- หน้าแรก
- ข้าสอบขุนนางในสมัยโบราณ บันทึกของหนุ่มย้อนภพร้านเต้าหู้
- บทที่ 301 การแลกเปลี่ยนความรู้ซึ่งกันและกัน
บทที่ 301 การแลกเปลี่ยนความรู้ซึ่งกันและกัน
บทที่ 301 การแลกเปลี่ยนความรู้ซึ่งกันและกัน
เมื่อเดินมาถึงหน้าประตูโรงน้ำชาเทียนฮุ่ยเซวียน ความยิ่งใหญ่ของ "โรงน้ำชาอันดับหนึ่งแห่งเมืองหลวง" ก็ปรากฏแก่สายตา อาคารโรงน้ำชาสูงสองชั้น หลังคามุงกระเบื้องสีเขียว ชายคายกโค้ง ราวระเบียงและคานไม้แกะสลักอย่างวิจิตรบรรจง นอกเหนือจากโถงหน้า ลานกลาง และหอคอยชั้นสองแล้ว ลานด้านหลังยังมีเรือนเล็กๆ หลายหลังตั้งเรียงรายอย่างเป็นระเบียบ ซ่อนตัวอยู่ในร่มไม้ เชื่อมต่อกันด้วยสะพานระเบียง ดูราวกับเป็นอีกโลกหนึ่ง กล่าวกันว่าโรงน้ำชาทั้งหลังสามารถรองรับแขกได้หลายร้อยคนพร้อมกัน
คนทั้งสามเพิ่งมาถึงหน้าประตู เด็กรับใช้ก็รีบเดินเข้ามาต้อนรับ ใบหน้ายิ้มแย้ม น้ำเสียงกระตือรือร้น "โอ๊ย คุณชายมู่ ท่านมาแล้ว รีบเชิญด้านในขอรับ!" คำว่า "คุณชายมู่" นั้นเรียกอย่างสนิทสนม จากท่าทางและน้ำเสียงของเด็กรับใช้ ก็พอจะดูออกว่ามู่หยุนเหิงเป็นแขกประจำของโรงน้ำชาเทียนฮุ่ยเซวียนแห่งนี้
มู่หยุนเหิงพยักหน้าพร้อมรอยยิ้ม น้ำเสียงสบายๆ "วันนี้พาเพื่อนสองคนมานั่งเล่น เสี่ยวเอ้อ รบกวนเจ้าจัดที่นั่งเงียบๆ ให้ด้วย" เด็กรับใช้รีบรับคำ ดวงตาเป็นประกาย รอยยิ้มยิ่งกว้างขึ้น "เพื่อนที่คุณชายมู่พามาด้วยตนเอง ย่อมต้องเป็นผู้ไม่ธรรมดา! ที่นั่งดีๆ เก็บไว้ให้ท่านนานแล้ว เชิญทั้งสามท่านทางนี้ขอรับ"
กล่าวพลาง เขาก็เดินนำทาง คนทั้งสามเดินตามผ่านโถงหน้าที่คึกคัก อ้อมไปทางหน้าต่างลายดอกไม้ที่ลานกลาง เดินขึ้นบันไดไปยังชั้นสอง ตลอดทางเสียงผู้คนจอแจ แต่ไม่รู้สึกวุ่นวาย ภายในตึกอบอวลไปด้วยกลิ่นหอม ควันชาลอยฟุ้ง เด็กรับใช้นำพวกเขาไปยังที่นั่งริมหน้าต่าง ซึ่งมีฉากกั้นไม้แกะสลักล้อมรอบ ทั้งเงียบสงบและสง่างาม และยังสามารถมองลงไปเห็นความเคลื่อนไหวในโถงหน้าชั้นล่างได้ ทิวทัศน์บนถนนนอกหน้าต่างก็สามารถมองเห็นได้ทั่ว
เมื่อนั่งลงแล้ว มู่หยุนเหิงก็ยิ้มแล้วกล่าว "ทั้งสองท่านเป็นคนเจ้อเจียง ปกติคงคุ้นเคยกับการดื่มชาหลงจิ่ง ทว่าวันนี้อากาศทางเหนือหนาวเย็น ชาผู่เอ๋อร์อัดแข็ง ที่มีเฉพาะในฤดูหนาวของที่นี่ ช่วยอุ่นกระเพาะและบำรุงกำลังได้ดีที่สุด ลองชิมดูดีหรือไม่?" ธรรมเนียมการดื่มชาของภาคเหนือและภาคใต้นั้นแตกต่างกัน บัณฑิตทางใต้มักชอบกลิ่นหอมสดชื่นของชาใบอ่อน เช่น หลงจิ่ง หรือปี้หลัวชุน ส่วนบัณฑิตทางเหนือมักชอบชาดอกไม้มากกว่า
หลินเซี่ยงอันพยักหน้า ยิ้มตอบ "ในเมื่อพี่มู่แนะนำ ย่อมต้องลองชิม" ต้วนฮ่าวชูก็ยิ้ม "ข้าก็กำลังอยากเปลี่ยนรสชาติพอดี เช่นนั้นก็แล้วแต่พี่มู่จะจัดการ" เด็กรับใช้ได้รับคำสั่ง ก็รีบลงไปเตรียมชาและขนม ชายังไม่ทันมา ทั้งสามก็เริ่มสนทนากัน ต้วนฮ่าวชูมองไปรอบๆ หัวเราะอย่างพอใจ "พี่มู่ช่างรู้ลู่ทางจริงๆ โรงน้ำชานี้คนเยอะ แต่ไม่รู้สึกหนวกหู กลับเงียบสงบ นับเป็นสถานที่ที่ดี"
มู่หยุนเหิงโบกมือยิ้ม "จะเรียกว่ารู้ลู่ทางได้อย่างไร เพียงแต่เคยตามเพื่อนมาสองสามครั้งเท่านั้น ที่นี่มักมีปัญญาชนมาแลกเปลี่ยนความรู้ และข่าวสารเกี่ยวกับการสอบเคอจวี่ก็ว่องไว ผู้คนจึงมากันมาก" ในขณะที่ทั้งสามกำลังคุยเล่นกัน เด็กรับใช้ก็นำกาชาผู่เอ๋อร์อัดแข็งร้อนๆ และขนมจานเล็กที่ประณีตมาเสิร์ฟ กลิ่นชาหนักแน่นและลุ่มลึก เมื่อดื่มลงไป ความอบอุ่นก็ค่อยๆ แผ่ซ่าน ราวกับจะขับไล่ความหนาวเย็นออกไปได้บ้าง
ในระหว่างการจิบชา หัวข้อสนทนาก็ค่อยๆ เปลี่ยนไปสู่ประสบการณ์ในสนามสอบ อย่างไรเสีย การเข้าเมืองหลวงในครั้งนี้ ทุกคนล้วนมาเพื่อสอบหุ้ยซื่อ และต่างก็เป็นบัณฑิตจวี่เหรินรุ่นเดียวกัน ย่อมหนีไม่พ้นการแลกเปลี่ยนข้อมูลและความรู้ ต้วนฮ่าวชูเข้าใจดีว่า โอกาสเช่นนี้หาได้ยากนัก มู่หยุนเหิงเป็นย่าหยวนแห่งหนานจื่อลี่ ส่วนหลินเซี่ยงอันเป็นบัณฑิตห้าคัมภีร์แห่งเจ้อเจียง ตนเองย่อมต้องถือโอกาสนี้ขอคำแนะนำบ้าง
เขาวางถ้วยชาลง ประสานมือพร้อมรอยยิ้ม "พี่มู่ได้รับตำแหน่งย่าหยวนแห่งหนานจิง ช่างน่าเลื่อมใสยิ่งนัก! ข้ามาเมืองหลวงครั้งนี้ ในใจรู้สึกกังวลยิ่งนัก คิดว่าจะขอคำแนะนำที่เป็นประโยชน์จากพี่มู่สักหน่อย" คำพูดนี้แม้จะเป็นการยกย่อง แต่ก็ออกมาจากใจจริง ต้วนฮ่าวชูและหลินเซี่ยงอันแม้จะยังไม่ได้คุยรายละเอียดเรื่องอันดับ แต่เมื่อไม่ได้เอ่ยถึง ก็คงไม่ใช่ระดับสูงมากนัก
ยิ่งกว่านั้น ทั้งสองคนดูอายุน้อยกว่าตนเอง โดยเฉพาะหลินเซี่ยงอัน ที่ดูยังเด็กอยู่มาก ทว่าเมื่อได้นั่งลงฟังการสนทนาอย่างละเอียด มู่หยุนเหิงกลับยิ่งรู้สึกว่าคนผู้นี้สุขุมรอบคอบ มีระเบียบแบบแผน มู่หยุนเหิงยิ้มโบกมือ ถ่อมตน "พี่ต้วนชมเกินไปแล้ว การสอบหุ้ยซื่อรวบรวมผู้มีความสามารถจากทั่วหล้า ไหนเลยจะกำหนดแพ้ชนะได้แน่นอน? คำว่าขอคำแนะนำนั้นมิกล้ารับ หากสามารถแลกเปลี่ยนความรู้กันได้ ก็นับเป็นเรื่องน่ายินดี"
กล่าวพลาง ก็รับช่วงต่ออย่างเป็นธรรมชาติ "ในเมื่อพี่ต้วนมีความตั้งใจเช่นนี้ ไม่ทราบว่าช่วงนี้การอ่านบทความเป็นอย่างไรบ้าง? มีข้อสงสัยตรงไหนหรือไม่?"
ต้วนฮ่าวชูเห็นดังนั้น ก็ดีใจในใจ ค่อยๆ กล่าว "สองวันก่อนอ่านหนังสือบังเอิญเจอโจทย์แปลกๆ ข้อหนึ่ง คือการนำวิญญูชนไม่เป็นภาชนะในคัมภีร์หลุนอี่ว์มาต่อเข้ากับ 'สละชีพเพื่อคุณธรรม' ในคัมภีร์เมิ่งจื่ออย่างแข็งทื่อ"
ถอนหายใจ ต้วนฮ่าวชูยิ้มอย่างจนใจ กล่าวต่อ "ข้าขบคิดมาครึ่งวัน การแก้โจทย์ก็วนเวียนอยู่แต่ในกรอบเดิมๆ เขียนออกมาก็รู้สึกว่างเปล่าไร้รสชาติ พี่มู่คงมีประสบการณ์มาก โจทย์ที่ยากเช่นนี้คงเคยเจอมาบ้างกระมัง?"
มู่หยุนเหิงยกถ้วยชาขึ้นจิบ พยักหน้า "โจทย์ตัดต่อที่นำประโยคจากคัมภีร์ต่างเล่มมาต่อกัน ทดสอบไหวพริบที่สุด ไม่เพียงแต่ต้องคำนึงถึงความหมายเดิมของทั้งสองส่วน แต่ยังต้องเชื่อมโยงกันอย่างเป็นธรรมชาติ และสร้างความหมายใหม่ขึ้นมา
เช่นโจทย์ของท่าน 'วิญญูชนไม่เป็นภาชนะ' หมายถึงความสามารถและคุณธรรมที่กว้างขวาง ไม่จำกัดอยู่เพียงการใช้งานด้านเดียว 'สละชีพเพื่อคุณธรรม' เน้นย้ำการไม่เกรงกลัวอันตราย และยึดมั่นในคุณธรรม หากตั้งประเด็นว่า 'ความสามารถของวิญญูชนมิใช่เพื่อเป็นเครื่องมือ แต่เพื่อปฏิบัติธรรม จึงสามารถไม่เปลี่ยนแปลงเมื่อเผชิญภัย และสละชีพเพื่อคุณธรรมได้' ความหมายก็จะเชื่อมโยงกัน ท่านดูสิ ใช้ 'ธรรม' เป็นแกนกลาง ด้านหนึ่งคือความสามารถที่ไม่จำกัด อีกด้านหนึ่งคือความเชื่อที่ไม่หักงอ สอดรับกันหน้าหลัง อาจจะราบรื่นกว่า"
ต้วนฮ่าวชูตาเป็นประกาย อดไม่ได้ที่จะตบขาตัวเอง "ยอดเยี่ยมมาก! 'ความสามารถ' กับ 'คุณธรรม' เดิมทีไม่เกี่ยวข้องกัน เมื่อท่านนำมาเชื่อมโยงกัน ก็กลายเป็นเนื้อเดียวกันอย่างต่อเนื่อง พี่เซี่ยงอัน ท่านก็ลองพูดดูบ้างสิ"
หลินเซี่ยงอันเห็นดวงตาที่ยิ้มแย้มของเขา ก็รู้ว่าเขาจงใจชักนำให้ตนพูด เพื่อให้ตนได้แลกเปลี่ยนความรู้กับมู่หยุนเหิง จึงรับคำอย่างไม่รีบร้อน
"คำอธิบายของพี่มู่มีความหมายที่ทะลุปรุโปร่งจริงๆ เพียงแต่ยังดูกว้างไปสักหน่อย บทความรูปแบบแปดขาเน้นการวิเคราะห์ที่เป็นระบบ การกล่าวถึง 'การปฏิบัติธรรม' อย่างเลื่อนลอยนั้นกว้างเกินไป ต้องมีการแยกแยะในส่วนกลาง จึงจะมีจุดลงตัว สามารถเริ่มจาก 'ความสามารถ' ใช้ในการปฏิบัติธรรม และ 'ธรรม' นั้นยึดถือได้แต่ไม่อาจค้อมงอ นำไปสู่ 'เครื่องมือใช้ทำกิจการ ธรรมใช้สร้างคน'
จากนั้นยืมตัวอย่าง เช่น กวนจ้งรวบรวมเจ้าผู้ครองนครทั้งเก้า เป็นผลจากการใช้ความสามารถแบบ 'ไม่เป็นภาชนะ' ในการปฏิบัติธรรม เหวินเทียนเสียง 'ชีวิตคนแต่โบราณใครบ้างไม่ตาย' ก็เป็นความซื่อสัตย์แบบ 'สละชีพเพื่อคุณธรรม' การจัดวางเช่นนี้ จึงจะทำให้ภาพลักษณ์ชัดเจน และมีเนื้อหาสาระ"
เมื่อฟังเขาจบ มู่หยุนเหิงตาก็เป็นประกาย พยักหน้าเล็กน้อย "ถูกต้อง การพูดลอยๆ กลัวที่สุดคือความว่างเปล่า มีเหตุผลมีหลักฐาน จึงจะแสดงพลังของบทความ" ทั้งสามคนผลัดกันพูด บางครั้งก็พยักหน้าเห็นด้วย บางครั้งก็โต้แย้งเพิ่มเติม ไม่ทันรู้ตัวก็ได้วิเคราะห์ความหมายของโจทย์ข้อหนึ่งไปเกือบแปดเก้าส่วน หัวข้อสนทนายิ่งลึกซึ้ง บรรยากาศก็ยิ่งคึกคัก
ในขณะนั้น ทันใดนั้นก็ได้ยินเสียงหัวเราะที่คุ้นเคยดังมาจากบันไดด้านนอก "ข้ายังว่าว่าจะไปหาเจ้าที่ที่พัก เชิญเจ้ามาดื่มชา หาตัวเจ้าตั้งครึ่งวันไม่เจอ ไม่คิดเลยว่าพี่มู่จะมาอยู่ที่นี่เอง!" คำพูดยังไม่ทันจบ ม่านก็ถูกเลิกขึ้น บัณฑิตวัยประมาณสามสิบต้นๆ ก้าวเข้ามา สวมชุดยาวสีหิน ดูสง่าผ่าเผย ก้าวย่างมั่นคง ระหว่างคิ้วแฝงความเปิดเผยและเป็นธรรมชาติ ด้านหลังเขายังมีชายหนุ่มที่อายุน้อยกว่าเล็กน้อย ท่าทางเย็นชากว่า แต่งกายเรียบร้อย เห็นได้ชัดว่าเป็นบัณฑิตจวี่เหรินร่วมรุ่นเช่นกัน
ผู้มาใหม่เดินตรงเข้ามา ประสานมือพร้อมรอยยิ้ม "พี่มู่ ไฉนท่านมาก่อน ไม่เรียกข้าสักคำ?" มู่หยุนเหิงเห็นดังนั้น ก็ลุกขึ้นต้อนรับด้วยรอยยิ้ม "พี่พานก็มาด้วยหรือ? ข้าก็นึกสนุกขึ้นมาชวนเพื่อนสองคนมานั่งเล่น" พูดพลาง ก็แนะนำ "ท่านนี้คือเพื่อนเก่าที่ข้ารู้จักตอนอยู่หนานจื่อลี่ พานซินหราน ท่านนี้คือเพื่อนร่วมบ้านเกิดของเขา สวีฉือเจี๋ย ทั้งสองเป็นบัณฑิตจวี่เหรินร่วมรุ่น"
จากนั้นหันไปทางต้วนฮ่าวชูและหลินเซี่ยงอัน "สองท่านนี้คือเพื่อนที่ข้าพบโดยบังเอิญที่งานโคมไฟ บัณฑิตจวี่เหรินจากเจ้อเจียง ต้วนฮ่าวชู หลินเซี่ยงอัน"
ทุกคนได้ฟัง ก็ประสานมือทักทายกัน พานซินหรานกวาดตามอง แล้วหยุดสายตาที่หลินเซี่ยงอัน เลิกคิ้วเล็กน้อย "พี่หลิน... ชื่อนี้คุ้นหูนัก ข้าจำได้ว่าเพื่อนคนหนึ่งของข้าเคยพูดถึงว่า ปีนี้ที่เจ้อเจียงมีบัณฑิตห้าคัมภีร์อายุเพียงสิบห้าปี คงไม่ใช่ท่านกระมัง?"
ต้วนฮ่าวชูยิ้มรับ "พี่พานสายตาเฉียบคม เป็นเขาจริงๆ"
หลินเซี่ยงอันได้ฟังก็ยิ้มเล็กน้อย ประสานมือ "ผู้ด้อยความสามารถ สอบได้ด้วยความโชคดี ชื่อเสียงจอมปลอมไม่ควรค่าแก่การเอ่ยถึง"
พานซินหรานตะลึง แล้วชมเชย "เป็นท่านจริงหรือ? ได้ยินชื่อเสียงมานาน! พรสวรรค์ไม่ธรรมดาจริงๆ น่าเลื่อมใส น่าเลื่อมใส"
คำพูดของเขาแม้จะเป็นกันเอง แต่ในดวงตาก็แฝงความประหลาดใจอย่างเห็นได้ชัด มู่หยุนเหิงแม้สีหน้าจะสงบ แต่ในใจก็อดหวั่นไหวไม่ได้ เขาเชื่อมั่นว่าบทความของตนไม่ด้อย สามารถคว้าตำแหน่งย่าหยวนแห่งหนานจื่อลี่มาได้ ก็รู้สึกภูมิใจในตนเองไม่น้อย ใครจะรู้ว่าเด็กหนุ่มที่ดูอ่อนเยาว์ตรงหน้านี้ กลับคว้าตำแหน่งบัณฑิตห้าคัมภีร์ได้ตั้งแต่อายุสิบห้าปี ชื่อเสียงทางวรรณกรรมดังก้องไปทั้งมณฑล ในใจอดถอนหายใจไม่ได้ เหนือฟ้ายังมีฟ้า เหนือคนยังมีคน
สวีฉือเจี๋ยที่สุขุมอยู่เสมอ ก็อดพยักหน้าเล็กน้อยไม่ได้ ในดวงตาเผยความชื่นชม ต้วนฮ่าวชูแม้จะชินกับการที่คนอื่นชมเชยหลินเซี่ยงอันแล้ว แต่ในขณะนี้ก็รู้สึกภาคภูมิใจไปด้วยอย่างบอกไม่ถูก
หลินเซี่ยงอันเห็นบรรยากาศคึกคัก จึงประสานมือพร้อมรอยยิ้ม "ทุกท่านชมเกินไปแล้ว ผู้น้อยได้ยินชื่อเสียงความรุ่งเรืองทางวรรณกรรมของหนานจื่อลี่มานาน สู้ถือโอกาสนี้ หารือแลกเปลี่ยนความรู้ด้านบทความกัน เพื่อขัดเกลาซึ่งกันและกัน"
มู่หยุนเหิงได้ฟังก็หัวเราะเสียงดัง "พูดได้ดี! วันนี้มีวาสนาเช่นนี้ จะปล่อยให้เสียเปล่าได้อย่างไร?"