม

ต้องเสียเวลาไปอีกสิบกิโลเมตร

แถมต้องผ่านดงตึกร้างหนาแน่น

ซึ่งเป็นแหล่งชุมนุมของซอมบี้

เสี่ยงโดนล้อมกรอบ

"ไม่อ้อม"

ซูมู่วางแก้วลง

สายตาเรียบเฉย

"เราจะลุยข้ามไปเลย"

"แต่ผอ. คะ..."

เจียงอี้ยืนอยู่ข้างๆ

มองข้อมูลแม่น้ำบนหน้าจอ

เธอดันแว่น

"นั่นมันน้ำนะคะ"

"ถึงสวนสนุกเราจะอัปเกรดแล้ว"

"แต่มันก็คือก้อนเหล็กหนักหลายร้อยตัน"

"ลงน้ำไปไม่จมเหรอคะ?"

"จม?"

ซูมู่ยิ้ม

"เธอไม่รู้อะไรซะแล้ว"

"เกี่ยวกับพลังของ Lv.3"

เขากดปุ่มสื่อสาร

"ทุกคนระวัง"

"ข้างหน้าจะลงน้ำ"

"เกาะให้แน่น"

พวกแรงงานข้างนอกได้ยินเสียงประกาศ

ลงน้ำ?

หมายความว่าไง?

ยังไม่ทันตั้งตัว

แม่น้ำเชี่ยวกรากก็ปรากฏขึ้นตรงหน้า

คลื่นสีดำม้วนตัว

ดูน่าสยดสยอง

"หยุ... หยุด! หยุดรถ!"

หมายเลข 1 หน้าเขียวด้วยความกลัว

"ข้างหน้าแม่น้ำ!"

"ตกลงไปตายห่านหมด!"

"เบรก! เหยียบเบรก!"

พวกแรงงานกรีดร้อง

บางคนทำท่าจะโดดรถหนี

แต่พอมองพื้นดินที่ถอยหลังด้วยความเร็วสูง

โดดไปก็ตายเปล่า

สิ้นหวัง

ท่านผอ. เป็นบ้าไปแล้วเหรอ?

จะพาพวกเราไปฆ่าตัวตายหมู่หรือไง?

สวนสนุกไม่ชะลอความเร็ว

กลับเร่งเครื่องขึ้นอีก

เครื่องยนต์คำรามดังสนั่น

เหมือนสัตว์ร้ายที่ไม่กลัวตาย

พุ่งหัวดิ่งลงสู่แม่น้ำทมิฬ

"อ๊ากกก—!"

พวกแรงงานหลับตาปี๋

รอให้น้ำเย็นเฉียบทะลักเข้าจมูก

รอความตาย

ตูม!

น้ำแตกกระจายสูงสิบเมตร

คลื่นสีดำกระแทกกำแพงดังสนั่น

แต่ทว่า

การจมดิ่งที่คาดไว้ไม่เกิดขึ้น

สวนสนุกโคลงเคลงอย่างรุนแรงหนึ่งครั้ง

แล้วก็... ลอยขึ้น

เหมือนเรือท้องแบนขนาดยักษ์

ลอยลำอย่างมั่นคงบนผิวน้ำ

ตีนตะขาบใต้น้ำ

เกิดการเปลี่ยนแปลง

แผ่นโลหะเดิม

กางออกเหมือนตีนเป็ด

เปลี่ยนสภาพเป็นใบพาย

หมุนติ้วด้วยความเร็วสูง

ตีน้ำ

ผลักดันร่างมหึมา

แหวกว่ายไปข้างหน้า

"มะ... มันลอย?"

หมายเลข 1 แอบลืมตาข้างหนึ่ง

มองดูน้ำสีดำใต้เท้า

แล้วมองพื้นดินที่รู้สึกมั่นคงเหมือนอยู่บนบก

อึ้งกิมกี่

"ว่ายน้ำได้?"

"ตกลงไอ้เชี่ยนี่มันเรือเหรอ?"

"ปาฏิหาริย์... ปาฏิหาริย์ชัดๆ!"

พวกแรงงานเปลี่ยนจากความกลัวเป็นความดีใจสุดขีด

แต่ละคนชะโงกหน้าออกไปนอกกำแพง

ดูคลื่นน้ำที่ถูกทิ้งไว้ด้านหลัง

โห่ร้องด้วยความตื่นเต้น

ติดตามลูกพี่คนนี้

ต่อให้บุกนรก

ก็คงขับรถลุยเข้าไปได้สบายๆ

ในน้ำ

มีความเคลื่อนไหว

ใต้ผิวน้ำสีดำ

เงาดำมหึมาแหวกว่าย

พวกมันคือปลากลายพันธุ์

หรือศพพรายน้ำ

มือที่มีเกล็ด

พุ่งขึ้นมาจากน้ำ

คว้าจับขอบสวนสนุก

มันคือ 【พรายน้ำ】

พละกำลังมหาศาล

พยายามจะคว่ำเรือ

"รนหาที่ตาย"

เฉินซายืนบนกำแพง

ไม่ต้องเล็ง

แทงท่อเหล็กในมือสวนลงไปทันที

ฉึก!

หัวพรายน้ำระเบิด

เลือดสีดำย้อมน้ำเป็นสีแดง

พรายน้ำฝูงใหญ่ว่ายเข้ามาสมทบ

ยั้วเยี้ย

เหมือนฝูงปิรันย่าได้กลิ่นคาวเลือด

"ผอ. คะ! มอนสเตอร์เพียบเลย!"

เฉินซาตะโกน

"ไม่ต้องสนใจ"

เสียงซูมู่ดังผ่านลำโพง

"เปิดระบบรั้วไฟฟ้า"

"เต็มกำลัง"

เฉินเสวี่ยในห้องควบคุม

สับคัตเอาท์สีแดงลง

เปรี๊ยะ—!

สายฟ้าสีน้ำเงิน

ปกคลุมผนังภายนอกสวนสนุกทั้งหลังในพริบตา

กระแสไฟไหลผ่านเกราะเหล็ก

ลงสู่น้ำ

น้ำเป็นสื่อนำไฟฟ้า

ชั่วพริบตา

รัศมีห้าสิบเมตรรอบสวนสนุก

กลายเป็นบ่อชุบไฟฟ้า

"กว๊ากกก—!"

พรายน้ำกรีดร้องแหลม

ร่างกายกระตุกเกร็งอย่างรุนแรง

ควันขาวลอยฟุ้ง

พวกมันหงายท้องขาว

ลอยตุ๊บป่องขึ้นมาทีละตัว

เกรียม

แข็งทื่อ

"นี่มันช็อตปลาชัดๆ"

ซูมู่มองภาพจากกล้องวงจรปิด

วิจารณ์เบาๆ

"เสียดายกินไม่ได้"

"มีแต่พิษศพ"

สองนาทีต่อมา

สวนสนุกพุ่งขึ้นฝั่งตรงข้าม

ตีนตะขาบกลับมายึดเกาะพื้นดิน

เปลี่ยนจาก "เรือ" กลับเป็น "รถ"

สลัดหยดน้ำทิ้ง

แล้วลุยต่อ

ข้างหน้า

เค้าโครงเมืองปรากฏชัดเจน

ตึกระฟ้าตั้งตระหง่านเหมือนป้ายหลุมศพ

สะพานลอยขาดวิ่น

มีรถเก่าๆ สนิมเขรอะห้อยต่องแต่ง

ไกลออกไป

อาคารทรงวงรีขนาดมหึมา

เปิดไฟสว่างไสว

นั่นคือสนามกีฬา

รังของจักรพรรดิ

"จอด"

ซูมู่สั่งการ

สวนสนุกหยุดลง

ห่างจากทางเข้าเมืองประมาณหนึ่งกิโลเมตร

ตรงนี้เป็นสวนสาธารณะร้าง

ชัยภูมิสูง

มองเห็นทางเข้าเมืองทั้งหมด

"เฉินซา"

"พาคนไปตั้งแนวป้องกัน"

"ฉันต้องเตรียมการขั้นสุดท้าย"

"ค่ะ!"

เฉินซาพาจ้าวมินและพวกแรงงาน

กระโดดลงจากรถ

วางกำลังป้องกันรอบบริเวณ

ซูมู่นั่งในห้องควบคุม

เปิดหน้าต่างระบบ

การอัปเกรดเมื่อกี้

ผลาญไป 500 เหรียญ

ยอดคงเหลือ: 5 เหรียญ

จนกรอบ

ยาจกขนานแท้

จะทำสงคราม

ไม่มีเงินไม่ได้

กระสุนปืนใหญ่ต้องใช้เงิน

ค่าซ่อมแซมต้องใช้เงิน

ค่าจ้างแรงงาน (อาหาร) ก็ต้องใช้เงิน

ที่สำคัญ

เขาต้องเตรียมของขวัญต้อนรับ

สำหรับผู้รอดชีวิตสองพันกว่าคนที่กำลังจะมา "เข้าทำงาน"

นั่นคืออาวุธ

ลำพังแค่เฉินซา

ฆ่านักเลงหลายร้อยคนไม่ไหวหรอก

เขาต้องติดอาวุธ

ให้กลุ่มแรงงานพวกนั้น

เปลี่ยนพวกมันให้เป็นหน่วยกล้าตาย

"ได้เวลาหาเงิน"

ซูมู่จุดบุหรี่สูบ

สายตามองไปที่กองยาในช่องเก็บของ

ยาปฏิชีวนะที่ขนมาจากโรงพยาบาล

ยังมีอีกหลายร้อยกล่อง

นี่คือสกุลเงินแข็ง

ก่อนหน้านี้เขาขาย 【รุ่งอรุณหมายเลข 1】 ไปสิบหลอด

กระแสตอบรับถล่มทลาย

ตอนนี้

ได้เวลาเกี่ยวผักกาดล็อตใหญ่แล้ว

เขาเปิด 【ช่องแชทภูมิภาค】

ข้างในยังคงคึกคัก

【หลินเฟิง: พี่น้อง! ยานั่นวิเศษจริงๆ! เมื่อวานฉันเกือบโดนตัดขา วันนี้เดินปร๋อเลย!】

【จ้าวเถียจู้: ลูกพี่ซูมู่อยู่ไหน? ทำไมไม่ขายต่อแล้ว? ผมรวมเงินมาครบแล้วนะ!】

【หวังเสี่ยวเหมย: หนูมีถุงน่อง! มีชุดนักเรียน JK! ลูกพี่แลกยาหน่อยเถอะค่ะ!】

ความต้องการซื้อ

ยังคงรุนแรง

มุมปากซูมู่ยกยิ้ม

เขาแก้ไขข้อความ

【ผู้ขาย: ซูมู่】

【สินค้า: รุ่งอรุณหมายเลข 1 (เซรุ่มต้านพิษศพ)】

【จำนวน: 50 หลอด】

【ราคา: 20 เหรียญความกลัว/หลอด (ไม่รับแลกของ รับแต่เหรียญ)】

【หมายเหตุ: ล็อตสุดท้าย หมดแล้วหมดเลย】

กดส่ง

การตลาดแบบจำกัดจำนวน (Scarcity Marketing)

แม้เขาจะมีของไม่อั้น

แต่จะให้ตลาดรู้ไม่ได้

ต้องให้พวกมันรู้สึกว่า

ซื้อไปหนึ่งหลอด ก็เหลือน้อยลงหนึ่งหลอด

และก็เป็นไปตามคาด

คำว่า "หมดแล้วหมดเลย"

กระตุ้นต่อมอยากของทุกคน

【เชี่ย! เอาแต่เหรียญเหรอ? กูไม่มีอะ!】

【ฉันมี! ฉันมี 20 เหรียญ! เพิ่งเก็บสะสมมาได้จากการล้างบางรังซอมบี้!】

【ซื้อ! ซื้อ! ซื้อ! นี่มันยาช่วยชีวิต!】

【ลูกพี่ซูมู่! เก็บไว้ให้ผมหลอดนึง!】

เสียงแจ้งเตือนการซื้อขาย

ดังรัวเหมือนพายุฝน

ติ๊ง ติ๊ง ติ๊ง ติ๊ง...

【การซื้อขายสำเร็จ ได้รับ 20 เหรียญความกลัว】

【การซื้อขายสำเร็จ ได้รับ 20 เหรียญความกลัว】

...

ไม่ถึงสิบวินาที

ยา 50 หลอด

ขายเกลี้ยงในพริบตา

【ยอดคงเหลือปัจจุบัน: 1005 เหรียญ】

หนึ่งพันเหรียญ

ซูมู่มองตัวเลข

พ่นควันบุหรี่

สะใจ

นี่คือพลังของทุนนิยม

มีเงินแล้ว

หลังก็ตรงขึ้นมาทันที

เขาเปิดร้านค้าในระบบ

เริ่มช้อปปิ้ง

อย่างแรกคือกระสุนปืนใหญ่

【กระสุนวิญญาณ: 5 เหรียญความกลัว/นัด】

"จัดมา 100 นัด"

จ่ายไป 500 เหรียญ

นี่เตรียมไว้สำหรับรถถังของจักรพรรดิ

ต้องมีกระสุนให้พอ

ต่อมาคืออาวุธ

เขามองพวกแรงงานข้างนอกที่ใช้ประตูรถเป็นโล่

อนาถาเกินไป

ไหนๆ จะบุกเมืองทั้งที

ต้องให้ดูเหมือนกองทัพหน่อย

【พิมพ์เขียวหอกไฟฟ้าแบบง่าย: 50 เหรียญความกลัว】

【วัสดุ: ท่อเหล็ก, แบตเตอรี่, สายไฟ】

ซื้อ

ซูมู่ตบพิมพ์เขียวลงบนโต๊ะ

"เฉินเสวี่ย!"

"มาแล้ว!"

"ให้เจียงอี้หยุดงานในมือ"

"ทำตามพิมพ์เขียวนี้"

"ผลิตอาวุธให้ฉัน"

"วัสดุไปเบิกจากโกดัง"

"กองท่อเหล็กกับสายไฟพวกนั้น"

"แล้วก็ชิ้นส่วนเครื่องปั่นไฟที่เราไปงัดมา"

"เอามาใช้ให้หมด"

"ก่อนฟ้าสาง"

"ฉันต้องเห็นหอกไฟฟ้า 20 เล่ม"

"รับทราบ!"

เฉินเสวี่ยรับพิมพ์เขียววิ่งออกไป

ซูมู่ช้อปต่อ

อุปกรณ์ของเฉินซาก็ต้องอัปเกรด

ท่อเหล็กนั่นแม้จะลงอาคม

แต่ก็ยังเป็นเหล็กธรรมดา

ตีซอมบี้พอไหว

ตีรถถัง?

งอแน่นอน

【พิมพ์เขียวขวานศึกอัลลอยด์: 100 เหรียญความกลัว】

【วัสดุ: ไทเทเนียมอัลลอยด์, เหล็กกล้าความแข็งแรงสูง】

ซื้อ

เขาพอมีไทเทเนียมอัลลอยด์ที่ขนมาจากโรงงานเคมีเหลืออยู่

ได้เวลาสร้างอาวุธเทพของจริง

เงินเหลือ 355 เหรียญ

เก็บไว้สำรอง

เผื่อซ่อมแซมและฉุกเฉิน

จัดการทุกอย่างเสร็จ

ซูมู่เดินออกจากห้องควบคุม

มาที่ลานกว้าง

เจียงอี้กับหลิวชิงชิงกำลังประกอบหอกกันอยู่

ท่อเหล็กถูกตัด

ลับปลายให้แหลม

ต่อสายเข้ากับแบตเตอรี่แพ็ค

หลิวชิงชิงยังแถมพิเศษ

เอาพิษสีม่วงทาเคลือบที่ปลายหอก

นั่นคือ "เครื่องปรุงรส" สูตรเฉพาะของเธอ

นี่ไม่ใช่แค่หอกไฟฟ้าแล้ว

นี่คือ 【หอกไฟฟ้าพิษมรณะ】

แทงทีเดียว

ทั้งชาทั้งพิษ

เทวดาก็ช่วยไม่ทัน

"ประสิทธิภาพดีใช้ได้"

ซูมู่หยิบของที่เสร็จแล้วขึ้นมาเล่มหนึ่ง

ลองน้ำหนักมือ

หนักอึ้ง

กดสวิตช์

เปรี๊ยะ!

สายฟ้าสีน้ำเงินแลบแปลบปลาบที่ปลายหอก

พร้อมกลิ่นฉุนของพิษ

"หมายเลข 1!"

ซูมู่เรียก

แรงงานหมายเลข 1 วิ่งกระดิกหางเข้ามา

"ท่านผอ.! มีอะไรให้รับใช้ครับ?"

ซูมู่โยนหอกให้

หมายเลข 1 รับไปอย่างทุลักทุเล

เกือบช็อตตัวเอง

"นะ... นี่... นี่ให้ผมเหรอครับ?"

หมายเลข 1 จ้องมองอาวุธที่ดูไฮเทคและเปี่ยมจิตสังหารในมือ

ตาโตเท่าไข่ห่าน

เมื่อก่อนใช้อะไร?

ประตูรถ

ไม้หน้าสาม

ก้อนอิฐ

ตอนนี้

อัปเกรดข้ามขั้นสุดๆ

"ให้พวกแกทุกคน"

ซูมู่ชี้ไปที่กองหอก

"คนละเล่ม"

"รับไปซะ"

"พวกแกจะไม่ใช่แค่แรงงานแบกหามอีกต่อไป"

"พวกแกคือนักรบ"

"หน่วยกล้าตาย"

"พรุ่งนี้ตอนเข้าเมือง"

"ฉันต้องการให้พวกแกบุกนำหน้าสุด"

"หอกนี่"

"แทงรถถังเข้าไหมครับ?"

หมายเลข 1 กลืนน้ำลาย

รู้สึกหวั่นๆ

"แทงรถถังไม่เข้า"

ซูมู่ตอบเรียบๆ

"แต่แทงคอคนทะลุ"

"รถถังปล่อยเป็นหน้าที่ฉัน"

"ส่วนคน"

"ฉันยกให้พวกแก"

"ฆ่าศัตรูหนึ่งคน"

"ได้กินเนื้อหนึ่งชิ้น"

"ฆ่าห้าคน"

"ถอดปลอกคอ"

"ฆ่าสิบคน"

"เลื่อนตำแหน่ง ขึ้นเงินเดือน"

"ย้ายเข้าหอพักพนักงาน"

คำสัญญาชุดนี้

ทำเอาหมายเลข 1 หน้ามืดตาลาย

ถอดปลอกคอ!

อยู่หอพัก!

นี่คือสิ่งที่พวกเขาฝันหา

"กูยอมเสี่ยงตาย!"

หมายเลข 1 กำหอกแน่น

ในแววตา

ความขี้ขลาดแบบทาสที่คอยก้มหัวหายไป

แทนที่ด้วย

สัญชาตญาณหมาป่า

ความโหดเหี้ยมที่ขับเคลื่อนด้วยการเอาชีวิตรอด

และความต้องการเลื่อนสถานะ

โดยไม่สนวิธีการ

"พี่น้อง!"

หมายเลข 1 หันกลับไป

ชูหอกขึ้นฟ้า

ตะโกนใส่ลูกน้องที่ยังยืนมองตาปริบๆ

"มารับอาวุธ!"

"พรุ่งนี้"

"เราจะไปฆ่าคน!"

"เราจะไปยึดถิ่น!"

"เพื่อหมูพะโล้!"

"เพื่อหอพัก!"

"ฆ่า! ฆ่า! ฆ่า!"

พวกแรงงานถูกปลุกปั่น

วิ่งกรูกันเข้ามารับหอก

กวัดแกว่งไปมา

คำรามลั่น

ภาพเหตุการณ์

เหมือนฝูงคนเถื่อนเตรียมออกรบ

ซูมู่ยืนบนแท่นสูง

มองดูอันธพาลติดอาวุธพวกนี้

ยิ้มอย่างพึงพอใจ

นี่แหละกองทัพที่เขาต้องการ

ไม่ต้องมีความภักดี

ขอแค่มีความโลภ

ตราบใดที่ผลประโยชน์ถึง

พวกมันจะเป็นคมดาบที่แหลมคมที่สุด

ดึกสงัด

ทางฝั่งตัวเมือง

มีลำแสงสปอตไลต์หลายลำ

กวาดส่องไปทั่วท้องฟ้า

นั่นคือหน่วยลาดตระเวนของจักรพรรดิ

"รอไปเถอะ"

ซูมู่มองแสงไฟนั้น

แววตาเย็นยะเยือก

"พรุ่งนี้พระอาทิตย์ขึ้นเมื่อไหร่"

"ท้องฟ้าผืนนี้"

"จะเปลี่ยนเจ้าของ"

เขาหันหลัง

เดินเข้าห้องควบคุม

"นอน"

"พักผ่อนให้เต็มที่"

"พรุ่งนี้"

"ฆ่าให้ลืมตาย"