บทที่ 90 - นี่แหละที่เรียกว่าซอฟต์พาวเวอร์ (การส่งออกวัฒนธรรม)

บทที่ 90 - นี่แหละที่เรียกว่าซอฟต์พาวเวอร์ (การส่งออกวัฒนธรรม)

คำวิจารณ์สาดเสียเทเสียของนักวิจารณ์เพลง กลับกลายเป็นการดึงดูดความสนใจของชาวเน็ตจำนวนมาก

คนที่เดิมทีไม่ได้สนใจเพลงนี้ก็เกิดความอยากรู้อยากเห็น เพลงกายกรรมเหรอ? งั้นฉันต้องลองไปฟังดูหน่อย

คนที่มีความคิดแบบนี้มีไม่น้อย พอได้ฟังเข้าก็ติดงอมแงมถอนตัวไม่ขึ้น

เสียงบทสวดที่ต่ำทุ้มและสับสนอลหม่าน ทำให้คนฟังสัมผัสได้ถึงความอ่อนแอของตัวเองโดยไม่รู้ตัว ยิ่งทำให้รู้สึกว่าตนเองช่างเล็กจ้อยเหลือเกิน

โดยเฉพาะประโยคสุดท้าย เสียงสูงพุ่งทะลุเมฆา ทุกคนคิดว่าเพลงน่าจะค่อยๆ ผ่อนลงจบ แต่กลับหยุดลงอย่างกะทันหัน

ปฏิกิริยาของทุกคนเหมือนกันเปี๊ยบ อ้าว จบแล้วเหรอ?!

ไม่ได้การ ฉันต้องฟังอีกรอบ

รอบที่หนึ่ง รอบที่สอง รอบที่สาม...

คนฟังเหมือนโดนมนตร์สะกด ร้อง อา...อา...อา... ตามไปด้วย

ความร้อนแรงระดับนี้ ดึงดูดความสนใจของเหล่าสตรีมเมอร์สายร้องเพลง

ช่วงที่ผ่านมาผลงานใหม่ของนั่วเหยียนนำพามาซึ่งยอดวิวจำนวนมหาศาล ทำเอาพวกเขารับทรัพย์กันอื้อซ่า หลายคนจึงจับตามองความเคลื่อนไหวของนั่วเหยียนเป็นพิเศษ

ขอแค่มีเพลงใหม่ ห้องไลฟ์สดต่างๆ ก็จะเต็มไปด้วยเพลงคัฟเวอร์

เกาะกระแสนั่วเหยียน ก็จะมีกินมีใช้

นี่คือฉันทามติของเหล่าสตรีมเมอร์

ใครก้าวเร็วกว่าคนอื่น ก็จะกอบโกยยอดวิวได้มากกว่า

ทว่าพอ ‘มือซ้ายชี้จันทร์’ ปล่อยออกมา สตรีมเมอร์หลายคนถึงกับไปไม่เป็น

จู่ๆ ก็เกิดปรากฏการณ์ประหลาด ไม่มีใครกล้าเป็นหน่วยกล้าตาย

สตรีมเมอร์ที่ยึดอาชีพรีวิวร้องเพลงถือเป็นกึ่งมืออาชีพ มีฝีมือพอตัว พอฟังเพลงนี้ก็เริ่มลังเล

จะร้องก็มีโอกาสรถคว่ำสูงมาก จะไม่ร้อง ในห้องไลฟ์ก็มีแต่คนยุให้ร้อง

สตรีมเมอร์ร้อนใจจนเกาหัวแกรกๆ เงินวางอยู่ตรงหน้า แต่ไม่กล้าหยิบ

“มือซ้ายชี้จันทร์ มือซ้ายชี้จันทร์”

คอมเมนต์ไหลมารัวๆ สตรีมเมอร์ได้แต่แกล้งทำเป็นมองไม่เห็น

“อะแฮ่ม วันนี้จะมาร้องเพลง ‘คำสัญญาแห่งดอกท้อ’ ให้ฟังนะครับ”

“ไม่ฟัง ไม่ฟัง”

“มือซ้ายชี้จันทร์”

ฟึ่บ จรวดลูกหนึ่งบินผ่านหน้าจอ (ของขวัญแพง) ขอเพลงมือซ้ายชี้จันทร์หน่อย

คราวนี้แกล้งมองไม่เห็นไม่ได้แล้ว นายทุนสั่งมา ต่อให้ต้องฝืนก็ต้องลุย

โชคดีที่เมื่อคืนซ้อมมาบ้างแล้ว น่าจะพอถูไถไม่ขายหน้าจนเกินไป

“มือซ้ายกุมผืนนภา

มือขวากุมแผ่นดิน

ลายมือแตกแยกเป็นสายฟ้าสิบทิศ...”

ต้องยอมรับว่าสตรีมเมอร์คนนี้หากินทางนี้จริงๆ สองประโยคแรกยังพอฟังได้

คอมเมนต์ชมกันเกรียวกราว เริ่มส่งของขวัญกันใหญ่

สตรีมเมอร์มองของขวัญเต็มจอ หัวใจเต้นรัว นี่มันรหัสลับเรียกยอดวิวชัดๆ

“...หว่างคิ้วร่วงหล่นด้วยหิมะหมื่นปี

น้ำตาหนึ่งหยด อา...อา...อา...”

สตรีมเมอร์หน้าตาบิดเบี้ยว ร้องจนหน้าดำหน้าแดง ลากเสียงไปได้ครึ่งเดียว แล้วเสียงก็หลง

เหมือนผีร้องไห้หมาป่าหอน ฟังแล้วขนหัวลุก

“ทำเอาฉันสะดุ้งโหยงเลย”

“ฉันเผลอคว้าไม้หน้าสามมาถือโดยไม่รู้ตัว”

“รู้สึกเหมือนเข้าบ้านผีสิงเลย”

“ร้องไม่ไหวจริงๆ ด้วย”

สตรีมเมอร์สาวดื่มน้ำอึกใหญ่ ฝืนร้องจนจบ รับเงินเขามาแล้วก็ต้องทำงานให้จบ จรรยาบรรณวิชาชีพเธอยังมีอยู่

“โอเคๆ ถึงจะไม่ได้อารมณ์นั้น แต่ก็พยายามมากแล้ว”

“ลำบากแย่เลยนะ”

หน้าจอเริ่มมีของขวัญไหลมาอีกครั้ง

ในฐานะสตรีมเมอร์ตัวท็อป ฐานแฟนคลับของเธอไม่ธรรมดา คลิปช่วงนี้ถูกอัดไว้และตัดต่อ... เอาไปเปรียบเทียบกับโจวเยว่

ฝั่งซ้ายโจวเยว่ร้องเสียงสูง หน้าไม่แดงแรงไม่ตก คุมอยู่หมัด ฝั่งขวาสตรีมเมอร์ร้องจนหน้าดำหน้าแดง เสียงแหบแห้ง

ไม่นานคลิปนี้ก็เริ่มแพร่กระจาย สตรีมเมอร์คนอื่นๆ ต่างออกมาบอกว่ากำลังซ้อมอยู่

ชั่วขณะหนึ่ง ทุกแพลตฟอร์มเกิดกระแสคัฟเวอร์ฟีเวอร์

นักดนตรีในประเทศหลายคน ก็เริ่มหัดคัฟเวอร์เพลงนี้

เพลงนี้กระแสแรงมาก แต่ความยากก็โหดหินสุดๆ

สตรีมเมอร์ที่ร้องไม่ไหว ก็เปลี่ยนแนวเป็นสายฮาไปเลย

บางคนหัวใส สายฮาทำไม่เป็น ร้องจริงก็ไม่ไหว แต่ไม่เป็นไร ฉันเล่นดนตรีได้นี่นา

ดังนั้น กู่เจิง กู่ฉิน กีตาร์ ขลุ่ย ซออู้... เครื่องดนตรีสารพัดชนิดจึงถูกงัดออกมาโชว์

ที่ได้รับความนิยมสูงสุดคือคลิปโชว์เทพ ขอแค่ร้องถึงคีย์ ยอดวิวก็พุ่งกระฉูด

โจวเยว่ได้รับคำขอลิขสิทธิ์เพื่อนำไปร้องคัฟเวอร์มากมาย

มีนักร้องสายพลังเสียงชื่อดังประกาศออกสื่อว่าจะคัฟเวอร์ในรายการ

เพลงคลาสสิกย่อมดึงดูดคนมาคัฟเวอร์มากมาย ถึงขั้นมีนักร้องบางคนที่ไม่มีผลงานตัวเอง แต่อาศัยการคัฟเวอร์จนดังชั่วข้ามคืน

อย่างเช่นวง ‘ซวี่รื่อหยางกัง’ ในอดีต ที่คัฟเวอร์เพลงจนดังระเบิด

แต่นักร้องที่ประกาศจะคัฟเวอร์คนนี้ไม่ธรรมดา ขึ้นชื่อเรื่องพลังเสียงมาตั้งแต่เดบิวต์ ได้ฉายาว่าราชินีเสียงสูง

ข่าวปล่อยออกมาก็ดึงดูดผู้ชมจำนวนมหาศาล

ช่วงนี้เวอร์ชันคัฟเวอร์มีเยอะ แต่ไม่มีใครทำได้ถึงระดับโจวเยว่ หลายคนจึงตั้งความหวังกับรายการนี้

น่าเสียดาย ยิ่งคาดหวังมาก ยิ่งผิดหวังมาก

แม้นักร้องท่านนี้จะทำเสียงสูงได้เหมือนโจวเยว่บนเวที แต่ในแง่ความกลมกลืนของเสียงต่ำและสูง สุนทรียภาพ และรายละเอียด ยังห่างชั้นอยู่หลายขุม

เทียบกับความนิ่งสงบของโจวเยว่ นักร้องคนนี้เห็นได้ชัดว่าถึงขีดจำกัดแล้ว หลังจบการแสดงเธอถึงกับโพสต์เหว่ยป๋อยอมรับว่าบนเวทีเกือบจะขาดใจตาย

ความล้มเหลวของราชินีเสียงสูง ไม่เพียงไม่ทำให้คนอื่นถอดใจ กลับยิ่งทำให้คนอยากลองของมากขึ้นเรื่อยๆ

หลายคนมองว่าการร้อง ‘มือซ้ายชี้จันทร์’ คือโอกาสที่จะดังชั่วข้ามคืน

ความจริงในโลกออนไลน์ก็มีคนเก่งซ่อนอยู่จริงๆ มีคนทำโชว์ได้ใกล้เคียงกับโจวเยว่ จนถูกค่ายเพลงจับเซ็นสัญญาไปเลย

อิทธิพลของเพลงนี้ไม่ได้อยู่แค่ในประเทศ ความเป็นดนตรีที่ดิบเถื่อนแต่ลึกลับ โบราณแต่ล้ำสมัย ของ ‘มือซ้ายชี้จันทร์’ ที่ผสมผสานวัฒนธรรมพุทธและกลิ่นอายชนเผ่า ได้แพร่กระจายไปยังประเทศเพื่อนบ้านอย่างเวียดนามทันที

เวียดนามเกิดกระแสเลียนแบบฟีเวอร์ ส่วนประเทศอินเดียที่อยู่ใกล้เคียงก็ไม่ยอมน้อยหน้า

เรื่องพุทธศาสนาพวกเขาถนัดนัก ในเมื่อพุทธศาสนาในจีนถ่ายทอดมาจากพวกเขา พวกเขาจึงมองว่าเพลงนี้คือการรุกรานทางวัฒนธรรมของอินเดียที่มีต่อจีน จึงแข่งกันคัฟเวอร์เลียนแบบ

ไม่ใช่แค่ประเทศเพื่อนบ้าน แม้แต่สหรัฐอเมริกาที่อยู่อีกฝากฝั่งมหาสมุทร ก็ยังยกย่องเพลงนี้อย่างมาก

เอกลักษณ์ชนเผ่า สีสันทางศาสนา องค์ประกอบดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ตะวันตก ผสมผสานวัฒนธรรมตะวันออกและตะวันตกได้อย่างลงตัว ทลายกรอบจำกัด ดึงดูดความสนใจของคนรักดนตรีต่างชาติจำนวนมหาศาล

ดังระเบิดออกนอกวงการ!

ซอฟต์พาวเวอร์ (การส่งออกวัฒนธรรม)!

ประเทศจีนไม่ได้มีผลงานที่ดังเปรี้ยงปร้างระดับสากลแบบนี้มานานแล้ว

ชั่วข้ามคืนโจวเยว่ได้รับการยกย่องให้เป็นผู้บุกเบิกด้านการส่งออกวัฒนธรรม

โจวเยว่กลับมาดังอีกครั้ง นักร้องทีมชาติท่านนี้หลังจากเงียบหายไปนาน ก็ได้กลับมาทวงบัลลังก์อย่างยิ่งใหญ่ในรูปแบบที่ต่างออกไป

แน่นอนว่าเมื่อพูดถึง ‘มือซ้ายชี้จันทร์’ ก็เลี่ยงไม่ได้ที่จะต้องพูดถึงชื่อ ‘นั่วเหยียน’

ถ้าบอกว่าตอนแรกที่ร่วมงานกับหลินหวั่นชิงเป็นแค่เรื่องบังเอิญ หลายคนบอกว่าเขาเกาะผู้หญิงกิน

พวกแอนตี้แฟนแปะป้ายแย่ๆ ให้เขาเพียบ ทั้งแมงดา ทั้งดวงดีสารพัด

แต่ตอนนี้ แม้แต่แอนตี้แฟนตัวเล็กๆ ก็ยังหาข้ออ้างมาโจมตีเขาไม่ได้

เสิ่นข่ายเหวิน อวี๋โจว วงซวินเมิ่งเหริน ที่เคยไร้ชื่อเสียง ต่างก็ดังระเบิดเพราะเขา

เจ้าพ่อเพลงยุทธภพก็ชมเขาไม่ขาดปาก ประกาศว่าจะร่วมงานกันต่อไป

ตอนนี้ยังมีนักร้องทีมชาติอย่างโจวเยว่เพิ่มมาอีกคน

เส้นทางความสำเร็จของสวี่นั่ว ราวกับตัวเอกในนิยายสร้างแรงบันดาลใจชัดๆ

[จบแล้ว]