บทที่ 400 - งานประกาศรางวัลทางดนตรีแห่งเอเชีย

บทที่ 400 - งานประกาศรางวัลทางดนตรีแห่งเอเชีย

[ระบบแจ้งเตือน]: บรรลุความสำเร็จ "การทำ All-Kill ชาร์ตเพลงในคาบสมุทร" เป็นครั้งแรก ได้รับค่าความสำเร็จ 20,000 แต้ม พร้อมรางวัลหีบสมบัติเงิน 1 ใบ!

การแจ้งเตือนจากระบบทำให้เจียงหยวนตกตะลึงเล็กน้อย นี่เป็นความสำเร็จที่อยู่เหนือความคาดหมายของเขาอย่างแท้จริง

แต่โดยพื้นฐานแล้ว ความสำเร็จที่เจียงหยวนได้รับมาในครั้งแรกนั้น ส่วนใหญ่มักจะอยู่นอกเหนือความคาดหมายของเขาเสมอ

ยอดสตรีมมิงในชั่วโมงแรกของเพลง 《Eyes, Nose, Lips》 บนชาร์ตเพลงหลักต่าง ๆ ของคาบสมุทรนั้น เรียกได้ว่าเป็นการ "กวาดเรียบ" อย่างแท้จริง

ยอดผู้ฟังในทุกชาร์ตพุ่งทะลุเพดาน และทำสถิติ All Kill ได้สำเร็จ

การที่เพลง 《Eyes, Nose, Lips》 ถูกปล่อยออกมาแล้วได้รับความนิยมทันทีนั้น นอกจากคุณภาพเพลงที่ดีเยี่ยมและการโปรโมตผ่านเวทีแรกแล้ว ยังเป็นผลมาจากความนิยมของเจียงหยวนที่เพิ่งพุ่งทะยานเมื่อไม่นานมานี้อีกด้วย

ผลลัพธ์ที่ยอดเยี่ยมของเพลง 《Eyes, Nose, Lips》 ในคาบสมุทร ถูกกลุ่มผู้ติดตามข่าวสารชาวจีนนำมาเผยแพร่ต่อ จนก่อให้เกิดการพูดถึงอย่างร้อนแรง

[กวาดเรียบทุกชาร์ต! ทำคู่แข่งกระเด็นไปหมดเลย!]

[สุดยอดไปเลย เพลงที่ปล่อยออกมาก่อนของพัคชางชิกสู้ไม่ได้แม้แต่ 《เลิฟ ซีนาริโอ》 ด้วยซ้ำ]

[สองเพลงนี้คือถล่มวงการเพลงป๊อปของเกาหลีจริง ๆ!]

[เพราะมากจริง ๆ รอฟังฉบับภาษาจีน!]

[ครั้งนี้คือ กวาดเรียบ ของจริง ดังของจริง!]

...

เจียงหยวนยังไม่ได้ให้ความสนใจกับการพูดคุยในโลกออนไลน์ในช่วงนี้

หลังจากอัดเพลง 《Red Rose White Rose》 ที่บริษัทเสร็จสิ้นลง เขาก็กำลังหารือตารางงานกับจางชิง

ตารางงานของเจียงหยวนนั้นแน่นเอี๊ยดไปจนถึงช่วงก่อนวันตรุษจีน

ตั้งแต่การถ่ายโฆษณา งานอีเวนต์ของแบรนด์ ไปจนถึงการไปอัดรายการ 《บทเพลงใหม่ในตำนาน》 รอบสุดท้ายที่คาบสมุทร

เขาจะได้พักผ่อนเพียงไม่กี่วันในช่วงตรุษจีนเท่านั้น จากนั้นก็จะถึงวันเปิดกล้องภาพยนตร์เรื่อง 《ความลับที่บอกไม่ได้》

"มีงานประกาศรางวัลกระแสดนตรีแห่งเอเชียส่งคำเชิญมา ลองพิจารณาดูว่าจะไปร่วมงานไหม" จางชิงกล่าวขึ้นหลังจากไล่ดูตารางงานที่จัดเตรียมไว้จนจบ

"นั่นมันคืองานอะไรเหรอ?" เจียงหยวนค้นหาในความทรงจำ แต่รู้สึกไม่คุ้นเคยนัก

"เป็นงานประกาศรางวัลทางดนตรีที่ค่อนข้างใหญ่ในฝั่งญี่ปุ่นและเกาหลี โดยพื้นฐานแล้วก็คืองานแจกรางวัลที่ใช้ในการวัดความนิยม (และมีการแบ่งสันปันส่วนรางวัลกัน)"

"คงเห็นว่าช่วงนี้นายกำลังเป็นที่นิยมอย่างมาก จึงได้ส่งคำเชิญมา อิทธิพลและความสนใจที่มีต่องานนี้ถือว่าสูงทีเดียว" จางชิงอธิบายโดยย่อ

"เชิญให้เราไปทำการแสดงใช่ไหม?" เจียงหยวนถามอย่างสนใจ

"ใช่" จางชิงพยักหน้า ก่อนจะกล่าวต่อ "ความจริงปีที่แล้วเราก็มีชื่อเข้าชิงรางวัลนี้ แต่เป็นเพียงรางวัลสมทบเท่านั้น ปีนี้ก็ไม่รู้จะเป็นอย่างไรบ้าง"

"ปีนี้จัดที่โตเกียวหรือ?" เจียงหยวนค้นหาข้อมูลและเริ่มแสดงความสนใจ

"อืม ถ้าจะไป จะมีเวลาให้แสดงประมาณสามเพลง และโดยปกติแล้วถ้าไปร่วมงาน โอกาสที่จะได้รับส่วนแบ่งรางวัลก็จะสูงขึ้นหน่อย" จางชิงกล่าว

รางวัลนี้ แม้ตามปกติจะเป็นงานที่จัดกันเองในหมู่ประเทศแถบคาบสมุทรและดินแดนอาทิตย์อุทัย (ญี่ปุ่น)

แต่เมื่อดูจากความนิยมของเจียงหยวนในแวดวงเอเชียตอนนี้ ก็ถือว่าเขามีคุณสมบัติที่จะได้รับส่วนแบ่งรางวัลได้

ความโด่งดังในคาบสมุทรเกาหลีที่พุ่งกระฉูดในช่วงนี้ไม่ต้องพูดถึง ส่วนในประเทศญี่ปุ่น เนื่องจากเขาเคยร่วมงานกับอาริมูระ ฮารุกะ

เพียงรูปลักษณ์ภายนอก ก็สามารถดึงดูดสาวญี่ปุ่นได้ไม่น้อย จนมีความนิยมในระดับหนึ่ง

"ตอบรับคำเชิญเถอะ" เจียงหยวนดูช่วงเวลาการจัดงานแล้วตัดสินใจ

ไม่ใช่เพราะเหตุผลอื่นใด หลัก ๆ คือเขาต้องการไปเพื่อค่าความสำเร็จ

แม้จะเป็นรางวัลที่แจกจ่ายกันอย่างทั่วถึง แต่หากเขาได้รับส่วนแบ่งรางวัล นั่นก็หมายถึงการได้รับค่าความสำเร็จ

ยิ่งไปกว่านั้น จากประสบการณ์ที่ผ่านมา หากเขาปล่อยเพลงภาษาญี่ปุ่นเป็นครั้งแรก ก็น่าจะสามารถสุ่มได้รับหีบสมบัติได้พอดี

และในตอนนี้ เขาก็มีเพลงหนึ่งที่เหมาะสมอย่างลงตัวอยู่ในมือแล้ว

การใช้เวทีประกาศรางวัลนี้เป็นจุดเปิดตัวเพลง ย่อมดึงดูดความสนใจได้มากกว่าอย่างแน่นอน

"ตกลง งั้นฉันจะตอบรับคำเชิญเลย" จางชิงพยักหน้าพร้อมวางแผนการเดินทาง "วันจัดงานใกล้เคียงกับวันที่ต้องไปอัดรายการ 《บทเพลงใหม่ในตำนาน》 พอดี เมื่อจบงานที่ญี่ปุ่น เราก็สามารถบินต่อไปอัดรายการที่คาบสมุทรได้เลย"

หลังจากกำหนดตารางงานเรียบร้อย ขณะที่กำลังออกจากบริษัท เจียงหยวนก็ส่งข้อความไปหาเติ้งเก๋อ เพื่อแจ้งว่าเขามีเพลงใหม่ที่ต้องเตรียมตัวอีกแล้ว

สำหรับเติ้งเก๋อ เมื่อได้รับข้อความจากเจียงหยวน เขาก็รู้สึกถึงอารมณ์ที่ยากจะอธิบายได้อย่างครบถ้วน ทั้งเหน็ดเหนื่อยอ่อนล้า แต่ในขณะเดียวกันก็เปี่ยมไปด้วยความสุข

ในหลายวันถัดมา เจียงหยวนต้องเดินทางไปยังเมืองต่าง ๆ อย่างต่อเนื่อง เพื่อถ่ายทำโฆษณา หรือเข้าร่วมงานอีเวนต์ของแบรนด์สินค้าต่าง ๆ โดยไม่มีเวลาหยุดพัก

ในระหว่างนั้น เพลง 《ดวงตา จมูก ปาก》 ในคาบสมุทรยังคงได้รับความนิยมอย่างสูง ยอดผู้ฟังรายวันยังคงแข็งแกร่ง และอันดับบนชาร์ตส่วนใหญ่มักจะวนเวียนอยู่ระหว่างอันดับ 1 และ 2

บางครั้งก็ถูกแซงหน้าโดยเพลง 《ฉากรัก》 ไปบ้าง

ประกอบกับการที่สถานี SBC โหมโปรโมตรายการศึกราชันย์แห่งเสียงเพลงที่กำลังจะมาถึงอย่างหนัก และการประกาศรายชื่อผู้เข้าร่วมงานรางวัลเพลงแห่งเอเชีย ยิ่งทำให้ชื่อเสียงของเจียงหยวนพุ่งทะยานจนฉุดไม่อยู่

นอกเหนือจากตารางงานประจำวันแล้ว เจียงหยวนยังต้องเตรียมตัวสำหรับเวทีรางวัลเพลงแห่งเอเชีย และรอบชิงชนะเลิศของรายการ 《บทเพลงใหม่ในตำนาน》 ไปพร้อมกัน

ในฐานะที่เป็นสองเวทีสำคัญสุดท้ายก่อนเทศกาลตรุษจีน เจียงหยวนจึงต้องการแสดงผลงานออกมาให้ดีที่สุด

เพราะหลังจากผ่านพ้นช่วงตรุษจีนไปแล้ว เขาจะต้องเข้าสู่กองถ่ายทำภาพยนตร์ ซึ่งคงจะหาโอกาสขึ้นเวทีใหม่ ๆ ได้ยากแล้ว

สองวันก่อนที่งานรางวัลเพลงแห่งเอเชียจะเริ่มขึ้น เจียงหยวนออกเดินทางจากเซี่ยงไฮ้ โดยบินไปยังประเทศญี่ปุ่นพร้อมกับทีมงาน

การเดินทางในครั้งนี้ได้รับความสนใจอย่างล้นหลาม แม้เครื่องบินยังไม่ทันทะยานขึ้นสู่ท้องฟ้า ภาพถ่ายที่สนามบินของเขาก็ขึ้นเป็นเทรนด์ในโลกออนไลน์ ทั้งในประเทศและต่างประเทศแล้ว

ที่ประเทศญี่ปุ่น ณ สนามบินโตเกียว ก่อนที่เครื่องบินที่เจียงหยวนนั่งจะลงจอด ก็มีแฟนคลับจำนวนมากถือป้ายเชียร์มารอรับอยู่ที่สนามบินเป็นที่เรียบร้อย

งานประกาศรางวัล Asian Music Awards เปิดจำหน่ายบัตรให้บุคคลทั่วไปเข้าร่วมชม นอกเหนือจากแฟนคลับชาวญี่ปุ่นแล้ว ยังมีแฟนคลับจำนวนไม่น้อยจากคาบสมุทรและจีนที่บินติดตามมาชมการแสดงของเจียงหยวน

ผู้คนนับร้อยมารอคอยอย่างเนืองแน่น บรรยากาศจึงเต็มไปด้วยความคึกคัก

เมื่อเดินทางถึงโตเกียว เจียงหยวนและจางชิงเดินออกมาจากสนามบิน ก็อดแปลกใจกับจำนวนผู้คนที่มารอรับไม่ได้

กระนั้น เขาก็ยังคงทักทายแฟนคลับ โดยมือถือโทรศัพท์มือถือถ่ายวิดีโอไปด้วย

สำหรับการเดินทางมาญี่ปุ่นครั้งนี้ เจียงหยวนเคยให้สัญญาไว้กับแฟนคลับในแอปพลิเคชัน Yuan Universe ว่าจะถ่ายวล็อกเก็บไว้ เขาจึงเริ่มถ่ายทำทันทีตั้งแต่ลงจากเครื่องบิน

เมื่อเสร็จสิ้นขั้นตอนที่สนามบิน เจียงหยวนสังเกตเห็นป้ายชื่อของผู้ที่มารอรับ เขาจึงเดินตรงไปยังรถตู้

"ไม่ได้เจอกันนานเลยนะ" ทันทีที่เจียงหยวนนั่งลง เสียงทักทายที่ติดสำเนียงเล็กน้อยก็ดังขึ้น

เจียงหยวนหันกล้องไปทางนั้น อาริมูระ ฮารุกะ ซึ่งกำลังทำสีหน้าประหลาดใจ ก็เข้ามาอยู่ในเฟรมกล้อง

ในฐานะที่เป็นผู้ติดต่อเพียงคนเดียวของเจียงหยวนในญี่ปุ่น เมื่ออาริมูระ ฮารุกะ ทราบว่าเจียงหยวนจะมาและยังเข้าร่วมงานเดียวกัน นางจึงเสนอตัวเป็นไกด์นำเที่ยว แถมยังมาต้อนรับที่สนามบินด้วยตนเองอีกด้วย

"ไม่ได้เจอกันนานเลย" เจียงหยวนกล่าวตอบพร้อมรอยยิ้ม ขณะที่ยังถือโทรศัพท์มือถืออยู่

เดิมที อาริมูระ ฮารุกะ กำลังทักทายกล้องด้วยความกระตือรือร้น ขณะเดียวกันก็ลอบมองเจียงหยวนไปด้วย

นับตั้งแต่ครั้งที่อาริมูระ ฮารุกะ ไปร่วมชมคอนเสิร์ตของเจียงหยวนคราวก่อน ทั้งคู่ก็ไม่ได้เจอกันมาครบหนึ่งปีเต็ม

การได้พบกันอีกครั้งยังคงทำให้นางทึ่งในความหล่อเหลาของเจียงหยวน แต่เมื่อนางทราบว่าเจียงหยวนกำลังพูดภาษาญี่ปุ่น นางก็ถึงกับตะลึงงันไปเล็กน้อย

"คุณเจียงหยวน ภาษาญี่ปุ่นของคุณ...?" น้ำเสียงของอาริมูระ ฮารุกะ เจือไปด้วยความประหลาดใจ

"ช่วงนี้เรียนมานิดหน่อยน่ะ" เจียงหยวนตอบพลางจัดกระเป๋าสะพายให้เข้าที่

เพราะความจำเป็นที่ต้องร้องเพลงภาษาญี่ปุ่น เจียงหยวนจึงต้องเรียนภาษาญี่ปุ่นแบบเร่งรัด

และด้วยอานิสงส์จากการยัดความรู้ผ่านนิยายภาษาญี่ปุ่นหลายเล่ม ทำให้เจียงหยวนสามารถสื่อสารได้ในระดับหนึ่ง

แม้จะเป็นแค่เสียงที่พอใช้ได้ แต่สำหรับอาริมูระ ฮารุกะ แล้ว เธอได้ยินมันชัดเจนจนอดอุทานออกมาไม่ได้ว่า "สุดยอดไปเลยค่ะ!"

เมื่อรถเคลื่อนออกจากสนามบิน เจียงหยวนมองอาริมูระ ฮารุกะ ที่ยังคงมีท่าทางตะลึงเล็กน้อย แล้วเขาก็อดหัวเราะไม่ได้ "ฮารุกะ เธอคิดแผนไว้แล้วใช่ไหมว่าจะพาฉันไปเที่ยวที่ไหนบ้าง?"

หากนับเวลาว่างอย่างแท้จริง เจียงหยวนมีเวลาเพียงแค่เย็นวันนี้และครึ่งวันของวันพรุ่งนี้เท่านั้น หลังจากนั้นเขาต้องเข้าร่วมการซ้อมการแสดงและงานหลักก็จะเริ่มต้นขึ้น

"น่าจะมีเวลาเพียงพอนะ" เจียงหยวนตอบ

"มีเวลาแน่นอนค่ะ" อาริมูระ ฮารุกะ รีบเอ่ย เมื่อได้ยินคำถามของเจียงหยวน สีหน้ามึนงงของเธอก็หายวับไปทันที พร้อมกับที่เธอหยิบแท็บเล็ตออกมาจากกระเป๋า

"ฉันทำแผนการเดินทางให้คุณเจียงหยวนไว้ตั้งแต่สองวันก่อนแล้วค่ะ แม้ว่าเวลาหนึ่งวันจะน้อยไปหน่อย แต่เราสามารถเริ่มต้นที่ร้านอาหารที่ฉันชอบได้ ตามด้วยร้านหนังสือ ร้านแผ่นเสียง ร้านเสื้อผ้ามือสอง และ..."

อาริมูระ ฮารุกะ ชี้ไปยังแท็บเล็ต พลางไล่รายชื่อสถานที่มากมายออกมา ทำให้เจียงหยวนรู้สึกว่าวันเดียวก็คงสามารถเก็บได้หลายที่เลยทีเดียว

ขณะแนะนำสถานที่เหล่านี้ อาริมูระ ฮารุกะ ก็คอยสังเกตสีหน้าของเจียงหยวนไปด้วย ทำให้ใบหน้าของเธอเริ่มแดงระเรื่อขึ้นมาเล็กน้อย

แม้เธอจะบอกว่าทำหน้าที่เป็นไกด์นำเที่ยวให้เจียงหยวน แต่สถานที่ที่ไปนั้นแท้จริงแล้วล้วนเป็นสถานที่ที่เธออยากไปทั้งสิ้น หากมองข้ามทีมงานและกล้องไป มันก็ให้ความรู้สึกเหมือนกำลังออกเดตกันจริงๆ

แม้ว่าเธอจะห่างจากเจียงหยวนไปเกือบปี แต่ก็มีคำกล่าวว่าระยะทางสร้างความงาม

โดยปกติแล้ว พวกเขาจะพูดคุยกันแค่ทางออนไลน์นาน ๆ ครั้ง ประกอบกับเมื่อไม่นานมานี้อาริมูระ ฮารุกะ ได้รับชม 《อยากพบเธอ》 ด้วย ทำให้ตอนนี้เธอมองเจียงหยวนราวกับมีฟิลเตอร์กรองความงามฉาบอยู่ชั้นหนึ่ง

เจียงหยวนนำสัมภาระไปเก็บไว้ที่โรงแรมซึ่งทางผู้จัดงานเตรียมไว้ให้เรียบร้อย จากนั้นจึงตามอาริมูระ ฮารุกะ ออกไปเดินเที่ยวในโตเกียว

ตามแผนของอาริมูระ ฮารุกะ พวกเขาเริ่มต้นด้วยมื้อเย็น และหลังจากนั้นยามราตรีก็มาเยือนเมืองแห่งนี้

อาริมูระ ฮารุกะ พาเจียงหยวนไป "เช็กอิน" ตามสถานที่สำคัญต่างๆ

เมื่อเทียบกับการพบกันในรายการก่อนหน้านี้ การสื่อสารระหว่างคนทั้งสองราบรื่นขึ้นมาก

ก่อนหน้านี้ต้องอาศัยเครื่องแปลภาษา แต่ตอนนี้พวกเขาสามารถพูดคุยกันได้โดยตรง ซึ่งทำให้อาริมูระ ฮารุกะรู้สึกแตกต่างออกไป

"ตรงหน้าคือร้านหนังสือที่ฉันเคยเล่าให้ฟัง ถ้ามีเรื่องกลุ้มใจก็สามารถเขียนจดหมายไปขอคำปรึกษาที่ร้านได้เลย..."

เมื่อฟังคำแนะนำของอาริมูระ ฮารุกะแล้ว เจียงหยวนรู้สึกว่าร้านนี้คล้ายกับร้านหนังสือที่ปรากฏในนิยายบางเรื่องที่เขาเคยอ่าน

เจียงหยวนเดินตามอาริมูระ ฮารุกะเข้าไปในร้านหนังสือด้วยความสนใจใคร่รู้

เนื่องจากได้แจ้งล่วงหน้าไว้แล้ว ช่างภาพจึงสามารถตามเข้าไปถ่ายทำภายในร้านได้

เป็นช่วงหัวค่ำที่เพิ่งผ่านพ้นเวลาอาหารเย็นไป ทำให้ลูกค้าในร้านยังไม่มากนัก

เจียงหยวนสำรวจหนังสือในร้านอย่างสนใจ ก่อนหน้านี้เขาเคยได้ยินหยางเชาพูดว่า 《กลลวงซ่อนตาย》 ฉบับภาษาญี่ปุ่นนั้นขายดีเป็นพิเศษ

เมื่อกวาดสายตาไปยังชั้นหนังสือขายดีชั้นหนึ่ง เจียงหยวนจำหน้าปกของ 《กลลวงซ่อนตาย》 ได้ เขาจึงหยิบมันออกมา

"หนังสือของนักเขียนคนนี้ ฉันเคยอ่านด้วยนะ" อาริมูระ ฮารุกะเดินตามเจียงหยวนมากล่าว

เมื่อเห็นเจียงหยวนหยิบเล่มนี้ เธอก็รีบแนะนำอย่างกระตือรือร้น เห็นได้ชัดว่าอาริมูระ ฮารุกะเป็นคนที่ชื่นชอบการอ่านหนังสืออย่างแท้จริง

เจียงหยวนรู้สึกว่าเธอพูดได้ดีกว่าพวกนักไลฟ์สดขายหนังสือเสียอีก

สิ่งนี้ทำให้เจียงหยวนตัดสินใจเก็บฉากนี้ไว้ใน Vlog ของเขา ซึ่งน่าจะช่วยในการขายสินค้าได้อีกรอบหนึ่ง

ภายใต้คำแนะนำของอาริมูระ ฮารุกะ เจียงหยวนซื้อฉบับแปลภาษาญี่ปุ่นมาเล่มหนึ่ง โดยตั้งใจว่าจะนำต้นฉบับภาษาจีนออกมาทบทวนความจำตัวเองอีกครั้ง

หลังจากอยู่ในร้านหนังสือนานพอสมควร เจียงหยวนก็เดินตามอาริมูระ ฮารุกะไปที่อื่นต่อ

พวกเขานั่งรถไปเรื่อย ๆ แวะเวียนไปหลายจุดในโตเกียว การได้ไปหลายที่ในคืนเดียวเช่นนี้ทำให้เขารู้สึกว่าคุ้มค่ามาก

นอกจากนี้ เจียงหยวนยังได้สัมผัสถึงความโด่งดังของอาริมูระ ฮารุกะในญี่ปุ่นอีกด้วย

นอกจากร้านหนังสือที่ไม่ค่อยวุ่นวายแล้ว ทุกที่ที่พวกเขาไปก็ล้วนแต่พบเจอกับแฟนคลับของอาริมูระ ฮารุกะทั้งสิ้น

และพวกเขาก็แสดงความกระตือรือร้นเป็นอย่างมาก

โชคดีที่เจียงหยวนพาช่างภาพมาด้วย เหล่าแฟนคลับจึงไม่ได้แห่กรูเข้ามา

เดิมที เจียงหยวนตั้งใจจะใช้โทรศัพท์มือถือถ่ายคลิปบันทึกเรื่องราวด้วยตนเอง แต่เมื่อคิดดูแล้ว หากถูกถ่ายภาพออกไป พาดหัวข่าวก็คงไม่พ้น "เจียงหยวนออกเดตกับอาริมูระ ฮารุกะ กลางกรุงโตเกียว" อย่างแน่นอน

ทว่า เพราะเขาพบเจอแฟนคลับระหว่างทางมากเกินไป แฮชแท็ก #คนเดินถนนพบเจียงหยวนและอาริมูระฮารุกะที่โตเกียว# ก็ยังคงติดเทรนด์ในประเทศจีน ก่อให้เกิดการพูดคุยและวิพากษ์วิจารณ์อยู่ดี

แต่เนื่องจากมีช่างภาพติดตามไปด้วย คนส่วนใหญ่จึงคิดว่าเจียงหยวนกับอาริมูระ ฮารุกะ เพียงแค่นัดพบในฐานะเพื่อน และถ่ายทำรายการเท่านั้น

แน่นอนว่า ย่อมมีกลุ่มคนจับคู่จิ้นอยู่ด้วย เนื่องจากเพลง "หวานนิดหน่อย" ที่ทั้งคู่ร้องในการแสดงคอนเสิร์ตก่อนหน้านี้ ก็ได้รับฉายาว่าไพเราะและหวานซึ้งยิ่งกว่าต้นฉบับเสียอีก

เมื่อท่องเที่ยวตามแผนจนครบแล้ว เจียงหยวนก็บอกลาอาริมูระ ฮารุกะ เพื่อเตรียมตัวกลับโรงแรม ทว่า พรุ่งนี้พวกเขาก็จะต้องพบกันอีกครั้งอยู่ดี

ขณะที่บอกลาอาริมูระ ฮารุกะ และเดินทางกลับโรงแรม เจียงหยวนก็ได้ล็อกอินเข้าแอปพลิเคชันหยวนยูนิเวิร์ส โพสต์ภาพถ่ายที่ถ่ายระหว่างการท่องเที่ยวให้แฟน ๆ ได้ชม พร้อมทั้งเขียนบันทึกประจำวันถึงการพบเจอกับอาริมูระ ฮารุกะ และระบุว่าได้ถ่ายคลิปวิดีโอไว้แล้ว ซึ่งจะอัปโหลดให้ได้ชมในภายหลัง

การแชร์เรื่องราวในลักษณะที่เปิดเผยและเป็นกันเองนี้ ราวกับการโพสต์ลงในไทม์ไลน์ส่วนตัว ทำให้เหล่าแฟนคลับชื่นชอบเป็นอย่างมาก การอัปเดตดังกล่าวเปรียบได้กับหนังสืออ่านก่อนนอน แฟนคลับต่างเข้ามาตอบกลับมากมาย พร้อมกับแสดงข้อความแห่งความห่วงใย

แอปพลิเคชันหยวนยูนิเวิร์สยังคงคึกคักอย่างต่อเนื่อง และความเหนียวแน่นของฐานแฟนคลับก็อยู่ในระดับดีเยี่ยม ในช่วงเวลานี้ มีแฟนคลับชาวเกาหลีจำนวนมากพยายามสมัครหรือซื้อบัญชีหยวนยูนิเวิร์สกันอย่างวุ่นวาย

ในขณะเดียวกัน เย่เซวียนฉีก็ได้เห็นเนื้อหาที่เจียงหยวนโพสต์ผ่านหยวนยูนิเวิร์ส ทำให้อารมณ์ของเธอดีขึ้นมาเล็กน้อย การที่ได้เห็นภาพเจียงหยวนเดินเล่นกับอาริมูระ ฮารุกะ ในกรุงโตเกียวติดอยู่บนกระแสค้นหายอดนิยมนั้น ช่างชวนให้จินตนาการไปไกลเสียจริง ๆ

แต่เมื่อเธอดูบันทึกที่มีลักษณะค่อนข้างเป็นทางการของเจียงหยวน ก็ดูเหมือนจะเป็นเพียงการนัดพบเพื่อนธรรมดา ๆ มากกว่า

ขณะที่เย่เซวียนฉีกำลังครุ่นคิด จู่ ๆ ก็ได้รับข้อความตอบกลับจากเจียงหยวน ทั้งสองจึงได้สนทนากันอย่างต่อเนื่อง

ในคืนนั้น เมื่อเจียงหยวนกลับถึงโรงแรม เขาก็สลับสับเปลี่ยนใช้งานแอปพลิเคชันต่าง ๆ เพื่อสนทนาต่อเนื่องจนกระทั่งดึกดื่นจึงได้เข้านอน

เมื่อตื่นเช้าในวันรุ่งขึ้น เขาก็ยังคงติดตามอาริมูระ ฮารุกะ เพื่อออกไปสัมผัสบรรยากาศของกรุงโตเกียวอย่างต่อเนื่อง

ครั้นถึงช่วงบ่าย เวลาสำหรับกิจกรรมพักผ่อนหย่อนใจก็เป็นอันสิ้นสุดลง

เจียงหยวนเก็บสัมภาระเรียบร้อย และเดินทางไปยังสถานที่จัดงาน Asian Music Awards พร้อมกับอาริมูระ ฮารุกะ

เนื่องด้วยเวลาซ้อมของทั้งสองใกล้เคียงกัน พวกเขาจึงเดินทางไปด้วยกัน

งาน Asian Music Awards จัดขึ้นที่สนามกีฬาแห่งหนึ่ง ซึ่งเป็นสถานที่กว้างขวางมาก สามารถรองรับผู้ชมได้หลายหมื่นคน

เจียงหยวนเข้าไปพูดคุยกับทีมงานบริเวณหน้างานก่อน จากนั้นจึงเฝ้าดูอาริมูระ ฮารุกะซ้อม ก่อนที่เขาจะเริ่มฝึกซ้อมการแสดงของตนเองในลำดับต่อไป

(จบแล้ว)