บทที่ 200 เรื่องน่ายินดีหลังกลับประเทศ

บทที่ 200 เรื่องน่ายินดีหลังกลับประเทศ

ผู้ช่วยทั้งสองคนของเดวิดถึงกับโห่ร้องออกมาด้วยความดีใจ

เมื่อเช็ดเลนส์กล้อง ทัศนวิสัยก็ชัดเจนขึ้น ทำให้เห็นสถานการณ์โดยละเอียดได้ชัดเจนยิ่งขึ้น หลอดเลือดขั้วตับแตก เลือดจึงแพร่กระจายโดยตรง แต่ตอนนี้ดีขึ้นแล้ว แม้จะยังมีเลือดซึมอยู่ แต่โดยพื้นฐานแล้วก็อยู่ในขอบเขตที่ควบคุมได้ หลังจากที่เดวิดดูดเลือดที่คั่งอยู่ในช่องท้องออกไป ก็ยิ่งยืนยันได้ว่าสถานการณ์เลือดออกของผู้ป่วยดีขึ้นแล้ว

“แพ้แล้ว ผมแพ้แล้ว”

อู่เสี่ยวฟู่มองไปที่เดวิด ก็อดหัวเราะออกมาไม่ได้ เดวิดคนนี้อายุมากกว่าเขาตั้งสิบปี ทำไมยังทำตัวเหมือนเด็กอยู่เลยนะ มาถึงขั้นนี้แล้ว ยังจะคิดเรื่องแพ้ชนะอยู่อีก

แต่การที่เขายอมรับความพ่ายแพ้ก็ถือเป็นเรื่องดี อย่างน้อยต่อไปจะได้ไม่ทำอะไรอวดดีอีก

เขาจึงส่งเครื่องมือผ่าตัดให้เดวิดพลางกล่าวว่า “เอาเถอะ แพ้ชนะไม่สำคัญแล้ว รีบช่วยคนไข้ของคุณให้ดีที่สุดนั่นคือสิ่งที่สำคัญที่สุด”

พูดจบ อู่เสี่ยวฟู่ก็เริ่มถอดเสื้อคลุมผ่าตัด เขาเป็นแพทย์ชาวจีน การจะประกอบวิชาชีพเวชกรรมในประเทศ M นั้นยุ่งยากมาก เมื่อครู่เป็นการช่วยชีวิตฉุกเฉิน ขึ้นมาช่วยชั่วครู่ก็พอได้ หลังจากนี้ก็ยังพออธิบายได้ แต่ถ้าทำต่อไป ความหมายก็จะแตกต่างออกไป อู่เสี่ยวฟู่ไม่อยากจะสร้างปัญหาให้ตัวเอง

ยิ่งไปกว่านั้น เลือดก็หยุดแล้ว ด้วยความสามารถของเดวิด เรื่องที่เหลือก็ไม่น่าจะมีปัญหา

แน่นอนว่า ภายใต้เงื่อนไขที่เดวิดจะไม่บุ่มบ่ามเหมือนเมื่อครู่อีก

ตอนนี้เดวิดยอมแพ้แล้ว คงจะไม่ทำอะไรมั่วซั่วแบบนั้นอีกกระมัง

เมื่อเห็นอู่เสี่ยวฟู่เดินออกจากห้องผ่าตัดไป เดวิดก็ไม่ใช่คนโง่ ย่อมเข้าใจสถานการณ์ของอู่เสี่ยวฟู่ดี จึงไม่ได้รั้งให้อู่เสี่ยวฟู่ทำการผ่าตัดต่อไป ยิ่งไปกว่านั้น เขาก็ไม่ได้อยากจะให้อู่เสี่ยวฟู่ช่วยเขาทำการผ่าตัดจริงๆ การช่วยห้ามเลือดเป็นเรื่องหนึ่ง แต่การช่วยทำการผ่าตัดทั้งเคสเป็นอีกเรื่องหนึ่ง

แม้ว่าตอนนี้เขาจะเสียหน้าไปแล้ว แต่ก็ไม่ถึงกับต้องถูกอู่เสี่ยวฟู่เหยียบย่ำจนจมดิน

“ขอบคุณนะ อู่”

เมื่อได้ยินเสียงของเดวิด อู่เสี่ยวฟู่ก็โบกมือไปข้างหลัง และขึ้นไปล้างมือที่ชั้นสอง

“เสี่ยวฟู่ คุณสุดยอดมาก”

ชวีอิ่งต้อนรับอู่เสี่ยวฟู่ด้วยการโผเข้ากอด แม้จะเป็นการผ่าตัดเพียงไม่ถึงหนึ่งนาที แต่นาทีนี้ก็เพียงพอที่จะทำให้อู่เสี่ยวฟู่ทิ้งตำนานไว้ในคลินิก MA ได้แล้ว หรืออาจจะพูดได้ว่า หลังจากนี้เมื่อเรื่องนี้เป็นที่รับรู้ของผู้บริหารระดับสูงของคลินิก MA ไม่ต้องพูดถึงว่าเดวิดจะได้รับผลกระทบอะไร หากอู่เสี่ยวฟู่ต้องการจะมาศึกษาหรือทำงานที่คลินิก MA เกรงว่าคงจะได้รับการเปิดไฟเขียวให้ผ่านตลอด

“เรื่องเล็กน้อยน่า”

ต่อหน้าชวีอิ่ง อู่เสี่ยวฟู่ก็ยังพอจะคุยโวได้อยู่บ้าง

ในตอนนี้สเตฟานีก็ถอนหายใจอย่างโล่งอกเช่นกัน สายตาที่มองอู่เสี่ยวฟู่ยิ่งซับซ้อนมากขึ้น แต่ก็เต็มไปด้วยความขอบคุณ

การช่วยกู้สถานการณ์เฉพาะหน้าครั้งนี้ ช่วยเดวิดไว้ได้จริงๆ

ด้วยสถานะของเดวิด ต่อให้ผู้ป่วยเสียชีวิตบนเตียงผ่าตัดจริงๆ โดยพื้นฐานแล้วเดวิดก็คงจะไม่มีปัญหาอะไร หลังจากนี้ก็แค่ชดใช้ค่าเสียหายบางส่วน เรื่องก็คงจะผ่านไป แต่ที่สำคัญคือความมั่นใจ หากผู้ป่วยเสียชีวิตบนเตียงเพราะความผิดพลาดในการผ่าตัดของเขาจริงๆ กำแพงในใจของเดวิด จะข้ามผ่านไปได้อย่างง่ายดายได้อย่างไร

แพทย์อัจฉริยะคนหนึ่ง มีความเป็นไปได้สูงมากที่จะต้องดับสูญไปเพราะเหตุนี้

นี่ไม่ใช่เรื่องพูดเล่น ในวงการแพทย์มีตัวอย่างเช่นนี้อยู่มากมาย ไม่รู้ว่ามีแพทย์กี่คนที่ข้ามผ่านกำแพงแบบนี้ไปไม่ได้ แล้วก็จมหายไปในฝูงชน

ยิ่งไปกว่านั้นเดวิดยังเป็นคนที่เธอห่วงใย สำหรับอู่เสี่ยวฟู่ย่อมรู้สึกขอบคุณมากขึ้นเป็นธรรมดา

“ขอบคุณนะ อู่”

อู่เสี่ยวฟู่มองไปที่สเตฟานี “ศาสตราจารย์เกรงใจเกินไปแล้วครับ ผมเป็นหมอ การรักษาโรคช่วยชีวิตเป็นหน้าที่โดยกำเนิดของผม”

เมื่อมองดูอู่เสี่ยวฟู่ที่ไม่ยินดียินร้ายต่อคำชม สเตฟานียิ่งชื่นชมมากขึ้น ฝีมือที่อู่เสี่ยวฟู่แสดงออกมาเมื่อครู่นี้ ทำให้เธอตกตะลึงไปเลยจริงๆ ต้องเข้าใจว่า นั่นเป็นสถานการณ์ที่ไม่มีทัศนวิสัยในการผ่าตัดเลยแม้แต่น้อย ยังไม่ได้ผ่าตัดเปิดหน้าท้อง อู่เสี่ยวฟู่กลับทำการปิดกั้นหลอดเลือดขั้วตับเสร็จสิ้นภายในเวลาสิบกว่าวินาที

ในตอนนี้สเตฟานีก็ไม่รู้แล้วว่าจะประเมินอู่เสี่ยวฟู่อย่างไรดี นี่คือบุคคลที่อัจฉริยะยิ่งกว่าเดวิดเสียอีก

ภายในห้องผ่าตัด

ในตอนนี้อารมณ์ของเดวิดซับซ้อนมาก แต่เมื่อเผชิญหน้ากับผู้ป่วย เขาก็ไม่มีความคิดที่จะรีบเร่งเวลา หรือเอาชนะคะคานอีกต่อไปแล้ว ในเมื่อมีคนช่วยกู้สถานการณ์ไว้แล้ว ต่อให้เขาจะผ่าตัดเสร็จภายในสองชั่วโมงได้จริงๆ มันจะมีความหมายอะไร ยิ่งไปกว่านั้น ตอนนี้เขาก็ไม่กล้าที่จะทำอะไรมั่วซั่วแบบนั้นอีกแล้ว ถูกช่วยกู้สถานการณ์ครั้งหนึ่งอาจจะบอกได้ว่าเป็นอุบัติเหตุ แต่ถ้าถูกช่วยเป็นครั้งที่สอง ก็คงไม่ต้องอยู่ในห้องผ่าตัดต่อไปแล้ว

การผ่าตัดดำเนินต่อไป ผู้ช่วยสองคน รวมทั้งวิสัญญีแพทย์และพยาบาล ในตอนนี้ต่างก็อดกลั้นความตื่นเต้นในใจไว้ไม่อยู่ เมื่อครู่พวกเขาดูเหมือนจะได้เป็นประจักษ์พยานของปาฏิหาริย์ ชาวจีนคนหนึ่ง ทำการปิดกั้นหลอดเลือดขั้วตับในช่องท้องได้สำเร็จโดยไม่มีทัศนวิสัยในการผ่าตัด นี่เป็นการกระทำที่ไม่มีใครสามารถทำได้เหนือกว่าอย่างแน่นอน

เพียงแต่ว่า จนถึงตอนนี้พวกเขาก็ยังไม่รู้ว่าชาวจีนคนนั้นเป็นใคร

มองไปที่เดวิด ทุกคนต่างก็เลือกที่จะไม่ถามอย่างชาญฉลาด ตอนนี้ถ้าถามเดวิดว่านั่นคือใคร ก็เท่ากับเป็นการตบหน้าอย่างจังแล้ว

ในช่วงหลังเดวิดกลับคืนสู่ฟอร์มเดิม ทำให้อู่เสี่ยวฟู่ก็อดที่จะพยักหน้าไม่ได้

เดวิดเป็นอัจฉริยะจริงๆ ไม่ว่าจะเป็นความสามารถในการลงมือ หรือความละเอียดรอบคอบ ล้วนเก่งกาจมาก การเลาะหลอดเลือด การตัดเนื้องอก การตัดตับครึ่งซีก การสร้างทางเดินน้ำดีขึ้นใหม่ สี่ชั่วโมงผ่านไป การผ่าตัดก็จบลงอย่างราบรื่น นี่ก็เหนือกว่าคนจำนวนมากแล้ว อย่างน้อยในประเทศจีน นอกจากอู่เสี่ยวฟู่แล้ว ปัจจุบันยังไม่มีใครสามารถทำการผ่าตัดครั้งนี้ให้เสร็จสิ้นได้เร็วขนาดนี้

ฟู่!

คนในห้องผ่าตัด ตอนนี้ก็ถอนหายใจอย่างโล่งอก ในที่สุดก็จบลงแล้ว

วิสัญญีแพทย์เช็ดเหงื่อที่หน้าผาก เขาไม่ได้มีความกดดันสูงขนาดนี้มานานแล้ว โดยเฉพาะตอนที่ร่วมงานกับเดวิด วันนี้ช่างน่าตื่นเต้นจริงๆ

โชคดีที่ผลลัพธ์ออกมาดี

การผ่าตัดจบลง อู่เสี่ยวฟู่ก็ไม่ดูอะไรต่ออีก สเตฟานีพาอู่เสี่ยวฟู่และชวีอิ่งไปที่ร้านกาแฟของโรงพยาบาล หลังจากนี้เดวิดจะตามมาสมทบ

จะว่าไป การทำงานที่คลินิก MA ตราบใดที่ไม่ใช่แผนกฉุกเฉิน ก็ถือว่าเพลิดเพลินมากจริงๆ

กาแฟแก้วนี้ ดื่มไปก็เท่านั้น จะต้องปลุกพลังงานอะไรกัน

อืม หมอดื่มกาแฟก็เพื่อปลุกพลังงาน บางทีอู่เสี่ยวฟู่อาจจะดูด้อยไปหน่อย แต่ว่า ถ้าไม่ใช่เพื่อปลุกพลังงานแล้ว อู่เสี่ยวฟู่ก็ไม่ชอบมันจริงๆ

หลังจากเหตุการณ์เมื่อครู่ ความสัมพันธ์ระหว่างสเตฟานีกับอู่เสี่ยวฟู่ก็ใกล้ชิดขึ้นอย่างเห็นได้ชัด

ในเมื่อเป็นเช่นนั้น อู่เสี่ยวฟู่ก็ไม่เกรงใจแล้ว

ช่วงนี้อู่เสี่ยวฟู่กำลังทำการวิจัยเชิงทฤษฎีเกี่ยวกับลำดับยีนของมะเร็งลำไส้ตรง ในด้านเนื้องอกวิทยานั้น ยิ่งวิจัยก็ยิ่งลึก แต่ปัญหาก็ยิ่งมากขึ้นเรื่อยๆ ศาสตราจารย์สเตฟานีเป็นผู้มีอำนาจในด้านนี้ หากสามารถให้คำชี้แนะอย่างจริงใจได้ ผลที่ได้รับย่อมไม่ธรรมดาอย่างแน่นอน อู่เสี่ยวฟู่ก็ไม่เกรงใจ ถามคำถามทีละข้อ

ตอนแรกศาสตราจารย์สเตฟานีต้องการจะตอบแทนบุญคุณของอู่เสี่ยวฟู่ก่อนหน้านี้ การตอบคำถามก็ไม่ได้มีความกังวลอะไรมากนัก เธอตอบคำถามหลายข้อที่เดิมทีไม่ควรจะบอกกับอู่เสี่ยวฟู่ บางคำตอบยังเป็นส่วนหนึ่งของทฤษฎีการวิจัยที่เธอยังไม่ได้เปิดเผย แต่เมื่อคำถามลึกลงไปเรื่อยๆ เธอก็พบว่า เธอประเมินอู่เสี่ยวฟู่ต่ำเกินไปจริงๆ

เดิมทีศาสตราจารย์สเตฟานีคิดว่าอู่เสี่ยวฟู่เป็นเพียงศัลยแพทย์ธรรมดาคนหนึ่ง แต่ตอนนี้ดูเหมือนจะไม่ใช่เลย อู่เสี่ยวฟู่กลับมีการวิจัยที่ลึกซึ้งในด้านเนื้องอกวิทยาด้วย คำถามหลายข้อทำให้เธอรู้สึกเหมือนได้รับแรงบันดาลใจ จนกระทั่งเธอไม่อยากจะจบการสนทนาเอง สิ่งที่ถ่ายทอดออกมาก็ยิ่งมีมากขึ้นเรื่อยๆ

คุ้มค่าแล้ว คุ้มค่าแล้ว

อู่เสี่ยวฟู่ดีใจในใจ ศาสตราจารย์สเตฟานีน่าคบหาจริงๆ ด้วยคำตอบเหล่านี้ สำหรับเขาแล้ว ไม่ใช่แค่การวิจัยเชิงทฤษฎีเกี่ยวกับลำดับยีนของมะเร็งลำไส้ตรง โดยพื้นฐานแล้วก็แค่กลับไปจัดระเบียบข้อมูล ก็ใกล้จะเสร็จแล้ว สำหรับโครงการอื่นๆ ที่มีความคิดอยู่ อู่เสี่ยวฟู่ก็ได้รับประโยชน์มากมาย

การมาประเทศ M ครั้งนี้ ไม่ได้มาเสียเปล่าจริงๆ

“ศาสตราจารย์ หวู่ อิ่ง พวกคุณคุยอะไรกันอยู่หรือครับ?”

ในที่สุดเดวิดก็มาถึง ยังคงเป็นเหมือนเดิม แต่ถ้ามองดูดีๆ จะพบว่า เมื่อเดวิดเผชิญหน้ากับอู่เสี่ยวฟู่ ก็ไม่มีความหยิ่งทะนงเหมือนเมื่อก่อนแล้ว

“กำลังถกเถียงปัญหาบางอย่างเกี่ยวกับเนื้องอกวิทยากับอู่อยู่ ฉันก็คาดไม่ถึงว่าอู่จะมีความรู้ความสามารถที่ลึกซึ้งในด้านเนื้องอกวิทยาด้วย ทำให้ฉันได้รับประโยชน์มากมาย”

“ศาสตราจารย์ชมเกินไปแล้วครับ ท่านต่างหากที่คอยชี้แนะผมมาตลอด”

เนื้องอกวิทยา!

เดวิดได้ยินก็ตกใจเช่นกัน การปฏิบัติการจริงเกี่ยวกับเนื้องอกกับการวิจัยทดลองเกี่ยวกับเนื้องอกไม่ใช่เรื่องเดียวกัน สิ่งที่อู่เสี่ยวฟู่และพวกเขาศึกษาอยู่ในตอนนี้ เห็นได้ชัดว่าไม่ใช่เรื่องเกี่ยวกับการปฏิบัติการจริง เมื่อคิดถึงตรงนี้ ความรู้สึกพ่ายแพ้ของเดวิดก็ยิ่งลึกซึ้งขึ้น อัจฉริยะไม่ได้มีแค่คนเดียว แต่ดูเหมือนว่าอัจฉริยะอันดับหนึ่ง ณ ตอนนี้ จะไม่ใช่ของเขาอีกต่อไปแล้ว

“อู่ คุณเก่งมากจริงๆ เมื่อครู่นี้ขอบคุณมากจริงๆ ถ้าไม่ใช่เพราะคุณ คนไข้ของผมอาจจะเกิดเรื่องขึ้นจริงๆ”

เมื่อได้ยินคำพูดของเดวิด อู่เสี่ยวฟู่ก็พยักหน้า

จะว่าไป ในด้านการยอมรับความผิดพลาดและการขอบคุณ ท่าทีของเดวิดก็น่าชื่นชมจริงๆ

“ไม่ต้องเกรงใจ คนไข้ไม่เป็นอะไรก็ดีแล้ว ฝีมือของคุณก็เก่งมาก ช่วงหลังผมเห็นหมดแล้ว”

เมื่อได้ยินคำพูดของอู่เสี่ยวฟู่ เดวิดยิ่งรู้สึกซับซ้อน ถ้าไม่ใช่เพราะอู่เสี่ยวฟู่กู้สถานการณ์ไว้ ไม่แน่ว่าจะมีช่วงหลังหรือเปล่า

เดวิดจะเลี้ยงข้าวอู่เสี่ยวฟู่ พวกเขาก็ไม่ปฏิเสธ เตรียมจะออกเดินทาง

ทางออกฉุกเฉิน

อู่เสี่ยวฟู่และพวกเขากำลังจะออกไป รถพยาบาลก็แล่นมาจอดด้วยเสียงไซเรน เปลถูกเข็นเข้าไปในห้องฉุกเฉิน นี่เป็นเรื่องปกติของห้องฉุกเฉิน เดิมทีอู่เสี่ยวฟู่ก็ไม่ได้เตรียมจะสนใจ แต่เมื่อเห็นคนบนเปล และคนที่วิ่งตามมาข้างหลังด้วยความร้อนใจ อู่เสี่ยวฟู่ก็หยุดฝีเท้าลง

“เป็นอะไรไป เสี่ยวฟู่ คุณรู้จักเหรอ?”

ชวีอิ่งก็เห็นเช่นกัน คนบนเปลดูเหมือนจะเป็นชาวจีน ท่าทางของอู่เสี่ยวฟู่แบบนี้ บางทีอาจจะรู้จักกันจริงๆ ก็ได้ ศาสตราจารย์สเตฟานีและเดวิดก็มองมา

อู่เสี่ยวฟู่พยักหน้า “เสี่ยวอิ่ง ยังจำคนที่ฉันเล่าให้เธอฟังว่าเจอบนเครื่องบินได้ไหม? ก็คือสองคนนี้นั่นแหละ คนบนเปลก็คือเด็กสาวที่เป็นโรคกล้ามเนื้อหัวใจเสื่อมที่ฉันเล่าให้เธอฟัง”

โรคกล้ามเนื้อหัวใจเสื่อม!

ศาสตราจารย์สเตฟานีและเดวิดได้ยินก็ขมวดคิ้วเช่นกัน เป็นหมอ จะมีใครไม่รู้ถึงความยุ่งยากของโรคนี้บ้าง ช่างเป็นโรคที่ยุ่งยากกว่าเนื้องอกเสียอีก

“งั้นฉันเข้าไปดูหน่อยนะ”

ชวีอิ่งรีบพูด ในเมื่อรู้จักกัน แถมยังเป็นคนชาติเดียวกัน ตอนนี้พวกเขามาทันพอดี ไม่มีเหตุผลที่จะไม่เข้าไปดู บางทีอาจจะช่วยอะไรได้บ้าง

ตอนที่ได้ยินอู่เสี่ยวฟู่เล่าให้ฟัง ชวีอิ่งก็รู้สึกสงสารทั้งสองคนอยู่บ้าง คู่รักหนุ่มสาว มาหาหมอต่างบ้านต่างเมือง เดิมทีก็ทำให้รู้สึกเห็นใจได้ง่ายอยู่แล้ว

อู่เสี่ยวฟู่มองไปที่ศาสตราจารย์สเตฟานีและเดวิด ทั้งสองคนก็รีบพยักหน้า

“ไปด้วยกันเถอะ ผมจะโทรหาศาสตราจารย์ไคลีน ท่านเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านนี้”

เดวิดถึงกับโทรศัพท์โดยตรง อู่เสี่ยวฟู่ก็เริ่มมองเด็กหนุ่มคนนี้ในแง่ดีขึ้นมามาก มีเรื่องก็สามารถพึ่งพาได้

ภายในห้องฉุกเฉิน เด็กสาวกำลังได้รับการช่วยชีวิต แฟนหนุ่มหวังฮุยกำลังรอคอยอย่างกระวนกระวาย ทันใดนั้นก็เงยหน้าขึ้น และเห็นอู่เสี่ยวฟู่ที่เดินเข้ามา

“หมออู่!”

ในช่วงเวลาที่ร้อนใจและสิ้นหวังที่สุด ได้พบกับคนชาติเดียวกัน แถมยังเป็นคนชาติเดียวกันที่อาจจะช่วยตัวเองได้ ความรู้สึกนั้น ช่างเกินคำบรรยายจริงๆ

“อืม เป็นยังไงบ้าง พวกคุณไม่ได้เตรียมจะมาตั้งแต่ลงจากเครื่องบินเหรอ?”

หวังฮุยได้ยินก็แววตาเศร้าลง “เป็นพวกเราที่คิดง่ายเกินไป เรามาตั้งแต่ลงจากเครื่องบินได้วันที่สอง แต่หลังจากปรึกษาแล้วถึงได้รู้ว่า การจะเปลี่ยนหัวใจไม่ใช่เรื่องง่ายขนาดนั้น หัวใจจะหาได้ง่ายขนาดนั้นได้อย่างไร ต้องรอคิว และข้างหน้าก็ยังมีคนรออยู่อีกมากมาย ไม่มีทางจะได้เลย เสี่ยวฝูก็บอกว่าในเมื่อมาแล้วก็อย่ามาเสียเปล่า ก็เลยเที่ยวเล่นไปสองสามวัน หมอก็ได้วางแผนการใช้ยาให้ใหม่ แต่ว่าอาจจะเพราะสองวันนี้เที่ยวเล่นเหนื่อยเกินไป วันนี้ตอนกินข้าว เสี่ยวฝูก็จู่ๆ ก็หายใจหอบแล้วก็เป็นลมไป”

อู่เสี่ยวฟู่พยักหน้า นี่คือสิ่งที่ผู้ป่วยโรคกล้ามเนื้อหัวใจเสื่อมต้องเผชิญอยู่บ่อยครั้ง หรือจะเรียกว่าเป็นชะตากรรมของผู้ป่วยโรคกล้ามเนื้อหัวใจเสื่อมก็ได้

ภาวะหัวใจล้มเหลว หัวใจเต้นผิดจังหวะ เสียชีวิตกะทันหัน แม้ว่าจะกินยาอย่างสม่ำเสมอ ก็อาจจะเกิดขึ้นได้ทุกเมื่อ เหมือนกับวันนี้

“ไม่ต้องกังวล ไม่เป็นอะไรแน่นอน เพื่อนของผมช่วยเชิญศาสตราจารย์ไคลีนจากแผนกโรคหัวใจและหลอดเลือดมาแล้ว บางทีอาจจะช่วยได้”

นี่!

หวังฮุยได้ยินก็ซาบซึ้งใจทันที นี่ช่วยได้มากจริงๆ หวังฮุยก็คาดไม่ถึงว่า อู่เสี่ยวฟู่ที่เพิ่งพบกันโดยบังเอิญ จะยอมช่วยเหลือขนาดนี้ เขามองไปที่อู่เสี่ยวฟู่อยากจะพูดอะไรบางอย่าง แต่ในที่สุดก็ระงับความคิดในใจไว้ เหลือเพียงความขอบคุณ

จริงๆ แล้วหวังฮุยอยากจะถามอู่เสี่ยวฟู่ว่า พอจะช่วยได้ไหม ดูว่าไม่ต้องรอคิว จะสามารถทำการปลูกถ่ายหัวใจได้เลย

แต่คิดดูแล้ว ก็ยังไม่ถามคำถามโง่ๆ แบบนั้นออกมา เมื่อวานตอนปรึกษา หมอก็บอกแล้วว่า ต่อให้เป็นนายกเทศมนตรี หรือผู้ว่าการรัฐ ก็ต้องรอคิว ยิ่งไม่ต้องพูดถึงพวกเขาเลย ต่อให้อู่เสี่ยวฟู่จะมีเส้นสายในต่างประเทศบ้าง แล้วจะสามารถมีอิทธิพลต่อเรื่องแบบนี้ได้อย่างไร ที่สำคัญที่สุดคือ ต่อให้ทำได้ แล้วอู่เสี่ยวฟู่จะช่วยพวกเขาขนาดนี้ทำไม

ศาสตราจารย์ไคลีนมาถึงอย่างรวดเร็ว อู่เสี่ยวฟู่ถึงได้รู้ว่า ศาสตราจารย์อาวุโสท่านนี้ คือแม่ของเดวิดนั่นเอง

“ได้ ฉันเข้าไปดูก่อนนะ”

เมื่อได้ยินคำอธิบายของเดวิด ศาสตราจารย์ไคลีนก็ไม่รอช้า เข้าไปในห้องฉุกเฉินโดยตรง

จริงๆ แล้วก็ไม่ได้ผ่านไปนานนัก เสี่ยวฝูก็ได้รับการช่วยชีวิตกลับมาได้ ก็แค่ภาวะหัวใจเต้นผิดจังหวะที่ทำให้หัวใจหยุดเต้น ตอนนี้ก็ดีขึ้นแล้ว

“อาการของผู้ป่วยไม่ดีเลย การกินยาเกรงว่าจะไม่สามารถควบคุมอาการได้ดีเท่าที่ควรอีกต่อไปแล้ว หลังจากนี้อาจจะเกิดเหตุการณ์แบบนี้ขึ้นอีก”

ศาสตราจารย์ไคลีนพูดกับทุกคน จริงๆ แล้วก็เป็นเรื่องปกติ โรคกล้ามเนื้อหัวใจเสื่อมมีอาการมาสามปีแล้ว หัวใจกำลังอ่อนแอลงเรื่อยๆ ไม่เหมือนกับภาวะหัวใจห้องบนสั่นพลิ้วทั่วไป ที่ใช้ยาสามารถควบคุมอาการได้หลายสิบปี หรืออาจจะนานกว่านั้น อาการของโรคกล้ามเนื้อหัวใจเสื่อมจะค่อยๆ แย่ลงเรื่อยๆ ในสถานการณ์เช่นนี้ ต่อให้ปรับยาอยู่ตลอด ก็ยากที่จะควบคุมอาการไว้ได้ตลอด

ฤทธิ์ของยามีจำกัด และการกินยาเข้าไปมากๆ ไม่ต้องพูดถึงผลลัพธ์จะเป็นอย่างไร ร่างกายก็จะทนไม่ไหว

นี่ก็เป็นเหตุผลหลักที่ว่าทำไมคนจำนวนมาก ในระยะท้าย ถึงได้พิจารณาการปลูกถ่ายหัวใจ

แต่การปลูกถ่ายหัวใจเป็นทางเลือกที่หมอไม่แนะนำให้คุณพิจารณามากที่สุด เพราะรอไม่ไหวจริงๆ สู้คิดหาวิธีอื่นดีกว่า

“LVAD?”

ศาสตราจารย์ไคลีนส่ายหน้า “ก็ยังไม่ถึงขนาดนั้น แค่หลังจากนี้เกรงว่าการเคลื่อนไหวจะถูกจำกัดบ้าง ถ้าผ่านไปครึ่งปีหรือหนึ่งปี ค่อยพิจารณา LVAD อีกที”

การเคลื่อนไหวถูกจำกัด นี่เป็นคำพูดที่ฟังดูดี จริงๆ แล้วก็คือต้องให้ผู้ป่วยนอนพักรักษาตัวอยู่บนเตียง

นี่ก็เป็นจุดหมายปลายทางในช่วงท้ายของคนไข้โรคกล้ามเนื้อหัวใจเสื่อมส่วนใหญ่ การรักษาบนเตียง การให้ออกซิเจนที่บ้าน การออกกำลังกายบนเตียงอย่างเหมาะสม ก็เพื่อป้องกันลิ่มเลือดเท่านั้น ถ้าอยากจะออกไปทำกิจกรรมข้างนอก ก็ต้องทำภายใต้การดูแลของหมอ เพราะในสถานการณ์ที่มีหมออยู่ หากคนไข้เกิดปัญหาขึ้นมา ก็จะสามารถทำการช่วยชีวิตอย่างถูกต้องได้ทันที

การรักษาด้วยอุปกรณ์ช่วยพยุงการทำงานของหัวใจห้องล่างซ้าย สุดท้ายแล้วก็เป็นการรักษาทดแทน ยังคงต้องพยายามใช้ในช่วงท้าย ความปลอดภัยไม่สามารถรับประกันได้เป็นเรื่องหนึ่ง และก็เป็นการพยายามที่จะยืดอายุขัยออกไปอีกเล็กน้อย

สำหรับการปลูกถ่ายหัวใจ ศาสตราจารย์ไคลีนไม่เอ่ยถึงเลย ต่อให้เธอเป็นโรคนี้ ก็คงจะรอการปลูกถ่ายหัวใจไม่ไหว ยิ่งไม่ต้องพูดถึงเสี่ยวฝูเลย คิดว่าเป็นละครโทรทัศน์อยู่หรือไง

อู่เสี่ยวฟู่ได้ยินก็ไม่มีวิธีอะไร ในทางการแพทย์ เมื่อเทียบกับเนื้องอกแล้ว ยีนเป็นสิ่งที่น่ากลัวที่สุด เพราะเนื้องอกส่วนใหญ่เกิดจากการกลายพันธุ์ของยีน ยิ่งไปกว่านั้นยังมีโรคที่เกิดจากยีนที่ถ่ายทอดทางพันธุกรรมเช่นนี้ หากต้องการแก้ไข ก็ต้องแก้ไขที่ยีนเท่านั้น ดังนั้นตอนนี้การวิจัยยารักษาแบบมุ่งเป้า ถึงได้เป็นที่นิยมมาก เหตุผลก็อยู่ตรงนี้

และการวิจัยยารักษาแบบมุ่งเป้าสำหรับโรคกล้ามเนื้อหัวใจเสื่อม ก็มีความคืบหน้าที่ช้ามาโดยตลอด และบริษัทที่พัฒนาก็น้อยมาก

อย่างไรเสีย กลุ่มคนที่เป็นโรคกล้ามเนื้อหัวใจเสื่อม เมื่อเทียบกับกลุ่มคนที่มหาศาลของเนื้องอกแล้ว ก็เทียบกันไม่ติดเลย

อู่เสี่ยวฟู่ปลอบใจหวังฮุยไปพักหนึ่งก็ไม่มีวิธีอื่น ได้แต่ตามชวีอิ่งและพวกเขาไปก่อน ในใจก็จดเรื่องนี้ไว้ วันหน้าถ้ามีโอกาสจริงๆ จะต้องคิดหาวิธีให้ได้

ตอนทานอาหาร ยังมีศาสตราจารย์ไคลีนมาร่วมด้วย ศาสตราจารย์ท่านนี้ได้ยินเรื่องการผ่าตัดของเดวิดเมื่อเช้า ก็อยากจะมาขอบคุณอู่เสี่ยวฟู่

“ศาสตราจารย์ทั้งสองท่าน ไม่ทราบว่าท่านเคยศึกษาระบบหมุนเวียนอวัยวะมนุษย์บ้างไหมครับ?”

ระบบหมุนเวียนอวัยวะมนุษย์!

ศาสตราจารย์สเตฟานีและศาสตราจารย์ไคลีนยังไม่ทันได้พูดอะไร เดวิดก็พูดขึ้นมาแล้ว

“อู่ คุณหมายถึงระบบหมุนเวียนอวัยวะมนุษย์ที่อาจจะทำได้จริงในการปลูกถ่ายอวัยวะใช่ไหม?”

ดูเหมือนว่าจะมีคนที่มีความคิดแบบเขาอยู่ไม่น้อยนะ จริงๆ แล้วระบบหมุนเวียนอวัยวะมนุษย์ก็มีอยู่ตลอด เพียงแต่ขาดระบบหมุนเวียนอวัยวะมนุษย์แบบอิสระเท่านั้น อู่เสี่ยวฟู่คิดว่าไหนๆ ก็มาถึงสถาบันการแพทย์ชั้นนำของโลกแล้ว ลองถามดูหน่อย เผื่อว่าที่นี่จะมีความคืบหน้า

“ใช่ครับ เดวิด คุณเคยศึกษาไหมครับ?”

“ผมมีความคิดอยู่ครับ แต่นี่ไม่ใช่ด้านที่ผมถนัด แต่ผมรู้ว่าถ้าสามารถสร้างระบบที่ปรับตัวได้เองขึ้นมาได้จริงๆ จะมีคุณค่าต่อการปลูกถ่ายอวัยวะมากขนาดไหน ศาสตราจารย์ฟิลิปกำลังศึกษาอยู่พอดีเลย งั้นบ่ายนี้เราไปดูกันไหมครับ”

ศาสตราจารย์สเตฟานีและศาสตราจารย์ไคลีนมองเดวิดอย่างจนปัญญา ศาสตราจารย์ฟิลิปอนุญาตให้คุณไปดูแล้วเหรอ คุณถึงได้ตัดสินใจจะไปดู แถมยังพาคนไปด้วยอีก แต่พวกเขาก็พูดอะไรไม่ได้

กำหนดการช่วงบ่ายก็เป็นไปตามนี้

ศาสตราจารย์ฟิลิปเป็นญาติของเดวิด เดวิดเรียกว่าลุง ไม่แปลกใจเลยที่จะไม่เกรงใจขนาดนี้ และระบบหมุนเวียนอวัยวะมนุษย์ ก็เป็นโครงการวิจัยหนึ่งของศาสตราจารย์ฟิลิป

แม้ว่าจะไม่สามารถให้ข้อมูลกับอู่เสี่ยวฟู่ดูได้ แต่มีเดวิดอยู่ พาอู่เสี่ยวฟู่ไปชมผลงานก็ยังพอได้

แต่ว่านี่ก็ทำให้อู่เสี่ยวฟู่ประหลาดใจมากแล้ว

แค่ได้ดูก็ทำให้อู่เสี่ยวฟู่ได้รับแรงบันดาลใจมากมายแล้ว ผลงานวิจัยระดับนี้ ต่อให้เป็นพ่อแท้ๆ ก็ไม่น่าจะให้คุณดูข้อมูลการทดลองได้หรอกนะ คิดไปเองหรือเปล่า

วันที่ 5 ตุลาคม เหลือเวลาอีกสองวันก็จะกลับประเทศจีนแล้ว

ชวีอิ่งใช้นิ้ววาดวนบนแผงอกของอู่เสี่ยวฟู่ ยิ่งใกล้วันที่อู่เสี่ยวฟู่จะจากไป เธอก็ยิ่งไม่อยากให้ไป

“เอ๊ะ ผ่านการตรวจสอบแล้ว!”

อู่เสี่ยวฟู่ดูอีเมลของตัวเองอย่างประหลาดใจเล็กน้อย เป็นบทความวิชาการสองฉบับที่เขาส่งไปให้ NEJM ก่อนหน้านี้ ฉบับหนึ่งเกี่ยวกับมะเร็งตับในระยะตั้งครรภ์ อีกฉบับหนึ่งเกี่ยวกับการผ่าตัดมะเร็งถุงน้ำดีแบบขยายขอบเขตร่วมกับการปลูกถ่ายตับ ตอนนี้ทั้งสองฉบับผ่านการตรวจสอบแล้ว กำลังจัดหน้าเตรียมตีพิมพ์ ตามข้อมูลการจัดหน้าแล้ว ถ้าไม่มีอะไรผิดพลาด ก็จะตีพิมพ์ในสัปดาห์นี้

ชวีอิ่งได้ยินก็โน้มตัวเข้ามาดู เห็นข้อมูลในอีเมล ก็ตกใจ “คุณส่งไปอีกสองฉบับแล้วเหรอ แถมยังเป็นของ NEJM อีก เสี่ยวฟู่ ฉันรู้สึกว่าฉันต้องรีบกลับประเทศแล้ว ไม่อย่างนั้นคุณจะต้องโดนคนอื่นคว้าไปจนไม่เหลืออะไรแล้ว”

ความรู้สึกถึงวิกฤตก็เกิดขึ้นทันที

ก่อนหน้านี้ชวีอิ่งอาศัยผลงานวิจัยของตัวเอง ตีพิมพ์บทความวิชาการใน NEJM ไปฉบับหนึ่ง นี่ก็เป็นการวางรากฐานที่มั่นคงให้ชวีอิ่งแล้ว แต่เมื่อเทียบกับอู่เสี่ยวฟู่แล้ว ชวีอิ่งรู้สึกว่าตัวเองยังเล็กน้อยอยู่ สามฉบับแล้วนะ หนึ่งฉบับในเดอะ แลนซิต สองฉบับใน NEJM นี่ก็เพียงพอให้อู่เสี่ยวฟู่ใช้ไปจนถึงการประเมินตำแหน่งศาสตราจารย์แล้ว

ที่สำคัญที่สุดคือ ในสถานการณ์เช่นนี้ อู่เสี่ยวฟู่จะไม่อยากโดดเด่นก็คงยาก นี่เพิ่งจะนานแค่ไหนกัน ก็สามฉบับแล้ว ในอนาคตเกรงว่าจะยิ่งสูงขึ้นไปอีก

งานก็เป็นหมอที่แม่ยายชอบที่สุด ฐานะทางบ้านก็ดี ไม่ได้การแล้ว ต้องรีบแต่งงานเลยดีกว่า

“อ๊ะ เสี่ยวอิ่ง อย่ากัดนะ”

สองวันต่อมา ศาสตราจารย์สเตฟานีก็อนุญาตให้ชวีอิ่งลาหยุด ทั้งสองคนก็อยู่ด้วยกันอย่างใกล้ชิดเป็นเวลาสองวัน ในที่สุดชวีอิ่งก็ส่งอู่เสี่ยวฟู่ขึ้นเครื่องบิน

การเดินทางบนเครื่องบินอีกครึ่งค่อนวัน ทำให้อู่เสี่ยวฟู่รู้สึกมึนหัวไปหมด

ลงจากเครื่องบิน ก็แปดโมงกว่าแล้ว

อู่เสี่ยวฟู่ส่งข้อความหาชวีอิ่ง แล้วก็ตรงไปหาอะไรกิน

แต่ว่าระหว่างทางก็ถูกซูอวี้โทรตามไป

เมื่อมาถึงบ้านของอู๋จิงเลวี่ย คนในครอบครัวก็อยู่กันพร้อมหน้า ดูเหมือนว่ามื้อเย็นก็กินกันที่นี่ ยังไม่เลิกรากันไป

“คุณปู่ คุณลุงใหญ่…”

“มาแล้วเหรอ เสี่ยวฟู่กลับมาแล้วนะ ย่าให้คนไปอุ่นข้าวให้แล้ว ยังไม่ได้กินใช่ไหม”

คุณย่าหรงต้อนรับอู่เสี่ยวฟู่ อู่เสี่ยวฟู่ก็ไม่เกรงใจ นั่งลงโดยตรงพลางมองไปที่ทุกคน

“วันนี้วันอะไรเหรอครับ?”

ครั้งล่าสุดที่รวมตัวกันพร้อมหน้าขนาดนี้ ก็คือวันเกิดของคุณปู่ วันนี้จะไม่ใช่วันเกิดของใครสักคนใช่ไหม?

ลุงใหญ่อู่อวิ้น?

คุณปู่อูหนานฉิง?

คุณย่าหรง?

ดูเหมือนจะไม่ใช่ทั้งหมดนะ อู่เสี่ยวฟู่ยังจงใจจำไว้เลย

“ลุงใหญ่ของเธอจะไปรับตำแหน่งที่จังหวัดอื่นหลังวันหยุดแล้ว ถือโอกาสที่ยังไม่ไป กินข้าวด้วยกันสักมื้อ”

อู่เสี่ยวฟู่รีบรินเหล้า ยกแก้วขึ้นหาอู่อวิ้น “ยินดีด้วยครับลุงใหญ่ที่ได้เลื่อนตำแหน่ง”

“ตอนที่ลุงไม่อยู่ตงไห่ ถ้ามีเรื่องอะไรก็ไปหาพี่ชายคนที่สองของแกนะ เขาสามารถจัดการให้แกได้ทุกอย่าง”

“ผมทราบแล้วครับ ลุงใหญ่”

ตอนกินข้าวช่วงหลัง อู่เสี่ยวฟู่ถึงได้รู้ว่า จริงๆ แล้วก็ไม่ได้ย้ายไปไกลเท่าไหร่เลย อยู่ที่มณฑลซูเจียงข้างๆ นี่เอง นี่ถ้าอยากจะกลับก็แค่เหยียบคันเร่งทีเดียวก็ถึงแล้ว แต่ว่าเพิ่งจะไปทำงานใหม่ คงจะยุ่งมาก อยากจะหาเวลาว่างกลับมาสักพัก คงจะไม่ง่ายนัก

แต่ว่า นี่สำหรับตระกูลอู่แล้ว ก็ถือเป็นเรื่องดีอย่างยิ่ง

หลังอาหารเย็น อู่เสี่ยวฟู่ไปหาอู่หนานฉิง ครั้งนี้ไปประเทศ M มา การวิจัยเชิงทฤษฎี อู่เสี่ยวฟู่ทำเสร็จไปเกือบหมดแล้ว ต่อไปก็คือการทดลองเพื่อพิสูจน์ผล สามส่วนแปดแรกก็เริ่มไปแล้ว เดิมทีคิดว่าจะทำการวิจัยเชิงทฤษฎีไปพร้อมๆ กับการทดลองเพื่อพิสูจน์ผล สามกลุ่มเล็กๆ ก็คงจะพอแล้ว

แต่ตอนนี้การวิจัยเชิงทฤษฎีกำลังจะเสร็จสิ้นก่อนกำหนด อู่เสี่ยวฟู่ไม่อยากจะรอแล้ว

ไปหาอู่หนานฉิง อู่เสี่ยวฟู่ก็ให้เธอช่วยหาคนโดยตรง เตรียมจะขยายเพิ่มอีกห้ากลุ่มเล็กๆ เริ่มพร้อมกันเลย

อู่หนานฉิงมองอู่เสี่ยวฟู่ ด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความประหลาดใจ

ธุรกิจสุขภาพ สิ่งที่ไม่กลัวที่สุดคือการลงทุน แต่เป็นการลงทุนที่ไม่มีผลตอบแทน ที่นี่ของอู่เสี่ยวฟู่เห็นได้ชัดว่าไม่ใช่แบบนั้น อู่เสี่ยวฟู่กำลังมั่นใจในชัยชนะ ต้องการจะเร่งจังหวะ นี่ถ้าสร้างขึ้นมาได้จริงๆ ไม่ต้องพูดถึงว่าอู่เสี่ยวฟู่จะได้รับเกียรติยศมากแค่ไหนในวงการแพทย์ แค่ผลงานนี้ ก็เพียงพอที่จะทำให้บินหนานฟาร์มาซูติคอลกลายเป็นหนึ่งในอุตสาหกรรมหลักของตระกูลอู่แล้ว

“ได้ ฉันจะจัดการให้เดี๋ยวนี้เลย”

อู่หนานฉิงก็รู้ความคิดของอู่เสี่ยวฟู่ดี อู่เสี่ยวฟู่ไม่ใช่คนที่ชอบเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับเรื่องอื่นนอกจากการแพทย์ แค่อยากจะสร้างผลงานออกมา เพื่อเป็นประโยชน์ต่อสาธารณชน ก็บังเอิญพอดี ถ้าอู่เสี่ยวฟู่สร้างผลงานออกมาแล้ว ถูกบริษัทยาอื่นเอาไป อู่หนานฉิงคงจะเสียใจจนตาย ผลงานของบ้านตัวเอง บ้านตัวเองใช้ อืม ดีมาก

คุยกันตรงนี้จบ อู่หมิงเจี๋ยก็แอบดึงอู่เสี่ยวฟู่ไปข้างๆ

“เสี่ยวฟู่ จับชีพจรให้ฉันหน่อย ช่วงนี้ฉันรู้สึกร่างกายไม่ค่อยดีเลย นายช่วยดูให้ฉันหน่อย”

อืม!

เมื่อมองดูอู่หมิงเจี๋ยตรงหน้า อู่เสี่ยวฟู่ก็ไม่กล้าประมาท นี่ไม่ใช่พี่ชายแท้ๆ แต่ก็เหมือนพี่ชายแท้ๆ จะเกิดปัญหาอะไรขึ้นไม่ได้เด็ดขาด

รีบจับชีพจรให้อู่หมิงเจี๋ย แต่พอวางมือลงไปเท่านั้น คิ้วก็ขมวดขึ้นมา

อู่หมิงเจี๋ยเห็นอู่เสี่ยวฟู่ขมวดคิ้ว ทั้งคนก็รู้สึกไม่ดีขึ้นมาทันที “มีอะไรก็พูดมาเลย พี่ทนได้”

เฮ้อ!

เกิดอะไรขึ้น!

ทำไมถึงถอนหายใจออกมาแบบนั้น อู่หมิงเจี๋ยตอนนี้ขาสั่นไปหมดแล้ว ครั้งล่าสุดที่อู่เสี่ยวฟู่จับชีพจร ก็วินิจฉัยเถียนชิ่งว่าเป็นมะเร็งโดยตรง ทำให้การวินิจฉัยด้วยการจับชีพจรของอู่เสี่ยวฟู่โด่งดังไปเลย วันนี้มาจับชีพจรอีก ทั้งขมวดคิ้ว ทั้งถอนหายใจ คงจะไม่ใช่เรื่องร้ายแรงจริงๆ ใช่ไหม

“เสี่ยวฟู่ นายบอกพี่มาดีๆ นะ อย่าทำให้พี่กลัว”

อู่เสี่ยวฟู่ส่ายหน้าให้อู่หมิงเจี๋ยอีกครั้ง ในตอนที่อู่หมิงเจี๋ยใจเสียไปแล้ว อู่เสี่ยวฟู่ก็พูดช้าๆ “พี่รอง ต้องรู้จักยับยั้งชั่งใจนะครับ”

อะไรนะ?

ไอ้เด็กคนนี้ อู่หมิงเจี๋ยเตะเข้าไปทีหนึ่ง “ไอ้เด็กเลว กล้าแกล้งพี่แล้วเหรอ”

อู่เสี่ยวฟู่รีบหลบ “ใครแกล้งพี่กัน พี่ต้องรู้จักยับยั้งชั่งใจจริงๆ นะ ดูสิว่าพี่โทรมไปขนาดไหนแล้ว”

“พวกเธอทำอะไรกันน่ะ?”

คุณย่าหรงและคนอื่นๆ เห็นอู่เสี่ยวฟู่กับอู่หมิงเจี๋ยหยอกล้อกัน ก็รีบพูดขึ้นมา อู่หมิงเจี๋ยรีบดึงอู่เสี่ยวฟู่ไว้ “ไม่เป็นไรครับ ไม่เป็นไรครับ ผมกับเสี่ยวฟู่แลกเปลี่ยนความรู้สึกกัน”

แล้วก็ดึงอู่เสี่ยวฟู่มากระซิบ

“เรื่องนี้อย่าไปบอกพี่ชายของนายนะ พี่สะใภ้รองของนายช่วงนี้คิดอยากจะมีลูกคนที่สอง เล่นเอาฉันแทบแย่เลย ฉันนึกว่าเป็นอะไรไปซะอีก นายช่วยจัดยาจีนให้พี่สักชุด พี่จะได้ไม่ต้องไปโรงพยาบาล”

อู่เสี่ยวฟู่ได้ยินก็หัวเราะขึ้นมาทันที

เขาคาดว่าอู่หมิงเจี๋ยเดิมทีก็อยากจะให้อู่เสี่ยวฟู่จัดยาให้ การจับชีพจรเป็นเพียงข้ออ้าง ผลคือถูกอู่เสี่ยวฟู่ขมวดคิ้วถอนหายใจทีเดียวก็ตกใจจนเผยไต๋ออกมา

“ได้ครับ ก็ไม่ต้องกินยาฝรั่งแล้ว เดี๋ยวผมกลับไปจัดยาให้พี่สักสองสามชุด กินแล้วจะได้ลูกแฝดไปเลย”

“เฮ้อ นายก็อย่าหัวเราะฉันเลย รอนายแต่งงานแล้วนายก็จะเข้าใจเอง”

ตอนกลางคืนอู่เสี่ยวฟู่นอนที่บ้านของอู๋จิงเลวี่ย วันรุ่งขึ้นก็ไปโรงพยาบาลแต่เช้า

“หมออู่!”

“หมออู่!”

เข้าโรงพยาบาลมา ระหว่างทางก็ทักทายกันไปตลอด จะว่าไป ตอนนี้คนที่รู้จักเขา ก็มีมากขึ้นจริงๆ

ในที่ประชุมเช้า

เพิ่งจะผ่านวันหยุดมา โดยทั่วไปแล้วจะต้องมีการประชุมใหญ่ตอนเช้า อย่างไรเสียก็ผ่านวันหยุดมาหนึ่งช่วง ส่วนใหญ่ก็จะเป็นเวร สถานการณ์ผู้ป่วยอะไรต่างๆ ก็ต้องจัดระเบียบใหม่ มีผู้ป่วยหนักอะไรก็ต้องให้ความสนใจ

ต้วนหาวต้องเป็นคนจัดการเรื่องนี้อย่างแน่นอน อย่างไรเสียถ้าจัดการไม่ดี ก็อาจจะเพราะความหย่อนยานหลังจากเพิ่งผ่านวันหยุดมา ทำให้พลาดอาการป่วยที่สำคัญไปได้

“เอาล่ะ โดยประมาณก็มีเท่านี้ ตอนนี้เรามาพูดกันอีกสองเรื่อง”

ทุกคนก็ตั้งใจฟังขึ้นมาทันที นี่แสดงว่าจะพูดเรื่องสำคัญแล้ว

“เรื่องแรก หัวหน้าจางจะย้ายไปแผนกศัลยกรรมตับและถุงน้ำดีแล้ว วันนี้อาจจะเป็นการประชุมเช้าครั้งสุดท้ายกับพวกเรา หลังจากนี้ถ้าอยากจะเจอ ก็คงต้องโทรไปขอคำปรึกษา ตอนเย็นเราจะไปกินข้าวด้วยกัน เพื่อส่งหัวหน้าจางไปแผนกศัลยกรรมตับและถุงน้ำดี”

เมื่อได้ยินคำพูดนี้ ทุกคนก็อดที่จะมองไปที่หัวหน้าจางไม่ได้ ในที่สุดก็มาถึงขั้นนี้แล้วเหรอ?

ในตอนนี้หัวหน้าจางก็รู้สึกหลากหลายอารมณ์ปนเปกันไป ตั้งแต่เข้าโรงพยาบาลมา เขาก็อยู่ที่แผนกฉุกเฉินมาตลอด สิบกว่าปีแล้ว ตอนนี้กลับต้องย้ายไปแผนกอื่น จะว่าไป อารมณ์จริงๆ แล้วก็ไม่รู้จะบรรยายอย่างไรดี แต่สุดท้ายแล้วก็ต้องกล่าวอะไรสักหน่อย

“ต่อให้ไปแผนกศัลยกรรมตับและถุงน้ำดีแล้ว ผมก็ยังเป็นส่วนหนึ่งของแผนกฉุกเฉิน หลังจากนี้ถ้าทุกคนมีเรื่องดีๆ อย่าลืมผมนะ ถ้ามีอะไรต้องทำ ก็ติดต่อผมได้ตลอดเวลา”

ทุกคนได้ยินก็ต่างก็พูดอวยพรกัน อย่างไรเสียก็ยังอยู่ในโรงพยาบาลเดียวกัน ไม่ได้ไกลกันเท่าไหร่ เพียงแต่ว่าทุกคนรู้สึกเสียดายและไม่อยากให้ไปเท่านั้น

ซูรั่วหัวก็รู้สึกกระอักกระอ่วนใจเล็กน้อย

เธอรู้ว่าถ้าไม่ใช่เพราะเธอจู่ๆ ก็ถูกส่งมา เกรงว่าหัวหน้าจางก็คงจะไม่คิดจะออกจากแผนกฉุกเฉิน ตอนนี้ที่นั่งอยู่ก็คือตำแหน่งของเธอแล้ว

แต่ว่าก็โทษเธอไม่ได้ พูดตามตรง ก่อนที่เธอจะมา เธอก็ไม่รู้เรื่องนี้มาก่อน

“เอาล่ะ เรื่องที่สอง หมออู่ตีพิมพ์บทความวิชาการชั้นนำอีกสองฉบับแล้วนะ NEJM นะ พวกเราเดี๋ยวไปศึกษาหาความรู้กันหน่อย เพื่อเป็นการแสดงความยินดีกับหมออู่ มื้อเย็นวันนี้ ให้หมออู่เลี้ยงนะ”

“ได้ ได้เลย”

ทุกคนต่างก็ปรบมือโห่ร้องยินดี อู่เสี่ยวฟู่ก็ดีใจเช่นกัน หลังจากที่แพทย์ในโรงพยาบาลตีพิมพ์บทความวิชาการแล้ว ก็จะมีการให้รางวัลเป็นเงินสดตามคุณภาพของบทความวิชาการ ไม่ใช่แค่โรงพยาบาล แผนกก็จะให้บ้าง ในสถานการณ์อย่างอู่เสี่ยวฟู่ รางวัลของเดือนนี้คงจะไม่น้อยเลยทีเดียว เลี้ยงข้าว เป็นสิ่งที่ต้องทำ

“สองทุ่มคืนนี้ ที่โรงแรมสันติภาพ”

“หมออู่จงเจริญ”

การประชุมเช้าจบลง ก็เป็นการตรวจเยี่ยมผู้ป่วยครั้งใหญ่ ขบวนที่ยิ่งใหญ่ มุ่งหน้าไปยังหอผู้ป่วย

“หัวหน้าครับ หัวหน้าครับ รีบมาดูเตียงสามอาการหนักด่วนครับ”