บทที่ 21 - ทำไมมันเหม็นอย่างนี้
บทที่ 21 - ทำไมมันเหม็นอย่างนี้
บทที่ 21 - ทำไมมันเหม็นอย่างนี้
◉◉◉◉◉
แม้ว่าสื่อจี้ตงจะไม่ได้เอ่ยชื่อโดยตรง แต่ทั้งจ้าวเว่ยหงและหม่าเหว่ยเจี๋ยต่างก็รู้ดีว่าคำพูดของเขามุ่งเป้าไปที่ฉวนซื่อเฉียน
การพกบุหรี่ พกเงิน อย่างน้อยก็ยังพอมีเหตุผลอ้างได้ เช่นว่าเอาไว้ใช้เอง
แต่ใบชานี่สิ…
อะไรกัน หรือจะเป็นอย่างที่สื่อจี้ตงพูดจริงๆ ว่าถ้าไม่ได้จิบชาสองสามคำจะนอนไม่หลับ
เห็นได้ชัดว่าเอาไว้ใช้ “สร้างสัมพันธ์” นี่นา
เมื่อคิดถึงตรงนี้ จ้าวเว่ยหงก็เหลือบมองฉวนซื่อเฉียนที่เหงื่อแตกพลั่กด้วยความสงสาร
อาศัยสมองที่หลักแหลมและ “มารยาททางสังคม” ที่ถูกปลูกฝังมาจากที่บ้าน ฉวนซื่อเฉียนก็กลายเป็นผู้นำในหมู่ทหารจากอำเภอเดียวกันได้อย่างง่ายดาย
แต่พอมาถึงกองทัพยังไม่ถึงครึ่งวัน สื่อจี้ตงก็ใช้การกระทำจริงบอกให้ฉวนซื่อเฉียนรู้ว่า
สิ่งที่เขาเรียกว่า “มารยาททางสังคม” นั้น ในกองทัพไม่มีค่าอะไรเลย
หรือจะพูดอีกอย่างว่า “มารยาททางสังคม” ในกองทัพนั้น ไม่เหมือนกับที่ฉวนซื่อเฉียนคิด
เมื่อครู่นี้เอง จ้าวเว่ยหงเห็นกับตา เว่ยกังที่เป็นถึงผู้บังคับกองร้อยโยนบุหรี่ซองหนึ่งให้สื่อจี้ตง ดูเหมือนจะเป็นต้าซูเช่นกัน
นี่คือ “มารยาททางสังคม” หรือเปล่า
ใช่ และก็ไม่ใช่
แต่ถ้าฉวนซื่อเฉียน หรือทหารใหม่คนไหนก็ตามโยนบุหรี่ให้สื่อจี้ตง นอกจากจะทำให้สื่อจี้ตงโกรธเป็นฟืนเป็นไฟแล้ว จ้าวเว่ยหงก็นึกถึงผลลัพธ์อย่างที่สองไม่ออก
โดยไม่รู้ตัว จ้าวเว่ยหงก็รู้สึกซาบซึ้งกับคำพูดของพ่อก่อนเดินทางที่ว่า “เว่ยหง เส้นทางในอนาคต ต้องพึ่งพาตัวเองแล้ว” มากขึ้น
“พวกแกสองคน”
สื่อจี้ตงเบือนสายตาที่มืดมนของเขาไป สายตาที่ราวกับหมาป่าจ้องจะขย้ำเหยื่อจับจ้องไปที่จ้าวเว่ยหงและหม่าเหว่ยเจี๋ย
“แกสองคนเป็นปัญญาชน หรือว่าเป็นคุณชาย”
“ในกระเป๋ามีของพวกนี้บ้างไหม”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น จ้าวเว่ยหงและหม่าเหว่ยเจี๋ยก็รีบส่ายหน้าอย่างแรง หัวแทบจะหลุดออกมาเป็นภาพติดตา
“ไม่มีก็ดี”
คิ้วของสื่อจี้ตงคลายลงเล็กน้อย แต่น้ำเสียงยังคงเคร่งขรึม
“คำพูดที่ฉันพูดเมื่อกี้ จำไว้ให้ดี”
“ถ้าพวกแกคิดจะมาอยู่อย่างเกียจคร้าน ก็รีบบอกแต่เนิ่นๆ ฉันจะรีบรายงานกองร้อย ให้พวกแกกลับบ้าน”
“กรม 347 ของเรา ไม่ใช่ที่สำหรับให้พวกแกมาอยู่อย่างเกียจคร้าน”
กรม 347…กรม 347…
ท่องชื่อหน่วยนี้ในใจหลายครั้ง จ้าวเว่ยหงก็จดจำ “กรม 347” ที่ถูกกำหนดให้ต้องอยู่กับเขาไปตลอดชีวิตการเป็นทหารไว้ในใจอย่างเงียบๆ
“เปิดกระเป๋าของแกสองคนออกมา”
เมื่อมี “บทเรียน” จากฉวนซื่อเฉียนแล้ว สื่อจี้ตงก็เห็นได้ชัดว่าหมดความไว้ใจในตัวพวกเขาสามคน ตรวจสอบกระเป๋าสัมภาระของจ้าวเว่ยหงและหม่าเหว่ยเจี๋ยอีกครั้งด้วยตัวเอง ก่อนจะหยิบกระดาษปากกาออกมา พูดกับฉวนซื่อเฉียนด้วยน้ำเสียงที่ไม่เป็นมิตรเหมือนเดิม
“เงินสดห้าหมื่น…บุหรี่ซูสองแถว…ใบชา…”
“ปัญญาชน เมื่อกี้แกบอกว่าใบชาของแกชื่ออะไรนะ”
ฉวนซื่อเฉียนถูกสื่อจี้ตงเรียกว่า “ปัญญาชน” ยิ่งทำให้รู้สึกอับอายมากขึ้น หน้าแดงก่ำเหมือนก้นลิง ตอบกลับไปอย่างขลาดๆ ว่า
“หลงจิ่งก่อนเทศกาลเช็งเม้งครับ…”
“หึ”
สื่อจี้ตงเขียน “ขีด ๆ” อีกสองสามขีด แล้วยื่นกระดาษปากกาไปตรงหน้าฉวนซื่อเฉียนเป็นเชิงว่า
“ตรวจสอบดู ถ้าไม่มีปัญหาก็เซ็นชื่อ จะเอาไปเก็บไว้ที่กองบัญชาการกองร้อยให้ชั่วคราว”
“อีกสองสามวันจะติดต่อไปรษณีย์กับธนาคารให้ ของพวกนี้ของแกถ้าฝากได้ก็ฝาก ถ้าส่งได้ก็ส่ง”
“ยังไงซะถ้าของพวกนี้ของแกหายไป พวกเราก็ชดใช้ไม่ไหวหรอก”
เมื่อมองดูฉวนซื่อเฉียนที่ถูกสื่อจี้ตงเหน็บแนมไปชุดใหญ่ แม้จ้าวเว่ยหงจะสงสารเขามาก แต่ในใจก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกสะใจอยู่บ้าง
ใครใช้ให้ฉวนซื่อเฉียนเมื่อกี้ไม่รักษาคำพูดกันล่ะ
ส่วนฉวนซื่อเฉียน เขาอยากให้เรื่องนี้จบลงเร็วๆ รีบรับกระดาษมาทันที
ลายมือของสื่อจี้ตง มีความงามที่อิสระเสรี เหมือนกับนิสัยที่เขาแสดงออกมา
คนทั่วไปอาจจะอ่านไม่ออกจริงๆ
แต่ฉวนซื่อเฉียนก็ไม่มีอารมณ์จะตรวจสอบเนื้อหาอย่างละเอียด รับมาก็เซ็นชื่อของตัวเองลงไปทันที
“พวกแกสามคน รออยู่ในหมวด”
“ฉันจะไปฝากของให้บัณฑิตของหมวดเรา”
เพียงครู่เดียว ฉวนซื่อเฉียนก็เปลี่ยนจากปัญญาชนกลายเป็นบัณฑิต ไม่รู้ว่าสื่อจี้ตงจะคิดฉายาใหม่อะไรออกมาได้อีก
“ปัง”
พร้อมกับเสียงประตูหอพักที่ถูกปิดลงอย่างแรง น้ำตาที่ฉวนซื่อเฉียนเก็บไว้ในเบ้าตามานาน ก็ไหลลงมาทันที
“ฮือๆๆ เว่ยหง…”
“ฉันก็ไม่ได้ทำอะไรผิดนี่นา…หัวหน้าหมวดจะมาด่าฉันขนาดนี้ทำไม…”
ไม่พูดก็ดีไป ฉวนซื่อเฉียนยิ่งพูดก็ยิ่งรู้สึกน้อยใจ กอดเสาเตียงร้องไห้โฮ น้ำตาไหลไม่หยุด
“ใช่แล้ว”
ยังไม่ทันที่จ้าวเว่ยหงจะเปิดปาก หม่าเหว่ยเจี๋ยที่เงียบมาตลอดก็พูดแทรกขึ้นมา
“จ้าวเว่ยหง…”
“เป็นสหายในหมวดเดียวกัน ไม่ต้องเกรงใจขนาดนั้นหรอก”
“เรียกฉันว่าเว่ยหงก็พอ”
“เออ เว่ยหง”
ส่งรอยยิ้มที่เป็นมิตรให้จ้าวเว่ยหง หม่าเหว่ยเจี๋ยถึงได้พูดด้วยน้ำเสียงที่เศร้าสร้อยว่า
“ก่อนหน้านี้ฉันก็ได้ยินคนพูดว่า หัวหน้าหมวดในกองทัพแต่ละคนดุกว่ากันทั้งนั้น”
“แต่นั่นมันเป็นเรื่องหลังจากเริ่มฝึกแล้วนี่”
“วันแรกที่พวกเราทหารใหม่เข้าค่าย หัวหน้าหมวดทุกคนจะใจดีมาก แม้แต่จะช่วยพวกเราล้างเท้า”
“แต่หัวหน้าหมวดกับผู้บังคับกองร้อยของเรานี่สิ…”
“ทำไมมันไม่เหมือนกับที่ฉันได้ยินมาเลยนะ”
พูดจบ หม่าเหว่ยเจี๋ยก็ตบไหล่ฉวนซื่อเฉียน ในแววตาเต็มไปด้วยความกังวลต่อชีวิตในอนาคต
ในใจของหม่าเหว่ยเจี๋ยถึงกับมีการคาดเดาที่น่ากลัวอย่างหนึ่ง
นั่นคือสิ่งที่เขาได้ยินมานั้น ไม่ได้ผิด…
เมื่อคิดถึงตรงนี้ ในใจของหม่าเหว่ยเจี๋ยก็เต้นไม่เป็นส่ำ รู้สึกสิ้นหวังอย่างยิ่ง
ตอนที่สื่อจี้ตงใจดียังเป็นแบบนี้ ทำเอาฉวนซื่อเฉียนร้องไห้เป็นวรรคเป็นเวร
ถ้าไม่ใจดีแล้ว จะไม่โดนกินทั้งเป็นเลยเหรอ
“เฮ้อ”
จ้าวเว่ยหงถอนหายใจ กำลังจะปลอบใจฉวนซื่อเฉียนสองสามประโยค ข้างหลังกลับมีเสียงเปิดประตู “เอี๊ยด” ดังขึ้นมาทันที
ในชั่วพริบตาเดียว ฉวนซื่อเฉียนที่เมื่อครู่ยังร้องไห้จะเป็นจะตายก็ผละออกจากขอบเตียง ยืนตัวตรงเหมือนกับจ้าวเว่ยหง
ในกองทัพ เวลาที่น้อยใจจริงๆ อยากจะร้องไห้ให้สะใจสักครั้ง ก็ยังเป็นเรื่องยาก
แต่จ้าวเว่ยหงและพวกเขาก็ไม่ได้รอเสียงเหน็บแนมของสื่อจี้ตง แต่เป็นเสียงเรียกที่แฝงความประหลาดใจ
“อ้าว มาใหม่เหรอ”
“ฉันคนภาคตะวันออกเฉียงเหนือ พวกนายมาจากไหนกัน”
“เป็นอะไรไป ทำไมร้องไห้ขี้มูกโป่งเลยล่ะ”
“คิดถึงบ้านเหรอ”
รอยน้ำตาบนใบหน้าของฉวนซื่อเฉียนเห็นได้ชัดเกินไป กลายเป็นจุดสนใจของทุกคนทันที
“ไม่เป็นไรน่า คิดถึงบ้านเป็นเรื่องปกติ”
“มา ดื่มน้ำหน่อย ร้อนๆ อร่อยมาก ฉันเพิ่งจะไปตักมาเมื่อเช้า”
จ้าวเว่ยหงและคนอื่นๆ ไม่มีโอกาสจะพูดแทรก ก็เห็นคนที่พูดวิ่งไปที่ขอบหน้าต่างอย่างรวดเร็ว รินน้ำร้อนแก้วหนึ่ง ยื่นไปตรงหน้าฉวนซื่อเฉียน
“พวกนาย…ก็เป็นทหารใหม่เหรอ”
“ใช่แล้ว รอพวกนายสามคนมาทั้งวันแล้ว ในที่สุดก็รอพวกนายสามคนมาจนได้”
“หมวดหนึ่งของเราตอนนี้คนครบแล้ว”
“ฉันชื่อจางเปียว ปกติเรียกฉันว่าต้าเปียวก็พอ”
พร้อมกับการแนะนำตัวที่กระตือรือร้นอย่างยิ่งของจางเปียว จ้าวเว่ยหงกำลังจะเปิดปากตอบ ข้างๆ กลับมีกลิ่นเหม็นเน่าลอยมาเป็นระยะๆ
มองดูจางเปียวและคนอื่นๆ อีกครั้ง จ้าวเว่ยหงพบว่าในมือของทุกคนถืออ่างสีเหลืองเล็กๆ ใบหนึ่ง ดูเหมือนจะเป็นแบบเดียวกับอ่างที่โรงอาหารใช้ใส่บะหมี่
และกลิ่นที่ชวนเวียนหัวนี้ ดูเหมือนจะมาจากอ่างสีเหลืองใบนี้นี่เอง
“พวกนายไปทำอะไรกันมาเหรอ”
“ทำไมมันเหม็นอย่างนี้ล่ะ”
[จบแล้ว]