ตอนที่ 70 เปิดโปงความจริง

เสวี่ยเสวี่ยถึงจะตัวเล็ก แต่ความน่ารักนี่เต็มสิบไม่หัก

“ถ้ามีโซเชียลโพสต์ได้ก็ดีสิ” หนิงจวิ้นบ่นพึมพำ

แบบนี้เธอจะได้อวดสัตว์เลี้ยงตัวใหม่ให้โลกรู้กันไปเลย

ถึงจะไม่มี แต่เธอก็ยังหยิบกล้องมาถ่ายรูปส่งไปให้เซียวฉีเฉินกับหยางไป๋เว่ย

“ดูสิ ไข่ฟักออกมาแล้ว เดากันหน่อยว่าฉันตั้งชื่อว่าอะไร?”

หยางไป๋เว่ยตอบกลับมาก่อนเลย “นกตัวนี้สวยจริง ๆ เลยนะ ขนขาวสะอาด หัวมีเหมือนมงกุฎด้วย”

พอเห็นภาพแบบนี้ เธอยิ่งอิจฉาหนิงจวิ้น—อยู่ในป่า ได้เจอสัตว์สารพัด แต่เธอต้องอยู่กลางทะเลเกาะเล็ก ๆ จนเหงาแทบบ้า

มีดีอย่างเดียวก็คือ…เมื่อวานยังเห็นวาฬเพชฌฆาตโผล่มา พอประสานตาแป๊บเดียว มันก็ว่ายหนีไปแล้ว

“เกาะฉันนี่มันน่าเบื่อจริง ๆ ดีที่ยังพอแชตคุยกับครอบครัวได้ ไม่งั้นคงกลายเป็นใบ้ไปแล้ว”

หนิงจวิ้นได้ฟัง ก็นึกสงสารขึ้นมา

“ถ้าเกมนี้มีคุยเสียงก็ดี จะได้ไม่ต้องพิมพ์ให้เมื่อยมือ”

เธอยังอยากอัดวิดีโอส่งไปให้หยางไป๋เว่ยดูด้วยซ้ำ

วันนั้นทั้งคู่ได้หยุดพักพอดี เลยนั่งคุยกันยาว ตั้งแต่เรื่องในเกม ยันชีวิตจริง หนัง ซีรีส์ คุยกันได้สารพัด

หยางไป๋เว่ยเมาท์ต่อ “เธอรู้มั้ย ฉันเจอดาราตัวจริงในช่องแชตเลยนะ ซูอวิ่นเหวินน่ะ เล่นละครดังตั้งเยอะ”

“หืม? ซูอวิ่นเหวิน?” หนิงจวิ้นเคยได้ยินชื่อ เธอไม่ค่อยดูละคร แต่เห็นป้ายโฆษณาตามถนนบ่อย ๆ

“ใช่ ๆ คนนี้ไง แต่ตอนนี้ดูเหมือนจะลำบาก ฉันเห็นเธอขอไม้ในแชตเลยนะ”

“เธอไม่ได้แต่งงานไปแล้วเหรอ?” หนิงจวิ้นพยายามนึก ความทรงจำว่าตอนนั้นยังขึ้นเทรนด์ฮอตอยู่เลย

“เลิกไปนานแล้ว บ้านก็คนไม่เยอะ เลยลำบากหน่อย”

จริงสิ ผู้เล่นจากประเทศฮวาเข้าสู่เกมแบบ “ครอบครัว” บางบ้านมีคนเยอะ แต่บางบ้านมีน้อย โดยเฉพาะรุ่นของหนิงจวิ้นที่ส่วนใหญ่เป็นลูกคนเดียว บางทีทั้งครอบครัวอาจเหลือเข้ามาแค่คนเดียวเท่านั้น

แรงกดดันเลยตกอยู่ที่คน ๆ เดียวเต็ม ๆ

หนิงจวิ้นถามต่อ “แล้วมีคนให้ไม้เธอบ้างไหม?”

“เพียบสิ ฉันว่าน่าจะเป็นแฟนคลับกันทั้งนั้น คนละไม้สองไม้ก็พอช่วยได้แล้ว”

ใช่—ต่อให้เกมนี้ทำให้ทุกคนเริ่มต้นเท่ากันหมด แต่คนดังยังคงมีแสงของตัวเอง แฟน ๆ ย่อมไม่ยอมปล่อยให้ลำบาก

นักการเมืองต่างชาติบางคนถึงกับอยากเลียนแบบเธอ แต่ผลที่ได้กลับโดนด่าเละ

หยางไป๋เว่ยเล่าต่อทั้งหัวเราะ “ที่ฮากว่าคือ ตอนนี้ในช่องแชตใหญ่ คนเขา ‘เปิดโปงความจริง’ กันสนั่น”

แต่ก่อนพวกเขาถูกกั้นด้วยกำแพงข่าวสาร ประเทศฮวาโดนสื่อปั่นจนภาพลักษณ์แย่ไปหมด พอระบบแชตเปิดตรง ๆ ให้คุยกัน ต่างชาติถึงเริ่มรู้ว่าโดนหลอกมานาน

“ช่วงแรกทุกคนเอาเวลาไปกักตุนของ พอว่างลงเลยหันมาคุยกันนี่แหละ ถึงได้รู้ว่า…โห นี่ประเทศอินทรีมันโหดจริง ๆ ขนาดเรือนจำยังเป็นของบริษัทเอกชนเลยนะ!”

หยางไป๋เว่ยถึงกับตะลึง—เธอเองก็ไม่เคยคิดดีนักกับประเทศอินทรี แต่พอได้ฟังชีวิตจริงของคนชั้นล่างที่นั่น ก็ยิ่งอึ้งหนัก

“แถมหน้าหนาวนี่มีคนหนาวตายเป็นปกติอีกต่างหาก ถึงว่าเวลาหิมะถล่มพวกเขาไม่ค่อยโวยกันเลย คงชินซะแล้ว”

เธอเล่าไปเรื่อย ๆ ตื่นเต้นจนหยุดไม่ได้

หนิงจวิ้นฟังแล้วตาโต “หา? หนี้การศึกษาใช้หนี้กันเป็นสิบ ๆ ปี? จะเรียนกฎหมายต้องจ่ายค่าเทอมเป็นล้าน? แล้วทหารยังต้องเช่าบ้านอยู่เองอีก?”

ใช่…เธอเคยไปเที่ยวประเทศอินทรี แต่ความจริงพวกนี้ ไม่ได้มีใครบอกหรอก ต้องฟังจากคนที่ใช้ชีวิตอยู่จริง ๆ เท่านั้นถึงจะรู้

ในช่องแชตใหญ่ มีทั้งคนประเทศฮวาและคนจากชาติอื่นเข้ามาคุย

ที่ผ่านมาหลายคนเชื่อว่าประเทศอินทรีคืออันดับหนึ่งของโลก แต่พอได้ฟังจากปากคนจริง ๆ ทุกคนก็เริ่มเข้าใจ—ที่แท้ชีวิตจริง ๆ ไม่ได้สวยหรูเลย

แค่ผิดพลาดนิดเดียวก็อาจหล่นจากชนชั้นกลางไปเป็นคนไร้บ้าน

และคนที่ชอบบอกว่ากินฟาสต์ฟู้ดทุกวัน…ไม่ใช่ว่าชอบหรอก แต่เพราะผักผลไม้แพงจนกินไม่ไหวต่างหาก!

ไม่ใช่แค่ประเทศอินทรี ประเทศอื่น ๆ ก็พากันเล่าความจริงของตัวเอง

พอเทียบกันไปมา ผู้เล่นประเทศฮวายิ่งรู้สึกว่า—บ้านเราดีที่สุดแล้ว

หนิงจวิ้นพลาดมหากาพย์เมาท์มอยรอบนี้ไปอย่างน่าเสียดาย

“รู้งี้ไม่น่าปิดช่องแชตเลย” เธอทุบเข่าเซ็ง

เมื่อวานมัวแต่ลงดันเจี้ยน ทำถ่านไม้ เลยไม่ได้ตามกระแสเลย

หยางไป๋เว่ยกลับปลอบ “ไม่เป็นไรหรอก เรื่องแบบนี้คุยกันอีกหลายวันไม่จบหรอก แถมกว่าหิมะข้างนอกจะละลายคงอีกนาน”

ที่เกาะของเธอ ถึงพายุจะหนัก แต่ก็แค่บางส่วนของทะเลเท่านั้น ไม่ได้แข็งตัวไปทั้งหมด เลยยังเห็นปลาวาฬโผล่มาได้

ต่างจากหนิงจวิ้นที่อยู่บนบก โดนผลกระทบเต็ม ๆ

ทั้งคู่คุยกันต่ออีกหน่อย ก่อนหยางไป๋เว่ยต้องไปคุยกับลูกสาวต่อ

หนิงจวิ้นถอนหายใจ “เกมนี่ทำไมไม่มีฝ่ายบริการลูกค้าบ้างนะ อย่างน้อยก็ขอให้ส่งข้อเสนอแนะการพัฒนาได้บ้างก็ดีสิ”

เธออยากให้มีคุยเสียงหรือวิดีโอด้วย แบบนี้หยางไป๋เว่ยจะได้เห็นหน้าลูกสาวได้จริง ๆ

พอวางสาย หนิงจวิ้นก็เปิดช่องแชตใหญ่ทันที—แน่นอนว่ายังเมามันกันเรื่อง “เปิดโปงความจริง” กันอยู่

【จริงดิ? พออายุ 18 ก็ถูกไล่ออกจากบ้านเลยเหรอ?】

【บัตรธนาคารไม่มีเงินยังโดนหักจนติดลบได้อีก?】

【ต้องทำงานสองสามที่จริง ๆ เหรอ?】

【ฉันโชคดีหน่อย อายุ 18 แล้วยังอยู่บ้านกับพ่อแม่ พอเกมเริ่มก็ได้เข้ามาพร้อมกัน】

【อิจฉาว่ะ】

【บอกว่าทำงานไม่กี่ปีก็ซื้อบ้านได้—ของปลอมทั้งนั้น?】

【เมืองใหญ่บ้านแพงสุด ๆ ตอนนี้เช่ากันทั้งนั้น】

【ฉันทำงานสัปดาห์ละ 84 ชั่วโมง】

【ฉันทำงานสองงาน พ่อก็ทำงานสองงาน】

【พ่อฉันป่วยหนักเมื่อ 5 ปีก่อน ต้องเข้าแอดมิตด่วน ทุกวันนี้ยังผ่อนหนี้อยู่เลย】

【โห…】

【แล้วที่ประเทศฮวา ครอบครัวยากจนก็เรียนมหาวิทยาลัยได้เหรอ?】

【ได้สิ แค่คะแนนถึงก็เข้าได้ ต่อให้ไม่มีเงินก็ยืมกู้ก่อนได้ แถมสองปีแรกไม่คิดดอก】

【โอ้ พระเจ้า แม่ฉันยังผ่อนหนี้การศึกษาอยู่เลย】

【พวกนายลำบากกันขนาดนี้ ทำไมไม่ลุกขึ้นต่อต้านล่ะ? ไม่ใช่ว่ามีปืนกันด้วยไม่ใช่เหรอ?】

【ฉัน…ไม่รู้ ฉันนึกว่าทุกที่ก็เป็นแบบนี้หมด】

การ “เปิดโปงความจริง” ครั้งนี้ ทำเอาพวกชนชั้นสูงกับมหาเศรษฐีในประเทศอินทรีร้อน ๆ หนาว ๆ กันไปตาม ๆ กัน เพราะทุกข้อสงสยส่งตรงมาที่พวกเขาเต็ม ๆ

สองวันมานี้ มีแต่เรื่องชวนฮา หนิงจวิ้นคิดพลางหัวเราะ—ถ้าโลกทั้งโลกโดนจับมาอยู่ในเกมเดียวกัน ไม่ต้องมีอุปสรรคภาษา แบบนี้ใครจะทนไม่แฉความจริงออกมากันได้ล่ะ?

(จบตอน)