บทที่ 62 - พ่อผู้อารีลูกสาวผู้กตัญญู

บทที่ 62 - พ่อผู้อารีลูกสาวผู้กตัญญู

☆☆☆☆☆

หลินซั่วไม่รู้เลยว่าเรย์กำลังคิดอะไรอยู่ในใจ

บำรุงไว้ก่อนก็ไม่เสียหายอะไรนี่นา ถ้ารอให้มีปัญหาแล้วค่อยกินมันจะสายเกินไปเอาได้

หลังจากเรย์ตัดไม้ที่ต้องการมาได้แล้ว เขาก็ใช้ขวานถากเปลือกไม้ทิ้ง จัดการริดกิ่งก้านใบออกจนสะอาด แล้วลองดัดด้วยมือดูความแข็งแรง

"ใช้ส่วนนี้ทำคันธนูก็แล้วกัน"

ความเข้าใจเรื่องธนูของหลินซั่วยังหยุดอยู่ที่แค่การหักกิ่งไม้มาผูกเชือกเท่านั้น

"แล้วไงต่อครับ ต้องทำอะไรอีก"

เรย์มองหลินซั่วด้วยสายตาสุดระอา "เอาเถอะเพื่อน ดูท่าทางนายจะไม่รู้อะไรเลยจริงๆ เอาเป็นว่าฉันจะสร้างธนูให้นายสักคัน ถือว่าจบข้อตกลงของเรา โอเคไหม"

หลินซั่วปฏิเสธทันควัน "คนจีนมีคำกล่าวว่า ให้ปลาใครหนึ่งตัวเขามีกินเพียงวันเดียว แต่ถ้าสอนเขารู้จักหาปลาเขาก็จะมีกินไปตลอดชีวิต"

เรย์ฟังแล้วถึงกับอึ้ง "หมายความว่าไงนะ"

หลินซั่วต้องอธิบายอย่างใจเย็น "ก็คือถ้าคุณให้ปลาผม ผมก็กินได้แค่มื้อเดียว แต่ถ้าคุณสอนผมหาปลา ผมก็จะมีกินไปตลอด เพราะฉะนั้นคุณต้องสอนผมทำธนู ไม่อย่างนั้นจะถือว่าข้อตกลงยังไม่เสร็จสิ้น"

เรย์แทบจะสติหลุด "ถ้านายไม่ได้เป็นคนให้ที่พักพวกเรานะ ฉันจะอัดนายให้หมอบเลยจริงๆ"

เวลาต่อจากนั้น เรย์ที่เกือบจะระเบิดอารมณ์อยู่รอมร่อจำต้องอธิบายขั้นตอนการทำธนูให้หลินซั่วฟังอย่างละเอียด

สรุปความใจความสำคัญได้ว่า หลังจากเลือกคันธนูที่เหมาะสมได้แล้ว จะต้องเอาไปต้มเพื่อให้เนื้อไม้คงตัว จากนั้นก็นำไปตากให้แห้งเพื่อป้องกันไม่ให้คันธนูแตกหักระหว่างการใช้งาน

ขั้นตอนนี้ห้ามใช้การอบแห้งเด็ดขาด ต้องปล่อยให้แห้งตามธรรมชาติเท่านั้น

พอคันธนูแห้งดีแล้ว ก็ต้องทาไขมันสัตว์ทับไว้เพื่อป้องกันความชื้น

ลำดับถัดไปคือการทำสายธนู ตอนนี้พวกเขากำหนดว่าจะใช้เส้นเอ็นกวาง แต่เรย์บอกว่าถ้าได้เส้นเอ็นวัวจะดีที่สุด

เส้นเอ็นกวางเมื่อตากแห้งแล้วจะกลายเป็นเส้นใย ต้องขูดไขมันส่วนเกินออกแล้วใช้มือค่อยๆ แยกออกมาจนเป็นเส้นฝอย

จากนั้นจึงนำเส้นฝอยมาฟั่นเป็นสายธนู เอาไปแช่น้ำจนนิ่ม ดึงให้ตึงแล้วตากแห้ง ก่อนจะผูกเงื่อนพิเศษเข้ากับคันธนู

เส้นใยพวกนี้จะมีความยืดหยุ่นในตัว

ในช่วงไม่กี่วันหลังจากนั้น จะต้องคอยปรับความตึงของสายธนูอยู่ตลอด ถ้าตึงเกินไปสายก็จะขาด แต่ถ้าหย่อนเกินไปก็จะส่งผลต่อความแรงและความแม่นยำ เรื่องพวกนี้ต้องอาศัยประสบการณ์ล้วนๆ อธิบายเป็นคำพูดไม่ได้

ระหว่างที่รอไม้แห้งก็ห้ามอยู่เฉย ต้องไปหาวัสดุมาทำหัวธนู ซึ่งปกติจะใช้กระดูกสัตว์หรือเปลือกหอย

ส่วนขนปลายธนูก็มีของพร้อมอยู่แล้ว แค่เอาขนไก่ป่าสวยๆ มาเล็มให้ได้รูปก็ใช้ได้

หลินซั่วถึงได้รู้ว่าที่แท้การสร้างธนูหนึ่งคันมันยุ่งยากขนาดนี้

พอเรย์อธิบายจบ ทั้งคู่ก็เดินกลับมาถึงถ้ำพอดี

แอนนาต้มซุปไก่เสร็จเรียบร้อยแล้ว เย่เหมยยังใจดีแบ่งเกลือให้เธอใช้ด้วย

แอนนารู้สึกซาบซึ้งใจมาก และรับปากเป็นมั่นเหมาะว่าจะกำชับให้พ่อของเธอสอนหลินซั่วอย่างเต็มที่ เพื่อให้หลินซั่วเป็นพรานป่าที่เก่งกาจและทำทุกอย่างเป็น

ในช่วงเวลานี้ พวกเขาก็จะทำเหมือนกับหลินเสี่ยวพ่าง คือการหาพื้นที่เหมาะๆ ด้านนอกป่าเพื่อสร้างที่พักและตั้งรกรากในระยะยาว

ระหว่างมื้ออาหาร แอนนาบอกแผนการนี้ให้เรย์ฟัง

เรย์ได้ยินเข้าก็โมโหฟืนไฟลุก "ไม่ได้ เราต้องไปจากที่นี่"

แอนนาไม่เข้าใจว่าทำไมพ่อถึงปฏิกิริยาแรงขนาดนี้ "พ่อคะ ทั้งชามทั้งช้อนที่พ่อใช้กินข้าวอยู่นี่ก็ของพวกเขาทั้งนั้น พ่อพูดแบบนี้ไม่คิดว่ามันเสียมารยาทไปหน่อยเหรอ"

เรย์กระแอมไอออกมาเบาๆ แอบเหลือบมองหลินซั่วทีหนึ่ง "ลูกรัก พ่อไม่ทำร้ายลูกหรอก พ่อรู้ว่าลูกรู้สึกดีกับไอ้หนุ่มตะวันออกคนนี้ แต่ถ้าอยู่กับเขาไปลูกจะไม่มีวันมีความสุขแน่นอน"

แอนนาวางช้อนลงทันที "พ่อพูดเรื่องอะไรคะเนี่ย หนูทำเพื่ออนาคตของพวกเรานะ เราจะร่อนเร่ในป่าไปตลอดไม่ได้หรอก ที่นี่เป็นทำเลที่ดีมาก แถมพวกเขาก็เป็นมิตรกับเราด้วย"

เรย์ไม่รู้จะอธิบายกับลูกสาวยังไงดี

จังหวะนั้นหลินซั่วเดินเข้ามาพอดี เขาเตรียมน้ำเกลือสำหรับต้มไม้เสร็จแล้ว จึงมาถามเรย์ว่าต้องต้มนานแค่ไหนและใช้ไฟแรงเท่าไหร่

หลังจากเรย์สอนหลินซั่วเสร็จ แอนนาก็กินอิ่มพอดีแล้วจึงเดินไปเล่นไพ่กับพวกผู้หญิง

หลินซั่วต้มคันธนูเสร็จก็นำไปแขวนไว้บนที่สูงเพื่อตากแห้ง ก่อนจะหันมาถามเรย์ "คืนนี้พวกคุณจะนอนที่ไหน ในถ้ำตอนกลางคืนอากาศหนาวมากนะ ระวังจะสุขภาพเสียเอาได้"

เพราะอีกฝ่ายยอมสอนงานให้ ท่าทีของหลินซั่วเลยดูเป็นกันเองขึ้นมาก

เรย์ตอบว่า "พวกเราจะเข้าป่าไปหาต้นไม้สักต้นแล้วมัดตัวเองไว้ข้างบน"

นั่นคือวิธีพักผ่อนตามปกติของพวกเขามาตลอด

หลินซั่วนั่งลงตรงข้ามกับเรย์

เรย์รีบตั้งการ์ดทันที "ไอ้หนุ่มตะวันออกเจ้าเล่ห์ ไม่ว่านายจะพูดอะไรฉันก็ไม่ยอมทั้งนั้น"

หลินซั่วหันไปมองบ้านไม้ "ผมปรึกษากับเย่เหมยแล้ว คืนนี้จะให้แอนนานอนในบ้านไม้ ส่วนพวกเราไม่ต้องนอนหรอก มาใช้เวลาคืนนี้ให้คุ้มค่า คุณช่วยสอนทุกอย่างที่คุณรู้ให้ผมที"

เรย์ลุกพรวดขึ้นมา "นายฝันไปเถอะ ฉันรับปากแค่จะสอนทำธนูกับปั่นไม้จุดไฟเท่านั้น"

หลินซั่วทำหน้าซื่อตาใส "แต่ลูกสาวคุณรับปากพวกเราไว้หมดแล้วนะ"

แอนนาแค่เห็นสภาพในบ้านไม้เธอก็ตกหลุมรักทันที

ตอนที่หลินซั่วกับเรย์ออกไปข้างนอก เย่เหมยเป็นตัวแทนหลินซั่วทำข้อตกลงกับแอนนาเรียบร้อย

ในอนาคตพวกเราจะช่วยสร้างบ้านไม้แบบนี้ให้พวกเขาหนึ่งหลัง แต่มีเงื่อนไขว่าเรย์ต้องถ่ายทอดวิชาทั้งหมดที่มีให้หลินซั่วโดยไม่ปิดบัง

แอนนาตอบตกลงทันทีไม่มีปัญหา

ช่างเป็นคู่พ่อผู้อารีกับลูกสาวผู้กตัญญูเสียจริง

เรย์ฟังจบแทบจะระเบิดตัวตาย "แอนนา!"

แอนนากำลังจดจ่อกับการเล่นไพ่จนไม่สนใจเสียงเรียกของพ่อเลย

หลินซั่วเสริมต่อ "แอนนาเดาไว้แล้วว่าคุณคงไม่ยอม เธอเลยบอกว่าสิ่งที่คณทำได้เธอก็ทำได้เกือบหมด ถ้าคุณไม่สอน เดี๋ยวเธอจะอยู่สอนพวกเราเอง"

เรย์ปฏิเสธเสียงแข็งทันที "ไม่มีทาง ฉันเตือนนายไว้นะ อยู่ห่างจากลูกสาวฉันหน่อย"

หลินซั่วถามย้ำ "สรุปจะสอนหรือไม่สอนล่ะครับ"

เรย์ไม่มีทางยอมให้ลูกสาวตัวเองมาอยู่ตามลำพังกับหลินซั่วแน่ๆ เขาแทบจะกระอักเลือดออกมา "ก็ได้ ฉันสอน!"

หลินซั่วหยิบท่อนไม้กับไม้พลองมาวางตรงหน้าเรย์ "มาเลยครับ เริ่มจากสอนปั่นไม้จุดไฟก่อนเลย"

เรย์มองดูแล้วบอกว่า "ไม้ท่อนนี้ใช้ไม่ได้ ต้องเลือกไม้จากต้นแก่ที่แห้งตายแล้ว ส่วนไม้พลองถ้าใช้มือปั่นนายได้เหนื่อยตายแน่ มีเชือกไหม เราต้องสร้างเครื่องมือช่วยจุดไฟกันก่อน"

หลินซั่วตอบ "เชือกมีครับ ส่วนไม้แห้งตายเราต้องเข้าป่าไปหากันหน่อย"

เรย์ซดน้ำซุปคำสุดท้ายแล้วยัดเนื้อไก่เข้าปาก ก่อนจะลุกขึ้นมองตามหลังแอนนาเหมือนกำลังข่มอารมณ์โกรธ

เขาสูดหายใจลึกๆ "ไปกันเถอะ"

เมื่อเดินออกมานอกถ้ำ ดวงจันทร์ก็ลอยเด่นอยู่เหนือยอดไม้ ความร้อนชื้นแผ่ซ่านเข้ามาปะทะหน้าเหมือนกำลังแช่อยู่ในน้ำร้อน

มีเพียงลมทะเลที่พัดมาเป็นระยะถึงจะช่วยให้รู้สึกสบายขึ้นบ้าง

เมื่อเปรียบเทียบกันแล้ว เรย์ก็อดอุทานออกมาไม่ได้ "ถ้ำที่พวกนายเลือกนี่มันสุดยอดจริงๆ เป็นฉันฉันก็คงเลือกปักหลักที่นี่แหละ"

หลินซั่วอยากได้พรานป่ารุ่นเก๋ามาเป็นพวกใจจะขาด "งั้นก็อยู่ด้วยกันเลยสิ แอนนาเองก็ชอบที่จะอยู่กับพวกเรานะ"

พอได้ยินแบบนั้น หน้าเรย์ก็เย็นชาลงทันที "ไม่ได้ ฉันจะสอนนายให้ดีที่สุด แต่พอสอนเสร็จแล้วฉันจะพาแอนนาไปจากที่นี่"

หลินซั่วไม่รู้ว่าเขาเป็นบ้าอะไรเลยขี้เกียจจะคิดต่อ

เขาเดินตรงไปที่บ้านไม้ของหลินเสี่ยวพ่าง "ไหนๆ จะสอนคนเดียวหรือสองคนก็ค่าเท่ากัน ผมขอไปเรียกคนมาเพิ่มอีกคนนะ"

หลินซั่วไปตามตัวหลินเสี่ยวพ่างมา

ไม่นานนัก หลินซั่วก็หาต้นไม้แห้งตายเจอหนึ่งต้น

เรย์หักกิ่งไม้ออกมาท่อนหนึ่ง บดส่วนกลางให้เป็นผงแล้วเจาะให้เป็นแอ่ง

เขาปล่อยเศษไม้ไว้ข้างในนั้น จากนั้นก็หยิบไม้พลองออกมา เหลาปลายด้านล่างให้เป็นทรงกลมมนแบบเรียบๆ แล้ววางลงในแอ่ง

จากนั้นเขาก็เจาะร่องตรงกลางไม้พลอง เอาเชือกพันรอบร่องนั้นหลายๆ รอบ

เขายื่นปลายเชือกอีกด้านให้หลินซั่ว "มา ช่วยกันดึง"

ทั้งสองคนถือเชือกคนละข้าง ออกแรงดึงสลับกันไปมาจนไม้พลองเริ่มหมุนวนด้วยความเร็วที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ เพียงไม่กี่นาที ควันไฟก็เริ่มลอยออกมาจากแอ่งไม้ท่อนนั้น

[จบแล้ว]