บทที่ 390 - สี่สาวชิงนางเอก?!

บทที่ 390 - สี่สาวชิงนางเอก?!

ดึกสงัดแล้ว

นักอ่านชาวเซี่ยโจวจำนวนมหาศาลยังคงจุดตะเกียงอ่านหนังสือ ไม่ยอมวางมือแม้แต่น้อย

เดิมทีตอนอ่านเล่มสาม ช่วงต้นบทที่ยี่สิบเอ็ด ยี่สิบสอง ยังพอมีโอกาสให้หยุดมือได้ แต่ตอนนี้อ่านมาจนเล่มสามใกล้จะจบแล้ว นักอ่านย่อมไม่มีทางหยุดมือ เหลืออีกไม่มาก ยังไงก็ต้องอ่านรวดเดียวให้จบใช่ไหม?

ที่น่าสนใจยิ่งกว่าคือ ก่อนแม่ชีมิกจ้อจะตาย ได้ให้จิวจี้เยียกสาบานด้วยคำสาปแช่ง ห้ามญาติดีกับเตียบ่อกี้

คำสาบานนี้รุนแรงแค่ไหน ลองดูคำพูดของแม่ชีมิกจ้อในต้นฉบับก็รู้แล้ว

["หากแต่งงานเป็นสามีภรรยากับมัน ขอให้บิดามารดาบังเกิดเกล้าของข้าที่ตายไป วิญญาณไม่ได้ไปผุดไปเกิด ศพไม่สงบสุข; อาจารย์ของข้าแม่ชีมิกจ้อต้องกลายเป็นผีร้าย ทำให้ข้าวันคืนไม่ได้อยู่อย่างเป็นสุข หากข้ามีลูกกับมัน ลูกชายขอให้เป็นทาสเขาทุกรุ่น ลูกสาวขอให้เป็นนางโลมเขาทุกชาติไป"]

...

"เชรดดด! ยายแก่นี่โหดฉิบหาย!"

"แบบนี้ จิวจี้เยียกกับเตียบ่อกี้คงหมดหวังแล้วใช่ไหม?"

"ยังไงก็มีเตี๋ยเมี่ยงแล้ว"

"แล้วเสี่ยวเจียวล่ะ? ในเมื่ออุดมการณ์ต่างกัน ก็ไม่ต้องร่วมทางกันสิ จะไปง้อนางทำไม?"

นักอ่านเริ่มไม่พอใจ พากันบ่นพึมพำ

แต่ความลับของกระบี่อิงฟ้าและดาบฆ่ามังกรที่แม่ชีมิกจ้อเปิดเผยต่อมา ก็ดึงดูดความสนใจของนักอ่านกลับไปอีกครั้ง

ที่แท้ในปีนั้นก๊วยเจ๋งและอึ้งย้งเห็นว่ากองทัพหยวนแข็งแกร่ง เมืองเซียงหยางคงไม่อาจรักษาไว้ได้ ทั้งสองจึงพลีชีพเพื่อชาติ พร้อมกับถ่ายทอดสุดยอดวิชาของก๊วยเจ๋งลงไป ในบรรดาสิ่งเหล่านี้ สิ่งล้ำค่าที่สุด นักอ่านทุกคนล้วนคุ้นเคยจนไม่รู้จะคุ้นเคยยังไงแล้ว

สิ่งที่ซ่อนอยู่ในกระบี่อิงฟ้า คือ "คัมภีร์เก้าอิม" และ "เคล็ดวิชาฝ่ามือสยบมังกรสิบแปดท่า"

สิ่งที่ซ่อนอยู่ในดาบฆ่ามังกร คือตำราพิชัยสงครามที่สามารถขับไล่พวกตาทาร์ได้

จากนั้นให้ก๊วยเซียงสืบทอดต่อมา ซ่อนไว้ในดาบและกระบี่ ต้องมีทั้งดาบและกระบี่พร้อมกัน ถึงจะสามารถนำคัมภีร์ข้างในออกมาได้

เกี่ยวกับตำราพิชัยสงครามนี้ ในขั้นตอนนี้ย่อมถูกนักอ่านนับหมื่นนับแสนมองข้ามไป แต่นักอ่านรุ่นหลังจะคุ้นเคยดี มันเรียกว่า "ตำราพิชัยสงครามของอู่อวก" (อู่มู่) แต่จริงๆ แล้วชื่อ "ตำราพิชัยสงครามของอู่อวก" เพิ่งจะปรากฏอย่างเป็นทางการในบทที่ 39 หรือบทรองสุดท้ายนั่นเอง

"ที่แท้ก็เป็นแบบนี้..."

"ความลับง่ายๆ แค่นี้เอง บ้าเอ๊ย ทำไมฉันนึกไม่ถึงนะ!"

"น่าจะนึกออกสิ"

นักอ่านหลายคนเขกหัวตัวเองด้วยความเจ็บใจ

นั่นสินะ ก๊วยเซียงเป็นลูกสาวของก๊วยเจ๋งและอึ้งย้ง ความลับของกระบี่อิงฟ้าและดาบฆ่ามังกร ย่อมต้องเกี่ยวข้องกับก๊วยเจ๋งและอึ้งย้งแน่นอน

...

ว่ากันว่าในช่วงวิกฤตของหกสำนักใหญ่ เตียบ่อกี้ได้ช่วยชีวิตทุกคนจากความเดือดร้อนอีกครั้ง เพียงแต่แม่ชีมิกจ้อไม่ยอมรับน้ำใจของพรรคเม้งก่า จึงยอมตาย

เมื่อหกสำนักแยกย้ายกลับไป เนื้อเรื่องหลักก็เริ่มหมุนรอบการค้นหาดาบฆ่ามังกรอย่างเต็มตัว

เตี๋ยเมี่ยง, แม่เฒ่ากิมฮวย, อินหลี, จิวจี้เยียก และคนอื่นๆ ได้เดินทางร่วมกับเตียบ่อกี้ไปยังเกาะงูศักดิ์สิทธิ์ (เกาะเล้งจั๊ว) ทางทิศใต้ เพื่อตามหาร่องรอยของเจี่ยซุ่น และเปิดฉากการแย่งชิงบนเกาะ

ถ้าตอนนี้สามารถมองเห็นนักอ่านชาวเซี่ยโจวได้ ก็จะเห็นว่าบนใบหน้าของนักอ่านชาวเซี่ยโจวจำนวนมาก ต่างประดับไปด้วยรอยยิ้มกรุ้มกริ่ม!

ทำไมถึงมีรอยยิ้มแบบนี้ ก็เพราะในบทที่ 29 "สี่สาวร่วมเรือ"

เตียบ่อกี้ฝันหวาน ฝันว่าตัวเองแต่งงานกับเตี๋ยเมี่ยง แล้วก็แต่งกับจิวจี้เยียก อินหลี หรือก็คือจูเอ๋อร์ (แมงมุม) หน้าตาก็กลับมางดงาม แล้วก็แต่งงานกับเขาพร้อมกับเสี่ยวเจียว

คนอ่านนิยายกำลังภายในส่วนใหญ่เป็นผู้ชาย ฉากนี้ทำเอาพวกเขายิ้มออกมาด้วยความรู้สึกร่วมทันที

นี่เป็นฉากหลังยุคโบราณ ไม่ใช่ยุคปัจจุบัน การมีสามภรรยาสี่อนุไม่ใช่เรื่องเป็นไปไม่ได้

แถมเปรียบเทียบกับก๊วยเจ๋งและเอี้ยก้วยแล้ว นิสัยของเตียบ่อกี้แตกต่างกันมาก แม้จะมีสาวงามล้อมรอบเหมือนกัน แต่ก๊วยเจ๋งรักเดียวใจเดียวต่ออึ้งย้ง เอี้ยก้วยก็มีเพียงเซียวเหล่งนึ่งในสายตา

แต่เตียบ่อกี้กลับรู้สึกว่าแม่นางทั้งสี่คนล้วนดีงาม ไม่อาจตัดใจจากใครได้ อยากจะมอบบ้านที่อบอุ่นให้แม่นางทุกคน

"ถุย!"

"ผู้ชายเฮงซวย!"

นักอ่านหญิงบางส่วนถ่มน้ำลายด้วยความโมโห

ในมุมมองยุคปัจจุบัน นักอ่านหญิงยากจะเข้าใจและยอมรับการมีสามภรรยาสี่อนุในนิยายผู้ชาย มันเป็นเรื่องปกติ

แต่ต่อมา คำสารภาพรักของอินหลีในขณะเพ้อเพราะพิษไข้ กลับทำให้นักอ่านทุกคนต้องทำหน้าจริงจัง

["ข้าจะปรนนิบัติท่านไปชั่วชีวิต จะเอาใจใส่ท่าน ให้ท่านเป็นเจ้านายของข้า ท่านอย่าได้รังเกียจที่ข้าหน้าตาอัปลักษณ์ ขอเพียงท่านชอบ ข้ายินดีทำลายวรยุทธ์ทั้งตัวทิ้งเสีย..."]

...

อินหลีเป็นคู่หมั้นคนแรกของเตียบ่อกี้ มีภาพลักษณ์ที่ดีในกลุ่มนักอ่าน พอจะสูสีกับเตี๋ยเมี่ยงได้

พูดถึงอินหลี หรือที่เรียกกันว่า "แมงมุม" (จูเอ๋อร์) ในความทรงจำของหลินชิว ละครในโลกเดิมเหมือนจะเปลี่ยนชื่อเป็น "อาจู" หรือเปล่า?

เอาเป็นว่าอินหลีคนนี้ ถือเป็นลูกพี่ลูกน้องของเตียบ่อกี้ ตอนอายุสิบสองสิบสาม หน้าตาสะสวย รูปร่างอรชรบอบบาง แต่พออายุสิบเจ็ดสิบแปด เพราะฝึกวิชาพิษร้ายกาจอย่าง "หมื่นแมงมุมมรณะ" ทำให้เสียโฉม หน้าตาดำคล้ำ ผิวหน้าบวมปูด ขรุขระไม่เรียบเนียน

แน่นอนว่าในละครโลกเดิมก็ถูกทำให้สวยขึ้นเหมือนกัน

ไม่ใช่แค่โลกเดิม แม้แต่ในโลกนี้ก็เหมือนกัน ในละครทุกเรื่อง สาวงามที่ "เสียโฉม" แทบไม่มีความเกี่ยวข้องคำว่า "เสียโฉม" เลยสักนิด ก็แค่เอาอะไรมา "แปะๆ แต้มๆ" บนใบหน้าที่งดงามเท่านั้น

แต่การเสียโฉมในนิยาย "ดาบมังกรหยก" คือการเสียโฉมจริงๆ

ในตอนนั้น แมงมุมถามด้วยเสียงสั่นเครือว่าเตียบ่อกี้ยินดีแต่งงานกับนางไหม เตียบ่อกี้ถูกเยาะเย้ยถากถาง แต่เขาก็ตอบตกลง นี่คือที่มาของคำว่าคู่หมั้น

ความรู้สึกมากมายถักทอเข้าด้วยกัน บวกกับใบหน้าที่เสียโฉม ทำให้อินหลีมีความรักต่อเตียบ่อกี้ที่ดูต่ำต้อยเจียมตัวมาก ทำเอานักอ่านรู้สึกปวดใจ

"ถ้าแมงมุมหน้าตากลับมาเหมือนเดิมได้ ก็คงดีไม่น้อย..."

นักอ่านจำนวนมากคิดเช่นนี้

พูดกันตามตรง แม้การดูที่หน้าตาจะผิวเผินไปหน่อย แต่คู่สามีภรรยาต้องใช้ชีวิตอยู่ด้วยกันทุกวัน ถ้าหน้าตาแบบนี้ พูดกันตามจริง ก็ยากที่จะใช้ชีวิตอยู่ด้วยกันได้

ข้างกายเตียบ่อกี้ยังมีสาวงามอย่างเตี๋ยเมี่ยง จิวจี้เยียก หรือแม้แต่เสี่ยวเจียวล้อมรอบ ตามหลักเหตุและผลแล้วไม่น่าจะเลือกแมงมุม

แต่ในความฝัน แมงมุมยังคงเพ้อออกมาว่า ถ้าเตียบ่อกี้ตาย นางก็จะครองตัวเป็นม่ายให้เขาไปตลอดชีวิต คำพูดแบบนี้ ทำให้เตียบ่อกี้และคนดูหน้าหนังสือต่างซาบซึ้งใจไปตามๆ กัน

และในเวลานี้เอง เตียบ่อกี้ก็หันกลับไปมองเสี่ยวเจียว เห็นเสี่ยวเจียวกำลังมองเขาด้วยสายตาหลงใหลเช่นกัน

...

"กรรมเวรแท้ๆ!!"

"ก๊วยเจ๋งกับเอี้ยก้วยต่างก็มีสาวงามล้อมรอบ แต่ไม่เคยลังเลขนาดนี้มาก่อน นี่มันเกี่ยวกับนิสัยจริงๆ"

"บางทีเตียบ่อกี้เองก็อาจจะไม่รู้เหมือนกันว่าตัวเองชอบใครกันแน่..."

"เสี่ยวเจียว ฮืออออ! เสี่ยวเจียวของฉัน!"

"เชียร์เตี๋ยเมี่ยง!"

"เชียร์เสี่ยวเจียว!"

นิสัยของเตียบ่อกี้ ไม่ถือว่าเป็นที่ชื่นชอบนัก ดูได้จากการกระทำหลายๆ อย่างก่อนหน้านี้

แต่ท่ามกลางสี่สาว การตัดสินใจและความลังเลที่เตียบ่อกี้ต้องเผชิญ นักอ่านต่างสัมผัสได้อย่างชัดเจน

นี่คือระดับมาตรฐานที่นิยายเรื่อง "ดาบมังกรหยก" แสดงออกมา

นี่คือนิยายที่มีสไตล์แตกต่างจาก "มังกรหยก" และ "เอี้ยก้วยเจ้าอินทรี" อย่างสิ้นเชิง

ในบรรดาสามสาว จริงๆ ก่อนหน้านี้มีการแนะนำมาอย่างหนักแน่นแล้ว แต่คนที่สี่อย่างเสี่ยวเจียว กลับทำให้นักอ่านลังเลใจที่สุด!

"บ้าเอ๊ย อย่าว่าแต่เตียบ่อกี้เลย ขนาดฉันอ่านอยู่ยังลังเลแทบบ้า..."

"นั่นสิ เสี่ยวเจียวดีขนาดไหน..."

"เตี๋ยเมี่ยงไม่ดีเหรอ? มีแค่เตี๋ยเมี่ยงนะที่สามารถเดินเคียงข้างเตียบ่อกี้ต่อไปได้?"

"จิวจี้เยียกสาบานขนาดนั้น น่าจะตกรอบชิงนางเอกไปแล้วมั้ง?"

"ทีมแมงมุม UPUP!"

"ฉันเลือกเสี่ยวเจียว!!"

ว่ากันว่าเสี่ยวเจียว เป็นตัวละครที่ท่านกิมย้งรักที่สุดตัวหนึ่ง เดิมทีแสร้งทำเป็นหน้าตาอัปลักษณ์แฝงตัวขึ้นมาบนยอดเขาทีตง เพื่อขโมยเคล็ดวิชาเคลื่อนย้ายจักรวาล แต่กลับต้องเอาหัวใจดวงน้อยๆ ไปทิ้งไว้ที่นั่น

เพราะเตียบ่อกี้ปกป้องนางสารพัด ทำให้เสี่ยวเจียวซาบซึ้งใจและหลงรักเตียบ่อกี้ ยินยอมพร้อมใจเป็นสาวใช้ติดตามเตียบ่อกี้ไปทุกหนแห่งโดยไม่นึกเสียใจ

ยามปกติ นางอยู่ข้างกายเตียบ่อกี้อย่างรู้ใจ อ่อนโยนเอาใจใส่ ยามมีเรื่องราว ก็สามารถออกหน้า บัญชาการภาพรวม นิสัยไม่ได้ใสซื่อบริสุทธิ์เหมือนเซียวเหล่งนึ่ง ถึงขั้นเรียกได้ว่ามีเล่ห์เหลี่ยม ซ่อนเร้นนิสัยที่แท้จริงเอาไว้ตลอด

แต่เล่ห์เหลี่ยมนี้ ไม่ถือเป็นคำด่า เพราะเนื้อแท้ของเสี่ยวเจียวก็ไม่ได้เลวร้าย แถมยังจิตใจดีมาก

จิวจี้เยียก, เตี๋ยเมี่ยง, แมงมุม, เสี่ยวเจียว

สี่สาว

เป็นใครใครจะไม่มึน?!

จนกระทั่งจบเล่มสาม นักอ่านก็ยังไม่รู้ว่า สุดท้ายแล้วนางเอกของ "ดาบมังกรหยก" ที่จะได้เดินเคียงคู่เตียบ่อกี้ต่อไปคือใคร

นิยายที่มีพล็อตเรื่องแบบนี้ ถือว่ามีเพียงหนึ่งเดียวจริงๆ

และสี่สาวชิงนางเอก ย่อมแบ่งออกเป็นสี่ก๊ก อ่านหนังสือกลางดึกไป ก็เชียร์ตัวละครหญิงที่ตัวเองชอบไป!

ส่วนตอนจบสุดท้ายน่ะเหรอ...

ถ้าไปถามคนดูหรือนักอ่านในโลกเดิม หลายคนก็ยังงงๆ

เพราะภาพจำที่มีต่อ "ดาบมังกรหยก" ของพวกเขา ขึ้นอยู่กับเวอร์ชันละครโทรทัศน์ล้วนๆ

...[จบแล้ว]