ค้นหานิยาย

นิยาย

โปรเจกต์รีบูตอารยธรรมวันสิ้นโลก **'หลินอวี่'** ผู้จัดการโปรเจกต์สาวที่ทำงานหนักจนตาย ทะลุมิติมาเกิดใหม่ในดินแดนรกร้าง (Wasteland) หนึ่งศตวรรษหลังยุคหายนะ กลายเป็นเด็กสาวกำพร้าวัยเพียง 14 ปี เบื้องหน้าคือวิกฤตกัมมันตภาพรังสี สัตว์ร้ายกลายพันธุ์ และกลุ่มโจรปล้นสะดม สิ่งเดียวที่เธอมีติดตัวคือ **"ระบบฟื้นฟูอารยธรรม"** ที่แหว่งวิ่นจากยุคเก่า และหัวสมองที่เต็มไปด้วยกระบวนการคิดแบบนักบริหารโปรเจกต์! ไม่มีพลังพิเศษ ไม่มีมิติเก็บของ ไม่มีร้านค้าระบบให้ช้อปปิ้ง ไม่มีการหยั่งรู้อนาคต—มีเพียงสติปัญญาและทักษะการเอาชีวิตรอดล้วนๆ! เธอเริ่มจากการคุ้ยขยะ สร้างกับดัก กรองน้ำเสีย และสร้างที่หลบภัยของตัวเองท่ามกลางซากปรักหักพัง พร้อมกับรวบรวมทีมงานที่แม้จะมีแผลเป็นในชีวิต แต่ทุกคนล้วนมีทักษะเฉพาะตัวที่ขาดไม่ได้ จากการประดิษฐ์เครื่องกรองน้ำด้วยสองมือ สู่การจุดหลอดไฟดวงแรก... จากการทดลองปลูกมันฝรั่งไร้รังสี สู่การก่อร่างสร้างกำแพงป้องกันภัย... หลินอวี่ใช้ 'พิมพ์เขียว' จากระบบ ผสานกับการบริหารจัดการที่ใช้งานได้จริง นำพากลุ่ม "คนชายขอบแห่งดินแดนรกร้าง" ให้ค่อยๆ ตั้งหลักได้อย่างมั่นคง พวกเขาต้องจับอาวุธสู้กับแก๊งโจรสุดโฉด ฝูงซอมบี้สุดสยอง และที่สำคัญที่สุด... ต้องเผชิญหน้ากับความโลภและความหวาดระแวงในก้นบึ้งสันดานดิบของมนุษย์ นี่คือนิยายแนวเอาชีวิตรอดสายฮาร์ดคอร์ ผสมผสานกับการสร้างโครงสร้างพื้นฐาน (Infrastructure) มหากาพย์แห่งการจัดระเบียบโลกใหม่และฟื้นฟูอารยธรรมในโลกที่ป่าเถื่อน ด้วยสติปัญญาและการตัดสินใจที่เด็ดขาด จากการเอาตัวรอด สู่การลงหลักปักฐาน... จากการดิ้นรน สู่การฟื้นฟูอารยธรรม... เป้าหมายของพวกเขาไม่ใช่แค่ **'การมีชีวิตรอด'** แต่คือการทำให้ **'ความหวัง'** ผลิบานขึ้นอีกครั้งบนดินแดนรกร้างแห่งนี้!  

นิยาย

เกมรุกรานโลก ซัคคิวบัสเลเวลสูงสุดเป็นผู้ชายงั้นหรือ จี้ชิงเผยได้หวนกลับมาเกิดใหม่อีกครั้งในวันก่อนที่เกม แดนเทพ จะเปิดทดสอบระบบปิด ในชีวิตก่อน เขาเป็นเพียงตัวประกอบใช้แล้วทิ้งบนเส้นทางสู่ความสำเร็จของตัวเอก เป็นตัวเอกที่เปี่ยมไปด้วยพลังอำนาจเหนือใคร เป็นเพียงบันไดให้ก้าวผ่านในเรื่องราวของน้องสาวผู้ชั่วร้าย และยังเป็นเพียงคนแปลกหน้าที่ต้องตายจากไปอย่างเงียบเชียบ ในชีวิตนี้ เขาไม่ลังเลเลยที่จะทุ่มเงินเก็บทั้งหมดเพื่อสุ่มเลือกเผ่าพันธุ์ใหม่ ทว่าเขากลับสุ่มได้ตัวละครผูกมัดเพียงหนึ่งเดียวของทั้งเซิร์ฟเวอร์ [ซาคิวบัสระดับเทพ] ก่อนที่เขาจะทันได้ตั้งตัว เสียงแจ้งเตือนอันเย็นชาของระบบก็ดังขึ้น [ตัวละครถูกผูกมัดเรียบร้อยแล้ว และไม่สามารถยกเลิกการผูกมัดได้] จี้ชิงเผยก้มมองใบหน้างดงามจนแทบหยุดหายใจในกระจก และปีกสีดำสนิทคู่หนึ่งด้านหลังที่ไม่สามารถควบคุมได้ "นี่ฉันกลายเป็นผู้หญิงไปแล้วงั้นหรือ" มือซ้ายคือการล่อลวง มือขวาคือการสังหาร เธอจะไม่เป็นเครื่องประดับของใคร และจะไม่ยอมเป็นเพียงหมากในกระดานอีกต่อไป วาสนาของพระเอกในชีวิตก่อนงั้นหรือ เธอจะแย่งชิงมันมาให้หมด บทบาทของน้องสาวจากชีวิตก่อนงั้นหรือ ฉีกมันทิ้งไปซะ ในชีวิตนี้ เธอจะไม่เป็นตัวประกอบของใคร แต่จะเป็นตัวเอกผู้กำหนดชะตากรรมของตนเอง --- นักดาบผู้เย็นชาคุกเข่าลงเบื้องหน้าเธอ ราชาปีศาจผู้เจ้าเล่ห์ยอมศิโรราบต่อเธอ แม้แต่พระเอกผู้เย่อหยิ่งซึ่งเคยมองว่าเขาเป็นเพียงมดปลวกในชีวิตก่อน เขาก็ยังคอยติดตามเธออย่างไม่ลดละ พร้อมกับกระซิบว่า "กลิ่นของเธอหอมมากเลยนะ" ใบหน้าของจี้ชิงเผยดำทะมึนลง "ไสหัวไปให้พ้นเดี๋ยวนี้เลยนะ" [ช่วงแรกดำเนินเรื่องบนโลกมนุษย์ ช่วงหลังคือสงครามแห่งทวยเทพ]  

นิยาย

โอ้ไม่นะ! พระเอกยันเดเระที่ฉันเลี้ยงในเกม กลายเป็นคนจริงซะแล้ว สาวสดใสร่าเริงเหมือนแสงอาทิตย์ × วิญญาณหนุ่มหม่นเศร้าเจ็บป่วย [โลกเสมือนบุกโลกจริง + ความสัมพันธ์แบบดึงรั้งสุดขั้ว + รักที่เริ่มต้นอย่างฝืนใจ + การเยียวยา + พระนางบริสุทธิ์ทั้งคู่ พร้อมตอนจบหวานสุข]   ซือหวน คือพระเอกของเกมโฮโลแกรม 19+ เกมหนึ่ง และเป็นแฟนหนุ่มของผู้เล่นในเกม น่าเสียดายว่า ในช่วงทดสอบเกม ผู้ทดสอบทุกคนล้มเหลวเสมอ และสุดท้ายเกมก็ล่มทุกครั้ง จนกระทั่งครั้งนี้… มีผู้ทดสอบคนใหม่เข้ามา เด็กผู้หญิงคนนี้ นอกจากจะดูแลเขาแล้ว ยังชอบพูดอะไรแปลก ๆ อีกด้วย “หน้าตาแบบนี้ทำไมยังไม่มีแฟนนะ… หรือกำลังรอฉันอยู่?” “ขอโทษนะ ฉันตื่นเต้นมากเลย… จะเป็นเบบี๋ของฉันไหม?” เธอทั้งหยอกล้อเขาด้วยคำพูด ทั้งทำตัวขี้เกียจ แกล้งเขาไปวัน ๆ ส่วนเขา…ก็แสร้งทำเป็นร่วมมือ วันแล้ววันเล่า เธอค่อย ๆ ทำให้เขากลายเป็น สุนัขเชื่องของเธอ แล้ววันหนึ่ง— เธอก็หายไป เขาตามหาเธอทุกหนแห่ง แต่ไม่พบ ดังนั้นเขาจึงเลือกที่จะ ทำลายโลกเสมือนนั้นทิ้ง และเดินทางมายังโลกของเธอด้วยตัวเอง… ________________________________________ ในที่สุด ลู่จือจือ ก็ทดสอบเกมเสร็จสิ้น ได้รับค่าตอบแทนก้อนโต และช่วยตระกูลลู่พ้นจากการล้มละลาย จากนี้ไป เธอสามารถกลับไปใช้ชีวิตเป็นคุณหนูไร้กังวล ใช้ชีวิตมหาวิทยาลัยอย่างมีความสุขได้แล้ว ส่วนคนในเกมคนนั้น… รวมถึงเรื่องราวทั้งหมดในเกม… เธออยากจะลืมมันไปให้หมด เมื่อก้าวเข้าสู่มหาวิทยาลัย รุ่นพี่แสนใจดีก็ทำให้เธอรู้สึกเหมือนได้รับการเยียวยา เธอยิ้มแล้วพูดว่า “สวัสดีค่ะรุ่นพี่ ฉันลู่จือจือค่ะ!” “สวัสดีครับ” เสียงผู้ชายไพเราะดังขึ้นจากด้านหลัง “ต้องการให้ช่วยอะไรไหม?” ลู่จือจือหันกลับไป— และเห็นเด็กหนุ่มหน้าตาหล่อราวกับหลุดมาจากอนิเมะ ดวงตาของเขามองเธออย่างเหนียวหนึบ แต่รอยยิ้มกลับอ่อนโยน เขาพูดว่า “ผมคือรุ่นพี่ของคุณ ซือหวน”  

นิยาย

อ่านฟรี 530 ตอน หยางฟ่าน ชายหนุ่มจากยุคปัจจุบันผู้มีความสามารถรอบด้าน กลับต้องมาอยู่ในร่างของขันทีฝึกหัดในรัชสมัยที่ราชวงศ์หมิงกำลังเผชิญกับวิกฤตทั้งภายในและภายนอก โชคชะตาเล่นตลกเมื่อเขาพบว่าร่างกายของตนยังคงความเป็นบุรุษครบถ้วน การปกปิดความลับระดับหัวหลุดจากบ่าจึงเริ่มต้นขึ้นพร้อมกับการเอาชีวิตรอดในวังหลังที่เต็มไปด้วยเล่ห์เหลี่ยมของเหล่านางสนม ด้วยความรู้จากอนาคตและไหวพริบอันเฉียบคม เยี่ยซางค่อยๆ ไต่เต้าจากข้ารับใช้ชั้นต่ำ ขึ้นสู่ตำแหน่งหัวหน้าขันที และกลายเป็นขุนพลคู่ใจของฮ่องเต้ เขาปราบปรามกบฏ วางอุบายกำจัดขุนนางกังฉิน และแผ่ขยายอิทธิพลจนกลายเป็นเจ้าของฉายา "เก้าพันปี" ที่ใครเห็นเป็นต้องก้มกราบ ทว่ายิ่งอำนาจสูงส่ง ศัตรูก็ยิ่งมากมี และความลับเรื่อง 'ขันทีปลอม' ของเขาก็กลายเป็นระเบิดเวลาที่พร้อมจะทำลายทุกอย่างที่เขาสร้างมา เขาจะรักษามงกุฎแห่งอำนาจนี้ไว้ได้หรือไม่ หรือจะถูกวังวนแห่งการทรยศกลืนกินไปในที่สุด?  

นิยาย

ครอบครัวระบบเทพ ช้อปปิ้งทะลุมิติ พลิกชะตาแผ่นดิน เพื่อสานฝันสุดท้ายของคุณปู่ เฉินตง มหาเศรษฐีหนุ่มจากอเมริกาตั้งใจพาลูกเมียกลับไปตามหาญาติที่จีน  ทว่าจู่ๆ รถมายบัคสุดหรูของเขากลับแล่นทะลุมิติ พาทั้งครอบครัวย้อนเวลากลับมาในยุค 80 ซะงั้น!   ในยุคที่ข้าวยากหมากแพง การปรากฏตัวของครอบครัวเศรษฐีพร้อม ระบบช้อปปิ้ง WTO ที่สั่งของจากอนาคตได้ดั่งใจนึก จึงกลายเป็นที่ฮือฮาของทุกคน!  จากความตั้งใจแรกที่แค่อยากช่วยพัฒนาบ้านเกิดให้ญาติพี่น้องอยู่ดีกินดี  เฉินตงและภรรยากลับใช้ความรู้จากอนาคตและเงินทุนมหาศาล เปลี่ยนโฉมหน้าประวัติศาสตร์ ดันเมืองเล็กๆ ให้กลายเป็นศูนย์กลางเศรษฐกิจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคปฏิรูป! พลิกฟื้นหมู่บ้านที่ยากจนข้นแค้น ให้กลายเป็นนิคมอุตสาหกรรมสุดล้ำสมัย    นี่คือนิยายแนวครอบครัวอบอุ่นที่สร้างความยิ่งใหญ่  เมื่อครอบครัวหนึ่งก้าวขึ้นมาเป็นผู้นำทางเศรษฐกิจและสร้างแรงสั่นสะเทือนไปทั่วแผ่นดิน!  

นิยาย

ถูกบังคับให้เกิดใหม่ตอนอายุห้าขวบวันสิ้นโลก คำโปรย : สวี่หลีใช้ชีวิตในวันสิ้นโลกอย่างมุมานะ ทำภารกิจอย่างหนัก ในที่สุดปีที่สิบเอ็ดของวันสิ้นโลกก็อัปเลเวลระบบโกงที่ติดตัวมาตั้งแต่ต้นจนเต็มขั้น หลังได้ของดีมานับไม่ถ้วน สวี่หลีถูมือรอคอยแพ็กเกจรางวัลใหญ่ ใครจะไปรู้ว่าเพียงหลับตาแล้วลืมตาขึ้นมา เธอกลับเกิดใหม่ย้อนมายังช่วงเริ่มต้นของวันสิ้นโลกเสียอย่างนั้น เอาเถอะ เกิดใหม่ก็เกิดใหม่ แต่ทำไมร่างกายเธอถึงหดเหลือเป็นเด็กตัวจิ๋ววัยห้าขวบ? ระบบ: เพราะย้อนเวลา พลังงานของระบบใช้ไปมาก ต้องเข้าสู่โหมดพักตัวก่อนนะคะ~ โฮสต์ไม่ต้องกังวลเรื่องร่างกาย แค่ตั้งใจอัปเลเวล เดี๋ยวก็จะค่อย ๆ ฟื้นกลับสู่สภาพเดิมเอง สวี่หลี: ระบบ ฉันจะด่าแกให้ยับ! จะให้ฉันพยายามอะไร? กระโดดขึ้นไปตีเข่าซอมบี้เหรอ! ถึงจะคลุ้มคลั่งแค่ไหน สวี่หลีก็ทำได้เพียงยอมรับความจริง แล้วเริ่มทำภารกิจใหม่ตั้งแต่ต้น ฆ่าซอมบี้หนึ่งตัวได้ค่าประสบการณ์หนึ่งแต้ม ช่วยคนหนึ่งได้สิบแต้ม… เดี๋ยวก่อน ทำไมคนคนนี้ช่วยแล้วได้ค่าประสบการณ์เยอะขนาดนี้? สวี่หลีมองชายหนุ่มหน้าตาหล่อเหลา ผิวซีดเซียว อ่อนแอจนในหนึ่งวันต้องนั่งมากกว่าครึ่งวัน จะหนีก็ต้องพึ่งรถเข็น แล้วก็เข้าใจขึ้นมาทันที ที่แท้โลกนี้ก็ยังดูที่หน้าตา! ค่าประสบการณ์ ฉันมาแล้ว! เนื้อเรื่องย่อ วันสิ้นโลกปะทุ ซอมบี้บุกโจมตี สวี่อวิ๋นเซินถูกคนอื่นใส่ร้าย แล้วโยนเขาที่ป่วยอ่อนแอทิ้งไว้ท่ามกลางฝูงซอมบี้ ในขณะที่แววตาเขาเริ่มหม่นมืดและเต็มไปด้วยความคิดดำมืด เทพของเขา… กลับขี่สกู๊ตเตอร์เด็กมาช่วยเขาเสียอย่างนั้น แม้เทพจะตัวเล็กไปหน่อย แถมยังมองว่าเขาอ่อนแออยู่เสมอ แต่สวี่อวิ๋นเซินกลับชอบที่เธอให้ความสำคัญกับเขา ดังนั้น… ฉันจะภักดีต่อเธอตลอดไป และเธอก็ห้ามทิ้งฉันตลอดไปเช่นกัน แนวตลกรั่ว × ยึดติดแบบหมกมุ่น ยังไม่รักกันจนกว่าร่างกายจะโตเป็นผู้ใหญ่ แท็กเนื้อหา: พลังพิเศษ, เกิดใหม่, วันสิ้นโลก, สายสะใจ, เบาสมอง คำค้น: ตัวเอก – สวี่หลี | ตัวรอง – สวี่อวิ๋นเซิน ประโยคสรุป: ฉันกระโดดขึ้นไปตีเข่าซอมบี้ แนวคิดหลัก: เส้นทางที่ดูเหมือนผิด อาจไม่ใช่ทางที่ผิดเสมอไป   ติดตามผลงานของผู้แปลใน Thai Novel ได้ดังนี้ค่ะ ทั้งครอบครัวข้าทะลุมิติมาพร้อมพลังวิเศษ https://www.thai-novel.com/%e0%b9%82%e0%b8%a3%e0%b9%81%e0%b8%a1%e0%b8%99%e0%b8%95%e0%b8%b4%e0%b8%81/%e0%b8%97%e0%b8%b1%e0%b9%89%e0%b8%87%e0%b8%84%e0%b8%a3%e0%b8%ad%e0%b8%9a%e0%b8%84%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b8%a7%e0%b8%82%e0%b9%89%e0%b8%b2%e0%b8%97%e0%b8%b0%e0%b8%a5%e0%b8%b8%e0%b8%a1%e0%b8%b4%e0%b8%95/?_j=1769522551713 จิ่วฮุ่ย....ข้าผู้นี้แสนสามัญ https://www.thai-novel.com/%e0%b9%82%e0%b8%a3%e0%b9%81%e0%b8%a1%e0%b8%99%e0%b8%95%e0%b8%b4%e0%b8%81/%e0%b8%88%e0%b8%b4%e0%b9%88%e0%b8%a7%e0%b8%ae%e0%b8%b8%e0%b9%88%e0%b8%a2-%e0%b8%82%e0%b9%89%e0%b8%b2%e0%b8%9c%e0%b8%b9%e0%b9%89%e0%b8%99%e0%b8%b5%e0%b9%89%e0%b9%81%e0%b8%aa%e0%b8%99%e0%b8%aa/?_j=1769522551713 ลูกหลานกตัญญูทั้งหลาย จงคุกเข่าลง ฉันคือย่าทวดของพวกนาย https://www.thai-novel.com/%e0%b8%84%e0%b8%ad%e0%b8%a1%e0%b8%b5%e0%b8%94%e0%b8%b5%e0%b9%89/%e0%b8%a5%e0%b8%b9%e0%b8%81%e0%b8%ab%e0%b8%a5%e0%b8%b2%e0%b8%99%e0%b8%81%e0%b8%95%e0%b8%b1%e0%b8%8d%e0%b8%8d%e0%b8%b9%e0%b8%97%e0%b8%b1%e0%b9%89%e0%b8%87%e0%b8%ab%e0%b8%a5%e0%b8%b2%e0%b8%a2-%e0%b8%88/?_j=1769522551713 เริ่มต้นทะลุมิติมาเป็นรูปสลักเทพ ฉันถูกยกให้เป็นเทพหญิงในปีทุพภิกขภัย https://www.thai-novel.com/%e0%b8%99%e0%b8%b4%e0%b8%a2%e0%b8%b2%e0%b8%a2/%e0%b9%81%e0%b8%9f%e0%b8%99%e0%b8%95%e0%b8%b2%e0%b8%8b%e0%b8%b5/%e0%b9%80%e0%b8%a3%e0%b8%b4%e0%b9%88%e0%b8%a1%e0%b8%95%e0%b9%89%e0%b8%99%e0%b8%97%e0%b8%b0%e0%b8%a5%e0%b8%b8%e0%b8%a1%e0%b8%b4%e0%b8%95%e0%b8%b4%e0%b8%a1%e0%b8%b2%e0%b9%80%e0%b8%9b%e0%b9%87%e0%b8%99/?_j=1769746080388 ภรรยาที่ถูกเอ็นดูแห่งยุค 70 https://www.thai-novel.com/%E0%B9%82%E0%B8%A3%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%81/%E0%B8%A0%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%96%E0%B8%B9%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B9%87%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%A2/?_t=1770983169.9112 ถูกบังคับให้เกิดใหม่ตอนอายุห้าขวบ [วันสิ้นโลก] https://www.thai-novel.com/%e0%b8%99%e0%b8%b4%e0%b8%a2%e0%b8%b2%e0%b8%a2/%e0%b9%81%e0%b8%9f%e0%b8%99%e0%b8%95%e0%b8%b2%e0%b8%8b%e0%b8%b5/%e0%b8%96%e0%b8%b9%e0%b8%81%e0%b8%9a%e0%b8%b1%e0%b8%87%e0%b8%84%e0%b8%b1%e0%b8%9a%e0%b9%83%e0%b8%ab%e0%b9%89%e0%b9%80%e0%b8%81%e0%b8%b4%e0%b8%94%e0%b9%83%e0%b8%ab%e0%b8%a1%e0%b9%88%e0%b8%95%e0%b8%ad/?_j=1773638214072 ทะลุนิยายมาเป็นภรรยาเก่าตัวประกอบของตัวร้าย https://www.thai-novel.com/%e0%b9%82%e0%b8%a3%e0%b9%81%e0%b8%a1%e0%b8%99%e0%b8%95%e0%b8%b4%e0%b8%81/%e0%b8%97%e0%b8%b0%e0%b8%a5%e0%b8%b8%e0%b8%99%e0%b8%b4%e0%b8%a2%e0%b8%b2%e0%b8%a2%e0%b8%a1%e0%b8%b2%e0%b9%80%e0%b8%9b%e0%b9%87%e0%b8%99%e0%b8%a0%e0%b8%a3%e0%b8%a3%e0%b8%a2%e0%b8%b2%e0%b9%80%e0%b8%81/?_j=1774269842240 หลังได้ยินเสียงในใจของเจ้าก้อนน้อย ทั้งครอบครัวก็พลิกชะตาฝืนฟ้า https://www.thai-novel.com/%e0%b9%82%e0%b8%a3%e0%b9%81%e0%b8%a1%e0%b8%99%e0%b8%95%e0%b8%b4%e0%b8%81/%e0%b8%ab%e0%b8%a5%e0%b8%b1%e0%b8%87%e0%b9%84%e0%b8%94%e0%b9%89%e0%b8%a2%e0%b8%b4%e0%b8%99%e0%b9%80%e0%b8%aa%e0%b8%b5%e0%b8%a2%e0%b8%87%e0%b9%83%e0%b8%99%e0%b9%83%e0%b8%88%e0%b8%82%e0%b8%ad%e0%b8%87/?_j=1774598232409    

นิยาย

เอลฟ์ ชาวเน็ตทั่วโลกต่างโวยว่ากลยุทธ์ของผมสกปรกเกินไป จนถึงขั้นเสนอให้แบนบัญชีผมทิ้งเสีย [เอลฟ์ ชีวิตประจำวัน นางเอกหลายคน กลยุทธ์หักมุม ตลกขบขัน สไตล์ตี้] เจียงเฉินพบว่าเอลฟ์ของเขาทั้งหมดดูเหมือนจะ "ป่วย" นิดหน่อย ซาไนท์เป็นยันเดเระระยะสุดท้าย งานอดิเรกสุดโปรดคือการใช้พลังจิตกางอาณาเขตป้องกันสิ่งมีชีวิตเพศเมียในรัศมีหนึ่งร้อยเมตร ลูคาริโอคลั่งไคล้นิยายบำเพ็ญเพียรและเชื่อมั่นอย่างแรงกล้าว่าตนเองคือ "เซียนกระบี่คลื่นพลัง" หมั่นฝึกปราณใต้แสงจันทร์ทุกเที่ยงคืน เสือคำรามเพลิงมีหน้าตาดุดันโหดเหี้ยมที่สุด ทว่ากลับสวมผ้ากันเปื้อนทำอาหารอยู่ในครัว เผยให้เห็นถึงนิสัยความเป็นแม่ศรีเรือน โดราปาลท์เคลื่อนไหวเร็วเกินไปและมักจะทำลูกๆ ที่ใช้เป็นกระสุนยิงออกไปหล่นหาย ทำให้ต้องคอยตามหาเด็กๆ ไปทั่วทุกหนทุกแห่งเวลาที่ทำการต่อสู้ เมื่อต้องเผชิญหน้ากับกลุ่ม "เด็กมีปัญหา" เหล่านี้ เจียงเฉินคิดว่าอาชีพเทรนเนอร์ของเขาคงจบสิ้นแล้ว จนกระทั่งในการแข่งขันยูลีก ลูคาริโอใช้ "กระสุนคลื่นพลัง" โจมตีเอาชนะเทรนเนอร์ระดับกึ่งตำนานได้ในชั่วพริบตา ซาไนท์แสยะยิ้มร้ายกาจ บุกเข้าทำลายล้างฐานทัพของเหล่าวายร้ายด้วยตัวคนเดียว เจียงเฉิน "ขออธิบายก่อนนะ ผมไม่ได้สอนเรื่องพวกนี้จริงๆ" ทุกคน "พวกเราไม่เชื่อ นายมันคือจอมบงการผู้อยู่เบื้องหลังสงครามจิตวิทยาชัดๆ"  

นิยาย

เกิดใหม่ปี 1980 : ออกทะเลหาปลา สร้างตัวจนเป็นเศรษฐี ชีวิตหนึ่งจบลงบนโต๊ะผ่าตัด พร้อมความเสียใจที่ไม่มีวันแก้ไขได้ แต่เมื่อสติกลับคืนมา เขากลับพบว่าตัวเองได้ เกิดใหม่และย้อนเวลากลับไปเมื่อหลายสิบปีก่อน ในวันที่โชคชะตาของใครหลายคนกำลังจะเปลี่ยนไป ในอดีต ความขี้ขลาดและการหลบหนีความรับผิดชอบของเขา เคยทำลายชีวิตของครอบครัวและผู้คนรอบตัว จนทุกอย่างสายเกินจะแก้ไข ทว่าในชีวิตใหม่นี้ โอกาสในการเปลี่ยนชะตากรรมได้ปรากฏขึ้นอีกครั้ง ด้วยความทรงจำจากชาติที่แล้ว และพลังพิเศษจากมิติลึกลับ เขาเริ่มต้นใหม่จากชายฝั่งทะเล เก็บเกี่ยวทรัพยากรจากผืนทะเลอันกว้างใหญ่ ออกเรือหาปลา เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ และค่อย ๆ สร้างชีวิตที่มั่นคงขึ้นมาด้วยสองมือของตนเอง จากชายผู้เคยพลาดทุกอย่างในอดีต ครั้งนี้ เขาจะไม่ปล่อยให้โชคชะตาหลุดมืออีกต่อไป เพราะการ เกิดใหม่ครั้งนี้ ไม่ได้มีไว้เพื่อเสียใจ แต่มีไว้เพื่อเปลี่ยนชีวิตทั้งหมดให้ดีกว่าเดิม.  

นิยาย

หลังจากพาบินเที่ยวปฐมฤกษ์ ผมก็ถูกกองทัพอากาศจองตัว เรื่องย่อ: เจียงเฉิน ข้ามมิติมายังโลกคู่ขนาน กลายเป็นนักบินพาณิชย์ที่เพิ่งสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนการบิน ทันทีที่ข้ามมิติมา เขาก็ได้เปิดใช้งาน "ระบบกัปตันระดับเทพ" ด้วยความช่วยเหลือจากระบบ เจียงเฉินจึงได้กลายเป็นกัปตันเครื่องบินโดยสารขนาดใหญ่ที่อายุน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์การบินพลเรือนของดาวบลูสตาร์ แต่เนื่องจากสไตล์การบินที่ดุดันและบ้าบิ่นเกินไป เขาจึงได้รับฉายาว่า "กัปตันปีศาจ" วันที่ 28 พฤษภาคม 2023 เครื่องบินลำใหญ่ที่ผลิตในประเทศเซี่ย รุ่น C919 ได้ทำการบินพาณิชย์เที่ยวปฐมฤกษ์ โดยมีเจียงเฉินรับหน้าที่เป็นกัปตัน ใครจะไปคาดคิดว่า ทันทีที่เครื่องบินยักษ์ลอยพ้นพื้น มันกลับเชิดหัวไต่ระดับขึ้นในมุมที่เกือบจะตั้งฉากกับพื้นโลก! นี่มันคือท่า... "ถอนต้นหอมจากดินแห้ง" (การบินไต่ระดับแนวตั้งฉาก) ในตำนานชัดๆ! เมื่อเที่ยวบินเดินทางถึงจุดหมายปลายทาง นักข่าวได้เข้าไปสัมภาษณ์ผู้โดยสารเที่ยวปฐมฤกษ์: นักข่าว: "ขอถามหน่อยครับ รู้สึกอย่างไรบ้างกับการโดยสาร C919 ครั้งแรก?" ผู้โดยสาร 1: "อุแหวะ... (เสียงอาเจียน)" ผู้โดยสาร 2: "ก็ไม่รู้สึกอะไรมากครับ แค่รู้สึกว่าตัวผมยังอยู่ที่พื้น แต่วิญญาณลอยไปบนสวรรค์แล้ว" ชาวเน็ต: "บินเที่ยวแรกก็กล้าเล่นท่าไต่ระดับแนวตั้งเลยเหรอ? นี่เป็นเพราะเทคโนโลยีเครื่องบินเราล้ำหน้าเกินไป หรือกัปตันบ้าบิ่นเกินไปกันแน่?" เจียงเฉิน: "ก็พวกคุณไม่ใช่เหรอที่บอกให้ผมพยายามแสดงสมรรถนะอันยอดเยี่ยมของ C919 ออกมาให้เต็มที่? จะมาโทษผมได้ไงล่ะ!"  

นิยาย

จากเจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้สู่ตระกูลมหาเศรษฐีแห่งเกาะฮ่องกง "คลื่นซัดสาด... กระแสไหลหลั่ง... สายน้ำหมื่นลี้ไหลรินไม่สิ้นสุด ชะล้างเรื่องราวทางโลกจนหมดสิ้น ปะปนกลายเป็นกระแสคลื่นอันเชี่ยวกราก..."   เซี่ยงไฮ้ในช่วงทศวรรษที่ 20 และ 30 ไม่ได้มีเพียงแก๊งอันธพาลหรือขุนศึกเท่านั้น แต่ยังมีเหล่านักอุตสาหกรรม พ่อค้าผู้มั่งคั่ง และขั้วอำนาจต่างๆที่พัวพันกันยุ่งเหยิง   ใครกันจะเป็นผู้กุมชะตาใต้หล้า? แน่นอนว่าย่อมต้องเป็นผู้ที่มีสายตาเฉียบแหลมที่สุด! แล้วใครจะเทียบเคียง "ผู้ที่ทะลุมิติมา" ได้เล่า!   ติดตามผลงานของผู้แปล: ย้อนกลับมาเป็นคนรวยในยุค 1991 เกิดใหม่ทั้งที อย่าเพิ่งให้ผมวางหมากเลย! การเกิดใหม่ของราชาภาพยนตร์พันหน้า ผมไม่ได้บ้า ผมคือราชานักแสดงพันหน้า ผมนี่แหละคือผู้กำกับภาพยนตร์ประวัติศาสตร์ แฟนเพจ: แปลไปเรื่อย