บทที่ 34: ค่าลิขสิทธิ์ของคัมภีร์ตรีอักษร

เธอผู้เด็ดดาว?

หยางซีก้มหน้าครุ่นคิดถึงชื่อนี้ แล้วเธอก็ยิ้มออกมาทันที “ได้เลย ถ้าฉันได้ออกอัลบั้ม จะให้มันชื่อว่า 'เธอผู้เด็ดดาว'!”

.

ในช่วงชีวิต 15 ปีที่ผ่านมาของหยางซี เพราะเหตุผลของพ่อเธอ ทำให้ชีวิตของเธอห่างไกลจากคำว่าสงบสุขมากนัก เมื่อเทียบกับเด็กสาวที่ใช้ชีวิตอย่างเรียบง่ายแล้ว ชีวิตของเธออาจเรียกได้ว่าโลดโผนพิสดารเลยทีเดียว ทว่าการได้พบกับเริ่นเหอในครั้งนี้ และการที่อีกฝ่ายแสดงพรสวรรค์ด้านการสร้างสรรค์อันโดดเด่นออกมาอย่างกะทันหัน ทำให้เธอรู้สึกว่าการกลับมายังบ้านเกิดที่ลั่วหยางครั้งนี้ มันเหมือนกับการเดินทางที่แปลกประหลาดที่สุด ราวกับไม่ใช่เรื่องจริง

เด็กสาวผู้มีความฝันเดินทางไปทั่วทุกแห่งเพื่อเรียนรู้ทฤษฎีดนตรีและเครื่องดนตรี โดยไม่คาดคิด ความฝันนั้นก็มีความเป็นไปได้ที่จะกลายเป็นจริงขึ้นมา

หยางซีกล่าวอย่างจริงใจ “ขอบคุณนะ”

แต่ในขณะที่หยางซีกำลังจะพูดอะไรบางอย่าง ที่บันไดก็พลันมีเสียงทุ้มมีเสน่ห์ของผู้ชายคนหนึ่งดังขึ้น “หยางซี กลับบ้านกินข้าวได้แล้ว”

เป็นพ่อของหยางซี! เริ่นเหอชะงักไป เขารู้สึกร้อนรนขึ้นมาทันที นี่มันจังหวะที่กำลังจีบลูกสาวชาวบ้านแล้วจะโดนจับได้คาหนังคาเขานี่หว่า ตั้งตัวไม่ทันเลยโว้ย สมัยเด็ก สิ่งที่น่ากลัวที่สุดไม่ใช่แค่พ่อแม่ของตัวเอง แต่ยังรวมถึงพ่อแม่ของคนอื่นด้วย...

เสียงฝีเท้าตึงตังดังขึ้น เริ่นเหอรู้ได้ทันทีว่าอีกฝ่ายกำลังจะเดินขึ้นบันไดมา เขาอยากจะหาที่ซ่อนขึ้นมาฉับพลัน แต่บนดาดฟ้านี้มันโล่งโจ้งจะไปซ่อนที่ไหนได้? หรือจะปีนลงไปดี? ไหนๆ เขาก็ปีนตึกเป็น ร่างกายก็แข็งแกร่งอยู่แล้ว...

แต่ในขณะที่เขากำลังจะพลิกตัวข้ามกำแพงเพื่อลงจากตึก หยางซีก็หัวเราะออกมาแล้วดึงเขาไว้ “นายจะทำอะไรน่ะ ไม่ต้องทำขนาดนั้น พ่อฉันเข้ากับคนง่ายจะตาย”

ให้ตายเถอะ ที่ว่าเข้ากับคนง่ายนั่นมันในกรณีที่อีกฝ่ายมีเจตนาบริสุทธิ์สิ แต่นี่ฉันไม่ได้บริสุทธิ์เลยสักนิด ในใจโคตรหวั่นเลยว่ะ...

“บางทีก็รู้สึกว่านายไม่เหมือนคนวัยเดียวกัน แต่ตอนนี้...” หยางซียิ้มอย่างมีความสุข ดูเหมือนว่าท่าทางของเริ่นเหอในตอนนี้จะน่าสนใจมาก

“เธอไม่เข้าใจหรอก...” เริ่นเหอเพิ่งพูดจบ เขาก็เห็นหยางเอิน พ่อของหยางซี โผล่ศีรษะออกมาตรงทางขึ้นดาดฟ้าแล้ว ผมของเขายังคงหวีเรียบแปล้ไม่ต่างจากเดิม แต่เปลี่ยนมาสวมเสื้อผ้าอยู่บ้านแล้ว ดูแล้วก็อ่อนโยนดีอยู่หรอก...

เริ่นเหอยิ้มแหยๆ “สวัสดีครับคุณอา”

จากนั้นก็เป็นช่วงเวลาสั้นๆ ที่ผู้ชายสองคนจ้องตากันปริบๆ เริ่นเหอกลัวว่าอีกฝ่ายจะพุ่งเข้ามาซ้อมเขาจนน่วม แล้วตัวเองก็สู้กลับไม่ได้ด้วย...

“เธอเองเหรอ ไอ้หนูที่กระโดดตึกนั่น” หยางเอินจำเริ่นเหอได้ เขายิ้มแล้วพูดว่า “ลงมาทานข้าวเย็นด้วยกันสิ”

ฟู่ โล่งอกไปที เริ่นเหอเช็ดเหงื่อบนหน้าผาก หยางซีหัวเราะ “เป็นไงล่ะ พ่อฉันไม่ได้น่ากลัวอย่างที่นายคิดใช่ไหม?”

อันนั้นต้องรอดูหลังกินข้าวก่อนว่านี่ใช่งานเลี้ยงเชือดรึเปล่า...

เริ่นเหอเดินตามหยางซีลงไปข้างล่าง พอเข้าประตูไปก็เห็นว่าบนโต๊ะอาหารในห้องทานข้าวมีกับข้าวสี่อย่างกับซุปหนึ่งถ้วยวางเตรียมไว้แล้ว มีทั้งไข่ผัดมะเขือเทศ มันฝรั่งเส้นผัดเปรี้ยวหวาน หมูผัดพริก และยำหนังหมูเย็น ยังมีซุปไข่สาหร่ายอีกหนึ่งถ้วย

กับข้าวแต่ละอย่างดูน่ากินไม่น้อย ไม่นึกเลยว่าพ่อของหยางซีที่เป็นถึงทูตจะมีฝีมือทำอาหารแบบนี้ด้วย

หยางเอินเชื้อเชิญเริ่นเหอ “มานั่งสิ ฉันได้ยินมาว่าเธอช่วยหยางซีแต่งเพลงให้เพลงหนึ่ง ชื่อดาวที่สว่างที่สุดในฟ้ายามค่ำคืนใช่ไหม? ฉันฟังเธอร้องแล้ว แต่งได้ดีจริงๆ เนื้อเพลงก็ดีมากด้วย!”

“ชมเกินไปแล้วครับ...” ตอนนี้ทั้งตัวของเริ่นเหอแข็งทื่อไปหมด ไม่ว่าจะเป็นสมรรถภาพร่างกาย 4.12 หรือวุฒิภาวะที่เป็นผู้ใหญ่ เมื่ออยู่ต่อหน้าว่าที่พ่อตาในอนาคต ทุกอย่างล้วนไร้ความหมาย ความสุขของว่าที่พ่อตาต่างหากคือของจริง

“ก่อนหน้านี้เธอเคยเรียนด้านนี้มาก่อนรึเปล่า? เคยไปร่ำเรียนกับอาจารย์คนไหนเป็นพิเศษไหม?” หยางเอินคีบมันฝรั่งเส้นให้หยางซีแล้วหันมาถามเริ่นเหอ

“เรียนรู้ด้วยตัวเองครับ...”

“ฮ่าๆ ไม่ธรรมดาเลยนะ” หยางเอินถูกเริ่นเหอทำเอาขำ “ไม่ต้องเกร็งขนาดนั้น ฉันไม่ใช่เสือที่จะจับคนกินซะหน่อย”

เมื่อทานข้าวไปได้สักพัก เริ่นเหอก็ประหลาดใจที่หยางเอินคนนี้ไม่ได้เอ่ยถึงเรื่องห้ามไม่ให้เขาคบหากับหยางซีต่อไปเลยแม้แต่น้อย ดูเหมือนจะเป็นอย่างที่หยางเอินพูดในโทรศัพท์วันนั้นจริงๆ ว่าเขาเชื่อว่าหยางซีสามารถจัดการเรื่องของตัวเองได้ดี

พ่อแบบนี้ก็ดีเหมือนกันนะ ไม่เหมือนแม่ของเขา ตอนอยู่อนุบาลแค่จับมือกับเด็กผู้หญิงคนหนึ่ง เธอก็เรียกไปคุยตั้งครึ่งชั่วโมง...

ระหว่างทานอาหาร เริ่นเหอก็สังเกตเห็นว่าทีวีในบ้านของหยางซีกำลังฉายช่องข่าวต่างประเทศอยู่ ไม่รู้ว่าทำได้อย่างไร เขารู้ว่ามีการ์ดทีวีราคาไม่กี่สิบบาทที่เสียบเข้ากับคอมพิวเตอร์แล้วจะสามารถรับชมช่องทีวีต่างประเทศได้ แต่ไม่รู้ว่ากับทีวีต้องทำอย่างไร หรือว่านี่เป็นสิทธิพิเศษของหยางเอิน?

ในทีวีกำลังออกอากาศข่าวเกี่ยวกับลัทธิก่อการร้ายและสงครามกลางเมืองในแอฟริกา เริ่นเหอก็ดูอย่างสนใจ หยางเอินถามด้วยความประหลาดใจ “เธอดูเข้าใจเหรอ?”

“พอเข้าใจนิดหน่อยครับ” เริ่นเหอพูดอย่างถ่อมตัว ชาติก่อนเขาก็เคยเป็นนักเรียนแลกเปลี่ยนที่มหาวิทยาลัยเบิร์กลีย์ การพูดก็ไม่มีปัญหา หยางเอินจึงใช้ภาษาอังกฤษถามคำถามง่ายๆ สองสามข้อ เริ่นเหอก็ตอบเป็นภาษาอังกฤษกลับไป เรื่องนี้ไม่มีอะไรต้องปิดบัง ให้ว่าที่พ่อตาในอนาคตรู้ว่าตัวเองมีความสามารถหลากหลายก็ดีเหมือนกัน

ผลคือเมื่อเขาทานข้าวเสร็จแล้วกลับบ้าน หยางเอินก็พูดกับหยางซีว่า “เพื่อนของลูกคนนี้น่าสนใจดีนะ สำเนียงภาษาอังกฤษของเขาคล้ายกับคนแถบเวสต์โคสต์ของอเมริกาเลย”

“คงบังเอิญมั้งคะ” หยางซียิ้ม ไม่ได้ใส่ใจอะไร

ทว่าหยางเอินรู้ดีว่าเรื่องอย่างสำเนียงน่ะ ไม่มีอะไรบังเอิญขนาดนั้น แต่ก็แค่เด็กมัธยมต้นคนหนึ่ง เขาหัวเราะแล้วส่ายหน้า ปัดเรื่องนี้ทิ้งไป

เริ่นเหอเดินอยู่บนถนน ลมเย็นยามค่ำคืนพัดมา เขากำลังเพลิดเพลินกับความสงบนี้ ตอนนี้เขาสามารถร้องเพลงให้หยางซีได้แล้ว จึงไม่จำเป็นต้องทำภารกิจอีกชั่วคราว ไม่มีความต้องการพิเศษอะไรอีก อีกตั้งครึ่งกว่าเดือนกว่าค่าต้นฉบับจากเว็บเซิ่งซื่อจงเหวินจะเข้า เขาสามารถพักผ่อนได้อย่างเต็มที่แล้ว

แต่ในตอนนั้นเอง โทรศัพท์มือถือของเริ่นเหอก็ดังขึ้น เมื่อเขาเห็นสามคำว่า “โจวอู๋เมิ่ง” บนหน้าจอ ก็พลันเกิดลางสังหรณ์ที่ไม่ดีขึ้นมา...

“ฮัลโหล สวัสดีครับท่านโจว”

“คัมภีร์ตรีอักษรตอนนี้ตีพิมพ์เป็นรูปเล่มออกจำหน่ายผ่านช่องทางต่างๆ ไปไม่น้อยแล้วนะ ค่าลิขสิทธิ์งวดแรกโอนเข้าบัญชีเธอแล้ว ลองตรวจสอบดู” ท่านโจวหัวเราะอย่างร่าเริง “ช่วงนี้มีผลงานอื่นอีกไหม?”

ให้ตายเถอะ... ไม่ดีแน่! ตอนที่เริ่นเหอได้ยินคำว่าค่าลิขสิทธิ์ก็รู้สึกว่าซวยแล้ว! ว่าแล้วเชียว!

“ภารกิจ: กระโดดข้ามดาดฟ้าอาคารเรียน ไป-กลับ กำหนดเวลาหนึ่งสัปดาห์”

พ่องสิโว้ย! นี่หมายความว่าให้ไปกระโดดบนดาดฟ้าอาคารเรียนอีกครั้ง แถมยังต้องไปกลับด้วย? กระโดดไปแล้วกระโดดกลับมา? เพิ่งจะคิดว่าจะได้พักสักหน่อย ภารกิจก็โผล่มาอีกแล้ว จะไหวไหมเนี่ย? เริ่นเหอรู้สึกแย่ไปทั้งคน เขาพยายามสงบสติอารมณ์แล้วพูดกับปลายสายไปว่า “ขอบคุณครับท่านโจว ช่วงนี้ยังไม่มีผลงานใหม่ครับ แล้วก็... ครั้งหน้าไม่ต้องรีบโอนค่าลิขสิทธิ์มาให้ผมก็ได้นะครับ ถ้าผมต้องการจะโทรหาท่านเอง”

“เอ๊ะ” ท่านโจวสงสัย “ก่อนหน้านี้ยังทำท่าเหมือนเห็นแก่เงินอยู่เลยไม่ใช่รึไง ทำไมตอนนี้กลับไม่ต้องการเงินแล้วล่ะ?”

โธ่เว้ย น้ำท่วมปากพูดอะไรไม่ออกโว้ย ฉันก็อยากได้เงินนั่นแหละ แต่ไม่อยากให้ภารกิจมันโผล่มาแบบไม่มีปี่มีขลุ่ยอย่างนี้เฟ้ย! เริ่นเหออธิบายว่า “ช่วงนี้ผมมาคิดดูแล้วครับ ผมอยากจะเป็นคนชั้นสูง คนบริสุทธิ์ คนมีศีลธรรม คนที่หลุดพ้นจากรสนิยมต่ำตม และเป็นคนที่เป็นประโยชน์ต่อประชาชน”

“ภารกิจ: แบกโต๊ะเรียนสควอท 50 ครั้ง กำหนดเวลาหนึ่งสัปดาห์”

ฉัน... นี่ฉันแค่พูดคำคมประธานเหมาไปประโยคเดียวเองนะ?! เอาจริงดิ?