บทที่ 11: ลูกบ้าน VIP รายแรก และ "เครื่องขุดเหรียญความกลัว"

เสียงครืดคราด...

ดังก้องอย่างบาดหูในสวนสนุกที่เงียบสงัด

เฉินซากำลังกำข้อเท้าข้างหนึ่ง ลากร่างของไอ้หัวเหลืองจากหน้าประตูใหญ่เข้ามายังลานกว้าง ราวกับลากสุนัขตาย ใบหน้าของมันครูดไปกับพื้นทิ้งรอยเลือดเป็นทางยาว

ไอ้หัวเหลืองยังไม่ได้สติเต็มที่ อานุภาพของระเบิด EMP เมื่อครู่รุนแรงเกินไป กระแสไฟฟ้ายังคงทำให้ร่างมันกระตุกเกร็ง น้ำลายฟูมปาก ตาเหลือก

"ถึงแล้ว"

เฉินซาหยุดเดิน สะบัดข้อมือเหวี่ยงร่างไอ้หัวเหลืองลงกับพื้น

เบื้องหน้าพวกเขา คือตึกสองชั้นสีดำทมิฬ

"คุกฝันร้าย"

หรืออดีตบ้านผีสิงนั่นเอง

หลังจากผ่านการดัดแปลงระดับปีศาจของซูมู่ สถานที่แห่งนี้เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง ผนังภายนอกดูเหมือนเกล็ดเลือดดำที่แข็งตัว แผ่รังสีอำมหิต แม้จะยืนห่างเป็นสิบเมตร ก็ยังสัมผัสได้ถึงความเย็นยะเยือกที่แทรกซึมถึงกระดูก

เฉินเสวี่ยยืนเกาะกลุ่มกับสาวๆ อยู่ห่างๆ ไม่กล้าเข้าใกล้ พวกเธอมองประตูเหล็กที่ปิดสนิท รูปสลักหัวผียักษ์บนประตูเหมือนกำลังแสยะยิ้มจ้องมองพวกเธอ

"ปลุกมัน"

ซูมู่ยืนอยู่บนบันไดทางเข้า มองลงมาจากด้านบน ในมือถือขวดน้ำดื่มที่เพิ่งเปิด

"ค่ะ"

เฉินซาตอบรับ เหวี่ยงมือทั้งสองข้าง

เพี๊ยะ! เพี๊ยะ!

ตบหน้าไอ้หัวเหลืองฉาดใหญ่สองทีซ้อน เสียงดังสนั่น ฟังชัด

ไอ้หัวเหลืองสูดหายใจเฮือกเหมือนคนจมน้ำโผล่พ้นผิวน้ำ สะดุ้งตื่นขึ้นมา

มันลืมตามองอย่างงุนงง เห็นใบหน้าเย็นชาดุจน้ำแข็งของเฉินซา แล้วมองขึ้นไปเห็นซูมู่ยืนค้ำหัว รวมถึงวงล้อมของเหล่าสาวๆ

ความทรงจำไหลย้อนกลับมา ความกลัวเข้าครอบงำสมองทันที

"อย่า... อย่าฆ่าฉัน!"

ไอ้หัวเหลืองไม่สนความเจ็บปวดที่หน้า รีบพลิกตัวลุกขึ้นนั่งคุกเข่าโขกศีรษะกับพื้นรัวๆ

"ลูกพี่! ท่านเจ้าคุณ!"

"ผมผิดไปแล้ว! ผมมีตาหามีแววไม่!"

"เสบียงทั้งหมดผมยกให้เลย!"

"ไว้ชีวิตหมาๆ ของผมด้วยเถอะ!"

ซูมู่ไม่พูด

เขายกน้ำขึ้นจิบ แววตาเรียบเฉยราวน้ำนิ่ง

ความสงบนิ่งแบบนี้ ยิ่งทำให้ไอ้หัวเหลืองกลัวยิ่งกว่าความโกรธ

"เสบียง?" ซูมู่ยิ้ม

"รถของแก ถูกฉันรื้อแล้ว"

"คนของแก ถูกฉันจับแล้ว"

"เสบียงของแก..."

"มันก็เป็นของฉันตั้งแต่แรกแล้ว"

"เอาของของฉัน มาซื้อชีวิตแก?"

"ช่างกล้านะ"

ไอ้หัวเหลืองชะงัก

เหงื่อเย็นไหลพรากเต็มหน้าผาก ผสมกับดินโคลนและเลือดจนตาพร่ามัว

"งั้น... งั้นผมยอมเป็นหมาให้ท่านเลย!"

ไอ้หัวเหลืองจนตรอก มันชี้ไปที่ลูกน้องที่ถูกมัดอยู่ไกลๆ

"ผมช่วยคุมพวกมันให้ท่านได้!"

"ผมแรงเยอะ! ผมทำงานได้!"

"ขอแค่ไม่ฆ่าผม!"

ซูมู่ส่ายหน้า

"ฉันไม่ขาดหมา"

"และไม่ขาดแรงงาน"

"ที่ฉันขาดคือ..."

ซูมู่ชี้ไปที่ประตูสีดำด้านหลัง

"พลังงาน"

"พลังงาน?" ไอ้หัวเหลืองงง ไม่เข้าใจความหมาย

ซูมู่ไม่อธิบาย

เขาหันหลัง ทาบฝ่ามือลงบนตัวล็อคสแกนลายนิ้วมือข้างประตู

แกร๊ก—

ประตูเหล็กหนักอึ้งค่อยๆ เลื่อนขึ้น กลิ่นคาวเลือดและกลิ่นฟอร์มาลินเข้มข้นทะลักออกมา

"พามันเข้าไป" ซูมู่สั่ง

เฉินซากระชากคอเสื้อไอ้หัวเหลือง ไม่สนเสียงกรีดร้องขัดขืน ลากมันถูลู่ถูกังเข้าไปข้างใน

"ไม่เอา! ฉันไม่เข้า! นั่นมันบ้านผีสิง!"

"ช่วยด้วย!"

"ฆ่าคน! ช่วยด้วย!"

เสียงโหยหวนของไอ้หัวเหลืองดังก้องในโถงทางเดิน

ซูมู่เดินตามเข้าไป ปิดประตูด้านหลังอย่างใจเย็น

แสงสว่างหายไปทันที เหลือเพียงไฟฉุกเฉินสีเขียวสลัวบนผนังทางเดินที่กระพริบติดๆ ดับๆ

ทางเดินยาวเหยียด ผนังสองข้างขยับไหวได้ราวกับเนื้อหนังที่มีชีวิต

ไอ้หัวเหลืองฉี่ราด

คราวนี้ราดจริงจัง กางเกงเปียกชุ่ม กลิ่นฉุนคลุ้ง

"ที่... ที่นี่มันที่ไหน?"

ไอ้หัวเหลืองฟันกระทบกันกึกๆ เกาะแขนเฉินซาแน่น ไม่ยอมก้าวต่อ

"บ้านใหม่ของแกไง"

ซูมู่เดินไปที่แท่นควบคุม หน้าจอสว่างขึ้น แสดงสถานะห้องขังสองห้อง

[ห้องขัง 1: ทางเดินเนื้อสด (วัตถุดิบ: ลิกเกอร์)]

[ห้องขัง 2: ทะเลศพ (วัตถุดิบ: ฝูงซอมบี้)]

ซูมู่ครุ่นคิด

ลิกเกอร์เหมาะสำหรับประสบการณ์แบบ Solo (เดี่ยว) ความรู้สึกของการถูกนักล่าจ้องมอง จะกระตุ้นความกลัวดั้งเดิมของมนุษย์ได้ดีที่สุด

"โยนมันเข้าห้อง 1"

ซูมู่ชี้ไปที่ประตูเหล็กทางซ้ายมือ มีช่องหน้าต่างเล็กๆ ภายในมืดสนิท

"ไม่! ฉันไม่ไป!"

ไอ้หัวเหลืองสติแตก กอดเสาต้นหนึ่งไว้แน่น ไม่ยอมปล่อย

"ฉันยอมทำงาน! ยอมแบกศพ!"

"ได้โปรดเถอะ! กราบล่ะ!"

เฉินซาขมวดคิ้ว เริ่มรำคาญ

พรสวรรค์ [พละกำลังเหนือมนุษย์] ทำงาน เธอกระชากข้อเท้าไอ้หัวเหลืองแล้วดึงอย่างแรง

กร๊อบ

นิ้วไอ้หัวเหลืองหลุดจากเสา มันร้องลั่น

เฉินซาเปิดประตูห้อง 1 แล้วเหวี่ยงมันเข้าไปเหมือนโยนถุงขยะ

ปัง!

ประตูเหล็กปิดกระแทกและล็อคอัตโนมัติ

ไอ้หัวเหลืองตะเกียกตะกายลุกขึ้น ทุบประตูเหล็กอย่างบ้าคลั่ง

"ปล่อยฉันออกไป!"

"มีใครอยู่ไหม?!"

"ฉันผิดไปแล้ว!"

ซูมู่ยืนหน้าแท่นควบคุม มองดูไอ้หัวเหลืองผ่านกระจกวันเวย์

ในมุมมองของไอ้หัวเหลือง ห้องนี้ปิดตาย ไม่มีหน้าต่าง มีแค่ไฟห้อยเพดานดวงเดียวที่แกว่งไปมา

"เริ่มจำลองสถานการณ์"

ซูมู่กดปุ่มสีแดง

วูบบบ—

อุณหภูมิในห้องลดฮวบสิบองศาทันที

ไฟกระพริบหนึ่งครั้ง แล้วดับลง

สองวินาทีต่อมา มันติดขึ้นอีกครั้ง แต่สีเปลี่ยนไป

กลายเป็นสีแดงฉานดั่งเลือด

ไอ้หัวเหลืองหยุดทุบประตู หลังพิงประตูเหล็ก มองไปรอบๆ ด้วยความหวาดผวา

เลือดเริ่มซึมออกมาจากผนังห้อง

จากเพดาน... มีเสียง "ฟ่อ" ดังขึ้น เหมือนมีอะไรกำลังไต่

กรงเล็บขูดกับแผ่นคอนกรีต เสียงแหลมบาดหู บาดลึกเข้าไปในขั้วหัวใจ

"ใคร? ใครอยู่ตรงนั้น?"

ไอ้หัวเหลืองถามเสียงสั่น

ไม่มีใครตอบ

มีเพียงของเหลวหนืดหยดลงมาใส่หน้ามัน

เย็นเฉียบ

เหม็นคาว

มันเอามือลูบดู... เลือด... เลือดสีดำ

ไอ้หัวเหลืองค่อยๆ เงยหน้าขึ้นมองเพดาน

วินาทีต่อมา

รูม่านตามันขยายจนสุดขีด ปากอ้ากว้าง กรีดร้องโหยหวนปานจะขาดใจ

"อ๊ากกกกกกกก!"

ในครรลองสายตาของมัน สัตว์ประหลาดไร้หนังที่กล้ามเนื้อแดงฉานกำลังห้อยหัวลงมาจากเพดาน สมองขนาดใหญ่ที่ปูดโปนยังเต้นตุบๆ ลิ้นยาวสีแดงสดห้อยลงมาราวกับงู ห่างจากปลายจมูกมันไม่ถึงห้าเซนติเมตร

ลิกเกอร์

แม้จะเป็นแค่ภาพมายา แต่ภายใต้กฎของคุกฝันร้าย... ทุกอย่างนี้สมจริงยิ่งกว่าของจริง

สัตว์ประหลาดอ้าปาก คำราม แล้วพุ่งลงมา

ไอ้หัวเหลืองขวัญกระเจิง ตะเกียกตะกายคลานหนีไปที่มุมห้อง

แต่ห้องมีแค่นี้ หนียังไงสัตว์ประหลาดก็ตามติด ความรู้สึกของกรงเล็บคมกริบที่เฉี่ยวหนังหัว ลมหายใจเหม็นเน่าที่รดต้นคอ ทำให้มันสติแตกโดยสมบูรณ์

"ช่วยด้วย! ช่วยกูด้วย!"

"อย่ากินกู! อย่ากินกู!"

มันดิ้นพราดๆ กับพื้น โบกไม้โบกมือปัดป้อง กางเกงเปียกชุ่ม น้ำหูน้ำตาไหลพราก

ซูมู่ยืนดูอยู่ด้านนอก ไม่ได้รู้สึกว่าโหดร้าย

สายตาของเขาจับจ้องอยู่ที่ตัวเลขบนหน้าจอที่กำลังดีดขึ้นรัวๆ

[ตรวจพบความผันผวนของความกลัวรุนแรง!]

[เหรียญความกลัว +1]

[เหรียญความกลัว +1]

[ตรวจพบความหวาดกลัวขีดสุด!]

[เหรียญความกลัว +2]

[เหรียญความกลัว +1]

เพียงแค่นาทีเดียว ยอดเงินเพิ่มขึ้น 10 เหรียญ

ความเร็วระดับนี้... ไวกว่าฆ่าซอมบี้เยอะ

แถมยังยั่งยืน ตราบใดที่ไอ้หัวเหลืองยังไม่เป็นบ้า... ไม่สิ ต่อให้เป็นบ้า ตราบใดที่ยังรู้จักกลัว "เครื่องขุด" เครื่องนี้ก็จะผลิตเหรียญทองออกมาเรื่อยๆ

"ประสิทธิภาพดี" ซูมู่พยักหน้าพอใจ

"เฉินซา"

"คะ" เฉินซายืนดูไอ้หัวเหลืองที่กลัวจนขี้แตกเยี่ยวราดข้างใน แววตาสะใจ "นี่คือจุดจบของการรังแกผู้หญิง"

"ไป" ซูมู่ชี้ไปข้างนอก "ไปเอาเชลยอีกสิบกว่าคนนั่นเข้ามา"

"ให้พวกมันเข้าแถวดูงาน"

เฉินซาอึ้งไปครู่หนึ่ง "ดูงาน?"

"ใช่" มุมปากซูมู่ยกยิ้ม

"เชือดไก่ให้ลิงดู"

"ถ้าไม่ให้เห็นจุดจบแบบนี้ พวกมันจะยอมทำงานเป็น 'กรรมกร' ดีๆ ได้ยังไง?"

เฉินซาเข้าใจแล้ว

หมากตานี้... โหดเหี้ยมจริงๆ

สิบนาทีต่อมา

เหล่านักเรียนกีฬาที่ถูกมัดมือไพล่หลังสิบกว่าคน ถูกต้อนเข้ามาในโถงทางเดินคุกฝันร้าย

หน้าตาแต่ละคนปูดบวม บางคนขาเจ็บเพราะโดนรถศึกเฉี่ยว

เดิมทีพวกมันยังสบถด่าพึมพำ หรือส่งสายตาหากันคิดหาทางหนี

แต่ทันทีที่ก้าวเข้ามาในโถงนี้ และได้ยินเสียงกรีดร้องโหยหวนบาดหูจากห้อง 1

ทุกคนหุบปากสนิท

เสียงร้องนั่น... มันทรมานเกินไป ไม่เหมือนเสียงคน เหมือนเสียงสัตว์ที่กำลังถูกถลกหนังทั้งเป็น

"เข้าไปดูซะ"

ซูมู่ชี้ไปที่ช่องหน้าต่างของห้อง 1

"นี่คือลูกพี่ของพวกแก"

"เขากำลังได้รับบริการระดับ VIP"

ลูกน้องคนที่เป็นชายผมเกรียน เดินตัวสั่นเข้าไปส่องดู

มองแค่แวบเดียว

เข่าอ่อนทรุดฮวบลงกับพื้น

"ผี... มีผี..."

มันเห็นไอ้หัวเหลืองกำลังถูกสัตว์ประหลาดกดลงกับพื้นและ "ขย้ำ" แม้จะไม่มีเลือดเนื้อกระเด็นจริงๆ แต่สีหน้าที่บิดเบี้ยวของไอ้หัวเหลือง และกลิ่นเยี่ยวที่คลุ้งห้อง บอกทุกอย่างได้ดี

เชลยคนอื่นผลัดกันเข้าไปดู

หน้าซีดเผือด ตัวสั่นงันงก บางคนอาเจียนออกมาทันที

ซูมู่พิงแท่นควบคุม โยนเหรียญเล่นในมือ

"ฉันมีทางเลือกให้สองทาง"

เสียงซูมู่เบาหวิว แต่สำหรับเชลยพวกนี้ มันเหมือนคำพิพากษาประหารชีวิต

"หนึ่ง... เข้าไปอยู่เป็นเพื่อนมัน ข้างในมีห้องใหญ่อีกห้อง จุพวกแกได้หมด"

ซูมู่ชี้ไปที่ห้อง 2 นั่นคือทะเลศพ ถ้าโยนเข้าไป คาดว่าไม่เกินสิบนาทีคงบ้ากันยกแก๊ง

พวกเชลยส่ายหน้าดิก หัวสั่นดิกๆ ใครจะอยากเข้าไป? นั่นมันนรกชัดๆ!

"สอง" ซูมู่ชูนิ้วที่สอง

"เซ็นสัญญาทาสตลอดชีพ"

"ทำงานให้ฉัน"

"รื้อรถ ขนของ ลาดตระเวน งานสกปรก งานหนัก พวกแกทำหมด"

"กินอาหารที่แย่ที่สุด นอนกลางแจ้ง"

"ถ้ากล้าหนี..."

ซูมู่ชี้ไปที่ห้อง 1

"...ที่นี่มีเตียงว่างรอพวกแกเสมอ"

เงียบ

ความเงียบเพียงชั่วอึดใจ ตามมาด้วยเสียงระเบิดแห่งการวิงวอน

"ผมทำ! ผมเลือกข้อสอง!"

"อย่าฆ่าผม! ผมมีแรง!"

"ผมซ่อมรถเป็น! จริงๆ นะ!"

"ผมเชื่อมเหล็กเป็น!"

ไม่มีใครลังเล

เมื่อเผชิญกับความกลัวที่แท้จริง ศักดิ์ศรีและเสรีภาพคือเรื่องไร้สาระ

การมีชีวิตรอดคือสิ่งเดียวที่สำคัญ

ต่อให้เป็นทาส... ก็ยังดีกว่าถูกผีหลอกจนตาย

"ดีมาก" ซูมู่พยักหน้า

"เฉินเสวี่ย"

เฉินเสวี่ยที่รออยู่หน้าประตูเดินเข้ามา เธอไม่กล้ามองประตูเหล็กนั่นด้วยซ้ำ ก้มหน้างุดๆ

"ผู้อำนวยการ มาแล้วค่ะ"

"ลงทะเบียนพวกมัน"

"จัดเข้ากลุ่ม 'กรรมกร' (Laborer)"

"อาหารวันละขนมปังดำครึ่งก้อน น้ำหนึ่งขวด"

"ถ้าทำไม่ดี ตัดอาหาร"

"ถ้ากล้าหือ ส่งกลับมา 'อบรม' ที่นี่"

"รับทราบค่ะ!"

เฉินเสวี่ยรีบหยิบสมุดออกมาจด

กลุ่มชายฉกรรจ์ที่เมื่อกี้ยังดุร้าย ตอนนี้เชื่องเป็นลูกแมว พวกมันบอกชื่อและบอกความถนัดอย่างซื่อสัตย์ กลัวว่าถ้าพูดช้า ซูมู่จะโยนเข้าห้องนั้น

จัดการเรื่องเชลยเสร็จ ซูมู่เช็คยอดเงิน

[เหรียญความกลัว: 145]

เพียงครู่เดียว ไอ้หัวเหลืองทำเงินให้ 40 เหรียญ และยังเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ

นี่มันธุรกิจกำไรงามชัดๆ

ซูมู่เปิดหน้าร้านค้า ระบบ [เสริมพลังอุปกรณ์]

เขาจำได้ว่า คุกฝันร้ายนอกจากผลิตเหรียญทองแล้ว ยังมีฟังก์ชันพิเศษอีกอย่าง

[การเสริมพลังความกลัว] (Fear Enchantment)

เขาสามารถใช้ค่าความกลัว (ซึ่งแลกเปลี่ยนกับเหรียญความกลัวได้) มาเคลือบอาวุธหรือเกราะ

ซูมู่หยิบท่อเหล็กจากมือเฉินซามา

"ขอยืมแป๊บ"

เฉินซาส่งให้

ซูมู่วางท่อเหล็กบนแท่นควบคุม

[ใช้ 20 เหรียญความกลัว เสริมพลัง 'ท่อเหล็กเปื้อนเลือด'?]

[สายการเสริมพลัง: การข่มขู่ขั้นต้น (Basic Deterrence)]

"ยืนยัน"

ควันสีดำลอยขึ้นจากแท่น พันรอบท่อเหล็ก ไม่กี่วินาทีต่อมา ท่อเหล็กไม่มีการเปลี่ยนแปลงทางกายภาพ แต่ถ้ามองดีๆ จะพบว่าผิวท่อมีชั้นพลังงานสีดำจางๆ เคลือบอยู่

ซูมู่หยิบขึ้นมาหวดลม มีเสียงหวีดหวิวคล้ายเสียงผีร้อง

เขายื่นท่อเหล็กให้ชายผมเกรียน

"ถือซิ"

ชายผมเกรียนยื่นมือรับตามสัญชาตญาณ แต่ทันทีที่มือสัมผัสท่อเหล็ก

เขาก็ชักมือกลับทันที แววตาหวาดกลัววาบขึ้น ร่างกายถอยหลังโดยไม่รู้ตัว

"ผม... ผมไม่กล้า..."

เสียงเขาสั่น

ซูมู่ยิ้ม

ผลลัพธ์ดี

นี่คือ [การข่มขู่ขั้นต้น] มันจะทำให้ศัตรูเกิดอาการจิตใจสั่นคลอน ลังเล ในเสี้ยววินาทีที่ปะทะอาวุธ

ในการต่อสู้ของผู้เชี่ยวชาญ ความลังเลแค่นี้... เพียงพอตัดสินความเป็นความตาย

"เอ้า"

ซูมู่โยนท่อเหล็กคืนให้เฉินซา

เฉินซารับไว้ เธอไม่ได้รับผลกระทบ น่าจะเป็นเพราะเป็นพันธมิตร หรือเพราะพลังจิตเธอสูงพอ

"ของดี" เฉินซาลูบท่อเหล็ก เธอรู้สึกได้ว่าท่อนี้แกร่งขึ้น ต่อไปเวลาทุบซอมบี้ คงทำให้พวกมันกลัวจนขยับไม่ได้

"เอาล่ะ" ซูมู่ตบมือ

"แยกย้าย"

"เฉินซา คุมพวกกรรมกรนี่ ไปรื้อรถบรรทุกสามคันข้างนอก นั่นเป็นของสงครามของเรา อย่าให้เหลือแม้แต่น็อตตัวเดียว"

"รับทราบ!"

เฉินซาแบกท่อเหล็ก หันไปตวาดใส่กลุ่มเชลย

"ได้ยินแล้วใช่ไหม? อยากมีชีวิตก็ออกไปทำงาน!"

พวกเชลยเหมือนได้รับอภัยโทษ รีบวิ่งกรูกันออกไปข้างนอก ราวกับมีผีไล่ตามหลัง

ซูมู่อยู่เป็นคนสุดท้าย เขาเดินไปที่หน้าประตูห้อง 1 เปิดอินเตอร์คอม

ไอ้หัวเหลืองข้างในขดตัวอยู่มุมห้อง เสียงแหบแห้งเพราะกรีดร้องจนหมดเสียง กุมหัวสั่นเทา

"ไง"

เสียงซูมู่ดังขึ้นในห้อง

ไอ้หัวเหลืองเงยหน้าขวับ เหมือนได้ยินเสียงสวรรค์

"ปล่อยฉันออกไป... ขอร้อง..."

"ฉันจะบ้าตายแล้ว..."

"อย่าเพิ่งรีบ" ซูมู่พูดเรียบๆ

"นี่เพิ่งเริ่มต้น"

"ค่าไถ่ตัวแกยังจ่ายไม่ครบ"

"เมื่อไหร่ที่แก"

"หาเงินค่าตั๋วคืนให้ฉันครบหนึ่งร้อยเหรียญทอง"

"ฉันจะพิจารณา"

"ย้ายแกไปห้องที่สบายกว่านี้"

พูดจบ ซูมู่ปิดอินเตอร์คอม ไม่สนเสียงครวญครางสิ้นหวังของไอ้หัวเหลือง

เขาเหลือบมองหน้าจอ

[ยอดผลิตวันนี้: 55 เหรียญความกลัว]

ยังคงพุ่งขึ้นเรื่อยๆ

ซูมู่เดินออกจากคุกด้วยความพอใจ

ท้องฟ้าข้างนอกมืดสนิทแล้ว แต่ในสวนสนุก ไฟสว่างไสว

สาวๆ กำลังก่อไฟทำอาหารที่ลานกว้าง ส่วนพวกกรรมกรกำลังรื้อรถอยู่ที่ไกลๆ เสียงเคาะโลหะโป๊กเป๊ก ฟังดูคล้ายเพลงสรรเสริญแรงงานอยู่เหมือนกัน

"ชีวิตแบบนี้สิ" ซูมู่บิดขี้เกียจ "ถึงจะเรียกว่าการใช้ชีวิต"

เพียงแต่... บางคนใช้ชีวิตท่ามกลางแสงแดด

ส่วนบางคน... ทำได้แค่เป็นถ่านไฟฉายในฝันร้าย

นี่คือความยุติธรรมของวันสิ้นโลก

"ผู้อำนวยการคะ!"

เฉินเสวี่ยวิ่งกระหืดกระหอบเข้ามา สีหน้าตื่นตระหนก

"ผู้... ผู้หญิงที่ช่วยมาได้นั่นน่ะค่ะ"

"เจียงอี"

"เธอฟื้นแล้ว"

"เธอบอกว่ามีข้อมูลสำคัญจะบอกคุณ"

"เกี่ยวกับสาเหตุที่ไอ้หัวเหลืองนั่นมาที่นี่"

ซูมู่เลิกคิ้ว

ข้อมูลสำคัญ?

นึกว่าเป็นแค่คนซวยธรรมดา ดูท่า... จะเก็บตกได้ของดีเข้าแล้ว?

"พาไปดูซิ"

ซูมู่จัดปกเสื้อ เดินตรงไปยังเต็นท์ซอมซ่อที่พักฟื้นของเจียงอี

มีกรรมกรแล้ว มีเครื่องขุดเหรียญแล้ว

ถ้ามีลายแทงสมบัติเพิ่มเข้ามาอีกอย่าง

ความโชคดีวันนี้... คงพุ่งทะลุเพดานจริงๆ