ตอนที่ 132: ชายผู้ธรรมดา

จ้าวซูยังคงรู้สึกว่าเยว่ชิงเฉิงเห็นเขาแล้ว และจงใจหลบสายตาอย่างเย่อหยิ่ง (ในใจ: เหอ ๆ ผู้หญิงก็แบบนี้แหละ) เธอทำทั้งหมดนี้ก็เพื่อเรียกร้องความสนใจจากเขาไม่ใช่เหรอ?

ดีมาก! เธอทำสำเร็จ!

เธอเมินเฉยต่อเขามาครึ่งปีแล้ว แต่เธอก็ปรากฏตัวอยู่ข้าง ๆ เขาเสมอ เธอลืมความรู้สึกเก่า ๆ ของพวกเขาไม่ได้จริง ๆ

ในสายตาของจ้าวซู เยว่ชิงเฉิงกำลังโกรธเขา หงุดหงิดที่เขาตัดสินใจไม่เด็ดขาด และไม่ยอมตกลงที่จะอยู่กับเธอ นั่นเป็นเหตุผลที่เธอเล่นตัวกับเขา

เขามองขึ้นไปอีกครั้งที่ผู้หญิงที่ยืนอยู่บนกำแพงน้ำแข็งที่ไม่ไกลนัก หัวใจของเขาสั่นไหวเล็กน้อย ด้วยความแข็งแกร่งและทรัพยากรเช่นนี้ บางทีพวกเขาน่าจะลองคบกันดู ผู้หญิงที่มีความแข็งแกร่งเช่นนี้เท่านั้นที่คู่ควรกับเขา จ้าวซู

เมื่อคิดถึงเรื่องนี้ ร่องรอยของความอ่อนโยนก็ปรากฏในดวงตาของเขา

จางเสี่ยวฮวาและเพื่อนร่วมทีมสองสามคนหยิบกระสอบที่เต็มไปด้วยบิสกิตอัดแท่งออกมา แจกให้คนละชิ้น เยว่ชิงเฉิงรีบผลักคนไข้เข้าไปในห้องฉุกเฉิน ช่องชำระเงินรับแกนผลึกหรือเสบียง

เธอหยิบแกนผลึกซอมบี้ระดับ 1 สิบชิ้นออกมาโดยไม่พูดอะไร แล้วยื่นให้ จากนั้นก็ถูกบอกให้ออกไปรอข้างนอก

ในช่วงเวลานี้ หมอคนหนึ่งเดินเข้ามาหาเธอและบอกเธอว่า เนื่องจากการขาดแคลนยา ราคาจึงค่อนข้างสูง และเธอจะต้องส่งแกนผลึกหรือเสบียงเพิ่มเติมเพื่อให้การรักษายังคงดำเนินต่อไป

เธอคิดในใจว่านั่นเป็นเรื่องจริง ยาปฏิชีวนะเต็มกระเป๋าเป้เคยทำให้เธอได้วิลล่าและธัญพืช 500 ชั่ง เธอกลัวว่าการที่หลิวว่านหัวจะได้รับน้ำเกลือ เธอจะต้องจ่ายเงินจำนวนมหาศาล

อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ไม่ได้ทำให้เธอจนปัญญา เธอเอื้อมมือเข้าไปในกระเป๋าเป้ แต่ความจริงแล้ว เธอหยิบน้ำเกลือ ยาลดไข้ และยาปฏิชีวนะหลายขวดออกมาจากมิติพื้นที่ของเธอ “คุณคิดว่าพวกนี้ใช้ได้ไหมคะ?”

หมอตกตะลึง ทีมที่ดี ๆ ทีมไหนจะพกของแบบนี้ในขณะเดินทาง? “ได้ครับ”

หลังจากผ่านไปหนึ่งคืน ในที่สุดหลิวว่านหัวก็พ้นขีดอันตรายและตื่นขึ้นมา

“แม่!”

ใบหน้าเล็ก ๆ ของเยว่จ้าวเจาซีดเผือด เธอโผเข้าใส่ทันที เธอยังเป็นเด็กอายุ 7 ขวบ และเธอร้องไห้หนักมากจนหายใจหอบ หลิวว่านหัวเห็นเยว่ชิงเฉิงก็ยิ้มอย่างอ่อนแรง “ขอบใจนะ ชิงเฉิง”

หลังจากความตึงเครียดมาทั้งคืน พวกเขาก็กลับมาที่วิลล่าในตอนรุ่งสาง ชายที่ได้รับซาลาเปานั้นฉลาดมากเมื่อแยกทาง เขาไม่ได้กลับไปที่ค่ายผู้ลี้ภัยใต้ดิน แต่เข็นรถเข็นของเขาไปทางค่ายผู้ลี้ภัยอื่น

ใบหน้าเล็ก ๆ ของเยว่จ้าวเจาดูมีความสุขมากขณะที่เธอเดินผ่านเขต C กับเยว่ชิงเฉิง “พี่สาวคะ พวกเรากำลังจะไปที่บ้านของพี่สาวใช่ไหมคะ? พวกเราจะอาศัยอยู่ในเขต C เหรอคะ? โอ้ ที่นี่ดีจริง ๆ เลย ปลอดภัยกว่าค่ายผู้ลี้ภัยมาก!”

หูเทียนก็มีลูกสาววัยเดียวกัน เมื่อเห็นคำพูดที่ไร้เดียงสาของเยว่จ้าวเจา เขาก็อดไม่ได้ที่จะยิ้ม “รู้ไหมว่าพวกเราอาศัยอยู่ในเขต B นะ”

เยว่จ้าวเจาและหลิวว่านหัวต่างสูดหายใจด้วยความประหลาดใจ จากนั้นก็รีบปิดปากเมื่อรู้ตัวว่าพลั้งปากไป “อะไรนะคะ? อาศัยอยู่ในเขต B? พี่สาวคะ จริงเหรอคะ?”

เยว่จ้าวเจาคว้ามือของเยว่ชิงเฉิง ช็อกเกินกว่าจะรู้ว่าควรพูดอะไรดี พวกเขาอาศัยอยู่ในฐานทัพมาครึ่งเดือนแล้ว และสถานที่ที่ดีที่สุดที่พวกเขาเคยเห็นคือเขต C พวกเขาไม่มีสิทธิ์แม้แต่จะมองพื้นที่เหนือระดับ B

เยว่ชิงเฉิงอุ้มเธอขึ้นด้วยมือข้างเดียว “ใช่แล้ว พวกเราอาศัยอยู่ในเขต B ที่นั่นมีน้ำ มีไฟฟ้า และมีเครื่องปรับอากาศด้วยนะ”

หืออ!

“งั้น... งั้นจ้าวเจาจะไม่ต้องกังวลว่าจะแข็งตายตอนนอนกลางคืนแล้วใช่ไหมคะ?”

เธอแตะจมูกเธอเบา ๆ “แน่นอนสิ”

“งั้นจ้าวเจาอาบน้ำได้ไหมคะ?”

“ได้สิ”

หลิวว่านหัวตามมาข้างหลังตลอดเวลา เธอเงียบ ๆ แต่เมื่อได้ยินคำพูดของเยว่จ้าวเจา เธอก็อดไม่ได้ที่จะโหยหาในใจ

ทันใดนั้น ท้องของพวกเขาทั้งสองก็ส่งเสียงครืน ๆ เยว่จ้าวเจาผูกผ้าแถบยาวไว้รอบเอว และเมื่อท้องร้อง เธอก็ขันมันให้แน่นขึ้นอีกเล็กน้อย สังเกตเห็นเยว่ชิงเฉิงมองมาที่เธอ เธอก็ยิ้มอย่างเขินอาย

“แม่บอกว่าให้ผูกผ้าแถบรอบท้อง และเมื่อหนูหิว การรัดมันให้แน่นขึ้นจะทำให้หนูไม่หิวอีกต่อไปค่ะ”

การกระทำและคำพูดเหล่านี้ทำให้ทุกคนในทีมน้ำตาซึมด้วยความปวดใจ เยว่ชิงเฉิงพูดด้วยน้ำเสียงที่เต็มไปด้วยความปวดร้าว “จ้าวเจา ที่บ้านมีคนเตรียมอาหารไว้ให้พวกเราแล้ว รีบไปกันเถอะ”

เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ไม่ได้กินอาหารที่เหมาะสมมานานแล้ว ท้องของเธอคงไม่สามารถรับอาหารที่หนักได้ เยว่ชิงเฉิงจึงหยิบโจ๊กฟักทองสองถ้วยออกมาจากมิติพื้นที่ของเธอ “ดื่มโจ๊กก่อนนะ”

ดวงตาของเยว่จ้าวเจาสว่างวาบ “พี่สาวคะ พี่สาวกำลังใช้เวทมนตร์เหรอคะ?”

หลิวว่านหัวก็รับถ้วยโจ๊กมาอย่างระมัดระวัง อดไม่ได้ที่จะเลียริมฝีปาก ท้ายที่สุด เธอก็ทนไม่ไหวที่จะดื่มมัน และซ่อนมันไว้ในอ้อมแขน สิ่งล้ำค่าเช่นนี้ ควรเก็บไว้ให้ลูก ๆ

“แม่คะ โจ๊กนี้หวานและอร่อยมาก ทำไมแม่ไม่ดื่มล่ะคะ?”

ถูกลูกสาวจับได้ หลิวว่านหัวก็รู้สึกอายเล็กน้อย “แม่ยังไม่หิวเลยจ้ะ แม่จะดื่มเมื่อแม่หิว”

“แม่โกหก! แม่กินบิสกิตแค่ชิ้นเดียวในสามวัน แม่ไม่หิวได้ยังไงคะ?”

เยว่ชิงเฉิงหันศีรษะไปมองหลิวว่านหัว ซึ่งใบหน้ายังคงซีดเผือด “น้าคะ น้าควรดื่มมันในขณะที่ยังร้อนอยู่ เพื่อฟื้นฟูพละกำลังบ้าง อย่ากังวลเลยค่ะ ที่บ้านยังมีอาหารอีก”

“เอาล่ะ ได้จ้ะ”

หลิวว่านหัวไม่สามารถปฏิเสธได้ และเธอก็ดื่มมันอย่างเอร็ดอร่อย ช้า ๆ ราวกับกำลังลิ้มรสอาหารที่อร่อยที่สุดในโลก

ในที่สุดพวกเขาก็มาถึงริมถนน ถนนสายนี้ถูกสร้างขึ้นใหม่ ยกระดับเหนือพื้นดิน และวิ่งผ่านฐานทัพเมืองครามทั้งหมด มีรถยนต์แล่นผ่านไปมาเป็นครั้งคราว เทียบเท่ากับรถประจำทางหรือระบบขนส่งสาธารณะก่อนวันสิ้นโลก แต่ตอนนี้ ค่าโดยสารไม่ใช่เงิน แต่เป็นแกนผลึกหรืออาหาร

เมื่อเห็นเยว่ชิงเฉิงหยิบแกนผลึกออกมาหลายชิ้น เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ก็รู้สึกเจ็บปวดอย่างเหลือเชื่อ “พี่สาวคะ จริง ๆ แล้วพวกเราเดินไปก็ได้นะคะ”

เยว่ชิงเฉิงยิ้มเบา ๆ “ไม่ต้องห่วงหรอก พี่สาวของหนุยังสามารถหาเลี้ยงพวกเธอได้นะ”

ขณะนั่งอยู่บนรถบัส ผ่านไปตามทาง ใบหน้าของเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ เต็มไปด้วยความอยากรู้อยากเห็นเมื่อเธอเห็นทิวทัศน์โดยรอบ “โอ้ เขต C ดีจริง ๆ เลยค่ะ! ไม่มีอันธพาล และไม่มีใครฆ่าคน!”

“ว้าว แม่คะ ดูนั่นสิ! มีไฟฟ้าด้วย! พื้นที่นี้มีไฟฟ้าจริง ๆ ด้วย!”

เธอพูดพล่ามไปตลอดทาง จนกระทั่งพวกเขาเข้าสู่เขต B เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ก็หยุดพูดและเงียบลงมาก

เธอไม่เคยจินตนาการเลยว่าชีวิตของผู้คนในเขต B จะหรูหราขนาดนี้ พวกเขาสามารถกินมันฝรั่งทั้งลูกได้เลยเหรอ? ไม่ควรแบ่งออกเป็นหลายมื้อเหรอ?

ดวงตาของหลิวว่านหัวเต็มไปด้วยความตกใจอย่างอธิบายไม่ได้ ชีวิตในเขต B เป็นระเบียบเรียบร้อย และมีทีมติดอาวุธเดินผ่านไปมาเป็นครั้งคราว เพื่อรักษาความปลอดภัย มาตรฐานความเป็นอยู่เกือบเทียบเท่ากับพื้นที่ชนบทก่อนวันสิ้นโลก

จนกระทั่งพวกเขายืนอยู่ที่ทางเข้าวิลล่า พวกเขาก็สูดหายใจด้วยความประหลาดใจ เยว่จ้าวเจาถึงกับกลืนน้ำลาย

“พี่... พี่สาวคะ พี่สาวหมายความว่า นี่คือบ้านของเราเหรอคะ?”

“จริงเหรอคะ?”

เธอยังคงมีสีหน้าไม่เชื่อ

“จริงสิ รีบเข้าไปข้างในเถอะ ข้างนอกหนาวมากนะ”

เยว่ชิงเฉิงอุ้มเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ เข้าไปข้างในโดยตรง มีคนหลายคนเดินออกมาจากด้านใน เมื่อเห็นเยว่จ้าวเจาและหลิวว่านหัว พวกเขาก็ไม่แสดงความประหลาดใจใด ๆ

ทันทีที่ประตูเปิดออก ความรู้สึกอบอุ่นก็โอบล้อมพวกเขาไว้ และหลิวว่านหัวก็รู้สึกว่าร่างกายของเธอผ่อนคลายลงอย่างมาก