- หน้าแรก
- สยบภพด้วยคมดาบ
- สยบภพด้วยคมดาบ ตอนที่ 639 ถอดรหัสศิลาจารึก
สยบภพด้วยคมดาบ ตอนที่ 639 ถอดรหัสศิลาจารึก
สยบภพด้วยคมดาบ ตอนที่ 639 ถอดรหัสศิลาจารึก
สยบภพด้วยคมดาบ ตอนที่ 639 ถอดรหัสศิลาจารึก
เวลาผ่านไปทีละวินาที ข้อมูลจำนวนมหาศาลก็หลั่งไหลเข้ามาในหัวของหลินสู่กวง นอกเหนือจากวรยุทธ์ต่าง ๆ ที่ลักลอบคัดลอกมา คำอธิบายเกี่ยวกับศิลาจารึกลึกลับก็ซ่อนอยู่ในกระแสข้อมูลอันมหาศาลนี้
ภายใต้การค้นหาด้วยพลังจิตวิญญาณอันแข็งแกร่งของหลินสู่กวง คำอธิบายตัวอักษรที่กระจัดกระจายเหล่านี้ก็ปรากฏขึ้นมาอย่างต่อเนื่อง กลายเป็นข้อความที่เข้าใจได้ง่าย
หลินสู่กวงพึมพำกับตัวเอง: [พลังของโทเท็มอยู่ที่ศรัทธา อัญเชิญสัตว์ประหลาดโทเท็มมาใช้เป็นอาวุธ สามารถเข้าใจได้ว่าเป็นการวิวัฒนาการในระดับที่สูงขึ้นของดวงจิตประจำกาย… พิกัดของทวีปโทเท็มอยู่ที่…]
“อยู่ที่ไหน”
ข้อมูลหยุดลงกะทันหัน สีหน้าของหลินสู่กวงดูไม่ได้
ไม่ใช่เพราะเวลาไม่พอ แต่เป็นเพราะรอยจารึกที่เขาคัดลอกมานั้นแสดงไม่สมบูรณ์
ดูเหมือนจะมีพลังบางอย่างปรากฏขึ้น ลบตัวอักษรสุดท้ายของศิลาจารึกออกจากสมองของเขา ด้วยพลังจิตวิญญาณของเขาในตอนนี้ กลับไม่สามารถมองเห็นข้อความบรรทัดสุดท้ายบนศิลาจารึกในความทรงจำได้
ตัวอักษรอื่น ๆ ชัดเจนมาก มีเพียงบรรทัดสุดท้ายเท่านั้นที่เลือนลาง
หลินสู่กวงใช้เวลาสิบห้านาทีจนครบ ในที่สุดก็ดึงจิตวิญญาณกลับมา แล้วจมอยู่ในความคิด
“บนศิลาจารึกระบุไว้อย่างชัดเจนว่า ตัวตนโบราณต่าง ๆ ที่ฟื้นคืนชีพขึ้นมาในปัจจุบันส่วนใหญ่ล้วนเป็นสัตว์ประหลาดโทเท็ม เป็นสัตว์ประหลาดชนิดหนึ่งจากทวีปโทเท็ม ในเมื่อบอกว่าสิ่งมีชีวิตโทเท็มชนิดนี้เป็นการวิวัฒนาการในระดับที่สูงขึ้นของดวงจิตประจำกาย นั่นก็หมายความว่าเบื้องหลังสัตว์ประหลาดที่ฟื้นคืนชีพเหล่านี้ ที่จริงแล้วยังมีเจ้าของที่แท้จริงอยู่… แม้แต่สัตว์ประหลาดยังแข็งแกร่งขนาดนี้ ยากที่จะจินตนาการได้ว่าคนพวกนั้นจะแข็งแกร่งขนาดไหน…”
สัตว์ประหลาดโทเท็มมีจิตสำนึกของตนเอง…
หลินสู่กวงนึกถึงดาบอสูรสีเลือดขึ้นมาทันที เจ้านี่ก็มีจิตสำนึก แถมวิธีการก็ลึกลับคาดเดายาก… “เจ้านี่เบื้องหลังมีใครซ่อนอยู่กันแน่ ยังไม่ฟื้นคืนพลังทั้งหมดก็แข็งแกร่งขนาดนี้แล้ว เจ้านายที่อยู่เบื้องหลังมันจะแข็งแกร่งขนาดไหน ตัวตนแบบนี้จะมาช่วยฉันโดยไม่มีเหตุผลได้อย่างไร เดี๋ยวก่อน!”
หลินสู่กวงนึกถึงข้อสรุปที่ “น่ากลัว” อย่างหนึ่งขึ้นมาทันที
“คงไม่ใช่ว่าเจ้านายของเจ้านี่คือฉันเองหรอกนะ ชาติก่อนฉันจะแข็งแกร่งขนาดนั้นเลยเหรอ”
“ไม่จริงน่า ไม่จริงน่า หรือว่าชาติก่อนฉันจะเป็นราชาเทพ”
ไม่ได้เก็บข้าวของอะไร หลินสู่กวงก็รีบวิ่งออกจากห้องไปหาเผยชี
“หาฉันมีธุระอะไร หรือว่าอยากจะเลี้ยงข้าวฉัน” เผยชีรีบเก็บสมุนไพรวิเศษในมือ ส่วนที่ยังกินไม่หมดในปากก็รีบกลืนลงไป
“ตอนนี้พวกฉางหู่ซานอยู่ที่ไหน” หลินสู่กวงไม่พูดพร่ำทำเพลง เข้าประเด็นทันที
ในเมื่อศิลาจารึกลึกลับเป็นความรับผิดชอบของฉางหู่ซาน เขาย่อมต้องมีโอกาสได้สัมผัสศิลาจารึก หาตัวฉางหู่ซานเจอก็เท่ากับหาศิลาจารึกเจอ
หลินสู่กวงต้องรู้ข้อความบรรทัดสุดท้ายของศิลาจารึกให้ได้
“นายมาหาผู้อาวุโสฉางหู่ซานทำไม” เผยชีทำหน้าสงสัย
หลินสู่กวงไม่ได้อธิบาย เพียงแค่มองเธอ เผยชีเห็นดังนั้นก็เบ้ปาก “ก็ได้ ๆ ฉันไม่ถามก็ได้ แต่ถ้านายมีธุระกับเขาอาจจะยากหน่อย ตอนนี้เขากำลังรับผิดชอบเรื่องศิลาจารึกอยู่ คงจะหาเวลาว่างยาก…”
หลินสู่กวงทำหน้าไม่เปลี่ยนสี “เรื่องถอดรหัสศิลาจารึก พวกเขาหาใครเหรอ คนของสถาบันวิทยาศาสตร์และการศึกษาหรือ”
เผยชีหยิบแอปเปิลขึ้นมาลูกหนึ่ง นั่งลงบนโซฟาข้าง ๆ พลางกัดไปคำหนึ่งพลางแกว่งเท้าไปมา “คนที่สามารถถอดรหัสศิลาจารึกพวกนั้นได้มีน้อยมาก สถาบันวิทยาศาสตร์และการศึกษาก็มีคนของเราอยู่ คิดว่าคงจะไปหาแต่พวกเขา ส่วนจะหาเจอหรือไม่ก็พูดยาก… ตัวอักษรผี ๆ นั่นฉันมองไม่เข้าใจหรอก… แกร๊บ”
เผยชีกัดแอปเปิลอีกคำหนึ่ง แล้วพูดอย่างไม่ชัดเจนว่า “ยังไงเรื่องนั้นก็ปวดหัวมาก ไม่ยุ่งได้ก็อย่าไปยุ่งเลย เผลอ ๆ ยังต้องมาเจอพวกมหาบัณฑิตพูดไม่หยุดอีก สรุปคือน่ารำคาญมาก”
แต่หลินสู่กวงกลับดูเหมือนจะไม่ได้ฟังคำพูดของเธอเลย “รู้ไหมว่าตอนนี้พวกเขาอยู่ที่ไหน”
“นายจะไปจริง ๆ เหรอ” เผยชีที่กำลังจะกัดแอปเปิลอีกคำ พอได้ยินดังนั้นก็อ้าปากค้าง มองหลินสู่กวงอย่างประหลาดใจ
ในสายตาของเธอ คนที่ไม่เห็นผลประโยชน์ก็ไม่ลงมืออย่างหลินสู่กวงจะไปหาเรื่องลำบากใส่ตัวได้อย่างไร “อะไรนะ มีของดีเหรอ”
“นายนี่หน้าเงินจริง ๆ ทำไมวัน ๆ ถึงคิดแต่เรื่องแบบนี้” หลินสู่กวงสวนกลับไป
เผยชีไม่โกรธ กลับรู้สึกดีใจ “หน้าเงินไม่ดีตรงไหน ความรักอะไรนั่นต่างหากที่ไร้สาระที่สุด”
หลินสู่กวงพยักหน้าเห็นด้วยอย่างยิ่ง
ความรักอะไรนั่นมันไร้สาระ
“ไปล่ะ”
ทิ้งท้ายไว้ประโยคหนึ่ง หลินสู่กวงก็หายตัวไป
เผยชีชะงักไป “เฮ้ นายไปแบบนี้เลยเหรอ ไม่เลี้ยงข้าวฉันจริง ๆ เหรอ”
หลินสู่กวงรีบร้อนจากไป ไม่ได้ยินเลยว่าเธอกำลังพูดอะไรอยู่
เผยชีอดไม่ได้ที่จะเบ้ปาก กัดแอปเปิลอย่างแรง “ผู้ชายขี้เหนียว… น่าเบื่อจริง ๆ แค่จะขอเลี้ยงข้าวยังยุ่งยากขนาดนี้”
แล้วก็โยนแกนแอปเปิลทิ้งลงถังขยะ
ยังไม่ทันที่เผยชีจะได้ลงมือทำอาหาร โทรศัพท์ก็ดังขึ้น ชายหนุ่มจากที่ทำงานเก่าคนหนึ่งโทรมาชวนไปทานข้าว เผยชีกะพริบตา แล้วพูดด้วยน้ำเสียงหวาน ๆ ว่า “ขอโทษจริง ๆ นะ ฉันเพิ่งจะกินข้าวเสร็จ ไม่คุยแล้วนะ ฉันจะไปนอนแล้ว”
วางสายโทรศัพท์ แล้วมองดูเขียงกับมีดทำครัวตรงหน้า
เผยชีเช็ดมืออย่างเด็ดขาด “ช่างเถอะ กินอาหารเดลิเวอรี่ดีกว่า”
หลินสู่กวงอยากจะสัมผัสศิลาจารึก แต่ก็ไม่อยากจะบอกความจริงกับคนของ [แผนการเมล็ดพันธุ์อัคคี] โดยตรง
คนพวกนั้นมีความลับกับเขา เขาก็ย่อมต้องเก็บไพ่ตายไว้บ้าง
เนื้อหาบนศิลาจารึกมีความเป็นไปได้อย่างยิ่งที่จะทำให้เขานำหน้าคนอื่นไปหนึ่งก้าว
เขาไม่แน่ใจเลยว่าในยุคโกลาหลที่จะมาถึง จะมีสักกี่คนที่สามารถยืนอยู่ข้างเขาได้อย่างแท้จริง โดยเฉพาะกลุ่มผู้ปฏิบัติการ [เมล็ดพันธุ์อัคคี] ที่ครอบครองข้อมูลมากมายจากอดีตในตอนนี้
ระวังตัวไว้หน่อยก็ไม่เสียหาย
หลินสู่กวงติดต่อผู้อาวุโสฮั่วผ่านทางโทรศัพท์ภายใน
ผู้อาวุโสฮั่วผู้บริหารระดับสูงที่ประจำการอยู่ภายใน หลังจากได้ยินคำถามของหลินสู่กวง ก็พูดอย่างไม่รีบร้อนว่า “เรื่องเหมืองแร่ธาตุวางใจได้เลย พวกเราไม่มีทางเอาเปรียบนาย และยิ่งไม่คิดจะเอาเปรียบนายเด็ดขาด”
ครั้งนี้หลินสู่กวงมาไม่ได้ถามเรื่องศิลาจารึกทันที แต่ใช้เรื่องเหมืองแร่ธาตุอัสนีเป็นจุดเริ่มต้น
ผู้อาวุโสฮั่วถามต่อ “จริงสิ ก่อนหน้านี้ฉันเห็นในรายงานบอกว่า นายได้วางแผนการบางอย่างไว้ เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้เหมืองแร่ธาตุถูกสัตว์ร้ายยึดครอง”
หลินสู่กวงยิ้มบาง ๆ พูดอย่างไม่ใส่ใจ “ก็แค่แผนการเล็ก ๆ น้อย ๆ เท่านั้น”
ผู้อาวุโสฮั่วได้ยินดังนั้นก็ยิ้มแล้วพูดว่า “นั่นไม่ใช่แผนการเล็ก ๆ น้อย ๆ หรอกนะ สามารถทำร้ายสัตว์ร้ายตัวนั้นได้ ดูท่าแล้ววิธีการที่นายมีอยู่คงจะลึกล้ำกว่าที่ฉันจินตนาการไว้มาก จะดื่มอะไรหน่อยไหม”
ผู้อาวุโสฮั่วไม่ได้ถามต่อ พูดแค่พอประมาณ แล้วก็เปลี่ยนเรื่อง
“ผมไม่กระหายน้ำ” คำตอบของหลินสู่กวงยังคงเหมือนเดิม
ผู้อาวุโสฮั่วได้ยินดังนั้นก็หัวเราะเบา ๆ ครั้งนี้ดูเหมือนจะอารมณ์ดี เขาเปิดเหล้าดอกท้อขวดหนึ่งด้วยตัวเอง แล้วยิ้มพูดว่า “นี่คือเหล้าดอกท้อที่ฉันหมักเองเมื่อไม่นานมานี้ กลีบดอกท้อมาจากภูเขาซานโยว หมักด้วยแก่นแท้น้ำแข็งเหมันต์… นายลองดมดูสิ”
หลินสู่กวงเลิกคิ้วขึ้นเล็กน้อยแล้วยิ้มกล่าวว่า “เหล้านี้ระดับดีกว่าเหล้าของมหาบัณฑิตหวังคนนั้นมากจริง ๆ สมกับเป็นผู้อาวุโสฮั่ว วัสดุที่ใช้ล้วนไม่ธรรมดา”
ผู้อาวุโสฮั่วหยุดดมเหล้าไปชั่วขณะ ราวกับนึกอะไรขึ้นมาได้ “มหาบัณฑิตหวัง นายก็รู้จักคนของสถาบันวิทยาศาสตร์และการศึกษาด้วยเหรอ”
หลินสู่กวงยิ้ม ราวกับมองไม่ออกว่าเกิดอะไรขึ้น พูดส่ง ๆ ว่า “ก็แค่ตอนก่อนปีใหม่ เมืองหวยเฉิงพบอักษรกระดองเต่าจำนวนหนึ่ง ไม่มีใครในทีมผู้เชี่ยวชาญสามารถถอดรหัสได้ เลยแจ้งไปทางสถาบันวิทยาศาสตร์และการศึกษาที่เมืองมังกร ผมเลยตามไปด้วย… พูดไปก็ไม่มีอะไรหรอก ผมเผอิญมีความรู้เรื่องนี้อยู่บ้างพอดี ขอบเขตตบะที่ตามมาก็เป็นผมที่ถอดรหัสออกมาเอง”
ผู้อาวุโสฮั่วตะลึงไปโดยสิ้นเชิง “เป็นนายที่ทำเหรอ!”
นิ่งเงียบครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง เขาก็ถามขึ้นมาอย่างกะทันหัน “ถ้างั้นนายสนใจจะไปถอดรหัสศิลาจารึกครั้งก่อนไหม”
หลินสู่กวงค่อย ๆ นำบทสนทนามาถึงจุดนี้อย่างแนบเนียน รอคำพูดประโยคนี้ของผู้อาวุโสฮั่วอยู่แล้ว ทำหน้าไม่เปลี่ยนสีแล้วพูดว่า “ตอนนี้ผมก็ไม่มีอะไรทำ ถ้าสามารถช่วยให้ทีมไขปริศนาได้เร็วขึ้นอีกก้าวหนึ่งก็ดีเหมือนกัน”
ผู้อาวุโสฮั่วก็ไม่ได้ระแวงหลินสู่กวง โทรศัพท์ต่อหน้าเลย “ฉันเตรียมจะยืมตัวหลินสู่กวงไปแผนกของนาย เขาพอจะมีความรู้ด้านอักษรอยู่บ้าง บางทีอาจจะเป็นประโยชน์กับพวกนาย ตกลงตามนี้นะ”
วางสายโทรศัพท์ เขาก็ให้หลินสู่กวงเตรียมตัว
“หู่ซานก็อยู่ด้วย มีอะไรนายก็ปรึกษากับเขาได้ คนของสถาบันวิทยาศาสตร์และการศึกษานายก็เคยติดต่อด้วยแล้ว พวกเขาแค่ตรงไปตรงมาไปหน่อย ไม่ต้องไปใส่ใจหรอก”
หลินสู่กวงก็ได้ยินความหมายที่ปฏิเสธของอีกฝ่ายจากในโทรศัพท์ เห็นได้ชัดว่าไม่ค่อยต้อนรับแขกที่ไม่ได้รับเชิญอย่างเขา
พยักหน้า “ผมรู้ว่าควรทำอย่างไร”
คนที่ไม่เชื่อฟังก็ฟันดาบเดียว คนที่ก่อเรื่องก็ฆ่าทิ้งทันที เรื่องไหนหนักเรื่องไหนเบาวัดกันแบบนี้
มีรถพิเศษรออยู่แต่เนิ่น ๆ แล้ว
หลินสู่กวงถูกส่งไปยังฐานทัพลับแห่งหนึ่ง
ฉางหู่ซานได้รับแจ้งจากผู้อาวุโสฮั่วแล้ว พอเห็นหลินสู่กวงก็รีบเดินเข้าไปต้อนรับ รอบ ๆ ก็มีเพียงเขาคนเดียว ไม่เห็นมหาบัณฑิตจากสถาบันวิทยาศาสตร์และการศึกษาเลยแม้แต่คนเดียว
ฉางหู่ซานยิ้มแล้วเดินเข้าไป “ฉันยังไม่รู้เลยว่านายมีความสามารถแบบนี้ เก่งนี่นา”
หลินสู่กวงยิ้มอย่าง “ถ่อมตน”
“ไปเลยไหม”
ฉางหู่ซานพยักหน้า กวาดตามองไปรอบ ๆ แล้วกระซิบเสียงเบาว่า “ผู้อาวุโสฮั่วบอกฉันแล้ว แต่ฉันต้องบอกนายก่อนว่าตอนนี้ศิลาจารึกอยู่ในมือของมหาบัณฑิตฉินไห่ เขาเป็นผู้นำทีมถอดรหัส พวกมหาบัณฑิตนี่บางครั้งก็รู้สึกว่าคนนอกมาขัดขวางความคืบหน้าของพวกเขา เลยค่อนข้างจะกีดกันคนนอก ฉันที่เป็นถึงราชันยุทธ์ยังถูกพวกเขาดุด่ามาหลายครั้ง
ถ้าไม่ใช่เพื่อผลการวิจัย ฉันแทบอยากจะทุบหัวพวกมันให้แหลก
ฉันไม่พูดไร้สาระแล้วนะ ศิลาจารึกตอนนี้ฉันไม่สามารถให้นายได้โดยตรง แต่สามารถรับภารกิจบางอย่างจากฉินไห่ได้ ถึงตอนนั้นฉัน—”
คำพูดต่อจากนั้นของฉางหู่ซานยังพูดไม่ทันจบก็ถูกหลินสู่กวงส่ายหน้าขัดจังหวะ
ก็ได้ยินหลินสู่กวงเอ่ยปากว่า “ผมต้องเห็นศิลาจารึก ศิลาจารึกเองก็มีคุณค่าในการวิจัย ผมสงสัยว่ามันเป็นสื่อกลางบางอย่าง ถ้าไม่มีมัน การวิจัยและวิเคราะห์ของผมก็จะช้ากว่าพวกมหาบัณฑิตเสมอ การมาของผมก็ไม่มีความหมายอะไรเลย”
ครั้งนี้ที่เขามาก็เพื่อที่จะได้เห็นศิลาจารึกด้วยตาตัวเอง เขาจำเป็นต้องถอดรหัสข้อความบรรทัดสุดท้ายบนศิลาจารึกด้วยตัวเอง บรรทัดนั้นเกี่ยวข้องกับพิกัดสุดท้ายของทวีปโทเท็ม
ทวีปโทเท็มนี้มีความเป็นไปได้อย่างยิ่งที่จะเป็นโลกที่แท้จริงในตำนาน
ตั้งแต่สัตว์ประหลาดโทเท็มฟื้นคืนชีพในโลกใบเล็กที่ถูกเรียกว่าเศษเสี้ยว ไปจนถึงทุกคนที่อยากจะตามหาโลกหลักที่แท้จริง…
หลินสู่กวงก็สับสนเช่นกัน
ในเมื่อมีข่าวลือว่าโลกหลักเคยผ่านสงครามครั้งใหญ่ งั้นถ้าหาโลกใบนี้เจอ จะสามารถเข้าถึงวิชาฝึกฝนระดับสูงได้จริง ๆ เหรอ
แต่พอนึกถึงสัตว์ประหลาดโทเท็มที่ฟื้นคืนชีพเหล่านี้ หลินสู่กวงก็รู้สึกมีความหวังขึ้นมาบ้าง แม้แต่สัตว์ประหลาดเหล่านี้ยังสามารถฟื้นคืนชีพได้ และพลังที่ฟื้นคืนมาก็ไม่ด้อยเลย เพียงพอที่จะเห็นได้ถึงความแข็งแกร่งของโลกหลัก บางทีอาจจะผ่านการฟื้นฟูมาหลายปีแล้วก็ได้
นี่คือสิ่งที่หลินสู่กวงต้องสืบหาให้ได้
“สัตว์ประหลาดโทเท็มเหล่านี้เห็นได้ชัดว่าทำที่อยู่ของโลกหลักหายไป แม้จะไม่รู้ว่าทำไมพวกมันถึงสูญเสียความทรงจำเหล่านี้ไป แต่ถ้าพิกัดนั้นเป็นจริง ฉันก็มีโอกาสที่จะเข้าไปก่อนใคร”
ในโลกใบนี้ หากต้องการจะเลื่อนขั้นสู่ขอบเขตแก่นก่อกำเนิด ก็ต้องกลายเป็นทาสของเจตจำนงโลก กลายเป็นเมล็ดพันธุ์แห่งศรัทธาของมัน
ความสำคัญของศรัทธา ยิ่งมีโบราณสถานปรากฏขึ้นมากเท่าไหร่ ก็ยิ่งได้รับการยืนยันที่ชัดเจนขึ้นเท่านั้น
หลินสู่กวงย่อมไม่มีทางยอมเป็นทาสของใครเพื่อเลื่อนขั้นสู่ขอบเขตแก่นก่อกำเนิด ดังนั้นโลกโทเท็มเขาจึงต้องเข้าไปสำรวจให้ได้
แต่ฉางหู่ซานกลับนิ่งเงียบไป สีหน้าเคร่งขรึม ลังเลแล้วพูดว่า “ทางฝั่งมหาบัณฑิต…”
“ทางนั้นผมจะรับผิดชอบเอง ในเมื่อผมเลือกที่จะมาช่วยทีมถอดรหัส เรื่องแบบนี้ผมก็ควรจะเผชิญหน้าด้วยตัวเอง พี่ฉางช่วยผมมามากพอแล้ว” หลินสู่กวงยิ้ม หยุดไปครู่หนึ่งแล้วถามเสียงเบาว่า “ฉินไห่คนนี้… เกี่ยวข้องกับตระกูลฉินไหม”
ฉางหู่ซานกลับไม่รู้เรื่องความแค้นระหว่างหลินสู่กวงกับตระกูลฉิน พอได้ยินหลินสู่กวงถามเช่นนี้ก็ชะงักไปเล็กน้อย ดูเหมือนจะคาดไม่ถึงว่าหลินสู่กวงจะถามคำถามแบบนี้
ครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วก็ส่ายหน้า “เท่าที่ฉันรู้ ไม่ใช่คนตระกูลเดียวกัน มหาบัณฑิตฉินไห่ไม่ใช่คนเมืองมังกร เป็นคนรากหญ้าแท้ ๆ สร้างเนื้อสร้างตัวขึ้นมาด้วยตัวเอง ไม่ใช่ลูกหลานตระกูลใหญ่แบบตระกูลฉินแน่นอน”
หลินสู่กวงพยักหน้า
ถ้าเป็นคนของตระกูลฉินจริง ๆ เขาก็คงจะไม่เกรงใจขนาดนี้
ฉางหู่ซานเห็นเขาเป็นเช่นนี้ ก็ไม่ได้พูดอะไรมากอีก “ก็เพื่อทีมทั้งนั้น ฉันคิดว่ามหาบัณฑิตฉินไห่พวกเขาก็คงจะเข้าใจ”
พาหลินสู่กวงไปที่ห้องทดลอง มหาบัณฑิตที่สวมเสื้อกาวน์สีขาวเดินไปมา ในมือต่างก็ถือข้อมูลต่าง ๆ รวบรวมข้อมูลที่เกี่ยวข้องเพื่อทำการตรวจสอบและสรุปผลอย่างต่อเนื่อง
“ม้วนเจี๋ยจื่อไม่มี”
“ม้วนปิ่งก็ไม่มี…”
เสียงต่าง ๆ ผสมปนเปกัน
ฉางหู่ซานแอบมองหลินสู่กวงแวบหนึ่ง แล้วก็พาเขาเดินเข้าไป
“ผู้อาวุโสหู่ซาน” นักศึกษาของมหาบัณฑิตฉินไห่เห็นฉางหู่ซานปรากฏตัวขึ้น ก็เอ่ยทักทายอย่างนอบน้อม
ฉางหู่ซานพยักหน้า แล้วยิ้มพูดว่า “นายทำงานของนายไปเถอะ ฉันบอกมหาบัณฑิตฉินไห่ไว้แล้ว”
นักศึกษาคนนั้นได้ยินดังนั้น ก็ชี้ไปข้างหลัง “อาจารย์อยู่ที่นั่น”
ฉางหู่ซานตบไหล่เขา แล้วพาหลินสู่กวงเดินไป
นักศึกษามองหลินสู่กวงอย่างสงสัย ไม่รู้ว่าชายหนุ่มคนนี้มีฐานะอะไร
“มหาบัณฑิตฉินไห่” ฉางหู่ซานเห็นฉินไห่แล้ว ก็เอ่ยปากอย่างสุภาพ
ฉินไห่ผมขาวโพลน หน้าตาดูโบราณ ตอนนี้ทำหน้าบึ้งมองดูม้วนหนังสือในมือ พอได้ยินเสียงก็เลื่อนแว่นตาอ่านหนังสือบนสันจมูกลงเล็กน้อย ก้มหน้ามองฉางหู่ซานและหลินสู่กวงแวบหนึ่ง
ดูเหมือนจะลังเลว่าจะทักทายดี หรือจะค้นหาต่อไปดี
แต่ฉางหู่ซานกลับแนะนำขึ้นมาก่อน “ท่านนี้คือหลินสู่กวงที่ผู้อาวุโสฮั่วแนะนำมา เขามีความรู้ด้านอักษรศาสตร์อย่างลึกซึ้ง จะเป็นประโยชน์ต่อการวิจัยของพวกนายอย่างแน่นอน”
“อืม ฉันได้ยินผู้อาวุโสฮั่วพูดถึงเรื่องนี้แล้ว คุณมีธุระอะไรอีกไหม” ฉินไห่พยักหน้าเบา ๆ ในมือยังไม่วางม้วนหนังสือ ก้มหน้ามองหนังสือของตนเอง แล้วเงยหน้าขึ้นมองหลินสู่กวงอีกครั้ง “ตำราโบราณในเขตอักษรอู้ยังตรวจสอบไม่เสร็จ ในเมื่อคุณมาแล้วก็ไปช่วยพวกเขารวบรวมหน่อย ดูว่ามีเนื้อหาที่มีคุณค่าอะไรบ้าง… จ้าวหมิง พาเขาไปเขตอักษรอู้”
พูดจบก็ไม่สนใจฉางหู่ซานและหลินสู่กวงอีก ก้มหน้าค้นหาข้อมูลต่อไป
ฉางหู่ซานไม่ได้ขยับตัว เขามองหลินสู่กวงที่ไม่ขยับเช่นกัน และคิดว่าอีกสักครู่เขาจะทำอย่างไร
คงไม่ถึงกับลงไม้ลงมือกันหรอกนะ…