บทที่ 190 การเกิดใหม่ ฟิสิกส์ไม่มีอยู่จริง?
บทที่ 190 การเกิดใหม่ ฟิสิกส์ไม่มีอยู่จริง?
ความแข็งแกร่งของเย่เฉินอยู่ที่คุณไม่รู้เลยว่าขีดจำกัดของเขาอยู่ที่ไหน
เมื่อคุณคิดว่านั่นคือขีดจำกัดของเขา
เขาจะทำให้คุณรู้ว่าคุณคิดตื้นไป
ในวินาทีต่อมาก็จะแสดงความแข็งแกร่งที่น่าสะพรึงกลัวยิ่งขึ้น
ครั้งแล้วครั้งเล่า
ครั้งนี้ก็เช่นกัน ทุกคนคิดตื้นไป
เมื่อพวกเขาทั้งหมดคิดว่าเย่เฉินก็ไม่สามารถหยุดยั้งภัยพิบัติเช่นนี้ได้
ไม่เพียงแต่แก้ไขได้อย่างง่ายดาย
ถึงกับแก้ไขปัญหาน้ำเสียกัมมันตรังสีไปพร้อมกัน
ในจำนวนนั้นมีอุกกาบาตลูกหนึ่งตกลงมาใกล้ชายฝั่งพอดี
ทำให้น้ำนั้นกระเด็นกลับไปหาพวกเขา
ให้ตายสิ กระจายไปทั่วหลายเมือง
แม้ว่าบางทีแคว้นวอที่ชีวิตดี๊ดีอาจจะยังมีคนรอดชีวิตอยู่
แต่ก็คงไม่มากนัก
อย่างน้อยการสร้างบ้านเมืองขึ้นมาใหม่ก็ยากเกินไป
ความเสียหายทางเศรษฐกิจสูงถึง...!
ช่างเถอะ คำนวณก็คำนวณไม่ออก อย่างไรเสียก็คือทำให้พวกเขากลับไปสู่จุดเริ่มต้น
ในตอนนี้ทุกคนในต้าเซี่ยต่างก็งงเป็นไก่ตาแตก
ตอนนี้เป็นเวลากลางวัน ทั่วทั้งต้าเซี่ยท้องฟ้าโปร่งใส เงยหน้าขึ้นมองก็สามารถเห็นอุกกาบาตได้ด้วยตาเปล่า
เดิมทีพวกเขาเตรียมพร้อมที่จะเผชิญหน้ากับความตายแล้ว
ผลคือการนับถอยหลังสิ้นสุดลง แต่ไม่มีอะไรเกิดขึ้น
นี่ทำให้ทุกคนงงเป็นไก่ตาแตก
“การนับถอยหลังการชนของอุกกาบาตสิ้นสุดลงแล้ว ทำไมยังไม่มีอะไรเกิดขึ้น?”
“พวกเราตายแล้วหรือ?”
“ตายบ้าอะไร ยังไม่ทันเริ่มเลย!”
“ข้ารู้สึกเหมือนแผ่นดินสั่นเล็กน้อย”
“มีนิดหน่อย แต่ทำไมพวกเราไม่เป็นอะไรเลย?”
“อุกกาบาตเมื่อครู่ไปไหนแล้ว ข้าเห็นชัดๆ ว่ามันพุ่งมาทางเรา?”
“เป็นภาพลวงตาหรือเปล่า จริงๆ แล้วมันเฉียดไป ชนที่อื่น?”
“ไม่รู้สิ ใครจะอธิบายได้บ้าง?”
“กลัวจังเลย ตกลงว่าจะตายหรือไม่ตาย ใครจะบอกฉันได้บ้าง?”
“ไม่ตายก็ดีแล้วไม่ใช่หรือ รอข่าวเถอะ ดูว่าเบื้องบนจะว่าอย่างไร”
“เร็วเข้า มีข้อความในโทรศัพท์แล้ว”
เกือบจะในเวลาเดียวกัน
ทั่วทั้งต้าเซี่ย
อุปกรณ์ที่เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตทั้งหมดกำลังเล่นข่าว
วิทยุก็กำลังออกอากาศพร้อมกัน
ข้อความก็จะถูกส่งไปยังโทรศัพท์มือถือ
นั่นคือเหล่าผู้อาวุโส
แจ้งว่าภัยพิบัติได้ผ่านพ้นไปแล้ว
แต่ก็ไม่ได้บอกสาเหตุ
พวกเขารู้ดีว่าเย่เฉินไม่ต้องการความยุ่งยาก
เพราะหากคนธรรมดารู้เรื่องนี้
ย่อมจะเรียกเขาว่าเป็นผู้กอบกู้โลก ถึงกับจะบูชาเขาเป็นเทพเจ้า
ประชาชนนับหมื่นจะมาสักการะบูชา ด้วยความเคารพอย่างสูง
ถึงกับว่าหากเย่เฉินออกจากบ้าน ก็จะมีคนมารุมล้อมจนแน่นขนัด
แต่สำหรับเย่เฉิน นี่เป็นเพียงเรื่องธรรมดาที่ทำไปโดยไม่ได้ตั้งใจ
เขาไม่สนใจเลย
สงบนิ่งราวกับไม่สนใจอะไรทั้งสิ้น
สาเหตุหลักมาจากคำแนะนำของโจวเจียกั๋ว
เขารู้ดีว่าเย่เฉินเกลียดเรื่องยุ่งยากที่สุด
ในความเป็นจริงก็เป็นเช่นนั้น
สำหรับฉายาผู้กอบกู้โลก การได้รับความเคารพจากผู้คน
เขาไม่สนใจเลย
หรือแม้กระทั่งดูถูก
เขาไม่ใช่เทพเจ้าที่ต้องดูดซับพลังแห่งศรัทธาเพื่อเสริมความแข็งแกร่ง
เขาไร้เทียมทานอยู่แล้ว จะต้องแข็งแกร่งไปเพื่ออะไร
ในยุคบรรพกาลก็เป็นที่เคารพนับถือของผู้คนนับไม่ถ้วน ชีวิตนั้นนับไม่ถ้วน
ชีวิตเพียงเล็กน้อยบนดาวเคราะห์สีน้ำเงินจะนับเป็นอะไรได้!
เขาไม่ต้องการถูกรบกวน
โจวเจียกั๋วเข้าใจเขาในจุดนี้ดี
ดังนั้นเหล่าผู้อาวุโสจึงพูดเช่นนี้
ทุกคนในต้าเซี่ยจึงถอนหายใจอย่างโล่งอก
บางคนถึงกับรู้สึกว่านี่อาจจะเป็นแผนการร้าย
แต่เมื่อเห็นข่าว แคว้นวอที่ชีวิตดี๊ดีถูกอุกกาบาตถล่มจนเกือบหมด
ทุกคนจึงเข้าใจว่ารอดพ้นจากภัยพิบัติมาได้จริงๆ
ความรู้สึกรอดตายอย่างหวุดหวิดนี้ช่างน่าตื่นเต้น
ทำให้จดจำไปตลอดชีวิต
แน่นอนว่าทุกคนก็กำลังโห่ร้องด้วยความยินดี
“รอดพ้นจากภัยพิบัติ มีชีวิตอยู่ช่างดีจริงๆ!”
“ไม่เป็นไร มีชีวิตอยู่อีกวัน ช่างดีจริงๆ”
“ให้ตายสิ ข้าไม่ได้ตาฝาดไปใช่ไหม ข่าวบอกว่าแคว้นวอถูกถล่มจนเกือบหมดแล้ว ต่อให้มีผู้รอดชีวิต ก็น่าจะเหลือไม่กี่คน”
“ตรงนี้ควรจะมีเสียงปรบมือ”
“แย่แล้ว อาจารย์คนแรกของข้าไม่อยู่แล้ว พวกนางคือความทรงจำในวัยเยาว์ของข้า วัยเยาว์ของข้าทั้งหมดมอบให้พวกนาง”
“หรือว่าจากนี้ไปจะไม่ได้ยินคำว่า”ผู้รู้สถานการณ์คือผู้กล้า" อีกแล้ว อย่าว่าอย่างนั้นอย่างนี้เลย ยังไม่ชินจริงๆ!”
“ผู้ชายตายให้หมด ผู้หญิงเหลือไว้!”
“โง่เขลา ผู้ชายไปทำงานโรงงาน ผู้หญิงอยู่”
“คุณนาย ท่านก็ไม่อยากให้สามีของท่านไม่มีงานทำใช่ไหม?”
“อย่าว่าอย่างนั้นอย่างนี้เลย ครั้งนี้มีสามีที่นอนป่วยติดเตียงจริงๆ แล้ว”
“บ้านที่แตกสลาย สามีพิการ นางผู้สิ้นหวัง”
“แบ่งตำแหน่งพระเอกให้ฉันหน่อย ฉันจ่ายเงิน ขายรถยังไม่ได้เหรอ”
“ขอโทษนะ ฉันเตรียมจะขายบ้านแล้ว”
“พวกแกเอาแต่พูด แต่ฉันกำลังเดินทางไปเป็น”อาสาสมัคร" แล้ว!”
“ในตอนนี้ควรจะแสดงจิตวิญญาณ ฉันก็จะไป ฉันก็จะไป”
“ฉันจะไปโดยใช้เงินตัวเอง ใครก็อย่ามาห้ามฉัน นี่เรียกว่ามิตรภาพโลก!”
“ใช่ เพื่ออาจารย์คนแรก โอ้ไม่ เพื่อชีวิต ออกเดินทาง!”
เมื่อเวลาผ่านไป ผู้คนมากมายทั่วโลกที่รู้เรื่องนี้ก็รู้สึกเหมือนรอดชีวิตจากภัยพิบัติ
ในขณะเดียวกันก็รู้สึกโชคดีที่สามารถรอดพ้นจากภัยพิบัติได้
เพียงแต่ว่าแคว้นวอโชคร้ายไปหน่อย
ถูกทำลายจนเป็นสภาพนั้น
ยังคงมีการนับจำนวนผู้เสียชีวิตที่แน่นอนอยู่
จริงๆ แล้วไม่ต้องดูว่าเสียชีวิตไปเท่าไหร่
ดูว่ายังมีชีวิตอยู่เท่าไหร่ก็พอ
เพราะคนที่มีชีวิตอยู่ย่อมมีน้อยกว่าคนที่ตาย
แต่ในระยะเวลาอันใกล้นี้ โลกจะกลับสู่ความสงบ อย่างน้อยก็ยังต้องใช้เวลาปรับตัว
ท้ายที่สุดแล้ว หลายประเทศไม่ได้บอกสถานการณ์ให้ทุกคนรู้ในตอนท้าย
ถึงกับเลือกที่จะตัดสัญญาณ มีเพียงผู้บริหารระดับสูงบางคนของพวกเขาเท่านั้นที่จากไป
ช่างไร้ยางอายจริงๆ
แม้แต่สิทธิที่จะรับรู้ก็ยังไม่ให้พวกเขา
ดังนั้นย่อมจะเกิดความวุ่นวาย "เล็กน้อย" ขึ้นมาบ้าง เช่น การเปลี่ยนผู้ปกครอง!
แม้แต่ในอเมริกา
หลังจากที่คนของพวกเขากลับมายังพื้นโลกด้วยแคปซูลกลับ
ก็พบว่าบ้านถูกรื้อแล้ว
ล้วนเป็นฝีมือของคนที่โกรธแค้น
ผู้รู้ก็ต้องเผชิญกับแรงกดดันที่ไม่เคยมีมาก่อน
เกรงว่าเดือนหน้าคงจะไม่ดีนัก
ต้องรีบปลอบใจทุกคน
ผู้ที่สงบนิ่งที่สุดต่อเรื่องทั้งหมดนี้ อาจจะเป็นเพียงพ่อแม่ของเย่เฉินที่ยังคงอยู่ในสถานีอวกาศร่วมของต้าเซี่ยที่โคจรรอบดวงจันทร์
ในขณะที่คนอื่นๆ กำลังตัวสั่น ร้องไห้คิดถึงญาติพี่น้อง
พวกเขากลับกำลังมองดูทิวทัศน์อันงดงามของดวงจันทร์
ถึงกับใช้โทรศัพท์มือถือถ่ายวิดีโอกระบวนการชนของอุกกาบาต และร้องตะโกนด้วยความสะใจ
ประสบการณ์ที่สมจริงเช่นนี้ช่างยอดเยี่ยม
เป็นการเดินทางที่แปลกใหม่จริงๆ
ส่วนเรื่องของเย่เฉินบนดาวเคราะห์สีน้ำเงิน พวกเขาไม่เคยมีความกังวลเลยแม้แต่น้อย
ถึงกับไม่คิดเลย
สนใจแต่การเที่ยวเล่นของตัวเอง
ช่วยไม่ได้ ลูกชายแข็งแกร่งเกินไป ภัยพิบัติระดับอุกกาบาตล้างโลกที่เรียกกันนั้น ไม่นับเป็นอะไรเลย
ในสายตาของพวกเขาไม่มีความกดดันเลย
ลูกชายสามารถแก้ไขได้อย่างง่ายดาย
ไม่ผิดจากที่คาด การนับถอยหลังสิ้นสุดลง ดาวเคราะห์สีน้ำเงินก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้น
กลับกัน ทุกคนที่อยู่ในที่นั้นได้เห็นภาพอุกกาบาตถูกทำลายด้วยตาของตนเอง
แม้จะอยู่ไกลไปหน่อย มองเห็นไม่ค่อยชัด
แต่อุกกาบาตก็ถูกทำลาย
พวกเขาสามารถรับประกันได้ในจุดนี้
“จบแล้ว”
เหมยหยูเปิดขวดน้ำอัดลมเทลงในแก้วไวน์สองใบ
ช่วยไม่ได้ ที่นี่ไม่มีเครื่องดื่มประเภทไวน์เลย
แม้แต่น้ำอัดลมก็ยังมีน้อย
ทั้งหมดเน้นการใช้งานเป็นหลัก
พยายามรับประกันให้สามารถอยู่รอดได้เป็นเวลานานที่สุด
“อืม จบแล้ว”
ทั้งสองคนชนแก้ว มองดูทิวทัศน์ของดาวเคราะห์สีน้ำเงินในระยะไกล พลางดื่มน้ำอัดลม
สบายใจอย่างยิ่ง
เหมือนกับว่าพวกเขาคาดการณ์ผลลัพธ์นี้ไว้แล้ว
แต่สำหรับคนอื่นที่เห็นนั้นกลับตกตะลึง
“สามีภรรยาคู่นี้สุดยอดจริงๆ ทำไมถึงได้ใจเย็นขนาดนี้?”
“ตลอดกระบวนการนี้ คิดว่ามาเที่ยวจริงๆ เหรอ”
“มีความเป็นไปได้ไหมว่าพวกเขารู้ผลลัพธ์อยู่แล้ว”
“ไม่น่าใช่ สามารถหยั่งรู้อนาคตได้หรือ ถ้าอย่างนั้นทำไมต้าเซี่ยยังต้องประกาศคำบรรยายที่น่าเศร้าเช่นนั้น เห็นได้ชัดว่าเตรียมพร้อมรับการทำลายล้างแล้ว”
“ตามหลักแล้วควรจะถูกทำลาย แต่พวกคุณไม่เห็นหรือว่าอุกกาบาตถูกทำลายไปแล้ว?”
“ตกลงว่าอะไรทำกันแน่ หรือว่าจะเป็นอาวุธดวงดาวรุ่นล่าสุด?”
“เป็นไปได้อย่างไร หากเทคโนโลยีก้าวหน้าขนาดนั้น ก็คงจะท่องอวกาศไปนานแล้ว คุณกับฉันต่างก็เป็นนักวิทยาศาสตร์ระดับสูง จะไม่รู้ได้อย่างไรว่าตอนนี้เทคโนโลยีพัฒนาไปถึงขั้นไหน”
“แล้วมันเกิดอะไรขึ้น จะไม่ใช่ฝีมือของพระเจ้าใช่ไหม?”
“จุดสิ้นสุดของวิทยาศาสตร์คือพระเจ้า นักวิทยาศาสตร์ผู้ยิ่งใหญ่ที่สมองถูกผ่าเป็นชิ้นๆ เคยกล่าวไว้”
“ก่อนหน้านี้ฉันไม่เชื่อ แต่ตอนนี้ฉันเริ่มเชื่อแล้ว หรือว่าฟิสิกส์ไม่มีอยู่จริง?”