บทที่ 30: ไอ้แก่ใกล้ตาย! แกทำงานที่ไหน? ซาเจิ้นเจียง: ที่คณะกรรมการพรรคประจำมณฑลฮั่นตง!
บทที่ 30: ไอ้แก่ใกล้ตาย! แกทำงานที่ไหน? ซาเจิ้นเจียง: ที่คณะกรรมการพรรคประจำมณฑลฮั่นตง!
“ตุบ ตุบ ตุบ!”
ซาเจิ้นเจียงเดินนำหน้า เย่ว์เสี่ยวเฟย เลขาฯ โจว และเหลิงเฟิง เดินตามหลังมาทีละก้าว
ในไม่ช้า
อู๋หงเยี่ยนและหยางเจียวเจียวก็รีบวิ่งเข้ามาหาหยางกั๋วหัวในสภาพที่ผมเผ้ายุ่งเหยิงราวกับคนบ้า
“สามี! ท่านต้องให้ความเป็นธรรมกับพวกเรานะคะ!”
อู๋หงเยี่ยนพุ่งเข้ากอดหยางกั๋วหัวและร้องไห้จนเครื่องสำอางเลอะ: “ไอ้เด็กยากจนนั่นพาคนมาทำลายงานเลี้ยง! แถมยังตบลูกสาวเราด้วย!”
หยางเจียวเจียวชี้ไปที่เย่ว์เสี่ยวเฟย เสียงของเธอแหบแห้ง:
“พ่อ! มันบอกว่าเราไปยักยอกเงินค่าสินไหมทดแทนของวีรบุรุษ แล้วยังบังคับให้เราไปมอบตัว! แถมยังบอกว่าจะทำให้ตระกูลหยางของเราล้มละลายด้วย!”
“อะไรนะ?!”
สีหน้าของหยางกั๋วหัวเปลี่ยนไปทันที แก้วในมือหลุดออกแล้วกระแทกพื้นเสียงดัง
เขาไม่เคยคิดเลยว่าเรื่องเมื่อหกเดือนก่อนจะถูกเปิดโปง!
แต่ในฐานะคนที่เคยผ่านประสบการณ์ในสังคมมามาก เขาก็สงบลงได้อย่างรวดเร็ว
ตอนนี้พี่เขยของเขา อู๋เหลียงเต๋อ เป็นรองผู้อำนวยการของสำนักงานการขนส่งแห่งมณฑลฮั่นตง ซึ่งเป็นผู้กุมอำนาจหลักของระบบการขนส่งของมณฑลฮั่นตง!
ใครจะกล้าแตะต้องเขา?
“ชิ้ง!”
สายตาของหยางกั๋วหัวกวาดไปที่เย่ว์เสี่ยวเฟยและคนอื่น ๆ แล้วหยุดอยู่ที่ซาเจิ้นเจียง
ชายชราที่สวมชุดเหมาคนนี้มีออร่าที่สงบนิ่งและดูคุ้นเคยเล็กน้อย แต่เขาก็นึกไม่ออกว่าเคยเจอที่ไหน
แขกที่อยู่รอบข้างต่างก็เริ่มพูดคุยกัน
“คนพวกนี้เป็นใครกัน? กล้าดียังไงถึงได้มาวุ่นวายในงานเลี้ยงของท่านหยาง?”
“ชายชราในชุดเหมาคนนั้นดูคุ้น ๆ เหมือนเคยเห็นที่ไหนมาก่อนเลยนะ...”
“ผมว่าพวกเขามาหาเรื่องแหละครับ คงอยากจะเอาเงินไปขู่ท่านหยาง”
เรื่องนี้ก็ไม่แปลกหรอก!
ถึงแม้ว่าซาเจิ้นเจียงจะเป็นเลขาพรรคของมณฑลฮั่นตงและออกข่าวอยู่เสมอ
แต่บรรดานักธุรกิจที่สนใจแต่เรื่องธุรกิจจะไปจำหน้าผู้นำระดับสูงจากมณฑลอื่นได้อย่างไร?
ยิ่งไปกว่านั้น พวกเขาก็ไม่มีโอกาสได้ติดต่อกับคนระดับนี้ด้วยซ้ำ
“ไอ้แก่! แกเป็นใคร?”
หยางกั๋วหัวจ้องมองซาเจิ้นเจียงด้วยน้ำเสียงที่ไม่เป็นมิตร
“ข้าเป็นผู้ใหญ่ของเย่ว์เสี่ยวเฟย”
เสียงของซาเจิ้นเจียงไม่ได้ดังมากนัก แต่ก็เต็มไปด้วยความน่าเกรงขาม
“วันนี้มาเพื่อทวงคืนความยุติธรรมให้กับเขา!”
“ลูกสาวของเจ้า หยางเจียวเจียว ยักยอกเงินค่าสินไหมทดแทนของวีรบุรุษ เอาเงินช่วยเหลือสำหรับนักเรียนยากจนไปใช้ และหลอกลวงเพื่อให้ได้คะแนนพิเศษสำหรับการสอบเข้า! แถมยังดูถูกญาติของวีรบุรุษด้วย!”
“แกพูดเรื่องไร้สาระอะไร?”
สีหน้าของหยางกั๋วหัวเปลี่ยนไปทันที: “ลูกสาวของข้าเป็นเด็กดีและเชื่อฟัง จะไปทำเรื่องแบบนั้นได้ยังไง? ไอ้แก่! แกตั้งใจมาหาเรื่องชัด ๆ!”
“ว่าข้าพูดเรื่องไร้สาระหรือไม่ ในใจของแกก็รู้ดี!”
ซาเจิ้นเจียงพูดอย่างเฉยเมย: “ตอนนี้ให้แกเลือกระหว่างสองข้อนี้—”
“ข้อแรก! ไปมอบตัวซะ! แล้วจะได้รับการพิจารณาโทษที่เบาลง!”
“ข้อที่สอง! ข้าจะลงมือเอง! ทำให้ตระกูลหยางของแกต้องล้มละลายและต้องรับโทษตามกฎหมาย!”
ตูม!
เมื่อคำพูดนี้หลุดออกมา ผู้คนในห้องจัดเลี้ยงก็ตกตะลึงกันหมด
“ไอ้แก่คนนี้เป็นใคร? คำพูดดูยิ่งใหญ่จังเลย?”
“จะทำให้ตระกูลหยางล้มละลาย? เขารู้ไหมว่าเบื้องหลังท่านหยางคือใคร?”
“เย่ว์เสี่ยวเฟยเป็นบ้าไปแล้วหรือไง? กล้าพาไอ้แก่คนหนึ่งมาหาเรื่องตระกูลหยาง? กลัวว่าชีวิตจะอยู่ไม่นานงั้นเหรอ?”
“ดูท่าชายชราคนนี้จะไม่ธรรมดา แต่ตอนนี้ตระกูลหยางมีคนใหญ่คนโตหนุนหลังในสำนักงานการขนส่งแล้ว คงไม่มีใครสามารถแตะต้องได้หรอก!”
หยางกั๋วหัวตกตะลึงไปครู่หนึ่ง จากนั้นก็หัวเราะออกมา
“ฮ่าฮ่าฮ่า! แกคิดว่าแกเป็นใคร? ถึงได้กล้าพูดกับข้าแบบนี้?”
“พี่เขยของข้า อู๋เหลียงเต๋อ ตอนนี้เป็นรองผู้อำนวยการของสำนักงานการขนส่งแห่งมณฑลฮั่นตง! มีอำนาจในมืออย่างแท้จริง!”
“โครงการทางด่วนทั้งหมดในมณฑลฮั่นตงอยู่ภายใต้การดูแลของเขา! ข้าเพิ่งได้รับโครงการสามพันล้านหยวนมาในมือ! แกกล้าแตะต้องข้าหรือเปล่า?”
“ไม่ต้องพูดถึงเรื่องที่จะทำให้ข้าล้มละลาย แค่ถ้าวันนี้แกสามารถเดินออกจากโรงแรมนี้ไปได้ ข้าก็ยอมรับว่าแกเก่ง!”
หยางกั๋วหัวเปิดไพ่ใบสุดท้ายของเขา เขาคิดว่าคำพูดเหล่านี้จะทำให้ซาเจิ้นเจียงและคนอื่น ๆ กลัว!
“หึหึ!”
เมื่อได้ยินดังนั้น เย่ว์เสี่ยวเฟยก็กลั้นหัวเราะไว้ไม่ไหว
เลขาฯ โจวก้มหน้าลงและพยายามซ่อนรอยยิ้ม
สายตาของเหลิงเฟิงเต็มไปด้วยความเยาะเย้ย ราวกับกำลังมองคนโง่
รองผู้อำนวยการของสำนักงานการขนส่งเนี่ยนะ จะกล้ามาอวดเบ่งต่อหน้าท่านเลขาพรรคซา?
เป็นการอวดดีเกินไปแล้ว!
ท่านเลขาพรรคซาเป็นใคร?
เขาคือผู้นำที่พูดคำไหนคำนั้นของมณฑลฮั่นตง!
เป็นขุนนางผู้ครองแคว้น!
แม้แต่ผู้อำนวยการของสำนักงานการขนส่งก็ยังต้องโค้งคำนับให้เขา
รองผู้อำนวยการไม่มีสิทธิ์แม้แต่จะผูกเชือกรองเท้าให้เขาด้วยซ้ำ!
“อู๋เหลียงเต๋อ?”
ซาเจิ้นเจียงพูดชื่อนี้ซ้ำ ๆ อย่างเฉยเมย ราวกับกำลังพูดถึงคนเดินถนนที่ไม่สำคัญ: “เจ้าพูดถึงคนนั้น? คนที่ถูกย้ายจากเมืองเจียงเฉิงไปมณฑลฮั่นตงใช่ไหม?”
“เป็นไง? รู้แล้วใช่ไหมว่าข้าเก่งขนาดไหน?”
หยางกั๋วหัวอ้างชื่อของพี่เขยของเขา ราวกับกำลังถือดาบที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
ข้าง ๆ อู๋หงเยี่ยนก็กลับมามีใบหน้าที่ดูแกร่งกร้าวอีกครั้ง เธอกล่าวโทษเย่ว์เสี่ยวเฟย
“ไอ้เด็กยากจน! พี่ชายของข้าเป็นรองผู้อำนวยการที่มีอำนาจ! เขาสามารถทำให้แกอยู่ในเมืองเจียงเฉิงไม่ได้แล้ว! ถ้าแกฉลาดก็รีบมาขอโทษซะ แล้วปิดเรื่องไร้สาระของเย่ชิงเหมยเอาไว้ให้ดี!”
หยางเจียวเจียวก็กลับมาหยิ่งผยองอีกครั้ง: “คุกเข่า! คุกเข่าให้ข้าสามครั้ง! แล้วเอาเงินค่าสินไหมทดแทนของแกมาให้ข้าทั้งหมด! บางทีข้าอาจจะให้ลุงของข้าไว้ชีวิตแกก็ได้!”
“แล้วก็ไอ้แก่ใกล้ตายนั่นด้วย!”
ทันใดนั้น เธอก็จ้องมองซาเจิ้นเจียงด้วยความเกลียดชัง
“กล้าให้คนทำร้ายเพื่อนของฉัน! คอยดูเถอะ เมื่อลุงของฉันมาแล้ว แกจะถูกจัดการแน่นอน!”
“พวกแกหยิ่งยโสเกินไปแล้ว!”
เย่ว์เสี่ยวเฟยโกรธจนหน้าอกของเขากระเพื่อมขึ้นลงอย่างรุนแรง เขามองไปที่สองแม่ลูกแล้วคำราม: “พวกเจ้าคิดว่ามีคนหนุนหลังแล้วจะครอบงำทุกอย่างได้งั้นเหรอ? ความชั่วร้ายไม่มีวันชนะความยุติธรรมได้!”
“แม่ของข้าเป็นวีรสตรีผู้ช่วยชีวิตผู้คนมากมาย! เกียรติยศของเธอไม่ควรถูกพวกเจ้าดูถูก!”
“พวกเจ้าที่ยักยอกเงินค่าสินไหมทดแทนและเอาคะแนนพิเศษไป จะต้องได้รับการลงโทษในไม่ช้า!”
“ลงโทษ?”
หยางกั๋วหัวหัวเราะเยาะและก้าวไปข้างหน้า: “ข้าแนะนำให้แกคุกเข่าขอโทษข้าซะ ไม่อย่างนั้นเมื่อพี่เขยของข้ามาแล้ว ไม่ใช่แค่แกคนเดียว พ่อที่ติดคุกของแก และแม่ผีดิบของแกจะต้องถูกขุดขึ้นมาและทำให้เป็นเถ้าถ่าน!”
“แกหาที่ตาย!”
เย่ว์เสี่ยวเฟยทนไม่ไหวอีกต่อไป เขากำหมัดแน่นและกำลังจะพุ่งเข้าไป
“หึ!”
หยางกั๋วหัวยิ้มเยาะ สายตาของเขาเต็มไปด้วยความดูถูก
“ข้าเพิ่งได้รับโครงการทางด่วนสามพันล้านหยวน! กำลังจะกลายเป็นมหาเศรษฐีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในเมืองเจียงเฉิง! ไอ้เด็กสารเลว! ข้าสามารถใช้เงินทับแกให้ตายได้เลยนะ!”
“ใครบอกว่าโครงการนี้เป็นของแกแล้ว?”
ซาเจิ้นเจียงถามกลับอย่างกะทันหัน จากนั้นเขาก็หยิบโทรศัพท์ออกมาแล้วกดเบอร์โทรศัพท์
“แจ้งไปยังสำนักงานการขนส่ง—”
“ให้ยกเลิกโครงการทางด่วนสามพันล้านหยวนของตระกูลหยางในเมืองเจียงเฉิงโดยทันที!”
“การประมูลโครงการทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับตระกูลหยาง ให้ถือเป็นโมฆะทั้งหมด!”
เสียงของเขาฟังดูสงบ ราวกับกำลังพูดถึงเรื่องง่าย ๆ
“ฮ่าฮ่า!”
อู๋หงเยี่ยนหัวเราะเยาะ: “ฉันว่าแกเป็นโรคสมองเสื่อม! กล้าดียังไงถึงพูดว่าจะยกเลิกโครงการ? เมื่อพี่ชายของฉันมาแล้ว แกจะรู้ว่านรกมีจริง!”
หยางเจียวเจียวก็เอามือปิดปากและหัวเราะเยาะ: “ไอ้แก่ใกล้ตาย! กล้าดียังไงมาทำตัวเป็นคนใหญ่คนโต!”
“ไอ้แก่! ข้าจะบอกอะไรให้! คำสั่งให้เริ่มโครงการนี้ออกไปแล้ว และจะเริ่มการก่อสร้างในวันพรุ่งนี้ ใครก็ขวางไม่ได้หรอก!”
ยังไม่ทันที่หยางกั๋วหัวจะพูดจบ โทรศัพท์ของเขาก็สั่นอย่างรุนแรง
บนหน้าจอแสดงชื่อของ “หัวหน้าแผนกหวัง” ของสำนักงานการขนส่ง
หยางกั๋วหัวยกโทรศัพท์ขึ้นด้วยความภาคภูมิใจ: “เห็นไหม? ต้องมาเร่งให้ข้าเริ่มโครงการในวันพรุ่งนี้แน่นอน!”
ในขณะที่เขากดรับสาย เขาก็เปิดลำโพงออกเพื่อที่จะให้ซาเจิ้นเจียงได้ยิน “ความสามารถ” ของเขา
“ท่านหยางครับ! เพิ่งได้รับแจ้งจากสำนักงานว่าโครงการทางด่วนสามพันล้านหยวนของท่าน...ถูกยกเลิกแล้วครับ!”
“สัญญาเป็นโมฆะทั้งหมด! การประมูลครั้งต่อไปจะเริ่มขึ้นใหม่ และมีการระบุอย่างชัดเจนว่าตระกูลหยางในเมืองเจียงเฉิงและบริษัทที่เกี่ยวข้องทั้งหมดไม่สามารถเข้าร่วมได้อีกตลอดไป!”
อะไรนะ?!
เมื่อได้ยินข่าวร้าย หยางกั๋วหัวก็หน้าซีดราวกับคนตาย เขาไม่เชื่อหูตัวเอง
โทรศัพท์อีกด้านหนึ่ง หัวหน้าหวังยังคงพูดต่อ: “ท่านหยางครับ ท่านยังฟังอยู่ไหม? เรื่องนี้ถูกกำกับดูแลโดยผู้นำระดับสูงของมณฑลโดยตรง...”
หยางกั๋วหัวรู้สึกเหมือนถูกฟ้าผ่า
โครงการสามพันล้านหยวน!
เขาใช้เวลาถึงครึ่งปีเพื่อจัดการมัน ตระกูลหยางเดิมพันทุกอย่างกับโครงการนี้ แถมยังกู้เงินมาอีกมากมายด้วย! ถ้าโครงการล้มเหลว พวกเขาก็จะล้มละลายทันที!
แต่ตอนนี้โครงการกลับถูกยกเลิกเพราะโทรศัพท์ของชายชราคนนั้นงั้นหรือ?
“ไม่! เป็นไปไม่ได้!”
หยางกั๋วหัวจ้องมองซาเจิ้นเจียง ตาของเขาเต็มไปด้วยเส้นเลือดฝอยและคำรามอย่างโกรธแค้น
“ไอ้แก่! กล้าดียังไงมาทำลายโครงการของข้า? แกทำงานที่ไหน? แกทำได้ยังไง?”
สีหน้าของซาเจิ้นเจียงดูสงบ เขามองท่าทางที่ฮิสทีเรียของเขา ราวกับกำลังมองดูตัวตลก
“เจ้าถามข้า...ว่าทำงานที่ไหน?”
เขาหยุดชั่วครู่ เสียงของเขาไม่ได้ดังมากนัก แต่มันก็ดังราวกับฟ้าร้องที่ผ่าลงมาในห้องจัดเลี้ยง:
“ที่คณะกรรมการพรรคประจำมณฑลฮั่นตง!”