บทที่ 547 ผู้ที่รู้กาลเวลาคือผู้มีปัญญา

ในโรงงานอิเล็กทรอนิกส์ซิ่งโจว ลำโพงขนาดใหญ่กำลังเปิดเพลง มาพบกันเถิดผองเพื่อนวัยเยาว์ แต่คนงานไม่มีอารมณ์ที่จะเพลิดเพลินกับเสียงเพลง ในพื้นที่โรงงานเต็มไปด้วยป้ายที่เขียนว่า "ต่อต้านการแปรรูป ยืนหยัดปกป้องทรัพย์สินของรัฐ" แต่ในมุมหนึ่ง หนังสือพิมพ์ฉบับเย็นฉบับล่าสุดก็ปรากฏขึ้น "บริษัทอิเล็กทรอนิกส์เสี่ยวไม่นำเข้าเทคโนโลยีซัมซุง กลุ่มบริษัทประสบความสำเร็จในการปฏิวัติเทคโนโลยีใหม่" ซึ่งดูโดดเด่นสะดุดตา

ฉีจื่อเจี้ยนหัวหน้าห้องปฏิบัติการนั่งยอง ๆ อยู่ข้างเครื่องกลึง คุยกับช่างอาวุโสสองสามคน

"อาจารย์จาง ลูกสาวของคุณจะเข้ามหาวิทยาลัยในเดือนหน้าใช่ไหม? รวบรวมค่าเล่าเรียนและค่าใช้จ่ายในชีวิตประจำวันได้ครบหรือยัง?" ฉีจื่อเจี้ยนยื่นบุหรี่ยี่ห้อต้าเฉียนเหมินให้ อาจารย์จางรับบุหรี่มา หมุนมันไปมาระหว่างนิ้วที่หยาบกร้านก่อนจะจุดสูบ

"ยังขาดอีกเยอะเลย" อาจารย์จางพ่นควันบุหรี่ออกไป คิ้วขมวดแน่น "โรงงานไม่จ่ายเงินเดือนเต็มจำนวนมาครึ่งปีแล้ว ฉันต้องไปแบกปูนที่ไซต์งานก่อสร้างในตอนกลางคืน หลังแทบหัก"

เสี่ยวหวังที่อยู่ข้าง ๆ ลดเสียงลง "หัวหน้าฉี ได้ยินว่าตอนนี้คนงานของโรงงานอิเล็กทรอนิกส์เสี่ยวไม่ได้รับเงินเดือนมากกว่าหนึ่งร้อยหยวน? บางคนได้ถึงสองร้อยหยวนเลยด้วยซ้ำ อดีตหัวหน้าห้องปฏิบัติงานของเรา จ้าวเสี่ยวหู่ ได้ยินว่าเงินเดือนพื้นฐานของรองผู้อำนวยการโรงงานถึงสามสี่ร้อยหยวนต่อเดือน สูงกว่าเงินเดือนของคุณถึงห้าถึงหกเท่าเลยนะ"

ฉีจื่อเจี้ยนไม่ได้ตอบสนอง สายตาของเขากวาดมองกำแพงห้องปฏิบัติงานที่ทรุดโทรม ทันใดนั้นเสี่ยวหลิวจากสำนักงานก็วิ่งเข้ามาอย่างร้อนรน "หัวหน้าฉี รองผู้อำนวยการโรงงานจ้าวเรียกให้ท่านไปที่ห้องประชุมทันที!"

ในห้องประชุมเต็มไปด้วยควันบุหรี่ จ้าวหงอวี่รองผู้อำนวยการโรงงานกำลังตบโต๊ะ "ไร้สาระ! ตอนนี้ข่าวลือเรื่องการร่วมทุนแพร่ไปทั่วโรงงาน คนงานก็ไม่มีใจจะทำงานแล้ว!"

หลิ่วจื้อจวินหัวหน้าแผนกขายดึงคอเสื้อเชิ้ตสีเหลืองของตัวเอง "ผู้อำนวยการโรงงานจ้าวครับ ท่านว่าบริษัทเทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกส์เสี่ยวไม่ใช้กลอุบายอะไร? เครื่องบันทึกเสียงของพวกเขาก็เป็นแบบของเรา......"

เมื่อเห็นฉีจื่อเจี้ยนเข้ามา จ้าวหงอวี่ก็รีบดับบุหรี่ "เสี่ยวฉี พวกคุณเลิกงานเร็วกว่ากำหนดหนึ่งชั่วโมงอีกแล้วเหรอ?" ฉีจื่อเจี้ยนตอบอย่างไม่เร่งรีบ "อุปกรณ์เก่าแล้ว เครื่องกลึงหมายเลขสามพังอีกแล้วครับ รองผู้อำนวยการจ้าวครับ ตอนนี้โรงงานของเราไม่มีเงินซื้ออะไหล่เลย..."

"พอแล้ว!" จ้าวหงอวี่ลดเสียงลงทันที "เสี่ยวฉี ช่วงนี้คุณสนิทกับจ้าวเสี่ยวหู่มากใช่ไหม?"

ห้องประชุมเงียบสงบลงทันที จนได้ยินเสียงพัดลมดัง "หึ่ง ๆ"

ทันใดนั้นเสียงดังโวยวายก็ดังมาจากลานโรงงาน ทั้งสามคนรีบวิ่งไปที่หน้าต่าง ก็เห็นคนงานหลายสิบคนกำลังล้อมผู่เจินหาวที่เพิ่งเดินเข้าประตูโรงงาน ผู่เจินหาวชูซองกระดาษสีน้ำตาลขึ้น พร้อมกล่าวอะไรบางอย่างด้วยเสียงดัง และมีเสียงอุทานดังออกมาจากกลุ่มคน

หลิ่วจื้อจวินสีหน้าซีดเผือด "แย่แล้ว! ต้องเป็นใบแจ้งเงินเดือนของบริษัทเทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกส์เสี่ยวไม่แน่ ๆ! เดือนที่แล้วพวกเขาก็......"

ยังไม่ทันพูดจบ เสียงโทรศัพท์ในห้องทำงานก็ดังขึ้นอย่างบาดหู จ้าวหงอวี่รับโทรศัพท์ ใบหน้าของเขาเปลี่ยนเป็นสีหน้าเคร่งเครียด "ผู้อำนวยการโรงงานเชี่ย... ถูกสั่งพักงานโดยสิ้นเชิงแล้ว" เขาพูดพร้อมมือสั่น

บ่ายวันนั้น ในการประชุมคณะผู้บริหาร ทั้งสองฝ่ายโต้เถียงกันอย่างดุเดือด หวังจั๋วกั๋วหัวหน้าแผนกการเงินตบสมุดบัญชีพร้อมตะโกน "ตอนนี้เหลือเงินแค่แปดหมื่นสามพันหยวนเท่านั้น เดือนหน้าจะเอาเงินที่ไหนมาจ่ายเงินเดือน!"

จางอานหัวหน้าสหภาพแรงงานเสนอให้คนงานไปหาผู้นำเมืองเพื่อขอความช่วยเหลือ

เมื่อเลิกประชุม ฉีจื่อเจี้ยนจงใจอยู่ด้านหลัง พร้อมขวางจ้าวหงอวี่ไว้

"รองผู้อำนวยการจ้าวครับ เหลาหลี่หัวหน้าห้องปฏิบัติงานที่สามเมื่อวานเป็นลมข้างเครื่องกลึง หมอที่โรงพยาบาลบอกว่าเขาขาดสารอาหารมานาน" ฉีจื่อเจี้ยนยื่นเอกสารฉบับหนึ่งให้ "นี่คือข้อมูลการเปรียบเทียบกำลังการผลิตหลังการปรับปรุงเทคโนโลยีของบริษัทเทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกส์เสี่ยวไม่"

จ้าวหงอวี่พลิกดูเอกสาร พลันนิ้วมือหยุดอยู่ที่หน้าหนึ่ง "อัตราผลิตภัณฑ์ที่ใช้ได้ของพวกเขาสูงถึง 99.99%?"

ลมพัดผ้าม่านในห้องประชุมดัง "ซ่า ซ่า" มีเสียงหวูดรถไฟดังมาจากที่ไกล ๆ

…

เที่ยงวันวันรุ่งขึ้น ฉีจื่อเจี้ยนกำลังต่อคิวในโรงอาหาร ก็ถูกคนดึงไปที่มุมหนึ่ง จ้าวเสี่ยวหู่สวมหมวกแก๊ป พร้อมลดเสียงลง "ท่านสวีจะอยู่ที่ร้านอาหารชุนเฟิงคืนนี้ เขาต้องการพบท่านและรองผู้อำนวยการจ้าว" พูดพร้อมยัดซองจดหมายหนา ๆ เข้ากระเป๋าเสื้อของเขา

บ่ายวันนั้น พอเสียงกริ่งเข้างานดังขึ้น สำนักงานโรงงานก็ประกาศให้ผู้บริหารทั้งหมดเข้าร่วมประชุม ในห้องประชุม ผู่เจินหาวสวมชุดสูทอย่างเนี้ยบ นั่งอยู่บนแท่นประธาน พร้อมฟังผู้นำคณะกรรมการวางแผนเศรษฐกิจและการเงินอ่านเอกสาร เมื่อได้ยินคำว่า "ทดลองปฏิรูปการร่วมทุน" เสียงดัง "โครม" ก็ดังมาจากแถวหลัง หลิ่วจื้อจวินหัวหน้าแผนกขายเป็นลมล้มลงไป

ท่ามกลางความวุ่นวาย จางอานหัวหน้าสหภาพแรงงานคว้าแขนฉีจื่อเจี้ยนไว้ "ไอ้หนู นายรู้เรื่องนี้มาก่อนใช่ไหม?" ดวงตาของเขาแดงก่ำ "ผู่เจินหาวบอกว่า ผู้บริหารระดับกลางทุกคนต้องมีการแข่งขันชิงตำแหน่งใหม่......"

ในเวลานั้น จ้าวหงอวี่พลันลุกขึ้นยืน "ผมคัดค้าน!" ทุกคนในห้องเงียบสนิท เขาสั่นมือ พร้อมล้วงรูปถ่ายปึกหนึ่งออกมาจากกระเป๋าเอกสาร "นี่คือรายชื่อคนงานที่บริษัทเทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกส์เสี่ยวไม่ไล่ออกเมื่อเดือนที่แล้ว! ผู้บริหารทุกคนต้องได้รับการฝึกอบรมใหม่ แล้วค่อยเข้ารับตำแหน่ง......"

ผู่เจินหาวหัวเราะเยาะ พร้อมขัดจังหวะ "รองผู้อำนวยการจ้าวครับ ตอนนี้เครื่องรับวิทยุในห้องปฏิบัติการของเราค้างสต็อกอยู่สามพันเครื่องใช่ไหม?" เขาหันไปหาคนอื่น ๆ "หลังจากการร่วมทุน สิ่งแรกที่เราจะทำคือการนำเข้าสายการผลิตของกลุ่มบริษัทซัมซุง คนงานทั้งหมดจะได้รับการฝึกอบรมใหม่ เงินเดือนสามารถเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า!"

หลังจากประชุมผู้บริหารโรงงานแล้ว ทุกห้องปฏิบัติงานก็เริ่มมีการพูดคุยกันเรื่องการปฏิรูปอย่างจริงจัง

คนงานเริ่มกระซิบกระซาบกัน ทันใดนั้นหลิวซูเฟินพนักงานหญิงจากห้องปฏิบัติการที่สามก็ร้องไห้ออกมา "สามีของฉันทำงานที่โรงงานอิเล็กทรอนิกส์เล่อเทียนมาสิบปีแล้ว เพียงเพราะไม่ยอมเข้ารับการฝึกอบรม ก็ถูกไล่ออกทันที ตอนนี้เอาแต่ดื่มเหล้าอยู่ที่บ้าน!" เธอคว้าถ้วยเคลือบปาไปที่แท่นประธาน ดัง "โครม" น้ำชากระเด็นไปบนป้าย "การปฏิรูปอย่างเด็ดขาด"

ฉีจื่อเจี้ยนมองดูใบต้นอู๋ถงที่ร่วงหล่นนอกหน้าต่าง พร้อมนึกถึงคำพูดของภรรยาเมื่อเช้านี้ "ถ้าโรงงานยังไม่จ่ายเงินเดือนเต็มจำนวนให้ ฉันคงต้องไปยืมเงินค่าเล่าเรียนลูกแล้ว" เขาล้วงซองจดหมายในกระเป๋ากางเกง ความหนาของซองจดหมายเพียงพอสำหรับค่าใช้จ่ายสามเดือนของครอบครัว

เช้าวันรุ่งขึ้น คนงานพบว่ามีประกาศสองฉบับติดอยู่ที่หน้าประตูโรงงาน ด้านซ้ายคือแผนการร่วมทุนของเมือง ส่วนด้านขวาคือ "จดหมายถึงเพื่อนร่วมงานทุกคน" ที่เขียนด้วยลายมือของจ้าวหงอวี่

ฉีจื่อเจี้ยนยืนอยู่ท้ายแถว เห็นอาจารย์จางอาวุโสใช้มือที่สั่นเทาประทับรอยนิ้วมือบนชื่อของจ้าวหงอวี่

เมื่อเสียงกริ่งเข้างานดังขึ้น เครื่องกลึงหนึ่งในสองเครื่องในห้องปฏิบัติการก็ยังคงไม่ทำงาน ฉีจื่อเจี้ยนและเพื่อนร่วมงานหลายคนกำลังล้อมรอบเครื่องกลึงที่เสียแล้วอย่างวุ่นวาย

"ถ้าอย่างนั้น... พวกเราทุกคนยอมรับการร่วมทุนไหม?" เสี่ยวหวังในห้องปฏิบัติการถามอย่างหวาดกลัว "พี่ชายของฉันทำงานที่บริษัทเทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกส์เสี่ยวไม่ เดือนที่แล้วได้รับเงินเดือนสองเท่า......"

"พูดบ้าอะไร!" อาจารย์จางช่างกลึงอาวุโสทุบประแจลงบนแผ่นเหล็ก "เมื่อก่อนโรงงานของเราผลิตชิ้นส่วนสำหรับดาวเทียม ไอ้สวีต้าจื้อนั่นยังเด็กมาก!"

ในเวลาเดียวกัน ที่ห้องทำงานของสำนักงาน มีเสียงแตรดังมาจากชั้นล่าง จ้าวหงอวี่และหลิ่วจื้อจวินถูกสายตาที่ซับซ้อนของพนักงานสำนักงานมองสำรวจขณะเดินเข้าไปในรถซานทาน่าสีดำ

"เหลาจ้าว นายว่าไปพบผู้นำเมืองครั้งนี้ จะ..." หลิ่วจื้อจวินลูบเบาะหนังอย่างประหม่า พูดไม่จบประโยค

จ้าวหงอวี่หยิบผ้าเช็ดหน้าออกมาเช็ดเหงื่อ "ดูสถานการณ์แล้วกัน ได้ยินว่าบริษัทเทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกส์เสี่ยวไม่ พนักงานทั่วไปได้รับเงินเดือนหนึ่งร้อยหยวน ผู้นำแผนกอย่างน้อยหนึ่งร้อยยี่สิบหยวน รองผู้อำนวยการโรงงานเริ่มต้นที่สองร้อยหยวน"

ใต้ต้นฮวาไคว่ที่สนามหลังโรงงาน ฉีจื่อเจี้ยนกำซองจดหมายที่ยับยู่ยี่ไว้ในมือ เหงื่อซึมออกมาจากฝ่ามือ ลายเซ็นของสวีต้าจื้อบนซองจดหมายดูเหมือนงูที่กำลังเลื้อย เขาขีดไฟแช็ก "แคว๊ก" เสียงดัง พอไฟกำลังจะติด ลำโพงใหญ่ก็พลันประกาศข่าวด่วน "พนักงานทุกคนโปรดทราบ โรงงานจะจัดประชุมเพื่อลงคะแนนเสียงเรื่องแผนการร่วมทุนในวันพรุ่งนี้......"

เม็ดฝนเริ่มกระทบหลังคาเหล็กของห้องปฏิบัติการ เสียงดังราวกับค้อนนับไม่ถ้วนกำลังเคาะลงบนหัวใจของทุกคน