บทที่ 36 - สัมภาษณ์เหล่าผู้กำกับดัง

บทที่ 36 - สัมภาษณ์เหล่าผู้กำกับดัง

สามเทศกาลภาพยนตร์ใหญ่ของยุโรป ถือเป็นท็อปทรีของเทศกาลหนังระดับนานาชาติเกรดเอ

โดยมีเทศกาลหนังเมืองคานส์ ยืนหนึ่งเป็นเบอร์หนึ่งโดยดุษณี

พิธีเปิดเทศกาลหนังในแต่ละปี คือเวทีแลกเปลี่ยนของคนทำหนัง ศิลปิน และพ่อค้าหนังจากทั่วทุกมุมโลก

พูดให้ตรงกว่านั้น ที่นี่คือจุดศูนย์รวมของศิลปะภาพยนตร์ และเป็นสถานที่กำเนิดของชื่อเสียงและลาภยศ

จงอิ่งกุมอำนาจการนำเข้าหนังต่างประเทศ มีประสบการณ์เชี่ยวชาญเรื่องการซื้อขายหนังเป็นอย่างดี

ครั้งนี้จงอิ่งจึงส่งระดับผู้อำนวยการติดตามไปด้วย

ในฐานะบริษัทเดียวที่มีสิทธิ์นำเข้าหนัง ย่อมต้องคุ้นเคยกับพ่อค้าหนังรายใหญ่เป็นธรรมดา

ลิขสิทธิ์ของ 'แผนซ่อนปมในใจ' ก็ต้องพึ่งพาพวกเขาในการเจรจา

แน่นอนว่าการเจรจาก็เป็นแค่การสำรวจตลาดฝั่งผู้ซื้อ ปัจจัยสำคัญที่จะกำหนดมูลค่าของหนังจริง ๆ คือรางวัลที่ได้รับ

รางวัลต่างหากที่มีค่าที่สุด ต่อให้มีชื่อเข้าชิงเยอะแค่ไหนก็เทียบไม่ได้

เถียนเสี่ยวเล่อพาเหล่าทีมนักแสดงนำของ 'แผนซ่อนปมในใจ' ทั้งเจียงอู่ ถังเยียน เหยียนหนี สวีเจิง หวงป๋อ หลัวจิ้น ออกเดินทางพร้อมกับทีมงานของจงอิ่ง

คณะเดินทางรวมผู้ช่วยแล้วกว่ายี่สิบชีวิต ปรากฏตัวที่สนามบินเมืองหลวง ย่อมดึงดูดความสนใจได้ไม่น้อย

เถียนเสี่ยวเล่อและพวก จึงถูกนักข่าวที่มาดักรอรุมล้อมทันที

"ผู้กำกับเสี่ยวเล่อ กำลังจะไปคานส์ใช่ไหมครับ"

"อาจารย์เจียงอู่ มั่นใจว่าจะคว้ารางวัลนักแสดงนำชายไหมครับ"

"ถังเยียนในฐานะนางเอก เข้าชิงรางวัลครั้งแรก..."

"เหยียนหนี..."

"สวีเจิง..."

นักข่าวแย่งกันถามคำถาม พยายามล้วงข้อมูลสำคัญให้ได้มากที่สุด

"ขอบคุณที่ทุกคนให้ความสนใจครับ แต่พวกเราต้องรีบไป คงไม่สะดวกให้สัมภาษณ์"

เถียนเสี่ยวเล่อเห็นว่าขืนปล่อยไว้คงไม่ได้การ เลยรีบออกมาตัดบท

"ขอให้ผู้กำกับเสี่ยวเล่อคว้ารางวัลใหญ่กลับมานะครับ รอคุณกลับมาเลี้ยงกุ้งมังกรฉลอง..."

พวกเขายังไม่ทันขึ้นเครื่อง สื่อก็ลงข่าวกันแล้ว

ในฐานะหนังจีนแผ่นดินใหญ่เรื่องเดียวที่ได้เข้าชิง และเป็นผลงานล่ารางวัลเรื่องแรกของ "ผู้กำกับอัจฉริยะ" วัย 23 ปี

ทุกความเคลื่อนไหวของเขา ล้วนเป็นที่จับตามองของวงการ

"ผู้กำกับเถียนเสี่ยวเล่อพา 'แผนซ่อนปมในใจ' เหินฟ้าวันนี้ มุ่งหน้าสู่เทศกาลหนังเมืองคานส์!"

"ทีมนักแสดง 'แผนซ่อนปมในใจ' ยกทัพบุกคานส์ ขออวยพรให้คว้ารางวัลใหญ่!"

...

เมื่อข่าวแพร่ออกไป กวงเสี้ยนและหัวอี้ที่รับผิดชอบงานโปรโมท ก็เริ่มสร้างกระแสทั้งออนไลน์และออฟไลน์

ไม่ว่าผลที่คานส์จะเป็นอย่างไร แต่ฐานคนดูในประเทศต้องรักษาไว้

อย่างน้อยเรื่องรายได้ต้องไม่แป้ก

ฉายา "ผู้กำกับอัจฉริยะ" ก็เป็นสิ่งที่ทั้งสองบริษัทปั้นขึ้นมา

ซึ่งเถียนเสี่ยวเล่อก็คิดว่าตัวเองคู่ควรกับฉายานี้

คนในวงการทั้งที่สนิทและไม่สนิท ต่างทยอยส่ง SMS และข้อความทาง QQ มาอวยพร

ผู้กำกับในวงการหลายคน ก็ถูกนักข่าวสัมภาษณ์และแสดงความคิดเห็น

"คานส์เป็นด่านหินที่สุด รางวัลปาล์มทองคำยิ่งยากเข้าไปใหญ่ เสี่ยวเล่อยังเด็ก ไม่ว่าผลจะออกมาเป็นยังไง ก็ถือว่าไปเก็บเกี่ยวประสบการณ์"

เฉินข่ายเกอปลีกตัวมาตอบคำถามนักข่าว ช่วงที่กองถ่าย 'คนม้าบิน' (The Promise) ที่หยวนโหมว ยูนนาน ต้องหยุดพักกองชั่วคราว เพราะนางเอกอย่างจางป๋อจือป่วยเป็นกระเพาะอักเสบเฉียบพลัน

"คนหนุ่มสาวต้องมีความมุ่งมั่น ขอให้เสี่ยวเล่อโชคดีที่คานส์"

เจี่ยจางเคอให้สัมภาษณ์ระหว่างโปรโมทหนังใหม่

'โลก' (The World) เป็นหนังเรื่องแรกของเขาที่ได้ฉายในจีนแผ่นดินใหญ่ ก่อนหน้านี้ 'เสี่ยวอู่' (Pickpocket) และ 'ชานชาลา' (Platform) ไม่ผ่านเซ็นเซอร์ เลยไม่ได้ฉาย

"เสี่ยวเล่อเป็นแบบอย่างที่ผมต้องเรียนรู้ หนังใหม่ของผม 'ล่าล้างป่า' (Kekexili) สารคดีเกี่ยวกับการปกป้องละมั่งทิเบต ก็จะส่งไปล่ารางวัลระดับนานาชาติเหมือนกัน ฝากทุกคนติดตามด้วยครับ"

ลู่ชวนฉวยโอกาสโปรโมทหนังใหม่ที่จะเข้าฉายเดือนตุลาคม

ถ้าไม่มีเถียนเสี่ยวเล่อ เขาจะเป็นผู้กำกับที่อายุน้อยที่สุดในจีน ปีนี้เพิ่งจะ 33 ปี เกียรติยศทั้งหมดนี้ควรจะเป็นของเขา

น่าเสียดายที่หนังพาณิชย์ก็สู้ไม่ได้ หนังอาร์ตยิ่งตามไม่ทัน เรื่องแบ็คกราวด์ยิ่งห่างกันสิบแปดขุม

ส่วนหนิงฮ่าวที่ถ่าย 'ธูปเทียน' (Incense) ตอนอายุ 26 เขาไม่ได้อยู่ในสายตาของลู่ชวนเลย

"เสี่ยวเล่อมีความสามารถมาก ดูจากองค์ประกอบภาพและการจัดฉากใน 'ซูเปอร์มาร์เก็ตป่วน' ก็รู้ รอฟังข่าวดีจากคานส์ครับ"

จางอี้โหมว แม้ 'จอมใจบ้านมีดบิน' จะเข้าชิงในสายรอง แต่ตัวเขาไม่ได้ไปคานส์ เพราะยุ่งอยู่กับการซ้อมการแสดงปักกิ่ง 8 นาที

ถังเยียนเองก็ได้ลาหยุดเป็นกรณีพิเศษ ไม่อย่างนั้นคงไม่ได้มา

เพราะนี่เป็นงานใหญ่ระดับชาติที่คนทั้งประเทศจับตามอง

และเป็นครั้งแรกที่จะได้แสดงวัฒนธรรมจีนสู่สายตาชาวโลกอย่างยิ่งใหญ่

...

บนเครื่องบิน ถังเยียนขยับมานั่งข้างเถียนเสี่ยวเล่อ เหยียนหนีมองปราดเดียวแล้วก็เงียบไป ย้ายไปนั่งข้างหลัง

ถังเยียนดีใจที่สุด นอกจากจะได้เดินพรมแดงเมืองคานส์ในฐานะนางเอกแล้ว ยังได้หนีการฝึกซ้อมอันหนักหน่วง

แถมยังมีโอกาสได้อยู่กับเถียนเสี่ยวเล่อสองต่อสอง จะได้ทำให้เขารู้ว่า ขาขาว ๆ นั้นทั้งลื่นทั้งนุ่มจริง ๆ

ทุกคนคุยกันสนุกสนาน ตื่นเต้นที่ได้ไปงานเทศกาลหนังระดับโลกครั้งแรก

เถียนเสี่ยวเล่อปากบอกไม่หวังรางวัลปาล์มทองคำ ทำหน้าที่ให้ดีที่สุด แต่ในใจก็แอบลุ้น เผื่อฟลุค

"ศิษย์พี่ หนังใหม่ที่เพิ่งปิดกล้อง เป็นเรื่องเกี่ยวกับอะไรคะ ถ่ายทำเร็วจังเลย~"

ถังเยียนเอียงตัวมาถาม ตาแป๋วเหมือนเด็กขี้สงสัย

"หนังรักคนเมืองธรรมดา ๆ ถ่ายไม่ยากหรอก"

"แล้วทำไมไม่เปิดแคสติ้งคะ ฉันก็น่าจะเหมาะกับบทนางเอกนะ"

เถียนเสี่ยวเล่อมองหน้าสวย ๆ ของถังเยียน ที่ทำหน้าเหมือนพลาดโอกาสทอง:

"ต่อให้มีแคสติ้ง เธอมีเวลาเหรอ?"

"เออ ก็จริงแฮะ"

เหยียนหนีที่นั่งอยู่ข้างหลังเบะปาก นางเอกล็อกตัวหวังลั่วตันไว้แล้ว ตามกฎของเถียนเสี่ยวเล่อ คงโดนกินไปเรียบร้อย

มีแต่ถังเยียนนี่แหละที่ยังซื่อบื้อ ไม่เคยโดนวงการบันเทิงรับน้อง

ผู้ชายคนนี้ถึงจะเจ้าชู้ไปหน่อย แต่พูดคำไหนคำนั้น

เหยียนหนีกำลังคิดคำนวณในใจ ว่าต้องบริการแบบไหน ถึงจะให้เถียนเสี่ยวเล่อช่วยดันเธอได้

"เสี่ยวเล่อ ทำไมพ่อเถียน (เหลาเถียน) ไม่มากับเราล่ะ?"

เจียงอู๋ที่นั่งติดทางเดินถามด้วยความสงสัย

เป็นคำถามที่ทุกคนอยากรู้ ลูกชายได้ดิบได้ดี ไปชิงรางวัลสูงสุดของคนทำหนัง พ่อจะไม่มาด้วยได้ไง

"เดี๋ยวมาเจอกันตอนพิธีปิดครับ ช่วงนี้แกยุ่งกับบทหนังใหม่อยู่"

"พ่อเถียนจะกลับมาทำหนังแล้วเหรอ?"

เถียนจ้วงจ้วงโดนแบนไปสิบปี ไม่มีใครรู้ว่าฝีมือตอนนี้เป็นยังไง ยังจะโชว์ฟอร์มเทพเหมือนรุ่นห้าคนอื่น ๆ ได้ไหม

"รับรองว่ามีเซอร์ไพรส์แน่นอนครับ" เถียนเสี่ยวเล่อทำท่าลึกลับ

'รอยดิน วาดสวรรค์' (Return to Dust) มีลุ้นรางวัลใหญ่ในสามเทศกาลยุโรปแน่ ถ้าไปเวนิสยิ่งนอนมา เหมือนกลับบ้านตัวเอง

มาร์โค มุลเลอร์ เพิ่งได้รับเลือกเป็นผู้อำนวยการฝ่ายคัดเลือกหนังของเวนิสปีนี้ เขาเป็นนักเรียนแลกเปลี่ยนกลุ่มแรกที่มาจีนปี 75

เป็นรุ่นเดียวกับเถียนจ้วงจ้วงและเฉินข่ายเกอที่เป่ยเตี้ยน

ตอนแรก ๆ เขาได้ดูหนังอย่าง 'Spring in a Small Town' และ 'The Lin Family Shop' ซึ่งตอนนั้นถือเป็นหนังต้องห้าม เขาเลยหลงใหลในสุนทรียศาสตร์แห่งความหดหู่

ชอบสไตล์ "เรื่องเล่าความทุกข์ยากของจีน" เป็นพิเศษ จนจางอี้โหมวและเจี่ยจางเคอวิจารณ์ว่าเป็น "ฟิลเตอร์แบบบูรพานิยม"

"น้องเสี่ยวเล่อ หนังใหม่ของศาสตราจารย์เถียน มีบทเหมาะกับพี่ไหม?"

เหยียนหนีชะโงกหน้ามาจากด้านหลัง ถามด้วยความหวัง

ไม่ยอมปล่อยโอกาสให้หลุดมือ การทุ่มเทอย่างหนักแต่ละครั้ง ก็เพื่อจะได้ยืนหยัดในวงการบันเทิงไม่ใช่เหรอ

"ขนาดเจ๊ลี่ (กงลี่) ยังโดนคัดออกเลย พี่คิดว่าพี่ไหวเหรอ?" เถียนเสี่ยวเล่อสวนกลับแบบไม่ไว้หน้า

ผู้หญิงคนนี้ไม่ได้สอนนาน เริ่มไม่รู้จักที่ต่ำที่สูง กล้าหวังบทในหนังพ่อเขา

คำพูดของเถียนเสี่ยวเล่อทำเอาทุกคนหูผึ่ง

บทแบบไหนกัน ขนาดนักแสดงหญิงอันดับหนึ่งของจีนยังโดนคัดออก

ถ้ากงลี่เล่นไม่ได้ แล้วใครในจีนจะเล่นได้

เห็นสีหน้าทุกคน เถียนเสี่ยวเล่อรู้ว่าเข้าใจผิด เลยรีบแก้:

"บทมันซ้ำกับคาแรคเตอร์เดิม ๆ ของเจ๊ลี่เกินไป เลยคิดว่าไม่เหมาะน่ะครับ"

ทุกคนคุยสัพเพเหระ เวลาผ่านไปไวเหมือนโกหก

สิบชั่วโมงผ่านไป เครื่องลงจอดที่ปารีสก่อน แล้วต้องต่อเครื่องอีกที

[จบแล้ว]