- หน้าแรก
- ลูกอมสื่อรักรสพลัม
- Vol. 2 ตอนที่ 48: บ้านหรูของคุณชายแทฮัน และน้องเล็กสุดน่ารัก
Vol. 2 ตอนที่ 48: บ้านหรูของคุณชายแทฮัน และน้องเล็กสุดน่ารัก
Vol. 2 ตอนที่ 48: บ้านหรูของคุณชายแทฮัน และน้องเล็กสุดน่ารัก
Vol. 2 ตอนที่ 48: บ้านหรูของคุณชายแทฮัน และน้องเล็กสุดน่ารัก
ฉันนี่มันโง่จริง ๆ ไม่มีใครโง่ไปกว่านี้อีกแล้ว ถ้ามีคนโง่กลับชาติมาเกิดเป็นคน คนนั้นต้องเป็น กียองฮยอน แน่ ๆ
ตอนขึ้นแท็กซี่กับแทฮัน ฉันลืมไปสนิทเลยว่าย่านที่เขาบอกคือ ย่านคนรวย ย่านที่เขาบอกอยู่ไกลจากย่านแจชอนดงที่มีตลาดค้าเนื้อมากโข นั่งรถเป็นชั่วโมงได้มั้ง
เข้าใจแล้วว่าทำไมเขาถึงแยกมาอยู่คนเดียว มันไกลจากแจชอนดงและไกลจากโรงเรียนมาก แท็กซี่จอดลงในถนนเงียบสงบตามที่เขาบอก แค่มองจากทางเข้าหมู่บ้านก็รู้แล้วว่าหรูหรามาก ร้านผลไม้กับร้านสะดวกซื้อก็ดูไฮโซ ฉันขอแวะซื้อผลไม้ฝากผู้ใหญ่ แต่แทฮันลากฉันเดินต่อ จนมาหยุดอยู่หน้าบ้านเขา
"..."
"...นี่บ้านนายจริง ๆ เหรอ?"
บ้านแบบนี้เห็นแค่ในละครหรือหนังเท่านั้นแหละ พูดตรง ๆ บ้านเพื่อนฉันส่วนใหญ่อยู่คอนโด วิลล่า หรือไม่ก็บ้านอิฐแดงธรรมดา เป็นครั้งแรกที่ฉันไม่รู้จะเรียกบ้านหลังนี้ว่าอะไร
ฉันยิ่งประหม่าเข้าไปอีก เพราะบ้านฉันก็ไม่ได้จนนะ พ่อเป็นข้าราชการระดับสูง พี่ชายใช้ชีวิตสุขสบาย ฉันเองก็เรียนพิเศษโดยไม่ต้องกังวลเรื่องเงิน แต่บ้านแทฮันนี่มันคนละระดับเลย
"...บ้านรวยจัง"
นั่นคือคำพูดเดียวที่หลุดออกมาจากปาก แทฮันเงียบ ไม่ตอบ เขาดูนิ่งเฉยเหมือนตอนที่ฉันเห็นของเขาครั้งแรก ฉันนึกถึงคนที่นินทาว่าเขาเป็นลูกคนขายเนื้อ พวกนั้นไม่รู้อะไรเลย แทฮันคงไม่เก็บคำพูดพวกนั้นมาใส่ใจหรอก ด้วยนิสัยและฐานะของเขา เขาคงหัวเราะเยาะพวกนั้นมากกว่า
แทฮันกดกริ่งข้างประตูรั้วบานใหญ่ที่กว้างพอให้คนเดินสวนกันได้ เสียงกริ่งดังลั่น แม้จะมีที่กดรหัส แต่เขากดกริ่ง ไม่นานก็ได้ยินเสียงตอบรับ
– แทฮันมาแล้วเหรอคะ?
"ครับ เปิดประตูหน่อย"
แม่เขาเหรอ...?
เสียงนุ่มนวลมาก ฉันตัวเกร็งด้วยความประหม่า แอบไปหลบหลังแทฮันโดยไม่รู้ตัว เขาคงรู้สึกได้เลยหันมามอง มุมปากยกยิ้ม เขาวางมือบนหัวฉันแล้วลูบเบา ๆ
"กลัวอะไร?"
เสียงเขาเรียบเฉยเหมือนปกติ ประตูรั้วเปิดออก แทฮันหันกลับไปมองข้างหน้าแล้วเดินเข้าไปอย่างไม่ลังเล ฉันเดินตามต้อย ๆ กวาดตามองสวนหน้าบ้าน
ว้าว...? ฉันกลืนคำอุทานลงคอ
บ้านแทฮันกว้างตั้งแต่สวนหน้าบ้าน หญ้าเขียวขจี ไม่มีสัตว์เลี้ยง แต่ได้รับการดูแลอย่างดี ทางเดินปูด้วยหินเป็นแผ่น ๆ
พอเดินขึ้นบันไดเตี้ย ๆ ไปที่ประตูหน้า ประตูก็เปิดออก หญิงวัยกลางคนใส่ผ้ากันเปื้อนแบบที่เห็นในทีวีโผล่หน้าออกมา เธอดูใจดี ไม่เหมือนแทฮัน แม่เขาเหรอ...? ฉันมองตาแทฮัน เขาพูดขึ้น
"แม่ล่ะครับ?"
"คุณผู้หญิงออกไปข้างนอกค่ะ คุณหนูแทรยงดีใจมากที่พี่ชายจะมา แต่ไม่รู้วิ่งไปไหนแล้ว"
ฉันยืนอยู่ข้างหลังแทฮัน มองไปรอบ ๆ ด้วยความตกใจ เธอไม่ใช่แม่เขา งั้นก็เป็นแม่บ้านเหรอ? สิ่งที่เห็นแค่ในทีวีเป็นเรื่องปกติสำหรับแทฮันสินะ
ฉันอ้าปากพะงาบ ๆ ฉันยืนอยู่หลังแทฮัน พอโผล่หน้าออกมา ป้าแม่บ้านก็มองฉันด้วยความตกใจ
"เพื่อนเหรอคะ?"
"ครับ ยืนทำอะไรอยู่ ทักทายสิ"
เขาเอื้อมมือมาข้างหลังดันฉันออกไปข้างหน้า ฉันยิ้มแห้ง ๆ แล้วทักทาย "สวัสดีครับ ผมกียองฮยอนครับ..." ป้าแม่บ้านยิ้มตาหยี
"ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ เชิญข้างในเลยค่ะ"
แทฮันผายมือให้ฉันเข้าก่อน ฉันยิ้มเก้อ ๆ ถอดรองเท้าแล้วเดินเข้าไป ใส่รองเท้าแตะที่ป้าแม่บ้านเตรียมให้ แทฮันเดินตามมา
"จะขึ้นไปข้างบนก่อนมั้ยคะ เดี๋ยวคุณผู้หญิงกลับมาแล้วป้าจะเรียก"
"ครับ เดี๋ยวผมขึ้นไปก่อน แม่มาแล้วเรียกผมนะครับ"
คุยอะไรกันเนี่ย จริง ๆ นะ...
แทฮันเดินผ่านฉันที่ยืนอึ้ง แล้วฉันก็เดินตามหลังเขาไป เขาเดินขึ้นบันไดไปชั้นสอง ฉันรู้ว่ามีชั้นสองตั้งแต่ยังไม่เข้าบ้านแล้ว
ห้องแทฮันอยู่ไหนนะ? ขณะคิด เราก็เดินไปที่มุมตึกแล้วขึ้นบันไดไปอีก บ้านใหญ่มาก... ฉันทำตัวไม่ถูก ได้แต่มองซ้ายมองขวาด้วยความประหม่า
"สุดยอด..."
แล้วฉันก็ต้องตะลึงกับสิ่งที่เห็น แทฮันหยุดเดิน ล้วงมือออกจากกระเป๋า แล้วแย่งกระเป๋าเป้ฉันไปถือ
ฉันมองไปรอบ ๆ บ้านทรงฮันอก (บ้านเกาหลีโบราณ) ที่ดูยิ่งใหญ่ สง่างาม และเก่าแก่กว่าที่เห็นในละครย้อนยุคหรือหมู่บ้านวัฒนธรรมเสียอีก
ถ้ามองจากข้างหน้า บ้านทั้งหลังเป็นสไตล์ตะวันตกชัดเจน แต่ส่วนในสุดกลับเป็นฮันอก มีระเบียงไม้ และสวนหลังบ้านเล็ก ๆ ที่ปลูกไผ่และสนผสมผสานกันอย่างลงตัว แต่ภายในกลับเป็นการผสมผสานที่แปลกตาระหว่างฮันอกกับบ้านสไตล์ตะวันตก
มีโซฟารูปตัว D ขนาดใหญ่ในห้องนั่งเล่น และทีวีจอยักษ์ นี่แหละบ้านคนรวยของจริง... ฉันคิดและพยายามจะเดินดูรอบ ๆ แต่แทฮันคว้าแขนฉันไว้
"...อะไร?"
พอเขาโน้มตัวลงมา ฉันก็ได้สติ ฉันเงยหน้ามองแทฮัน ใบหน้าเขาค่อย ๆ ขยับเข้ามาใกล้ จุ๊บ เขาจูบปากฉันเบา ๆ แล้วผละออก
"ไปห้องฉันกัน"
เขาพูดพลางจับแขนฉัน
"ขอดูรอบ ๆ อีกหน่อยไม่ได้เหรอ?"
เขาขมวดคิ้วเมื่อฉันขอ แต่ไม่ได้ปฏิเสธ พอเขาอนุญาต ฉันก็กะว่าจะเดินดูให้ทั่ว
ทันใดนั้น หัวเล็ก ๆ ก็โผล่ขึ้นมาจากพนักพิงโซฟา
"..."
"..."
"..."
ฉัน แทฮัน และเด็กน้อยจ้องตากัน ฉันจำชื่อน้องชายแทฮันได้ทันที แทรยงงี่ อิมแทรยง หวังว่าเขาจะไม่เห็นตอนเราจูบกันนะ ไม่หรอก เขาซ่อนอยู่หลังโซฟาคงไม่เห็น ต่างจากแทฮัน ฉันโบกมือทักทายแทรยงที่จ้องพวกเราตาแป๋ว
"...สวัสดี แทรยง"
แทรยงค่อย ๆ ก้มหัวทักทาย
"ทักทายดี ๆ สิ"
แทฮันพูดเสียงเข้ม ฉันตกใจจนหันขวับไปมองแทฮัน แต่เขาไม่สบตาฉัน แทรยงหายไปหลังโซฟา แล้วเสียงฝีเท้าตึกตักก็ดังขึ้น ไม่นานเขาก็มายืนอยู่ตรงหน้าพวกเรา
แทรยงเดินออกมา มองแทฮัน แล้วรีบไปเกาะขาแทฮันซ่อนตัวอยู่ข้างหลัง
"สวัสดีฮะ พี่ชาย..."
เขามองตาฉันแล้วทักทายอย่างกล้า ๆ กลัว ๆ เสียงเขาเบามาก มือเล็ก ๆ กำกางเกงแทฮันแน่น ฉันที่โดนพี่ชายแกล้งมาตั้งแต่เด็ก ใจละลายเหลวเป๋วเมื่อเห็นเด็กน้อยน่ารักคนนี้ทักทาย
ฉันเอานิ้วแตะจมูกแก้เขินแล้วนั่งยอง ๆ
"สวัสดี แทรยง พี่ชื่อ กียองฮยอน นะ กี-ยอง-ฮยอน"
"...กี ยอง ยอน"
"ไม่ใช่ ยอง ฮยอน"
"พี่... ยองฮยอน"
ฉันแทบจะเอามือปิดปากกรี๊ด แทรยงทำใจฉันละลายจนพูดไม่ออก ฉันไม่มีน้องชาย และถึงจะเป็นน้องแทฮัน เขาก็น่ารักมากจนฉันใจพองโต
แต่อิมแทฮันวางมือบนไหล่แทรยงเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น แล้วอุ้มเขาขึ้นมาเหมือนคีบตุ๊กตา...
"บอกแล้วใช่มั้ยว่าอย่าเข้ามาคนเดียว มันอันตราย"
"...ก็พี่บอกว่าจะมานี่นา"
"พี่จะอยู่แต่ในห้อง ลงไปข้างล่างเถอะ เดี๋ยวไปส่ง"
ไม่นะ ไม่จำเป็นต้องพูดใจร้ายขนาดนั้นเลย น้องชายออกจะน่ารักและอยากอยู่กับพี่ชายแท้ ๆ อิมแทฮันลูบแก้มแทรยง ดูเหมือนจะปลอบใจ แต่ท่าทางไม่ได้ดูปลอบใจเลยสักนิด
แทรยงทำหน้าเศร้า ฉันรู้จักสีหน้านั้นดี ตอนเด็ก ๆ ฉันอยากเล่นกับพี่ ๆ ญาติ ๆ แต่เล่นไม่ได้เพราะเด็กเกินไป สีหน้านั้นบอกว่า 'ผมอยากเล่นด้วย ผมอยากเล่นกับพี่'
ฉันอ้าแขนรับแทรยง
"อยากไปเล่นกับพี่มั้ย?"
"..."
แทรยงเหลือบมองแทฮัน
"เอ่อ..."
แทฮันทำเสียงลำบากใจ แต่ฉันไม่สน ฉันขยับเข้าไปใกล้และอ้าแขนรับแทรยงอีก แทรยงก้าวสั้น ๆ เข้ามาหาและกอดฉัน ตัวเขานุ่มและหอม ฉันยิ้มกว้างและกอดตอบ
"ไปห้องพี่ชายกันเถอะ..."
ฉันพูดพลางเอาแก้มแนบผมรุ่มๆ ของเขา ฉันอุ้มแทรยงยืนขึ้นเผชิญหน้ากับแทฮัน ฉันไม่รู้ว่าห้องเขาอยู่ไหนเลยบอกให้เขานำทาง อิมแทฮันมองฉันด้วยสีหน้าหงุดหงิด แต่ฉันไม่แคร์