สยบภพด้วยคมดาบ ตอนที่ 640 เกิดเรื่องแล้ว

สยบภพด้วยคมดาบ ตอนที่ 640 เกิดเรื่องแล้ว

จ้าวหมิงยังคงอยู่บนทางมา แต่ฉินไห่กลับเหมือนจะสังเกตเห็นก่อนแล้วว่าหลินสู่กวงยังไม่ขยับตัว “มีอะไรอีกหรือ”

“ผมต้องขอดูศิลาจารึกก่อน” หลินสู่กวงก็ไม่เกรงใจ

มหาบัณฑิตฉินคนนี้หัวโบราณเหมือนนักปราชญ์เฒ่า จะมาอ้อมค้อมไม่ได้

ฉินไห่ชะงักไปครู่หนึ่ง ถอดแว่นสายตาผู้สูงวัยออก มองหลินสู่กวง “ฉันก็ไม่หวังว่าคุณจะดูอะไรออกหรอกนะ แค่อย่ามาถ่วงความคืบหน้าของพวกเราก็พอ คุณต้องรู้ไว้ว่าเพราะการปรากฏตัวของคุณ ตอนนี้ทำให้ฉันเสียเวลาไปสองนาทีแล้ว สองนาทีนี้ฉันอย่างน้อยก็อ่านตำราโบราณได้ห้าสิบหน้า…”

“ถ้าอย่างนั้นคุณก็ไม่อยากจะเสียเวลาต่อ ก็เอาศิลาจารึกมาให้ฉัน บางทีคุณอาจจะยังไม่รู้ การวิเคราะห์อักษรกระดองเต่าเมื่อปีก่อนก็เป็นฝีมือของฉันเอง ฉันไม่ได้อวดอ้างสรรพคุณ แค่พวกคุณอยากจะไขปริศนาจริง ๆ ก็อย่ามาขวางแนวคิดของฉัน” หลินสู่กวงพูดจาไม่เกรงใจยิ่งกว่าเดิม

ฉินไห่ขมวดคิ้ว ดูเหมือนจะไม่คิดว่าชายหนุ่มตรงหน้าจะรับมือยากขนาดนี้ เห็นได้ชัดว่าเขาไม่รู้ถึงความสัมพันธ์ระหว่างหลินสู่กวงกับฉางหู่ซาน เข้าใจผิดว่าเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของฉางหู่ซาน จึงหันไปถามฉางหู่ซานว่า “คุณคิดว่าอย่างไร”

ฉางหู่ซานยิ้มบาง ๆ “ว่าไปแล้ว อักษรบนศิลาจารึกนี้ก็เป็นน้องหลินที่ลงมือทำให้มันปรากฏขึ้นมาเอง จะว่าไปแล้วก็สมเหตุสมผลที่จะได้สัมผัสศิลาจารึก อีกอย่างเขาก็เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านนี้อยู่แล้ว [ความลับแห่งขอบเขต] ก็มาจากฝีมือของน้องหลิน ความเชี่ยวชาญระดับนี้คงไม่ต้องให้ผมอธิบายมากแล้วใช่ไหม”

ฉางหู่ซานเลือกที่จะยืนอยู่ข้างหลินสู่กวง ซึ่งทำให้ฉินไห่ประหลาดใจ สีหน้าพลันดูไม่ได้ขึ้นมาทันที

“พวกคุณนี่มันไม่ได้เรื่องเลยใช่ไหม เอาเถอะ เอาเถอะ อยากดูก็ดูไป แต่ฉันขอบอกให้ชัดเจนนะ ถ้าภายในสามวันยังไม่มีผลลัพธ์ ฉันหวังว่าคุณจะออกจากทีมไปเอง อย่ามาขัดขวางงานวิจัยของพวกเรา… หนุ่มน้อย ไม่ใช่ว่าฉันตั้งใจจะเล่นงานคุณนะ คุณก็เห็นแล้วว่าคุณกับฉันมีความคิดเห็นที่แตกต่างกัน ฉันไม่อยากจะมาเถียงเรื่องแบบนี้ซ้ำแล้วซ้ำเล่าในอนาคตให้เสียเวลาอันมีค่าของฉัน สามวัน ฉันให้เวลาคุณแค่สามวัน ฉันให้คำสัตย์สาบานกับเบื้องบนไว้แล้ว ถ้าทำไม่สำเร็จฉันก็จะไปเหมือนกัน”

สามวัน…

ฉางหู่ซานขมวดคิ้ว ฉินไห่คนนี้จงใจหาเรื่องกันชัด ๆ

ศิลาจารึกมาถึงที่นี่นานเท่าไหร่แล้ว พวกเขาเองวิจัยอะไรออกมาได้บ้างไหม

ตอนนี้กลับมาเรียกร้องให้หลินสู่กวงสร้างผลงานภายในสามวัน

เขากำลังจะปฏิเสธแทนหลินสู่กวง แต่หลินสู่กวงกลับเอ่ยปากขึ้นมาก่อน “ไม่ต้องถึงสามวัน ก่อนสองทุ่มคืนนี้ ถ้าทำไม่สำเร็จฉันจะไปเอง”

ในทันที รอบด้านก็เงียบกริบ

ตอนนี้เป็นเวลาบ่ายสามโมง นั่นก็หมายความว่าหลินสู่กวงมีเวลาวิจัยอย่างมากที่สุดเพียงห้าชั่วโมง แค่ห้าชั่วโมงก็คิดจะไขปริศนาจารึกลึกลับบนศิลาจารึกนี้ นี่มันไม่ใช่เรื่องเพ้อฝันแล้วจะเป็นอะไรได้

ฉางหู่ซานหันไปมองหลินสู่กวงด้วยใบหน้าที่เต็มไปด้วยความตกตะลึง ดูเหมือนจะตั้งตัวไม่ทัน

คำพูดที่อยากจะพูดแทนเขาทั้งหมดก็ถูกกลืนกลับลงไปในทันที

เปลี่ยนจากสามวันเป็นห้าชั่วโมง เขาก็ไม่รู้ว่าหลินสู่กวงคิดอะไรอยู่ แต่เมื่อเห็นสีหน้าที่สงบนิ่งของหลินสู่กวงในตอนนี้ กลับรู้สึกว่าเขาคงไม่ได้พูดจาเหลวไหล จึงไม่ได้พูดอะไรต่ออีก

ฉินไห่เห็นดังนั้นก็ชะงักไปครู่หนึ่ง นึกว่าหลินสู่กวงกำลังประชดประชัน อ้าปากจะพูดอะไรบางอย่าง ตอนนั้นเองลูกศิษย์ของเขา จ้าวหมิงก็เดินเข้ามา โค้งตัวรอคำสั่ง “อาจารย์”

ฉินไห่ก็ไม่ได้พูดอะไรมากอีก โบกมือเป็นสัญญาณให้จ้าวหมิงไปทำงานของตัวเอง

จ้าวหมิงไม่กล้าคัดค้านอะไร โค้งคำนับแล้วจากไป

“ตามฉันมา ศิลาจารึกถูกฉันเก็บไว้เป็นความลับแล้ว ถ้าไม่ได้รับอนุญาตจากฉัน ไม่มีใครเปิดได้” ฉินไห่ทำหน้าบึ้ง วางสมุดบันทึกในมือลงบนโต๊ะอย่างเรียบร้อย แล้วถึงได้ลุกจากโต๊ะไปนำทางด้วยตนเอง

หลินสู่กวงและฉางหู่ซานก็เดินตามไป

ไม่รู้ว่าทีมของฉินไห่นี้ได้พัฒนาอาวุธอะไรขึ้นมาบ้าง ตอนที่เข้าไปในห้องที่เก็บศิลาจารึก ฉินไห่ก็ย้ำแล้วย้ำอีกว่าอย่าแตะต้องอะไรมั่วซั่ว ยิ่งอย่าวิ่งเล่นไปทั่ว

ปากกระบอกปืนใหญ่เลเซอร์ที่ซ่อนอยู่รอบด้านแผ่ไอเย็นเยียบออกมา กระทั่งฉางหู่ซานยังรู้สึกใจสั่น เขาเงยหน้ามองหลินสู่กวงที่อยู่ด้านหน้าแวบหนึ่ง เห็นสีหน้าสงบนิ่งของเขา ก็อดรู้สึกละอายใจไม่ได้ สภาพจิตใจของตนเองกลับยังสู้เด็กหนุ่มอย่างหลินสู่กวงไม่ได้

แม้ฉินไห่จะไม่ชอบคนแปลกหน้าที่ “บุกรุกเข้ามา” ในทีมของเขาอย่างหลินสู่กวง แต่สิ่งที่นักวิจัยกลัวที่สุดก็คือการถูกรบกวนกระบวนการทำงาน

แต่ก็ไม่ได้จงใจหาเรื่องตั้งแง่ อาจจะเป็นเพราะคำพูดที่เด็ดขาดของหลินสู่กวงก่อนหน้านี้ แม้แต่มหาบัณฑิตฉินผู้หัวโบราณคนนี้ก็ยังรู้สึกอายอยู่บ้าง

เขาใช้กุญแจเปิดตู้เซฟด้วยตนเอง ศิลาจารึกก็อยู่ข้างใน

ฉินไห่ลงมือด้วยตัวเอง ค่อย ๆ นำศิลาจารึกออกมาด้วยเครื่องจักรอย่างระมัดระวัง “ข้างในมีแสงตรวจจับสนามแม่เหล็ก ผู้บุกรุกไม่ว่าจะเป็นขอบเขตแจ้งประจักษ์หรือไม่ ก็จะได้รับบาดเจ็บ… ขอประกาศไว้ล่วงหน้าอย่างหนึ่ง ตอนนี้ฉันมอบศิลาจารึกให้คุณแล้ว ภายในห้าชั่วโมงนี้ คุณก็อยู่ศึกษาที่นี่ ห้ามไปไหนทั้งสิ้น

ศิลาจารึกนี้ยังอยู่ในขั้นความลับ แม้แต่ลูกศิษย์ของฉันก็ยังไม่เคยได้สัมผัสด้วยตัวเอง หากต้องการวัสดุอะไร ก็ใช้โทรศัพท์ภายในเครื่องนี้ติดต่อจ้าวหมิง เขาจะเตรียมข้อมูลทุกอย่างที่คุณต้องการให้

ฉันไม่ชอบคุณ แต่ถ้าคุณสามารถไขปริศนาได้จริง ๆ ฉันก็จะช่วยคุณ”

ไม่รอให้หลินสู่กวงเอ่ยปากอะไร ฉินไห่ก็ขมวดคิ้วแล้วโบกมือ “ไม่ต้องพูดไร้สาระแล้ว เวลาของคุณก็ไม่พออยู่แล้ว รีบไปศึกษาเถอะ เวลาของฉันก็เสียไปไม่น้อยแล้ว เอาล่ะ ไม่พูดแล้ว”

ตาเฒ่าคนนี้ก็ปากร้ายใจดีเหมือนกัน

ฉางหู่ซานยิ้มเบา ๆ มองไปยังหลินสู่กวง “มหาบัณฑิตฉินคนนี้นิสัยก็แค่แปลกไปหน่อย งั้นนายก็ศึกษาไปเถอะ…”

กำลังจะไป แต่ก็อดไม่ได้ที่จะถามว่า “นายแน่ใจจริง ๆ เหรอ”

หลินสู่กวงไม่ใช่แค่แน่ใจ เนื้อหาทั้งหมดนอกจากบรรทัดสุดท้าย เขาก็แปลเสร็จหมดแล้ว เพียงแต่ตั้งใจจะเก็บไพ่ตายไว้ถึงได้แกล้งปิดบังไว้ไม่พูด

ตอนนี้เมื่อเผชิญหน้ากับคำถามของฉางหู่ซาน ก็เพียงแค่ส่ายหน้า “เรื่องนี้ต้องลองทำถึงจะรู้”

ฉางหู่ซานพยักหน้า “นายก็อย่ากดดันตัวเองมากเกินไป เอาล่ะ ฉันไม่รบกวนนายแล้ว”

เขารีบร้อนจากไป กลัวว่าจะไปรบกวนเวลาอันมีค่าของหลินสู่กวง

ในห้องเหลือเพียงหลินสู่กวงคนเดียว เขาเพียงแค่ต้องวิเคราะห์ตัวอักษรบรรทัดสุดท้ายออกมา เวลายังเหลือเฟือ

เขาปล่อยพลังรับรู้ออกไปก่อน ตรวจสอบดูว่าในห้องนี้มีใครแอบดูอยู่หรือไม่ หลังจากแน่ใจว่าไม่มีอะไรผิดพลาดแล้ว ถึงได้ลงมือสัมผัสศิลาจารึก

ด้วยพละกำลังของเขา ก็เพียงพอที่จะถือศิลาจารึกไว้ในมือได้อย่างง่ายดาย สายตากวาดมองไปตามศิลาจารึกจนถึงบรรทัดสุดท้าย

ในปากของเผยชี อักษรบรรทัดสุดท้ายราวกับยันต์ผี แต่ในสายตาของหลินสู่กวง อักษรเหล่านี้กลับราวกับมีชีวิตขึ้นมา บิดเบี้ยวอยู่ในสายตาของเขา

อักษรโบราณชนิดนี้ แม้แต่วิหารศักดิ์สิทธิ์ก็หาที่มาไม่ได้ เพียงแต่มีบันทึกเช่นนี้อยู่ บางทีอาจจะเป็นเพราะบรรพชนก่อนหน้าวิหารศักดิ์สิทธิ์เคยพบอักษรเช่นนี้มาก่อน จึงมีการศึกษาอยู่บ้าง

เพียงแต่ไม่คิดว่าคนที่ทิ้งร่องรอยอักษรไว้คนนั้นจะมีฝีมือสูงส่งถึงเพียงนี้ ถึงกับสามารถเปลี่ยนอักษรให้กลายเป็นภาพได้

นี่ก็ยิ่งยืนยันถึงความแข็งแกร่งของทวีปโทเท็ม

แผนที่ฉบับหนึ่งค่อย ๆ คลี่ออก พิกัดสุดท้ายที่คนลึกลับทิ้งไว้ก็ถูกเขาตรวจสอบพบ…

จุดหมายปลายทางคือ!

ก๊อก ก๊อก—

ประตูห้องถูกเคาะขึ้นอย่างกะทันหัน กลับเป็นฉางหู่ซานที่ตามมา สีหน้าเคร่งขรึม “เกิดเรื่องแล้ว!”