บทที่ 1: ตั๋วสู่เข้าอัซคาบัน

บทที่ 1: ตั๋วสู่เข้าอัซคาบัน

ในปี 1991 วันที่ 26 กรกฎาคม ที่เคาน์ตีเซอร์เรย์ เขตสแตนส์ ริมแม่น้ำเทมส์ ในห้องชั้นสองของคฤหาสน์หลังหนึ่ง

อีธานกำลังนั่งอยู่ริมเตียง มองจดหมายในมือด้วยสายตาเลื่อนลอย

เมื่อครู่นี้เอง เขาเพิ่งตื่นและยังไม่ทันได้สติดี ก็ได้ยินเสียงเคาะจากหน้าต่าง

ด้วยความที่อยู่ชั้นสอง อีธานรู้ทันทีว่าเป็นอะไร รีบลุกไปเปิดหน้าต่าง เห็นนกฮูกตัวหนึ่งบินเข้ามา ที่ขาของมันมีจดหมายผูกอยู่ - ก็คือจดหมายที่อยู่ในมือเขาตอนนี้

บนซองจดหมายเขียนที่อยู่ผู้รับอย่างละเอียดด้วยหมึกสีเขียว และระบุชื่อ "นายอีธาน เอเดรียน" ส่วนด้านหลังมีตราประทับสีแดงเข้ม เป็นรูปโล่ที่มีตัวอักษร "H" ล้อมรอบด้วยสิงโต นกอินทรี แบดเจอร์ และงู

วันนี้ก็มาถึงเสียที!

ในฐานะผู้มาจากต่างโลก และเกิดมาในตระกูลร่ำรวย เขามีแผนสำหรับอนาคตไว้แล้ว จะเล่นหุ้น ทำธุรกิจ ใช้เวลาว่างเปิดร้านค้า คงจะมีความสุขไม่น้อย

แต่โชคชะตาไม่เป็นใจ โลกนี้ไม่ธรรมดา...

ตอนเรียนประถมปี 2 หลังจากจัดห้องเรียนใหม่ มีเด็กชายคนหนึ่งชื่อแฮร์รี่ พอตเตอร์ มาอยู่ในห้อง บนหน้าผากมีแผลเป็นรูปสายฟ้า และยังมีเด็กอ้วนชื่อดัดลีย์คอยมารังแก

นับจากวินาทีนั้น อีธานก็รู้ว่าตัวเองมาอยู่ในโลกไหน - โลกของ 'เฮอร์ไมโอนี่และเพื่อนรักสองคน'

คิดอยู่สามวินาที อีธานก็ตัดสินใจว่าไม่มีเวตมนตร์ก็ไม่เป็นไร เพราะโลกพ่อมดกับมักเกิ้ลเป็นคนละสังคม หนีไม่ได้ก็หลบได้ ไม่ต้องไปยุ่งกับพวกเขาก็จบ

แต่หลังจากนั้นหนึ่งเดือน อีธานก็เกิดการระเบิดของพลังเวทมนตร์ แสดงว่าเขามีคุณสมบัติเป็นพ่อมด

และเมื่อมีคุณสมบัตินี้ ก็ต้องเข้าเรียน

แน่นอน เขาสามารถเลือกโรงเรียนเวทมนตร์ที่อื่นได้ เช่น อิลเวอร์มอร์นี่

แต่ยกเว้นช่วงที่วอลเดอมอร์ฟื้นคืนชีพ ชีวิตพ่อมดมักเกิ้ลในโรงเรียนอื่นก็ไม่ได้ดีไปกว่าที่ฮอกวอตส์

"เฮ้อ!"

อีธานถอนหายใจ รู้สึกกลุ้มใจขณะแกะซองจดหมายออก หยิบแผ่นหนังสือออกมา

โรงเรียนฮอกวอตส์ ผู้อำนวยการ: อัลบัส ดัมเบิลดอร์ (ประธานสมาพันธ์พ่อมดนานาชาติ, ประธานสมาคมพ่อมด, อัศวินเมอร์ลินระดับหนึ่ง)

เรียน มิสเตอร์เอเดรียน ที่รัก: เรามีความยินดีแจ้งให้ทราบว่า ท่านได้รับการตอบรับให้เข้าศึกษาที่โรงเรียนฮอกวอตส์...

ทันทีที่อีธานอ่านจดหมายตอบรับจบ จู่ๆก็มีหน้าต่างสีทองปรากฏขึ้นตรงหน้า

ความรู้สึกนี้แปลกมาก มีสิ่งใหม่ปรากฏขึ้นตรงหน้า แต่ไม่ได้บดบังสายตา เขาสามารถมองเห็นทั้งสิ่งรอบตัวและหน้าต่างนี้ได้พร้อมกัน

หน้าต่างนี้เรียบง่าย มองปราดเดียวก็เห็นทั้งหมด

[ชื่อ: อีธาน เอเดรียน อายุ: 11 ปี สายเลือด: พ่อมด พรสวรรค์:

'จิตวิญญาณล้นเหลือ' (จิตวิญญาณที่หนักแน่นขึ้น ส่งผลให้มีประสิทธิภาพการเรียนรู้และความเร็วในการร่ายคาถาสูงขึ้น)

'ร่างกายแข็งแกร่ง' (เพิ่มสมรรถภาพร่างกายและการปรับตัวเข้ากับพลังเวทมนตร์ผ่านการฝึกฝน)

คาถา: ไม่มี]

นอกจากข้อมูลพื้นฐานแล้ว ที่มุมขวาล่างยังมีกล่องของขวัญสีแดงผูกริบบิ้น

ไม่ต้องสงสัยเลยว่านี่คือของขวัญต้อนรับผู้เล่นใหม่

แม้ว่าจะดูเหมือนพลังพิเศษที่ไม่ค่อยเก่งกาจนัก แต่มีก็ยังดีกว่าไม่มี

ไม่มีพลังพิเศษ อยู่ในโลกเวทมนตร์ที่ให้ความสำคัญกับสายเลือดและผูกขาดทรัพยากรแบบนี้ คงไม่ง่าย ตอนนี้อีธานรู้สึกดีขึ้นมาหน่อย

แต่การมีพรสวรรค์นี่สิที่เขาไม่คาดคิด

'จิตวิญญาณล้นเหลือ' คงเป็นผลจากการข้ามมิติ เขาก็รู้สึกว่าตัวเองเรียนรู้ได้เร็วขึ้น

'ร่างกายแข็งแกร่ง' น่าจะเป็นพรสวรรค์ทางร่างกายในชาตินี้ อีธานสูงใหญ่กว่าเด็กวัยเดียวกัน เขาเคยคิดว่าเป็นเพราะออกกำลังกายจริงจัง เพราะอยากเปิดร้านค้า ต้องมีร่างกายที่แข็งแรงถึงจะได้

แต่ไม่คิดว่าพรสวรรค์นี้จะขยายไปถึงเวทมนตร์ด้วย

มองแบบนี้ แม้ไม่มีพลังพิเศษ เขาก็น่าจะอยู่ได้สบาย

กล่องริบบิ้นสีแดง หรือของขวัญต้อนรับผู้เล่นใหม่

เมื่อจิตใจของอีธานจดจ่อที่กล่องนี้ ข้อมูลก็ไหลเข้าสู่สมอง

ของขวัญต้อนรับ: คาถาระดับสูงสุดสามอย่างแบบสุ่ม ขอให้การเดินทางในโลกเวทมนตร์ของคุณราบรื่น

คาถาระดับสูงสุดสามอย่าง ของขวัญชิ้นนี้ใจป้ำจริงๆ

ในโลกนี้เวทมนตร์ล้วนใช้จิตเป็นหลัก แต่ละคาถามีความซับซ้อน แม้แต่คาถาพื้นฐานที่ง่ายที่สุด หากฝึกฝนจนชำนาญก็สามารถมีพลังทำลายล้างได้ไม่น้อย

เช่น คาถาแสงสว่างสามารถเล่นเป็นระเบิดแสง คาถาเติมเต็มสามารถทำให้ร่างกายระเบิด คาถาขยายฟันสามารถทำให้ฟันทะลุศีรษะและลำคอได้

นี่เป็นเพียงคาถาพื้นฐาน ยิ่งคาถาระดับสูงยิ่งไม่ต้องพูดถึง

ชาตินี้เขาเป็นชาวยุโรปแท้ๆ โชคก็ต้องไม่เลว

พร้อมกับริบบิ้นรูปโบว์ค่อยๆ คลี่ออก แสงสีทองสามสายก็พุ่งขึ้นฟ้า

ได้ทองด้วย ยังเป็นทองสามเส้น อีธานยิ้มจนปากเบี้ยว

แต่พอแสงทองจางหายไป และในช่องคาถาเริ่มมีรายการใหม่ รอยยิ้มของอีธานก็แข็งค้างทันที

ในสายตาของอีธาน เขาไม่ได้อยู่ในห้องแล้ว แต่อยู่ในที่โล่งแจ้ง รอบด้านเต็มไปด้วยผู้คนที่ซีดเซียว

พวกเขากำลังร้องครวญคราง ดิ้นรนต่อสู้ กลิ้งไปมาบนพื้น

เป็นครั้งคราวจะมีแสงสีเขียววาบผ่าน ทำให้ผู้คนที่กำลังดิ้นรนร้องครวญครางล้มลงเงียบกริบ

บางคนเดินโซเซราวกับถูกครอบงำ มีเพียงดวงตาไร้วิญญาณจ้องมองมาที่เขา

"ครูซิโอ!" (คาถาทรมาน) "อวาดา เคดาฟรา!" (คาถาสังหาร) "อิมพีเรียส!" (คาถาควบคุมจิตใจ)

พร้อมกับเสียงคาถาที่ดังก้องในหัวเรื่อยๆ ทำให้อีธานปวดหัว ตาแดงก่ำ ตัวโงนเงน จะล้มลงอยู่รอมร่อ

หลายนาทีผ่านไป อีธานที่ล้มอยู่บนเตียงลุกขึ้นนั่ง เขาได้เรียนรู้คาถาทั้งสามอย่างเต็มรูปแบบแล้ว ไม่ต้องใช้ไม้กายสิทธิ์ ไม่ต้องท่องคาถา ราวกับเป็นสัญชาตญาณ ใช้ได้ทันทีที่ต้องการ

ตอนนี้ในช่องคาถาก็เปลี่ยนแปลงไปแล้ว:

คาถา: คาถาสังหาร (10), คาถาทรมาน (10), คาถาควบคุมจิตใจ (10)

คาถาพวกนี้ทรงพลังไหม? ทรงพลังมาก เป็นที่โปรดปรานของวอลเดอมอร์!

แต่ใช้คาถาพวกนี้ไม่ได้!

นี่คือคำสาปต้องห้าม ใช้กับคนแค่ครั้งเดียวก็ต้องติดคุกอัซคาบันตลอดชีวิต

ก่อนที่อีธานจะทันได้ถอนใจ หน้าต่างก็กระโดดขึ้นมาอีกครั้ง

[ตกสู่ความมืด] จิตวิญญาณที่ยอมตกต่ำ เดินบนเส้นทางพ่อมดมืดไกลขึ้นเรื่อยๆ เป้าหมายความสำเร็จ: เรียนรู้คำสาปต้องห้าม (3/3) รางวัล: เพิ่มพรสวรรค์ด้านมนตร์ดำ

[ข้าคือความมืด] เหยียบย่ำเนื้อหนัง เล่นงานวิญญาณ เก็บเกี่ยวชีวิต ตกสู่ความมืด? ไม่ ข้าคือความมืด เป้าหมายความสำเร็จ: คำสาปต้องห้ามระดับสูงสุด (3/3) รางวัล: พรสวรรค์ 'หัวใจแห่งความมืด' (เพิ่มพรสวรรค์ด้านมนตร์ดำ ใช้มนตร์ดำโดยไม่ต้องใช้อารมณ์เสริม)

[เงาดำเบื้องหลัง] น่าทึ่ง! เจ้าที่ดูไร้พิษภัย แท้จริงแล้วคือผู้ซ่อนตัวลึกที่สุด เป้าหมายความสำเร็จ: ไม่มีใครรู้ว่าคำสาปต้องห้ามของเจ้าถึงจุดสูงสุดแล้ว (3/3) รางวัล: ใช้เวทมนตร์ใดก็ได้ ตราบใดที่ไม่มีใครเห็นกับตา จะไม่มีใครรู้

"แกกำลังบอกใบ้อะไรวะ?"

เห็นความสำเร็จพวกนี้แล้ว ใบหน้าของอีธานแข็งค้าง นี่หมายความว่าเขาไม่ใช่คนดีสินะ?

"กุ๊กๆ!"

เสียงร้องของนกฮูกดึงอีธานที่กำลังคลั่งกลับมา

ทำให้อีธานนึกขึ้นได้ว่าต้องเขียนจดหมายตอบด้วย แน่นอนว่าต้องเตรียมอาหารให้นกฮูกก่อน